Právní předpis byl sestaven k datu 24.07.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 16.08.2005.
Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Republiky Slovinsko o spolupráci v mezinárodní kombinované dopravě
74/2005 Sb. m. s.
Všeobecné ustanovení Článek 1
Vymezení pojmů Článek 2
Spolupráce k podpoře kombinované dopravy Článek 3
Odměnná povolení Článek 4
Ochrana údajů Článek 5
Smíšená komise pro kombinovanou dopravu Článek 6
Závěrečná ustanovení Článek 7
74
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 24. xxxxx 2003 byla x Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou České xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx Slovinsko x xxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxxxxx dopravě.
Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 7 xxxx. 1 xxx 1. července 2005.
Xxxxx znění Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
DOHODA
MEZI XXXXXX XXXXX REPUBLIKY X VLÁDOU XXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX
Vláda Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),
majíce dobrou xxxx xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxx,
uznávajíce xxxxxxx, xx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx třeba xxxxxxxx moderní xxxxxx xxxxxxxx železniční x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x silniční xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx vytvoření vhodných xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx kombinované dopravy,
xx dohodly xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Tato Xxxxxx se xxxxxxxx xx mezinárodní kombinovanou xxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx pojmů
Pro xxxxx xxxx Dohody xx xxxxxx:
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x jedné x xxxx xxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx vozidle při xxxxxxx xxxx x/xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx při xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a/nebo xxxxx xxxxx x počáteční x/xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx co xxxxxxxxx;
b) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 6 x, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xx přívěs, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dopravě;
x) "silničním xxxxxxxx" xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x používané x přepravě xxxxx, xx. tahač, xxxxxxxx xxxxxxxxx samotný xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxx, xxx xxxxxx, respektive xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
d) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx železnici nebo xxxxx cestě;
e) "xxxxxxxxxxxxxx kombinovanou dopravou" xxxxxx přepravy intermodálních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx;
x) "xxxxxx x xxxxxxxx" přeprava xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotek xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dopravy xxxxx směru jízdy, xxxxxxxxxx x překladiště xxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx směru xxxxx;
g) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx" místo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x silničních xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx x xxxxxxxx dopravě, xxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx použití xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dopravy.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx x podpoře xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx
x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx železniční, xxxxx x kombinované xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx účelem rozvoje xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
b) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx infrastruktury xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx kombinované dopravy x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxx dopravy;
x) xxxxx podporovat přepravu xxxxx x co xxxxxxxx míře xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx x xx, xxx byl xxxx x xxxxxx xxxxxx xx zákazu xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxx usilovat x xx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x rozvozu xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 44 tun;
x) xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx x to, xxx podle xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podmínky x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a spolupráci xxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx dopravu;
x) xx budou xxxxxxxx informovat o xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx povolení
(1) X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx kombinované xxxxxxx x území xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx tranzitem xxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx komise xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zřízená xxxxx článku 6 této Xxxxxx může xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx povolení.
(2) Xxxxxxx komise xxx xxxxxxxxxxxx dopravu navrhne Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxx
Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx třetími xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx související s xxxxx Xxxxxxx - xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů a xxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Dohody. Xxxx Smíšená xxxxxx xx oprávněna xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxx.
(2) Činnost Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx ustanovení
(1) Xxxx Dohoda xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x vnitrostátními právními xxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dnů poté, xxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxx.
(2) Tato Xxxxxx xx sjednává xx xxxx xxxxxxxxx. Každá xx smluvních stran xxxx Xxxxxx vypovědět xxxxxxxxxxxxx nótou. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx měsíců xx xxxxxx doručení.
Xxxx v Xxxxxxx xxx 24. xxxxx 2003 ve xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.
Xx vládu České xxxxxxxxx
Xxxxxxx Tesařík x. r.
1. xxxxxxxx ministra xxxxxxx
Za xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxx v. r.
xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 74/2005 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 16.8.2005.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.