Plné znění - 32/1986 Sb.

Vyhláška o Dlouhodobé dohodě

Dlouhodobá dohoda

Článek I  Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII  Článek IX

Příloha - Hlavní možnosti spolupráce mezi československými a francouzskými podniky a organizacemi

INFORMACE

32

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 28. xxxxxx 1986

x Dlouhodobé xxxxxx x hospodářské, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Francouzské republiky

Dne 23. ledna 1986 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Dlouhodobá xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku IX dnem xxxxxxx.

Xxxxx znění Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Chňoupek x. x.

XXXXXXXXXX XXXXXX

x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x technické xxxxxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

- xxxxxxxxxxxx xx xx Dohodu x xxxxxxxxxxx spolupráci xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxx 23. února 1970, xxxxx x xx xxxxx obou xxxx xx Všeobecné xxxxxx x clech a xxxxxxx,

- xxxxxxx si xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx,

- odvolávajíce se xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Závěrečného xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxx x Helsinkách 1. xxxxx 1975 x xx xxxxxxxx dokument xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx, který na xxx navazuje,

se xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx X

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxx republiky, xxxx xxx "Xxxxxxx xxxxxx", xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, jež pro xxxxxx národní xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx perspektivou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx.

Xxxxxx II

V xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx strany xxxxxxxxxx značnou důležitost xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ekonomické xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx x průmyslových xxxxxxxx, xxxxx xxxx součástí xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx budou xxxx, aby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x organizace xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx informovány x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx druhu, xxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k uzavírání xxxxx x ujednání x xxxxx této xxxxxx mezi československými xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx jedné straně x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx uskutečňování těchto xxxxx x ujednání.

Jsou xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx spolupráce se xxxx týkat xxxxxxxxxxxxxxxx x francouzských xxxxxxx x xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxx, včetně xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxx xxxxxx xxxx toho názoru, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zvláště xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x řadě xxxxxxx, xxxxxxx seznam xx xxxxxxxx k této xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx společného xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxx. Tento xxxxxx xxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku VIII.

Článek X

X xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx spolupráce xxxx podniky a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx může xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx vhodných xxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxx:

- xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx hospodářských xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x x xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x jiných xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x dokumentací pro xxxxxxxxxxx xxx existujících xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx procesů, xxxxxxx x výměna odborníků x xxxxxxxx.

Xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podniky, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx.

Článek XX

Xxxxxxx xxxxxx xxxx xx to, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxx. vysíláním xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, účastí xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Dohodě o vědecké a technické spolupráci ze xxx 29. xxxxxx 1965. Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x lepšímu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx potenciálů xxxx xxxx a x jejich plnému xxxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx podniky x xxxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx každé xxxxxxx xxx dodržování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx XXXX

Xxx podporu xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, v xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx, xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx 7 Dohody x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx průmyslu x 23. února 1970.

Xxxx Xxxxxxx komise může xxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxxxx skupiny xx xxxxxxxx oblastech xxxxxxxxxx x pokud xx xxxx považovat xx xxxxxx, trvale x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx akcí.

Po xxxxxxxx prvního pětiletého xxxxxx xx podepsání xxxx xxxxxx Smíšená xxxxxx xxxxxxxxx přílohu x xxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Smluvním xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Příloha xx xxxxxxxx součástí xxxx xxxxxx.

Článek XX

Xxxx dohoda xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx podpisu. Xxxxxxx xx xx xxxx 10 xxx. Xxxxx rok xxxx xxxxxxxxx xxxx platnosti xx Smluvní xxxxxx xxxxxxxx x opatřeních xxx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, průmyslové x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx zeměmi.

Dáno v Xxxxx xxx 23. xxxxx 1986 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyku českém x francouzském, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxxxx Xxxxx v. x.

xxxxxxxxxxxxx xxxxx XXXX a xxxxxxxx Xxxxxx plánovací xxxxxx

Xx xxxxx Francouzské xxxxxxxxx:

Xxxxxx Xxxxxxxx v. x.

xxxxxx xxxxxxx pověřený xxxxxxxxxx x rozvojem xxxxxxx

Xxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXX SPOLUPRÁCE

mezi xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx

X. XXXXXXXXXXX, XXXXXXXXXXXXX XXXXXXX.

Xxxxxx xxxxxx: xxxxxxxx xxx xxxxxx dětských xxxxxx, xxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxx. Zařízení xx xxxxxx sýrů.

Potravinářský xxxxxxx všeobecně: xxxxxxxx xx výrobu "xxxxxxxxxx" (xxxxxxxxx zelí).

Zemědělské xxxxxx x xxxxxxxx: xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx hroznů, xxxxxxxx na ochranu xxxxxxx x malé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XX. XXXXXXXXXXXX PRŮMYSL.

Zařízení x xxxxxxxxxxx xxxxxx vyrábějících xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx automatické xxxxx xx opracování xxxx xxxxx.

Xxxxx na xxxxxxx, odstraňování x xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxx x montáž xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vybavení pro xxxxxxxxxx, jako xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, regulace xxxxxxxxxx.

XXX. XXXXXX.

- Modernizace x xxxxxxxx výrobních xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx třetích xxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

• Xxxxxxxxxxx.

• Styren.

• Xxxxxxxx xxxxx.

• Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

• Xxxxxxx xxx oleje.

• Xxxxxxxx xxxxxxxx.

• Xxxxxxx xxxxx.

• Pneumatiky.

• Xxxxxx xxxxxxxxx uhlí.

• Biotechnologie.

• Xxxxxx x zemědělství.

• Xxxxx hmoty a xxxxxxx.

- Xxxxxxx x xxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

- Xxxxxxx proti xxxxxx.

- Xxxxxxxxxx kaučuk.

- Xxxxxxxxxxxxxxx.

- Xxxxxxxx xxxx/xxx.

XX. XXXXXXXXX - XXXXXXXXXX.

- Xxxxxxxxxxx xxxx, oxyvitová xxx, xxxxxxx řízení xxxxxxxx za xxxxxxx x xxxxx systémy xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx oceli x pánvi.

- Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

- Optimalizace xxxxxxxxx režimu xxxxx xxxxxx.

- Xxxxxx ferro-slitin.

- Xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx plechů xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

- Lavice xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

- Xxxxxxxxx závodů xx xxxxxxxxxxx.

- Vytlačování xxxxxx x xxxxxxx.

- Xxxxxxx xxx tlakem.

- Systémy xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

- Xxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxx.

- Výstavba xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

X. XXXXXXXXXXXX A XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX.

X. Strojírenství.

- Xxxxxx folií x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

- Xxxxxxxx sklářské xxxx - float.

- Xxxxxxxx xxx dopravování xxxxxxxxx x jeřáby.

- Xxxxxxxx pro veřejné xxxxx.

- Xxxxxxxx xxxxxx.

- Xxxxxxxx x přístroje xxx xxxxxx.

- Xxxxxxxxx xx třetích xxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

X. Elektrotechnika.

- Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

- Xxxxxx baterií.

C. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx na xxxxxxx trzích x xxxxxxx zařízení xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

- Separátory xxx turbiny na xxxxxxxxx páru x xxxxxxx xxxxxxxxxx.

- Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

- Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu.

- Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

X. Zařízení pro xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx včetně xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vybavení xxx lokomotivy.

E. Xxxxx xxxxxxxx.

- Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx důlní xxxxxxxx.

- Xxxxxxxx vrtání.

- Xxxxxxxxxx vybavení xxxxxxxxxxx xxx důlní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx jde x těžební xxxxxx x xxxxxxxxxx systémy.

F. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

- Xxxxxxxxx dopravy xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

- Xxxxxxxx xxx zpracování xxxx.

- Xxxxxxxx pro výrobu xxxxx xxxxx.

- Xxxxxxxx xxx xxxxxx kosmetických xxxxxxx.

- Xxxxxxxx xxx xxxxxx nylonové xxxxx.

XX. XXXXXXXXXXX, ELEKTRONIKA A XXXXX.

- Xxxxxxxxxxx.

- Vysílače.

- Xxxxxxxx technika.

- Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

- Xxxxxxxxxxxx.

- Xxxxxxxx.

- Vedení světelných xxx.

- Xxxxxxxxxxx komutace.

VII. XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX.

- Xxxxxxxx x xxxxxxxx.

- Xxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

- Xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x vertikální xxxx, xxxxxxxx xx studenou xxxx.

- Xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx včetně spolupráce xx xxxxxxx xxxxxx.

XXXX. XXXXXXXXXXXXX.

- Automatizace xxxxxxxxxxx.

- Xxxxxxxx lázeňských xxxxxxx.

- Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

XX. STAVEBNICTVÍ.

- Xxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxx.

- Xxxxxxxx xxxxxx.

- Stavební xxxxxxxx: xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx betonu, barvení xxxxxx.

- Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxx xxxx.

- Xxxxxxx a oprava xxxxx křemičitany.

- Možnosti xxxxxxx perlitu.

- Materiály xxx xxxxxxxxxxx práce.

- Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

Právní xxxxxxx x. 32/1986 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 23.1.1986.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.