Právní předpis byl sestaven k datu 13.09.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 16.08.2005.
Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Republiky Slovinsko o spolupráci v mezinárodní kombinované dopravě
74/2005 Sb. m. s.
Všeobecné ustanovení Článek 1
Vymezení pojmů Článek 2
Spolupráce k podpoře kombinované dopravy Článek 3
Odměnná povolení Článek 4
Ochrana údajů Článek 5
Smíšená komise pro kombinovanou dopravu Článek 6
Závěrečná ustanovení Článek 7
74
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 24. dubna 2003 byla v Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v mezinárodní xxxxxxxxxxx dopravě.
Dohoda xxxxxxxxx x platnost xx základě xxxxx článku 7 odst. 1 xxx 1. července 2005.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
MEZI XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX X XXXXXX REPUBLIKY XXXXXXXXX X XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX KOMBINOVANÉ XXXXXXX
Xxxxx Xxxxx republiky x xxxxx Republiky Slovinsko (xxxx xxx "smluvní xxxxxx"),
xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxxxx xxxxxxx, že x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx kapacity xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx železniční x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vhodných xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx kombinované dopravy,
xx dohodly xxxxx:
Článek 1
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx Xxxxxx xx vztahuje xx mezinárodní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx smluvních xxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxx xxxxx
Xxx xxxxx této Dohody xx rozumí:
x) "xxxxxxxxxxx kombinovanou xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x jedné x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxx dvou x/xxxx xxxx druhů dopravy xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxx při změně xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx část xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxx a/nebo vodní xxxxx x xxxxxxxxx x/xxxx koncový úsek xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx;
x) "intermodální xxxxxxxxx jednotkou" kontejner xxxxxx nejméně 6 x, výměnná xxxxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "silničním vozidlem" xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx státu xxxxx xx smluvních stran, xxxxxx a používané x xxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x přívěsem xxxx xxxxx x návěsem. Xxxx xxxxx, aby xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxx evidován na xxxxx xxxxx stejné xxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx silničních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx;
e) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravou" xxxxxx přepravy intermodálních xxxxxxxxxxx jednotek po xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx;
x) "xxxxxx x xxxxxxxx" přeprava xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidel xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx zboží xxxx z hraničního xxxxxxxx x nejbližšímu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx směru xxxxx, xxxxxxxxxx z překladiště xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx určení, xx. xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx směru xxxxx;
g) "překladištěm xxxxxxxxxxx xxxxxxx" místo xxxxxxxxx intermodálních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx;
h) "odměnným xxxxxxxxx" povolení x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx použití xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx x podpoře xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Smluvní xxxxxx
a) budou xxxxxxxxxx provozovatele železniční, xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx přijali xx xxxxxx rozvoje xxxxxxxxxxx dopravy efektivní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx podporovat investice xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx kombinované dopravy x veřejných xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x co xxxxxxxx míře xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx x xx, xxx xxx xxxx a xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx o xxxxxxxx, xxxxxxxx x o xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xx státech xxxxxxxxxxxxxx;
x) budou xxxxxxxx x to, xxx xx xxxxx možností, xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidly x xxxxxxxx povolenou xxxxxxxxx xx 44 tun;
x) xxxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xx, xxx podle xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x celnímu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dopravy x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxx možností xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezinárodních společností xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) se xxxxx xxxxxxxx informovat x xxxxxxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx služeb.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxxxx
(1) X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xx území xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx tranzitem xxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx komise pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zřízená xxxxx článku 6 této Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vydávání xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx komise xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx navrhne Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Republiky Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx vydávaní xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx údajů
Smluvní xxxxxx budou xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx svých xxxxx xxxxxxx xxxxx x informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxx Xxxxxxx - xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx komisi xxx xxxxxxxxxxxx dopravu k xxxxxx xxxxxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxx Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx změny x xxxxxxx xxxx Xxxxxx.
(2) Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx dopravu xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxx komise pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx střídavě xx xxxxxxx smluvních xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx ustanovení
(1) Xxxx Dohoda xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx uplynutím xxxxxxx dnů poté, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx platnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxxxx xxx 24. xxxxx 2003 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx xxxxxx x slovinském, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx České xxxxxxxxx
Xxxxxxx Tesařík x. x.
1. xxxxxxxx ministra xxxxxxx
Za vládu Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx
Jakob Xxxxxxxxx x. r.
xxxxxxx dopravy
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 74/2005 Xx. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 16.8.2005.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx derogační změna xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.