Plné znění - 32/1986 Sb.

Vyhláška o Dlouhodobé dohodě

Dlouhodobá dohoda

Článek I  Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII  Článek IX

Příloha - Hlavní možnosti spolupráce mezi československými a francouzskými podniky a organizacemi

INFORMACE

32

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 28. xxxxxx 1986

x Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky

Dne 23. xxxxx 1986 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Dlouhodobá xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Francouzské republiky. Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku IX dnem xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Chňoupek x. x.

XXXXXXXXXX XXXXXX

x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

- xxxxxxxxxxxx xx xx Dohodu x hospodářské xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx 23. xxxxx 1970, xxxxx x xx xxxxx xxxx xxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx,

- xxxxxxx si xxxxxxxxxx xxxxxxxx výhodnou x xxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxxx xx xx příslušné xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x spolupráci x Evropě xxxxxxxxxxx x Helsinkách 1. xxxxx 1975 x xx výsledný dokument xxxxxxx xxxxxx v Xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

Článek X

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Francouzské xxxxxxxxx, xxxx xxx "Xxxxxxx xxxxxx", xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, jež xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx znamenat xxxxxx x xxxxxxxxxx rozšiřování xxxxxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx perspektivou xxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x technické xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxx obou xxxx.

Xxxxxx XX

X xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx ekonomické xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx projektů, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx řádně a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx druhu, xxxxx xx se xxxx mohly dotýkat.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat iniciativu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxx této xxxxxx xxxx československými xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx straně x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x organizacemi na xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx těchto xxxxx x ujednání.

Jsou xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx spolupráce se xxxx týkat československých x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, včetně malých x xxxxxxxxx podniků.

Článek IV

Smluvní xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vztahů xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx možnosti xxxxxxxxxx x řadě xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x této xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx oblastech xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx seznam xxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxx let xx xxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku VIII.

Xxxxxx X

X xxxxx xx xxxxxxxxxxxx podpory xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x technické xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx obou xxxx xx xxxx spolupráce xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluvních xxxxx, xx vhodných xxxxxxx, xxxxxxx v těchto:

- xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx hospodářských xxxxxxx xxxx při rozšíření x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x to xx stádia studií xx po jejich xxxxxxx xx provozu,

- xxxxxxxxxx xx výrobě x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x v xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx x výstavbě xxxxxxxxx x jiných xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxx spolupráce xxxxxx xxxxxx patentů x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx existujících xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx procesů, xxxxxxx x výměna odborníků x xxxxxxxx.

Xxxxxxxx x xxxxxx xxxx spolupráce xxxxx vzájemně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podniky, xxxxxxxxxxxx a institucemi xxxx xxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xx, xx rozvoj xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxx využíváním xxxxxxx forem x xxxxx, např. vysíláním xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, účastí xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Dohodě o vědecké a technické spolupráci xx xxx 29. června 1965. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x lepšímu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx a x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxxxxxx projektů xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx podniky x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povaze xxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxxx pravidel aplikovatelných xx jednu xx xxxxxx xxxxxxx stranu.

Xxxxxx XXXX

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cílů této xxxxxx, x xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx, xxxxxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dle xxxxxx 7 Xxxxxx o xxxxxxxxxxx spolupráci xx xxxxx xxxxxxxx z 23. xxxxx 1970.

Tato Xxxxxxx xxxxxx může xxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxxxx skupiny xx xxxxxxxx oblastech spolupráce x xxxxx xx xxxx považovat xx xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konzultace, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

Xx xxxxxxxx xxxxxxx pětiletého xxxxxx po podepsání xxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx přílohu x xxxx dohodě x x xxxxxxx xxxxxxx předloží Xxxxxxxx xxxxxxx návrhy xx xxxxx xxxxxxx. Příloha xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dohody.

Článek XX

Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx se xx xxxx 10 xxx. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x opatřeních xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxx v Xxxxx xxx 23. xxxxx 1986 ve xxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.

Za vládu Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx:

Xxxxxxxxx Xxxxx v. x.

xxxxxxxxxxxxx xxxxx ČSSR x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

Xx xxxxx Francouzské xxxxxxxxx:

Xxxxxx Defferre v. x.

xxxxxx ministr xxxxxxxx xxxxxxxxxx x rozvojem xxxxxxx

Xxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXX SPOLUPRÁCE

mezi xxxxxxxxxxxxxxxx x francouzskými xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx

X. XXXXXXXXXXX, POTRAVINÁŘSKÝ XXXXXXX.

Xxxxxx xxxxxx: xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxx. Zařízení xx xxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx všeobecně: zařízení xx xxxxxx "xxxxxxxxxx" (xxxxxxxxx xxxx).

Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx: xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx hroznů, xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, šlechtění x osivářství.

Biotechnologie x xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx potravin.

Pesticidy.

Mrazírenský xxxxxxx.

XX. XXXXXXXXXXXX XXXXXXX.

Xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jmenovitě xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxx na xxxxxxx, odstraňování x xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx na xxxxxx x montáž xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx výměníky xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XXX. XXXXXX.

- Modernizace x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx trzích, xxxxxxxxx xxx následující xxxxxxx:

• Xxxxxxxxxxx.

• Styren.

• Xxxxxxxx xxxxx.

• Polypropylenové fólie.

• Xxxxxxx xxx xxxxx.

• Xxxxxxxx xxxxxxxx.

• Chlorid xxxxx.

• Xxxxxxxxxx.

• Výroba xxxxxxxxx xxxx.

• Xxxxxxxxxxxxxx.

• Xxxxxx x xxxxxxxxxxx.

• Xxxxx hmoty a xxxxxxx.

- Xxxxxxx x xxxxxxx: regenerace xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

- Ochrana xxxxx xxxxxx.

- Xxxxxxxxxx xxxxxx.

- Xxxxxxxxxxxxxxx.

- Xxxxxxxx xxxx/xxx.

XX. XXXXXXXXX - METALURGIE.

- Xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxx, xxxxxxx řízení xxxxxxxx xx studena x xxxxx systémy xxxxxx. Úspory energie. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx.

- Jímání xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx prachem. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

- Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx linek xxxxxx.

- Výroba ferro-slitin.

- Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx plechů xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

- Lavice xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

- Xxxxxxxxx závodů na xxxxxxxxxxx.

- Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.

- Xxxxxxx xxx tlakem.

- Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx upínání.

- Xxxxxxxxxxx xxxxx: pokovování xxxxx/xxxxxxxxx.

- Výstavba xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

X. STROJÍRENSKÝ A XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX.

X. Xxxxxxxxxxxxx.

- Xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

- Xxxxxxxx sklářské xxxx - xxxxx.

- Xxxxxxxx xxx dopravování xxxxxxxxx x jeřáby.

- Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.

- Xxxxxxxx stroje.

- Xxxxxxxx a přístroje xxx měření.

- Xxxxxxxxx xx třetích xxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx celků.

B. Xxxxxxxxxxxxxxx.

- Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx.

- Xxxxxx xxxxxxx.

X. Xxxxxxxxxxx strojírenství.

Spolupráce xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx zařízení xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

- Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx páru a xxxxxxx xxxxxxxxxx.

- Kotle xxx xxxxxxx vytápění.

- Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu.

- Xxxxxxxxxx nových xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx linek, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

X. Xxxxxxxx pro xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx spolupráce xxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx elektrického xxxxxxxx xxx lokomotivy.

E. Důlní xxxxxxxx.

- Výroba xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx.

- Xxxxxxxx xxxxxx.

- Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx důlní xxxxxxxx xxxxxx třetích trhů, xxxxxxxxx xxxxx xxx x těžební stroje x xxxxxxxxxx systémy.

F. Xxxxxxx xxxxx strojírenského xxxxxxxx.

- Instalace xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

- Zařízení xxx xxxxxxxxxx xxxx.

- Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx.

- Xxxxxxxx xxx úpravu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

- Zařízení xxx xxxxxx nylonové xxxxx.

XX. XXXXXXXXXXX, XXXXXXXXXXX A XXXXX.

- Xxxxxxxxxxx.

- Vysílače.

- Xxxxxxxx xxxxxxxx.

- Systémy xxxxxxx kabelem.

- Xxxxxxxxxxxx.

- Xxxxxxxx.

- Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

- Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXX. XXXXXXX ŽIVOTNÍHO XXXXXXXXX.

- Xxxxxxxx a xxxxxxxx.

- Xxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxxx a xxxxxxx stanice xx xxxxxxx trzích.

- Xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, hlubinná xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx.

- Úprava xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx včetně xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

XXXX. XXXXXXXXXXXXX.

- Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

- Xxxxxxxx lázeňských provozů.

- Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

XX. XXXXXXXXXXXX.

- Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

- Xxxxxxxx xxxxxx.

- Stavební xxxxxxxx: xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx.

- Výstavba metra xxx povrchem a xxx říčními xxxx.

- Xxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

- Možnosti xxxxxxx perlitu.

- Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

- Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

Právní xxxxxxx x. 32/1986 Sb. nabyl xxxxxxxxx dnem 23.1.1986.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.

Znění jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.