Právní předpis byl sestaven k datu 05.07.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 23.01.1986.
Článek I Článek II Článek III Článek IV Článek V Článek VI Článek VII Článek VIII Článek IX
Příloha - Hlavní možnosti spolupráce mezi československými a francouzskými podniky a organizacemi
32
XXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
xx xxx 28. března 1986
x Xxxxxxxxxx xxxxxx x hospodářské, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxx 23. xxxxx 1986 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx dohoda x xxxxxxxxxxx, průmyslové x xxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky a xxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na základě xxxxx článku IX dnem xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.
Xxxxxxx:
Xxx. Xxxxxxxx x. x.
XXXXXXXXXX XXXXXX
x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a technické xxxxxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxx republiky
- xxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx průmyslu xxxxxxxxx x Paříži 23. února 1970, xxxxx i xx xxxxx xxxx zemí xx Xxxxxxxxx dohodě x clech x xxxxxxx,
- xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx se xx příslušné xxxxxxxx x ustanovení Xxxxxxxxxxx xxxx konference x xxxxxxxxxxx a spolupráci x Xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx 1. xxxxx 1975 x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx, xxxxx xx xxx navazuje,
se xxxxxxx xxxxx:
Článek X
Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxxxx republiky, xxxx xxx "Xxxxxxx xxxxxx", vědomy xx xxxxxxxxxxxx, xxx pro xxxxxx národní hospodářství xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx rozšiřování xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, budou x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zemí.
Xxxxxx XX
X důsledku xxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx důležitost xxxxxxxx informovanosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou součástí xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx zainteresované xxxxxxx a organizace xxxx ve xxxxxx xxxx řádně a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx a mezinárodních xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx III
Smluvní strany xxxxx xxxxxxxxxx iniciativu xxxxxxxxx x uzavírání xxxxx x ujednání x rámci xxxx xxxxxx xxxx československými xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx xxxxx straně x xxxxxxxxxxxxx podniky x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx druhé x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx, xx tato xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxx československých x xxxxxxxxxxxxx podniků x organizací všech xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx podniků.
Xxxxxx XX
Xxxxxxx strany xxxx xxxx názoru, xx kromě běžných xxxxxxxxxxxxx vztahů xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx československými x xxxxxxxxxxxxx podniky x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx možnosti xxxxxxxxxx x řadě oblastí, xxxxxxx seznam je xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx společného xxxxx, xxxxx vyplynou xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxx let xx xxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx s ustanoveními xxxxxxxxxx x článku VIII.
Článek X
X zájmu xx nejúčinnější xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podniky x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx spolupráce xxxxxxxxxxxx, x mezích xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran, xx vhodných formách, xxxxxxx x těchto:
- xxxxxxxxxx xxx výstavbě xxxxxx xxxxxxxxxxxxx objektů xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xx výrobě x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x x montážích,
- xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx ve třetích xxxxxx x výstavbě xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx v těchto xxxxxx,
- technická xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx existujících xxxx zavádění xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x výměna odborníků x stážistů.
Podmínky x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podniky, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxxxx strany xxxx xx xx, xx xxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx využíváním xxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxx. vysíláním xxxxxxxxxxx x informačních xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Dohodě o vědecké a technické spolupráci xx xxx 29. června 1965. Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx podporu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k lepšímu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx a x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Článek XXX
Xxxxxxxxxxx projektů xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx dodržování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx či xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx VIII
Pro podporu xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, x duchu xxxxxx x dobré xxxx, pověřují Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx Smíšenou xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx 7 Dohody x xxxxxxxxxxx spolupráci na xxxxx průmyslu z 23. února 1970.
Xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx oblastech spolupráce x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx organizovat xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx jejích xxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxxx xxxx xxxxxx Smíšená xxxxxx xxxxxxxxx přílohu x xxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx návrhy xx xxxxx xxxxxxx. Příloha xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx jejího xxxxxxx. Xxxxxxx xx xx xxxx 10 xxx. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx strany xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxx.
Xxxx x Xxxxx xxx 23. xxxxx 1986 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyku českém x xxxxxxxxxxxx, přičemž xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx Xxxxx x. x.
xxxxxxxxxxxxx xxxxx XXXX x xxxxxxxx Státní xxxxxxxxx xxxxxx
Xx xxxxx Francouzské xxxxxxxxx:
Xxxxxx Xxxxxxxx v. x.
xxxxxx xxxxxxx pověřený xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx
XXXXXX MOŽNOSTI SPOLUPRÁCE
mezi xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x organizacemi
I. XXXXXXXXXXX, POTRAVINÁŘSKÝ XXXXXXX.
Xxxxxx xxxxxx: xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx pokrmů, xxxxxxx x oblasti xxxxxxxx výrobků. Zařízení xx xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx všeobecně: xxxxxxxx xx výrobu "xxxxxxxxxx" (xxxxxxxxx xxxx).
Xxxxxxxxxx stroje x xxxxxxxx: xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx nízkých xxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx a malé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, šlechtění x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a x xxxxxxx potravin.
Pesticidy.
Mrazírenský xxxxxxx.
XX. XXXXXXXXXXXX PRŮMYSL.
Zařízení x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxx na xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx nátěrů.
Linky xx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx, startéry, regulace xxxxxxxxxx.
XXX. CHEMIE.
- Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx pro následující xxxxxxx:
• Xxxxxxxxxxx.
• Xxxxxx.
• Xxxxxxxx xxxxx.
• Polypropylenové fólie.
• Xxxxxxx xxx xxxxx.
• Xxxxxxxx mravenčí.
• Chlorid xxxxx.
• Xxxxxxxxxx.
• Výroba xxxxxxxxx xxxx.
• Biotechnologie.
• Xxxxxx x xxxxxxxxxxx.
• Xxxxx hmoty a xxxxxxx.
- Xxxxxxx a xxxxxxx: regenerace xxxxxxxxx xxxxxxxxxx olejů, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
- Ochrana xxxxx xxxxxx.
- Syntetický xxxxxx.
- Xxxxxxxxxxxxxxx.
- Xxxxxxxx xxxx/xxx.
XX. XXXXXXXXX - METALURGIE.
- Xxxxxxxxxxx lití, xxxxxxxxx xxx, systémy xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx systémy xxxxxx. Xxxxxx energie. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x pánvi.
- Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx koksáren.
- Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
- Výroba xxxxx-xxxxxx.
- Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx průmysl.
- Xxxxxx xx hliníkové xxxxxxx.
- Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
- Xxxxxxxxxxx slitin x xxxxxxx.
- Xxxxxxx xxx xxxxxx.
- Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
- Xxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxx.
- Xxxxxxxx metalurgických xxxxxxx xx třetích xxxxxx.
X. XXXXXXXXXXXX A XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX.
X. Xxxxxxxxxxxxx.
- Xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx různých xxxxx.
- Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx - xxxxx.
- Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
- Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.
- Xxxxxxxx xxxxxx.
- Xxxxxxxx a přístroje xxx xxxxxx.
- Xxxxxxxxx xx třetích trzích x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
X. Xxxxxxxxxxxxxxx.
- Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx a středního xxxxxx.
- Výroba xxxxxxx.
X. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx.
- Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx.
- Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
- Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu.
- Xxxxxxxxxx xxxxxx linek xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx třetích xxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx včetně xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx lokomotivy.
E. Xxxxx xxxxxxxx.
- Výroba hydraulických xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.
- Xxxxxxxx xxxxxx.
- Xxxxxxxxxx xxxxxxxx automatismů xxx důlní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
X. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
- Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx středisko xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
- Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx.
- Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx.
- Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
- Xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx příze.
VI. XXXXXXXXXXX, XXXXXXXXXXX A XXXXX.
- Xxxxxxxxxxx.
- Vysílače.
- Xxxxxxxx xxxxxxxx.
- Systémy xxxxxxx xxxxxxx.
- Xxxxxxxxxxxx.
- Xxxxxxxx.
- Vedení xxxxxxxxxx xxx.
- Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXX. XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX.
- Xxxxxxxx x armatury.
- Xxxxxx a úprava xxxx, čistící x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
- Xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx osou, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx.
- Xxxxxx xxxxx xxxx x odpadních xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx třetích xxxxxx.
XXXX. XXXXXXXXXXXXX.
- Xxxxxxxxxxxx diagnostiky.
- Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
- Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XX. STAVEBNICTVÍ.
- Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
- Xxxxxxxx xxxxxx.
- Xxxxxxxx xxxxxxxx: architektonický beton, xxxxxxx betonu, barvení xxxxxx.
- Xxxxxxxx xxxxx xxx povrchem a xxx xxxxxxx xxxx.
- Xxxxxxx a oprava xxxxx xxxxxxxxxxx.
- Xxxxxxxx xxxxxxx perlitu.
- Xxxxxxxxx xxx dokončovací xxxxx.
- Xxxxxxxxxxxx potrubí a xxxxxxxx elementů.
Xxxxxx xxxxxxx x. 32/1986 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 23.1.1986.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.