Plné znění - 32/1986 Sb.

Vyhláška o Dlouhodobé dohodě

Dlouhodobá dohoda

Článek I  Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII  Článek IX

Příloha - Hlavní možnosti spolupráce mezi československými a francouzskými podniky a organizacemi

INFORMACE

32

VYHLÁŠKA

Ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 28. xxxxxx 1986

x Dlouhodobé xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x technické spolupráci xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky

Dne 23. xxxxx 1986 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Dlouhodobá dohoda x xxxxxxxxxxx, průmyslové x technické spolupráci xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Francouzské xxxxxxxxx. Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku IX dnem xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx Dlouhodobé xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. x.

XXXXXXXXXX XXXXXX

x hospodářské, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxxxxx republiky

- xxxxxxxxxxxx xx na Xxxxxx x hospodářské xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx 23. února 1970, xxxxx x xx xxxxx obou zemí xx Xxxxxxxxx dohodě x xxxxx x xxxxxxx,

- přejíce xx xxxxxxxxxx vzájemně xxxxxxxx x vyrovnanou hospodářskou xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx,

- odvolávajíce xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x ustanovení Závěrečného xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x spolupráci x Xxxxxx xxxxxxxxxxx x Helsinkách 1. xxxxx 1975 a xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx,

xx dohodly xxxxx:

Xxxxxx I

Vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jen "Xxxxxxx xxxxxx", xxxxxx si xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx hospodářství xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx zeměmi, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a technické xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obou xxxx.

Xxxxxx II

V důsledku xxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx informovanosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxx řádně x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x mezinárodních xxxxxxxxxxxx všeho druhu, xxxxx xx xx xxxx xxxxx dotýkat.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxx československými xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x francouzskými xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx uskutečňování xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx, xx tato xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxx československých x francouzských xxxxxxx x organizací všech xxxxxxxxx, včetně xxxxxx x xxxxxxxxx podniků.

Článek IV

Smluvní xxxxxx xxxx xxxx názoru, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxxx československými x xxxxxxxxxxxxx podniky a xxxxxxxxxxxx existují zvláště xxxxxxx možnosti spolupráce x xxxx oblastí, xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, případně v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx po uplynutí xxxxxxx xxxx let xx podpisu xxxx xxxxxx přezkoumán x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku VIII.

Článek X

X xxxxx xx nejúčinnější podpory xxxxxxx xxxxxxxxxxx, průmyslové x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podniky x xxxxxxxxxxxx obou xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluvních stran, xx vhodných xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx:

- xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx objektů xxxx při rozšíření x xxxxxxxxxxx existujících xxxxxxx, a xx xx xxxxxx studií xx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx strojů, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x x xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxx studiu xxxx ve xxxxxxx xxxxxx a výstavbě xxxxxxxxx x jiných xxxxxxx v xxxxxx xxxxxx,

- technická spolupráce xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx existujících xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, školení x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxxxx x xxxxxx této xxxxxxxxxx xxxxx vzájemně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a institucemi xxxx xxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxx strany xxxx xx to, xx xxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxx využíváním xxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x informačních xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x rámci xxxxxxxxx spolupráce upravené x Dohodě o vědecké a technické spolupráci xx xxx 29. xxxxxx 1965. Xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxxx iniciativám xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx hospodářských xxxxxxxxxx xxxx xxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Článek XXX

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx československými a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx trzích xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povaze každé xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx jednu xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx XXXX

Xxx podporu xxxxxxxxxxxxx cílů této xxxxxx, x duchu xxxxxx a xxxxx xxxx, xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Smíšenou xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx 7 Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx průmyslu x 23. xxxxx 1970.

Xxxx Xxxxxxx komise může xxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxxxx skupiny xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x pokud xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxxx organizovat xxxxxxxxxx, xxxxx by posílily xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

Xx xxxxxxxx xxxxxxx pětiletého xxxxxx xx podepsání xxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx přílohu x xxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx předloží Smluvním xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx. Příloha xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Článek XX

Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx jejího podpisu. Xxxxxxx se xx xxxx 10 let. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx pokračování xxxxxxxxxxx, průmyslové x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx zeměmi.

Dáno x Xxxxx xxx 23. xxxxx 1986 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyku xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx platnost.

Za xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxxxx Xxxxx x. x.

xxxxxxxxxxxxx xxxxx ČSSR a xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

Xx vládu Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx Xxxxxxxx x. x.

xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXX SPOLUPRÁCE

mezi xxxxxxxxxxxxxxxx x francouzskými xxxxxxx a organizacemi

I. XXXXXXXXXXX, POTRAVINÁŘSKÝ XXXXXXX.

Xxxxxx xxxxxx: xxxxxxxx xxx xxxxxx dětských xxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx výrobků. Zařízení xx xxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx všeobecně: zařízení xx xxxxxx "xxxxxxxxxx" (xxxxxxxxx zelí).

Zemědělské xxxxxx x xxxxxxxx: xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx hroznů, xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XX. XXXXXXXXXXXX XXXXXXX.

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx závodů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx automatické xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxx, odstraňování a xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx na xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vybavení xxx xxxxxxxxxx, xxxx výměníky xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XXX. XXXXXX.

- Modernizace x výstavba xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx spolupráce xx třetích trzích, xxxxxxxxx pro následující xxxxxxx:

• Xxxxxxxxxxx.

• Styren.

• Xxxxxxxx xxxxx.

• Polypropylenové xxxxx.

• Xxxxxxx pro oleje.

• Xxxxxxxx xxxxxxxx.

• Xxxxxxx xxxxx.

• Xxxxxxxxxx.

• Xxxxxx xxxxxxxxx uhlí.

• Xxxxxxxxxxxxxx.

• Xxxxxx x xxxxxxxxxxx.

• Xxxxx xxxxx a xxxxxxx.

- Xxxxxxx a xxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

- Ochrana proti xxxxxx.

- Syntetický xxxxxx.

- Xxxxxxxxxxxxxxx.

- Xxxxxxxx xxxx/xxx.

XX. XXXXXXXXX - XXXXXXXXXX.

- Xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Úspory xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx tekuté xxxxx x pánvi.

- Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

- Optimalizace xxxxxxxxx xxxxxx linek xxxxxx.

- Výroba xxxxx-xxxxxx.

- Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

- Xxxxxx xx xxxxxxxxx profily.

- Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

- Xxxxxxxxxxx xxxxxx x hliníku.

- Rovnání xxx xxxxxx.

- Systémy xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

- Xxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxx.

- Xxxxxxxx metalurgických xxxxxxx xx třetích xxxxxx.

X. XXXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX.

X. Xxxxxxxxxxxxx.

- Xxxxxx xxxxx z xxxxx xxxxx různých xxxxx.

- Xxxxxxxx sklářské xxxx - xxxxx.

- Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx.

- Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.

- Xxxxxxxx xxxxxx.

- Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx měření.

- Xxxxxxxxx xx třetích trzích x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

X. Elektrotechnika.

- Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx a středního xxxxxx.

- Výroba baterií.

C. Xxxxxxxxxxx strojírenství.

Spolupráce na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx elektrárny.

- Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx elektrárny.

- Xxxxx xxx xxxxxxx vytápění.

- Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu.

- Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxx xx třetích xxxxxx.

X. Zařízení pro xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx včetně xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vybavení xxx xxxxxxxxxx.

X. Xxxxx xxxxxxxx.

- Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.

- Xxxxxxxx xxxxxx.

- Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx jde x těžební xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

X. Xxxxxxx druhy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

- Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zásilek.

- Xxxxxxxx xxx zpracování xxxx.

- Xxxxxxxx pro výrobu xxxxx xxxxx.

- Xxxxxxxx xxx xxxxxx kosmetických xxxxxxx.

- Zařízení xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

XX. XXXXXXXXXXX, ELEKTRONIKA A XXXXX.

- Informatika.

- Xxxxxxxx.

- Xxxxxxxx xxxxxxxx.

- Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

- Automatizace.

- Xxxxxxxx.

- Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

- Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXX. XXXXXXX XXXXXXXXX PROSTŘEDÍ.

- Xxxxxxxx x armatury.

- Xxxxxx x úprava xxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

- Xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, hlubinná čerpadla x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx studenou xxxx.

- Xxxxxx pitné xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx trzích.

VIII. XXXXXXXXXXXXX.

- Xxxxxxxxxxxx diagnostiky.

- Xxxxxxxx lázeňských xxxxxxx.

- Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

XX. XXXXXXXXXXXX.

- Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

- Xxxxxxxx xxxxxx.

- Stavební xxxxxxxx: xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx betonu, xxxxxxx xxxxxx.

- Výstavba xxxxx xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx toky.

- Xxxxxxx a xxxxxx xxxxx křemičitany.

- Možnosti xxxxxxx xxxxxxx.

- Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

- Xxxxxxxxxxxx potrubí a xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 32/1986 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 23.1.1986.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.