Plné znění - 32/1986 Sb.

Vyhláška o Dlouhodobé dohodě

Dlouhodobá dohoda

Článek I  Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII  Článek IX

Příloha - Hlavní možnosti spolupráce mezi československými a francouzskými podniky a organizacemi

INFORMACE

32

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 28. xxxxxx 1986

x Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky a xxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky

Dne 23. xxxxx 1986 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku IX xxxx xxxxxxx.

Xxxxx znění Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Chňoupek v. x.

DLOUHODOBÁ DOHODA

o xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x technické xxxxxxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x vládou Francouzské xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

- xxxxxxxxxxxx xx na Dohodu x hospodářské xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Paříži 23. února 1970, xxxxx x na xxxxx obou zemí xx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a xxxxxxx,

- xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx,

- odvolávajíce xx xx příslušné principy x xxxxxxxxxx Závěrečného xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Evropě xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx 1. xxxxx 1975 a xx výsledný xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

Článek X

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxx Xxxxxxxxxxx republiky, xxxx xxx "Xxxxxxx xxxxxx", vědomy si xxxxxxxxxxxx, jež pro xxxxxx národní hospodářství xxxx znamenat xxxxxx x xxxxxxxxxx rozšiřování xxxxxxxxxxxxx styků xxxx xxxxx zeměmi, xxxxx x touto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx hospodářské, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podniky x organizacemi hospodářského xxxxxxxxxx xxxx xxxx.

Xxxxxx II

V xxxxxxxx xxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ekonomické orientaci x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou součástí xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx, aby zainteresované xxxxxxx x organizace xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx smlouvách, xxxxxxxxx xxxxxxxxx a mezinárodních xxxxxxxxxxxx xxxxx druhu, xxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x uzavírání xxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x organizacemi xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx podniky x xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx těchto xxxxx x xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx, xx tato xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx týkat xxxxxxxxxxxxxxxx x francouzských podniků x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, včetně malých x středních xxxxxxx.

Článek IV

Smluvní xxxxxx xxxx toho xxxxxx, xx kromě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx možnosti xxxxxxxxxx x řadě xxxxxxx, xxxxxxx seznam je xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, případně x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx seznam xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx podpisu xxxx xxxxxx přezkoumán v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku VIII.

Článek X

X zájmu xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x mezích xxxxxxxxxxxxx smluvních stran, xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x těchto:

- xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx rozšíření x modernizaci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xx provozu,

- xxxxxxxxxx xx xxxxxx x odbytu xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x x montážích,

- xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxx spolupráce xxxxxx výměny xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx již xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nových xxxxxxxxxxxxxxx procesů, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxxxx x xxxxxx xxxx spolupráce xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podniky, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx.

Článek XX

Xxxxxxx xxxxxx xxxx za to, xx rozvoj xxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce může xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a informačních xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx upravené x Dohodě o vědecké a technické spolupráci ze xxx 29. června 1965. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podporu iniciativám xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx x x jejich xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx VII

Financování xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx třetích trzích xxxx podle možností xxxxxxxxxxxx povaze xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, popř. xxxxxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxxxxxx xx jednu či xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx VIII

Pro podporu xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, v xxxxx xxxxxx a xxxxx xxxx, pověřují Xxxxxxx xxxxxx prováděním této xxxxxx Smíšenou komisi xxxxxxxx xxx xxxxxx 7 Dohody x xxxxxxxxxxx spolupráci na xxxxx průmyslu x 23. února 1970.

Xxxx Xxxxxxx komise může xxxxx xxxxxxx vytvářet xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x pokud xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konzultace, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx dohody Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx přílohu x xxxx xxxxxx x v případě xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx návrhy na xxxxx xxxxxxx. Příloha xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dohody.

Článek XX

Xxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx na xxxx 10 xxx. Xxxxx rok xxxx xxxxxxxxx její xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxx v Xxxxx xxx 23. xxxxx 1986 xx xxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxxxx Xxxxx x. x.

xxxxxxxxxxxxx xxxxx XXXX x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx Xxxxxxxx x. x.

xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x rozvojem xxxxxxx

Xxxxxxx

XXXXXX MOŽNOSTI SPOLUPRÁCE

mezi xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx

X. XXXXXXXXXXX, POTRAVINÁŘSKÝ PRŮMYSL.

Dětská xxxxxx: xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x oblasti xxxxxxxx výrobků. Xxxxxxxx xx xxxxxx sýrů.

Potravinářský xxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxx xx xxxxxx "xxxxxxxxxx" (xxxxxxxxx zelí).

Zemědělské xxxxxx x xxxxxxxx: spolupráce x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx hroznů, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx mechanizace, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a x xxxxxxx potravin.

Pesticidy.

Mrazírenský xxxxxxx.

XX. XXXXXXXXXXXX PRŮMYSL.

Zařízení a xxxxxxxxxxx xxxxxx vyrábějících xxxxxxxxxx, jmenovitě xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx, mechanické x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx výměníky xxxxx, startéry, xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XXX. XXXXXX.

- Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx výrobních xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx následující xxxxxxx:

• Xxxxxxxxxxx.

• Xxxxxx.

• Xxxxxxxx xxxxx.

• Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

• Xxxxxxx xxx xxxxx.

• Xxxxxxxx xxxxxxxx.

• Xxxxxxx xxxxx.

• Xxxxxxxxxx.

• Xxxxxx xxxxxxxxx uhlí.

• Xxxxxxxxxxxxxx.

• Xxxxxx x xxxxxxxxxxx.

• Xxxxx xxxxx x xxxxxxx.

- Mazadla a xxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx olejů, odparafinování xxxxx.

- Xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

- Xxxxxxxxxx xxxxxx.

- Xxxxxxxxxxxxxxx.

- Xxxxxxxx guma/kov.

IV. XXXXXXXXX - XXXXXXXXXX.

- Xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx x různé systémy xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx tekuté xxxxx x xxxxx.

- Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx uhelným xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

- Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx režimu xxxxx xxxxxx.

- Xxxxxx xxxxx-xxxxxx.

- Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx plechů pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

- Xxxxxx xx hliníkové xxxxxxx.

- Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

- Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.

- Xxxxxxx xxx tlakem.

- Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

- Xxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxx.

- Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

X. XXXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX.

X. Xxxxxxxxxxxxx.

- Xxxxxx xxxxx x xxxxx hmoty různých xxxxx.

- Xxxxxxxx sklářské xxxx - xxxxx.

- Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.

- Xxxxxxxx xxx veřejné xxxxx.

- Xxxxxxxx xxxxxx.

- Xxxxxxxx a přístroje xxx xxxxxx.

- Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

X. Xxxxxxxxxxxxxxx.

- Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx x středního xxxxxx.

- Xxxxxx baterií.

C. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx zařízení xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

- Separátory xxx turbiny xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.

- Kotle xxx městské vytápění.

- Xxxxxxxxxxxx stanice xxxxx.

- Xxxxxxxxxx xxxxxx linek xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx.

X. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vybavení xxx xxxxxxxxxx.

X. Xxxxx xxxxxxxx.

- Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.

- Techniky xxxxxx.

- Xxxxxxxxxx vybavení xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx pokud jde x xxxxxxx xxxxxx x ventilační xxxxxxx.

X. Xxxxxxx druhy strojírenského xxxxxxxx.

- Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx středisko xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

- Xxxxxxxx xxx zpracování kůže.

- Xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxx.

- Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

- Zařízení xxx xxxxxx nylonové xxxxx.

XX. XXXXXXXXXXX, ELEKTRONIKA X XXXXX.

- Xxxxxxxxxxx.

- Vysílače.

- Xxxxxxxx xxxxxxxx.

- Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

- Xxxxxxxxxxxx.

- Xxxxxxxx.

- Vedení světelných xxx.

- Xxxxxxxxxxx komutace.

VII. XXXXXXX ŽIVOTNÍHO XXXXXXXXX.

- Xxxxxxxx a armatury.

- Xxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

- Xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx ponorná xxxxxxxx, xxxxxxxx čerpadla x xxxxxxxxxx osou, xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx.

- Xxxxxx pitné xxxx a xxxxxxxxx xxx včetně xxxxxxxxxx xx třetích xxxxxx.

XXXX. XXXXXXXXXXXXX.

- Xxxxxxxxxxxx diagnostiky.

- Xxxxxxxx xxxxxxxxxx provozů.

- Xxxxxxxx urychlovače.

IX. STAVEBNICTVÍ.

- Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

- Xxxxxxxx hotelů.

- Stavební xxxxxxxx: xxxxxxxxxxxxxxx beton, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx.

- Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxx říčními xxxx.

- Xxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

- Možnosti xxxxxxx perlitu.

- Materiály xxx dokončovací xxxxx.

- Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx elementů.

Xxxxxx předpis x. 32/1986 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 23.1.1986.

Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.