Plné znění - 265/2005 Sb.

Xxxxxxx soud xxxxxxx xxx 4. xxxxxx 2005 v xxxxx xx xxxxxxx XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxx, XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxx, JUDr. Xxxxx Güttler, XXXx. Xxxxx Xxxxäxxxx, XXXx. Xxxxx Janů, JUDr. Xxxxxx Xxxxxxxxxx, JUDr. Xxxx Xxxxx, JUDr. Xxxx Xxxxxxx, XXXx. Xxxxx Xxxxxxxxx, XXXx. Xxxxxxxx Xxxxxxx, XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx a XXXx. Xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx X. X. na zrušení xxxxxxxxxx §442 xxxx. 1 x §449 xxxx. 2 xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx,

Xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx §442 odst. 1 a §449 xxxx. 2 zákona x. 40/1964 Sb., xxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxx.

Ústavnímu xxxxx xxxx dne 15. xxxxxxxx 2003 xxxxxxxx ústavní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx J. X., xxxxx směřovala xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx x. x. 13 Xx 338/99-91 xx dne 5. xxxxx 2000, x po xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx 29. září 2003, x xxxxx rozsudku Xxxxxxxxxx soudu č. x. 25 Xxx 1409/2001-120 xx xxx 24. xxxxx 2003, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx ustanovení §442 xxxx. 1 a §449 xxxx. 2 xxxxxx x. 40/1964 Xx., občanský xxxxxxx. Xxxxxx senát Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 22. března 2004 xx. xx. XX. XX 402/03 xxxxxx o ústavní xxxxxxxxx xxxxx §78 xxxx. 1 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Ústavním xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx jen "zákon o Ústavním soudu") xxxxxxxx, a xx poté, xx xxxxxxxxxxx, xx návrh xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxxx §74 xxxxxx xxxxxx, tj., xx xx napadáno xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx nastala xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx stížnosti, x xx xxxxx x xxxxx zjevně xxxxxxxxxxxxxx. Návrh xx xxxxxxx ustanovení §442 xxxx. 1 x §449 odst. 2 xxxxxxxxxx zákoníku postoupil xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.

X řízení xxxxxxx x Xxxxxxxxx soudu x Xxxx pod xx. zn. 35 X 381/95 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zaplacení xxxxxx 2&xxxx;000&xxxx;000 Kč x xxxxx. proti X. X., x. x., x důvodů, xx xxx 17. xxxxxxxx 1993 xxxxxxx xxxx xxx F. X., nar. 22. xxxxxx 1979, xxxxxxxx xxxx, co xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx prostoru xxx xxxxx na xxxx Xxxxxxx x x. x. Xxxxxxx, xx 48,17 xx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx oblasti Xxxxxxx v Brně. Xxxxxxxx na xxxxxx X. M., x. x., spatřoval v xxxxxxxxxxxxx místa, xxx xx xxxxxx stala, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 13&xxxx;510,60 Xx xx xxxxxxxxx xxxxxx x pořízení xxxxxxxx desky, x xx zbytku xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, a to xxx citovou xxxx xxxxxxxxx utrpením xxx xxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxx majetkovou xxxx x xxxxxx, xx xx mu xxxxxxx xxx mohl x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx podporu x xxxxxxx nemoci xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxxx č. j. 35 X 381/95-68 xx dne 28. xxxxx 1999 xxxxxxx xxxxxx xxx v xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx nákladů xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x ve xxxxxx xxxxxx zamítl. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tak, xx xxxxxxxxxx §442 xxxx. 1, §448 xxxx. 1 x §449 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx neumožňují xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx z jiných xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx x uplatněných xxxxxx xxxxxxxxx pouze nárok xx náhradu xxxxxxx xxxxxx.

Z xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx sporu, x předmětu sporu xxxxxxxxxx Krajský soud x Brně. Xxx xx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx. X xxxx části xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx o xxx, xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx úpravě upraveno, xxxxxxxxx psychické újmy xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx vyživovací xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobám.

Xxxxxxxx soud rozsudkem xx xxx 24. xxxxx 2003 x. x. 25 Xxx 1409/2001-120 xxxxxxxx zamítl. Xxxxxxxxx xx se xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §448 a §449 xxxx. 2 a 3 občanského xxxxxxxx xxxxx pozůstalým xxx xxxxxxxx xxxxx další xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx, xx xxxxxx xxxxx nelze dovodit xxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx základních xxxx x svobod (xxxx xxx "Listina"). Podle xxxx závěru xxxx xxxxxxxxxx §448 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x rozporu x xxxxxxxxx předpisy. Xxxx xxxxx, xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxx mu v xxxxxxxxxx, v xxxxxxxxxx xx v xxxx x jeho osobu), xxxxx konstruovat xxx xxxxxxxxx úpravy xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §448 x §449 xxxx. 2 x 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx §11 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (fyzická xxxxx xx právo xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx i soukromí, xxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxx) x §13 xxxxxxxxxx xxxxxxxx [xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx upuštěno od xxxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxx xx xxxxxxx xxxx osobnosti, xxx xxxx xxxxxxxxxx následky xxxxxx zásahů x xxx jí xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx 1), x xxxxx by xx xxxxxxxx postačujícím xxxxxxxxxxxxxx xxxxx odst. 1 xxxxxxx xxxxx, xx xxxx ve xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx osoby, xxxx xxxx vážnost xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx právo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx zakládají xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx]. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx osobnosti, jejímž xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x její xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxx důstojnou xxxxxxxxx x celkový xxxxxxxx xxxxxx jednotlivce. Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx osoby xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, citovým x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vážnou xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pozůstalého, že xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx o xxxxx xxxxxxx od xxxxxx xx náhradu xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §448 x 449 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x posuzovaném xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx x xxxxxx uvedl, že xx xx xxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx usmrcení, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx §448 a §449 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jiné náhrady xxx xxxxxxxx xxxxxx xx výživu xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx výživu xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx poskytovat, x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xx to, že xxxx xxxxxx je x xxxxxxxx rozporu x Listinou, zejména x čl. 6 větou xxxxx, xxxxx xxx: "Xxxxx má právo xx xxxxx." x čl. 30 xxxx. 1, xxxxx xxx: "Občané xxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx i xxx ztrátě živitele.". X xxxxxxxxx důsledcích xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx právního xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx xxxx spatřuje xxxxxxxx čl. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx, neboť xxxxx xxxx názoru xxxx xxxxx výkladem "xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku xxxxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxxx jeho xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx. Xx xx to, xx xx xx x x xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x 9. xxxx 2003 vyzván x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, a xx xxxxxxxxx petitu xxxxxx, x xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxx nějaké xxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxxxx pouze xxx, xx xxxxx návrhu xxxxxxxx o xxxxx xx zrušení rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 24. xxxxx 2003 x. j. 25 Xxx 1409/2001-120. Xxxxx xx zrušení xxxxxxxxxx §442 xxxx. 1 x §449 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Neodstranil xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §448 xxxx. 1 x §449 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xx domáhá xxxxxxx §442 xxxx. 1 x §449 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx §442 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx zní:

"(1) Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xx, xx poškozenému xxxx (xxxx xxxx).".

Xxxxxxxxxx §449 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx:

"(2) Při xxxxxxxx xx xxxxx xxx přiměřené xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx nebyly uhrazeny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x státní xxxxxxxx podpoře.".

Xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx §442 odst. 1 a §449 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx J. M. x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxx xx xxx 5. 10. 2000 xx. xx. 13 Xx 338/99 x Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 24. xxxxx 2003 xx. xx. 25 Xxx 1409/2001. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx lhůtě xxxxx §72 xxxx. 2 xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx. Podle §74 xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx podán xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jestliže xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jsou x rozporu x xxxxxxxx zákonem. Xxxxx §78 odst. 1 xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx byl xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §74, xxxxx Ústavního soudu xxxxxx přeruší a xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx čl. 87 odst. 1 xxxx. x) xxxx x) Ústavy. Xxxxxx xxxxx Ústavního xxxxx usnesením xx xxx 22. xxxxxx 2004 sp. xx. XX. XX 402/03 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx přerušil x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §442 xxxx. 1 x §449 xxxx. 2 xxxxxxxxxx zákoníku xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxx věci xx xxxxxx navrhovatele lze xxxxx xxxxxxxxxxx naplnění xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §68 xxxx. 1 zákona o Xxxxxxxx xxxxx v xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx napadený xxxxx byl xxxxxx x vydán ústavně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Původní xxxxx xxxxxxxxxx §442 xxxx. 1 x §449 xxxx. 2 xxxxxxxxxx zákoníku xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jako 3. xxx 24. xxxxxx Národního shromáždění xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx dne 26. xxxxx 1964. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx hlasy 271 poslanců. Xxxxx Xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kompetence xxxxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx §66 xxxx. 2 xxxxxx o Ústavním xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxx o zrušení xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nepřípustný, xxxxxxxx xxxxxxx zákon xxxx xxxxxxxxxxx smlouva, x nimiž xxxx xxxxx xxxxxx přezkoumávané xxxxxxxx x rozporu, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Ústavnímu xxxxx xxxxxxxxx. Z xxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxx předpisů vydaných xxxx nabytím účinnosti Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx č. 1/1993 Sb., xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx přezkoumávat xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx se stávajícím xxxxxxxx pořádkem, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kompetence. Xx xx týká x xxxxxx ustanovení §442 odst. 1 xxxxxxxxx zákonem x. 509/1991 Sb.

Xxxxxx xxxxxx ustanovení §449 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 118/1995 Xx., xxxxxx se xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx s přijetím xxxxxx x státní xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx "xxxxxxxx x nemocenském xxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "zákona x státní xxxxxxxx xxxxxxx". Xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxxxx funkčního xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky, xxxx xxxxxxx xxx 26. xxxxxx 1995. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xx 173 xxxxxxxxxx xxxxxxxx 100, proti xxxx 67, a 6 xxxxxxxx xx xxxxxxx hlasování.

Zákon x. 118/1995 Sb. xxx podepsán xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činiteli x xxx xxxxx vyhlášen.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx č. 118/1995 Xx. xxx xxxxxx ústavně předepsaným xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zrušit xxxxxxxxxx §442 xxxx. 1 x xxxxxxxxxx §449 xxxx. 2 xxxxxxxxxx zákoníku. X xxxx xxxxxxxxx z xxxx xxxxxx, xx xxxx v rozporu x čl. 6 xxxx. 1 xxxxx prvou Xxxxxxx, xxxxx xxx: "Xxxxx má xxxxx xx xxxxx." x x čl. 30 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxxxx xxx: "Xxxxxx mají xxxxx na přiměřené xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxxx x práci, xxxxx x při xxxxxx živitele.". Tvrdí, xx xxx x xxxxxx x xxx xxxxxx socialistického xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zájmy xxxxx.

Xxxxxxxxxx §442 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákoníku xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx "xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx". Xxxxxxx, xx xx xxxxx skutečná xxxxx x xxxx xxxx. Xxx o xxxxxxxxxx, které je xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx prostředí xxx 200 xxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §1323 xxxxxx xxxxxxx upravoval xxxxx: "Aby xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, musí xxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, nebo xxxx-xx xx xxxxx, xxxxxxxxx odhadní xxxx. Xxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxx utrpěné xxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Pokud xx xxxx xxxxxxxx také xx xxxx zisk x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.". Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1950 v xxxxxxxxxx §354 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: "Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, x xxxx-xx xx xxxxx možné, x xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xx, xx xxxxxxxxxxx xxxx.". Xxxxxxxxxx §442 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 509/91 Xx. znělo xxxxx: "Xxxxx xx xxx xxxxxxxx škoda, x xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx; xxxx-xx xx dobře xxxxx xxxx účelné, xxxxx xx x xxxxxxxx.".

Nelze tedy xxxxxxxxxx názor, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §442 odst. 1 xx pozůstatkem "xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu".

Xxxx xxxxxxxx, xx tato xxxxxx má x xxxxxx právním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx znamenat, xx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx pořádkem. Xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx prvém xxxxx tvrdí, xx xx x xxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxx xx xxxxx xxxx, že xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx 2, xxxxx xxx "Xxxxx nesmí xxx xxxxxx života.", x x xxxxxxxxx 4, který xxx "Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx byl xxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx podle xxxxxx xxxx trestné.". Smyslem xxxxxx ustanovení je xxxxxxx xxxxxx. Xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx nemůže xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x něho xxxxxxx žádné ústavní xxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx odpovědnosti za xxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx citovanému čl. 6 Xxxxxxx, xxxxx jinou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. X když xxxx xxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx významnou xxxx x prevenci xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x usmrcení, nelze x toho dovozovat, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx věta čl. 6 Xxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx škodu. X takovému xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx práva. Xxx xxxx xxxxxx závěr, xx xxxxxxxxxx §442 xxxx. 1 xxxx x xxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 xxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x zákonné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx.

Xx druhém místě xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx ustanovení občanského xxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v čl. 30 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx. Nemá xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx odpovědnosti xx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx subjektů, x xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Ústava tímto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx ke státu, x nikoliv k xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx hmotné xxxxx. I zde xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx §442 odst. 1 občanského zákoníku xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v čl. 30 xxxx. 1 Xxxxxxx.

Xxxxxxxx úpravy, xxxxx xx obsahem ustanovení §449 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, má xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx mnohaletou xxxxxxx stejně xxxx xxxxxxxx úpravy vyplývající x xxxxxxxxxx §442 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §1327 xxxxxxxx, xx: "Xxxxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx nejen xxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx se měl xxxxxxxx xxxxx zákona xxxxxxx, xxx, xx xxx xxx xxxx.". Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx roku 1950 xx xxxx 1964 x xxxxxxxxxx §356 xxxxxxxx: "Xxxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx tomu, xxx xx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx jim xxxx.".

Xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx proto neplatí, xx xx xxx x relikt xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxx jde x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 6 odst. 1 xxxx prvé x x čl. 30 xxxx. 1 Listiny, xxx zde xxxx xxxxxx xxxxx vše, xx xxxx xxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxx §442 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx textové xxxxx xxxxxx navrhovatele jsou xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §448 odst. 1 občanského xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxx x xxxxxx xxxxxx navrhuje xxxxxx xxxxxxxxxx §442 xxxx. 1 občanského xxxxxxxx, a nikoliv xxxxxxxxxx §448 xxxx. 1 občanského zákoníku. Xxxxx xxxxxx nesoulad xxxx obsahem návrhu x petitem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x přes xxxxx Ústavního xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Protože xxx x xxxxxx, která xx xxxxxx lidskoprávní xxxxxx, zaujímá x xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x když xxxxx xxxxxx xxx xxxxx.

Je opět xxxxx předeslat, že x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx ustanovení §448 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení §1327 xxxxxxxx zákoníku xxxxxxxxxx i x §356 občanského xxxxxxxx x roku 1950. Xxxxxx úprava, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx smrti nárok xx náhradu xxxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx skutečně xxxxxxxxxxx xx osobám, x nimž xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx vznikl. Xxxxxxxxxxx xxxx podáním xx xxxxxxxxxxx xxxxx především xxxxx tomuto xxxxxxxxxx. X námitkám xxxx xxxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 xxxxx xxxxx a s čl. 30 xxxx. 1 Xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx zcela xxxxxx x problematikou xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx dovodit, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx xx zrušení xxxxxxxxxx §442 xxxx. 1 x §449 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx neřeší xxxxxxxx xxxxxx navrhovatele, x xxx spatřuje xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx by xx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §448 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxx, xx je xxxxxxx xxxxxx ustanovení, ale x xxx, co x nich xxxx. Xxxxxxxxxxx cítí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úpravy xxxxxxx x rozsahu náhrady xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. X xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx logiku xxxx xxxxxx xx zrušení xxxxxxxxxx §442 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tak, xx xx hradí xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx. Náš občanský xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Ustanovení §442 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xx upravuje, xx xx nahrazuje. Xxxxxx se xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zejména xxxxxx xxxxxxx. Z xxxx xxxxxxx, že xxxx. xxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění, xxx xxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx není xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx ustanovení §442 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx by xx tedy xxx xxxxxxxxxx, jen xx xx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx, xx zákon xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxxxxxxxxx by xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení, x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx celé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx ustanovení §449 xxxx. 2 občanského xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx že xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx náhrada xxxxxxx spojených x xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx, xx xx xxx xxxxx xxxxx xx zrušení xxxxxxxxxx §448 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, který nastolil xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §442 odst. 1 x §449 xxxx. 2 občanského xxxxxxxx, xxxx x xxx, xx xx tato xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx, xxx xxxxx x xxx, co v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Podstatou námitky xxxxxxxxxxx xx, že x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx úprava náhrady xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou x zákoně xxxxxxxxx xxxxxxxxx (bolestné, ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx s xxxxxxxxx xx 1.5.2004 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx osoby). Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx srovnáním xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §448 a §449 xxxx. 2 a 3 občanského xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §11 x 13 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x celkový svobodný xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xx xxx 1.3.2000 xx. xx. XX. XX 517/99 (Xxxxxx nálezů a xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 17, nález x. 32) xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx rodinný xxxxx zahrnující vztahy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx proto xxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, citovým x kulturním xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vážnou xxxxxxxxxxxx újmu xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pozůstalého, že xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx snižující xxxx důstojnost xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. X tohoto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx do osobnostních xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx osoby. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx jedná x xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx soud xxxxxxxxx, xxx lze xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pravidel xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tak, že xx xxxx možné xxx toto ustanovení xxxxxxxx x xxxxx xx náhradu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx blízké xxxxx. Xxx nemohl xxxxxxxx, xx x xxxxxx xx podání xxxxxxx xxxxxxxxx byla xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pozůstalých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §444 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx 3, xxxxx xxxx problematiku xxxx xxxxxxxxxxxx plněním. Tímto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jednoznačností žádný xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx. Je xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxxx xx vyčerpávající řešení xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx není xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na ochranu xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx x této xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zdůraznit, xx x legislativního xxxxxxxx xx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxx stávající xxxxxx škody xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx škodu x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx tělesnou x duchovní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X takovému xxxxxx se xxxxxxx xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx škodu xxxx majetkovou nebo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxxxx, i xxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx iniciativě, xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx evropských států, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxx.

X ohledem xx xxxxxxx uvedené xxxxxx xxxxx Ústavní xxxx návrh xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §442 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx §449 odst. 2 xxxxxxxxxx zákoníku podle §70 odst. 2 xxxxxx o Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx podle §14 xxxxxx č. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x rozhodnutí pléna xxxxxx JUDr. Xxxxxxxxx Xxxxx, JUDr. Miloslav Xxxxxxx a JUDr. Xxxxxx Xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 265/2005 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 15.7.2005.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx právních předpisů x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx předpisu.