Plné znění - 32/1986 Sb.

Vyhláška o Dlouhodobé dohodě

Dlouhodobá dohoda

Článek I  Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII  Článek IX

Příloha - Hlavní možnosti spolupráce mezi československými a francouzskými podniky a organizacemi

INFORMACE

32

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 28. xxxxxx 1986

x Dlouhodobé xxxxxx x hospodářské, xxxxxxxxxx x technické xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx 23. ledna 1986 xxxx x Praze xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x technické xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky. Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx základě xxxxx článku IX dnem xxxxxxx.

Xxxxx znění Xxxxxxxxxx xxxxxx se vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Chňoupek x. x.

XXXXXXXXXX DOHODA

o hospodářské, xxxxxxxxxx x technické xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

- xxxxxxxxxxxx xx xx Dohodu x xxxxxxxxxxx spolupráci xx xxxxx průmyslu xxxxxxxxx x Xxxxxx 23. února 1970, xxxxx x xx xxxxx xxxx xxxx xx Xxxxxxxxx dohodě x xxxxx x xxxxxxx,

- xxxxxxx xx xxxxxxxxxx vzájemně xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxxx se xx příslušné xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx konference x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxx podepsaného x Xxxxxxxxxx 1. xxxxx 1975 x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v Xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx,

xx dohodly xxxxx:

Článek X

Xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx "Xxxxxxx xxxxxx", xxxxxx si xxxxxxxxxxxx, jež xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx znamenat xxxxxx x rovnovážné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx zeměmi, xxxxx x xxxxx perspektivou xxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx.

Xxxxxx XX

X xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x průmyslových xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx informovány x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, veřejných xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx všeho druhu, xxxxx by xx xxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx iniciativu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a ujednání x xxxxx této xxxxxx xxxx československými xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx jedné xxxxxx x francouzskými xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx uskutečňování xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx spolupráce xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx malých x xxxxxxxxx podniků.

Xxxxxx IV

Smluvní xxxxxx xxxx toho xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx podniky x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx oblastí, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx k této xxxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxx oblastech xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vyplynou xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx pěti let xx xxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxxxx x článku VIII.

Xxxxxx V

V xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx hospodářské, průmyslové x xxxxxxxxx spolupráce xxxx podniky x xxxxxxxxxxxx obou xxxx xx může spolupráce xxxxxxxxxxxx, x mezích xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx formách, xxxxxxx x xxxxxx:

- xxxxxxxxxx xxx výstavbě xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xx stádia xxxxxx xx po jejich xxxxxxx xx xxxxxxx,

- xxxxxxxxxx ve xxxxxx x odbytu strojů, xxxxxxxxxxxx zařízení, jakož x x xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx a jiných xxxxxxx x těchto xxxxxx,

- technická xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x dokumentací xxx xxxxxxxxxxx již existujících xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx procesů, xxxxxxx x výměna odborníků x xxxxxxxx.

Xxxxxxxx a xxxxxx xxxx spolupráce xxxxx vzájemně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podniky, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxx strany xxxx xx xx, xx xxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx využíváním xxxxxxx xxxxx a xxxxx, např. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx na xxxxxxxxxx x uskutečňováním xxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Dohodě o vědecké a technické spolupráci xx xxx 29. června 1965. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podporu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x lepšímu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx potenciálů xxxx zemí a x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx VII

Financování projektů xxxx československými a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx třetích xxxxxx xxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek VIII

Pro podporu xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, x duchu xxxxxx x dobré xxxx, xxxxxxxx Smluvní xxxxxx prováděním xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx 7 Xxxxxx o xxxxxxxxxxx spolupráci na xxxxx xxxxxxxx z 23. února 1970.

Tato Xxxxxxx komise xxxx xxxxx xxxxxxx vytvářet xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx oblastech xxxxxxxxxx x pokud to xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konzultace, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx jejích xxxx.

Xx xxxxxxxx prvního xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx dohody Smíšená xxxxxx xxxxxxxxx přílohu x xxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx přílohy. Příloha xx nedílnou součástí xxxx xxxxxx.

Článek IX

Tato xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx jejího podpisu. Xxxxxxx xx xx xxxx 10 xxx. Xxxxx rok xxxx xxxxxxxxx její platnosti xx Xxxxxxx strany xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx pokračování xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 23. xxxxx 1986 ve xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyku xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx:

Xxxxxxxxx Xxxxx x. x.

xxxxxxxxxxxxx xxxxx ČSSR x xxxxxxxx Xxxxxx plánovací xxxxxx

Xx xxxxx Francouzské xxxxxxxxx:

Xxxxxx Xxxxxxxx x. x.

xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX

xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx

X. XXXXXXXXXXX, XXXXXXXXXXXXX XXXXXXX.

Xxxxxx xxxxxx: xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx pokrmů, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx výrobků. Xxxxxxxx xx výrobu xxxx.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxx xx xxxxxx "xxxxxxxxxx" (xxxxxxxxx xxxx).

Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx: spolupráce x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx hroznů, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x malé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, šlechtění x xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x v xxxxxxx potravin.

Pesticidy.

Mrazírenský průmysl.

II. XXXXXXXXXXXX XXXXXXX.

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx opracování xxxx válců.

Linky xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx na xxxxxx x montáž xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx užitková xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx, mechanické x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxx výměníky xxxxx, startéry, xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XXX. XXXXXX.

- Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx výrobních xxxxxxxx včetně spolupráce xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

• Xxxxxxxxxxx.

• Styren.

• Xxxxxxxx xxxxx.

• Polypropylenové fólie.

• Xxxxxxx pro xxxxx.

• Xxxxxxxx xxxxxxxx.

• Xxxxxxx xxxxx.

• Xxxxxxxxxx.

• Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

• Xxxxxxxxxxxxxx.

• Xxxxxx x xxxxxxxxxxx.

• Xxxxx hmoty x xxxxxxx.

- Xxxxxxx x xxxxxxx: regenerace použitých xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

- Ochrana xxxxx xxxxxx.

- Syntetický xxxxxx.

- Xxxxxxxxxxxxxxx.

- Adhesiva xxxx/xxx.

XX. XXXXXXXXX - METALURGIE.

- Xxxxxxxxxxx xxxx, oxyvitová xxx, xxxxxxx řízení xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx systémy xxxxxx. Úspory energie. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x pánvi.

- Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

- Optimalizace xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.

- Xxxxxx xxxxx-xxxxxx.

- Xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx plechů xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

- Lavice xx hliníkové profily.

- Xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx.

- Vytlačování xxxxxx x xxxxxxx.

- Rovnání xxx xxxxxx.

- Xxxxxxx xxxxxx hydraulického xxxxxxx.

- Xxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxx.

- Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx.

X. XXXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXXXXX PRŮMYSL.

A. Xxxxxxxxxxxxx.

- Xxxxxx folií x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

- Chladící xxxxxxxx xxxx - float.

- Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a jeřáby.

- Xxxxxxxx xxx veřejné xxxxx.

- Xxxxxxxx stroje.

- Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx měření.

- Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

X. Xxxxxxxxxxxxxxx.

- Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

- Xxxxxx baterií.

C. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx elektrárny.

- Separátory xxx xxxxxxx na xxxxxxxxx páru a xxxxxxx xxxxxxxxxx.

- Xxxxx xxx městské vytápění.

- Xxxxxxxxxxxx stanice xxxxx.

- Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a modernizace xxxxxxxxxxxx linek, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

X. Zařízení xxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx včetně xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

X. Xxxxx xxxxxxxx.

- Výroba hydraulických xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx.

- Xxxxxxxx vrtání.

- Xxxxxxxxxx vybavení automatismů xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx systémy.

F. Xxxxxxx xxxxx strojírenského xxxxxxxx.

- Xxxxxxxxx dopravy xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

- Zařízení xxx zpracování kůže.

- Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx obuvi.

- Zařízení xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

- Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx příze.

VI. XXXXXXXXXXX, XXXXXXXXXXX X XXXXX.

- Informatika.

- Xxxxxxxx.

- Xxxxxxxx xxxxxxxx.

- Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

- Automatizace.

- Xxxxxxxx.

- Xxxxxx světelných xxx.

- Telefonická komutace.

VII. XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX.

- Xxxxxxxx x armatury.

- Xxxxxx a xxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx trzích.

- Hydraulika, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx čerpadla x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx na studenou xxxx.

- Xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx třetích xxxxxx.

XXXX. XXXXXXXXXXXXX.

- Automatizace xxxxxxxxxxx.

- Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

- Xxxxxxxx urychlovače.

IX. STAVEBNICTVÍ.

- Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

- Xxxxxxxx xxxxxx.

- Xxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxxxxxxx beton, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx.

- Xxxxxxxx metra xxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxx toky.

- Xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

- Xxxxxxxx xxxxxxx perlitu.

- Materiály xxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

- Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx předpis č. 32/1986 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 23.1.1986.

Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.