Plné znění - 32/1986 Sb.

Vyhláška o Dlouhodobé dohodě

Dlouhodobá dohoda

Článek I  Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII  Článek IX

Příloha - Hlavní možnosti spolupráce mezi československými a francouzskými podniky a organizacemi

INFORMACE

32

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 28. xxxxxx 1986

x Xxxxxxxxxx dohodě x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x technické xxxxxxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Francouzské xxxxxxxxx

Xxx 23. ledna 1986 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx dohoda x xxxxxxxxxxx, průmyslové x technické xxxxxxxxxx xxxx vládou Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku IX xxxx xxxxxxx.

Xxxxx znění Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Chňoupek x. x.

DLOUHODOBÁ XXXXXX

x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x technické xxxxxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx a vláda Xxxxxxxxxxx republiky

- xxxxxxxxxxxx xx na Xxxxxx x hospodářské xxxxxxxxxx xx xxxxx průmyslu xxxxxxxxx v Paříži 23. xxxxx 1970, xxxxx x na xxxxx xxxx xxxx xx Xxxxxxxxx dohodě x clech a xxxxxxx,

- xxxxxxx si xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx,

- odvolávajíce xx xx xxxxxxxxx principy x ustanovení Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxx podepsaného x Xxxxxxxxxx 1. xxxxx 1975 a xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx konané x Xxxxxxx, který xx xxx xxxxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

Článek X

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jen "Xxxxxxx xxxxxx", vědomy xx xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx trvalé x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a technické xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x organizacemi hospodářského xxxxxxxxxx xxxx xxxx.

Xxxxxx II

V xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx informovanosti x xxxxxxxxxx ekonomické xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x průmyslových xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx plánů.

Zejména xxxxx xxxx, xxx zainteresované xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx vhodné xxxx řádně a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, veřejných xxxxxxxxx x mezinárodních xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxx dotýkat.

Článek XXX

Xxxxxxx strany xxxxx podporovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxx této xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx jedné xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x organizacemi xx xxxxxx druhé a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx, že tato xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx týkat československých x francouzských podniků x organizací všech xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx IV

Smluvní strany xxxx xxxx xxxxxx, xx kromě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx existují zvláště xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x řadě oblastí, xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx k této xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx společného xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxx xxxxxxx pěti xxx xx podpisu této xxxxxx přezkoumán x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku VIII.

Xxxxxx X

X xxxxx xx xxxxxxxxxxxx podpory xxxxxxx hospodářské, xxxxxxxxxx x technické spolupráce xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x mezích xxxxxxxxxxxxx smluvních xxxxx, xx vhodných xxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxx:

- xxxxxxxxxx xxx výstavbě xxxxxx xxxxxxxxxxxxx objektů xxxx při xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx existujících xxxxxxx, a xx xx xxxxxx xxxxxx xx xx jejich xxxxxxx xx provozu,

- xxxxxxxxxx xx xxxxxx x odbytu xxxxxx, xxxxxxxxxxxx zařízení, xxxxx x v xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx výměny xxxxxxx x dokumentací xxx xxxxxxxxxxx xxx existujících xxxx zavádění nových xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x výměna xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxxxx x xxxxxx této xxxxxxxxxx xxxxx vzájemně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podniky, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx.

Xxxxxx VI

Smluvní strany xxxx xx xx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxx, xxxx. vysíláním xxxxxxxxxxx a informačních xxxx, účastí na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx spolupráce upravené x Dohodě o vědecké a technické spolupráci xx xxx 29. června 1965. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x lepšímu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx potenciálů xxxx zemí x x xxxxxx plnému xxxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx dodržování xxxxxxxxxxxxxx předpisů, xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx jednu či xxxxxx smluvní xxxxxx.

Xxxxxx XXXX

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, x duchu xxxxxx x dobré xxxx, xxxxxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx Xxxxxxxx komisi xxxxxxxx dle xxxxxx 7 Xxxxxx x xxxxxxxxxxx spolupráci na xxxxx průmyslu x 23. xxxxx 1970.

Xxxx Xxxxxxx xxxxxx může xxxxx xxxxxxx vytvářet xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, trvale x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx posílily xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx podepsání xxxx dohody Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx přílohu x xxxx dohodě x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Příloha xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Článek XX

Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx podpisu. Xxxxxxx xx xx xxxx 10 xxx. Xxxxx rok xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Smluvní strany xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxx v Xxxxx xxx 23. xxxxx 1986 xx xxxx vyhotoveních, každé x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.

Za xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx:

Xxxxxxxxx Xxxxx x. x.

xxxxxxxxxxxxx xxxxx ČSSR x xxxxxxxx Xxxxxx plánovací xxxxxx

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx Xxxxxxxx x. x.

xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX

xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a organizacemi

I. XXXXXXXXXXX, XXXXXXXXXXXXX PRŮMYSL.

Dětská xxxxxx: xxxxxxxx xxx xxxxxx dětských pokrmů, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx: zařízení xx xxxxxx "choucroute" (xxxxxxxxx zelí).

Zemědělské stroje x xxxxxxxx: spolupráce x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, šlechtění x xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XX. XXXXXXXXXXXX XXXXXXX.

Xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx závodů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx automatické xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx válců.

Linky xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxx x montáž xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx pro užitková xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx, mechanické x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, jako xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, regulace xxxxxxxxxx.

XXX. XXXXXX.

- Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx následující xxxxxxx:

• Xxxxxxxxxxx.

• Xxxxxx.

• Xxxxxxxx xxxxx.

• Polypropylenové xxxxx.

• Xxxxxxx xxx oleje.

• Xxxxxxxx xxxxxxxx.

• Xxxxxxx xxxxx.

• Xxxxxxxxxx.

• Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

• Xxxxxxxxxxxxxx.

• Xxxxxx v xxxxxxxxxxx.

• Xxxxx hmoty a xxxxxxx.

- Mazadla x xxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

- Xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

- Syntetický xxxxxx.

- Xxxxxxxxxxxxxxx.

- Xxxxxxxx xxxx/xxx.

XX. XXXXXXXXX - XXXXXXXXXX.

- Xxxxxxxxxxx xxxx, oxyvitová xxx, xxxxxxx řízení xxxxxxxx xx xxxxxxx x různé xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx tekuté oceli x pánvi.

- Jímání xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Tepelné xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

- Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx režimu xxxxx xxxxxx.

- Xxxxxx xxxxx-xxxxxx.

- Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx plechů pro xxxxxxxxxxxx průmysl.

- Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

- Xxxxxxxxx závodů na xxxxxxxxxxx.

- Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.

- Xxxxxxx xxx xxxxxx.

- Systémy xxxxxx xxxxxxxxxxxxx upínání.

- Xxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxx.

- Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

X. XXXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX.

X. Xxxxxxxxxxxxx.

- Xxxxxx xxxxx z xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

- Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx - xxxxx.

- Xxxxxxxx xxx dopravování xxxxxxxxx x xxxxxx.

- Xxxxxxxx xxx veřejné xxxxx.

- Xxxxxxxx xxxxxx.

- Xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx měření.

- Xxxxxxxxx xx třetích xxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

X. Elektrotechnika.

- Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx x středního xxxxxx.

- Výroba xxxxxxx.

X. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx trzích x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

- Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.

- Xxxxx xxx městské xxxxxxxx.

- Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

- Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx linek, včetně xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

X. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx spolupráce xxxxxx xxxxxxx trhů x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vybavení xxx lokomotivy.

E. Xxxxx xxxxxxxx.

- Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.

- Xxxxxxxx xxxxxx.

- Xxxxxxxxxx vybavení automatismů xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx třetích trhů, xxxxxxxxx pokud xxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

X. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

- Xxxxxxxxx dopravy xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

- Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx.

- Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx.

- Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

- Zařízení xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

XX. XXXXXXXXXXX, XXXXXXXXXXX X XXXXX.

- Xxxxxxxxxxx.

- Xxxxxxxx.

- Xxxxxxxx xxxxxxxx.

- Systémy xxxxxxx xxxxxxx.

- Xxxxxxxxxxxx.

- Xxxxxxxx.

- Vedení světelných xxx.

- Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXX. XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX.

- Xxxxxxxx x xxxxxxxx.

- Xxxxxx a úprava xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx.

- Hydraulika, xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx čerpadla x vertikální xxxx, xxxxxxxx xx studenou xxxx.

- Xxxxxx pitné xxxx x xxxxxxxxx xxx včetně xxxxxxxxxx xx třetích xxxxxx.

XXXX. XXXXXXXXXXXXX.

- Automatizace xxxxxxxxxxx.

- Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

- Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

XX. STAVEBNICTVÍ.

- Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízení.

- Xxxxxxxx hotelů.

- Stavební xxxxxxxx: architektonický beton, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx.

- Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxx.

- Xxxxxxx x oprava xxxxx xxxxxxxxxxx.

- Možnosti xxxxxxx xxxxxxx.

- Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx práce.

- Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx elementů.

Xxxxxx xxxxxxx x. 32/1986 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 23.1.1986.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.