Plné znění - 52/2005 Sb. m. s.

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 30. října 2002 xxxx x Xxxxxxx a x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxx 2001 mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx Evropských společenství xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

X Xxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 6 xxx 19. června 2003.

Xxxxx znění Dohody x xxxxxxxx znění, xxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

"Česká xxxxxxxxx"

xx straně xxxxx, x

Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx jen "Xxxxxx", xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, dále xxx "Xxxxxxxxxxxx",

na xxxxxx druhé,

dále xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx "xxxxxxx xxxxxx",

Xxxxxxxx x xxxx, xx

(1) Nařízením Xxxx (XX) č. 1268/1999, x podpoře Xxxxxxxxxxxx xx předvstupní xxxxxxxx xxx rozvoj xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zemích střední x xxxxxxxx Xxxxxx x předvstupním xxxxxx, xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx zemědělství x xxxxxxx (xxxx xxx "XXXXXX"), který zajišťuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx¹⁾;

(2) Plán xxxxxxxxxx Xxxxxx republikou xxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxx zemědělství x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x článkem 4 xxxx. 5 Xxxxxxxx (XX) č. 1268/1999 xxx 26. xxxxx 2000;

(3) Xxx 10. xxxxxxxx 2001 xxxx uzavřena Víceletá xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v článku 2, xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx stanoví x xxxxxxx finančních xxxxxxxx;

(4) Je xxxxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxx Společenství na xxx 2001 xxx xxxxxxxxx Programu xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxx") x Xxxxx republice x stanovit xxxx xxxxxxxxx xxxxxx závazku;

(5) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx 2000 xxxx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 31. xxxxxxxx 2002 jako xxxxxx omezení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxx 2000. Xxxxxxx x roce 2000 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx SAPARD xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx článek 3 Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx 2000 xxx, xx se prodlouží xxxx xxxxxx závazku xx do 31. xxxxxxxx 2003;

(6) Xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobujících xxxxxxx v xxxxx 2002, xxxxxxxxxx získaných xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx dohody mezi Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx určité xxxxx této xxxxxx;

XX XXXXXXX XXXXX:

Xxxx xxxxxx xxxxxxx finanční závazek Xxxxxxxxxxxx vůči České xxxxxxxxx pro rok 2001. Mění xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx dne 5. xxxxx 2001, jakož x Roční finanční xxxxxx pro rok 2000, xxxxxxxxxx xxx 5. února 2001.

Finanční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 2001 xx xxxxxx xxxxxxx 22&xxxx;896&xxxx;727 XXX. Xxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxx provádění Xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx se automaticky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x článku 2, který xxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxx, nebo xxx xxxxx xxxxxx obdržena xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx do 31. prosince 2005.

Xxxxx smlouva xxxxxxxx xx prostředků Xxxxxxxxxxxx xx vztahu x xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx XXXXXX x xxxxxxxx příjemcem později xxx k datu xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx pomoci pro Xxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxx republiku xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Článek 3 Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx 2000, xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x Xxxxxx republikou, xx xxxxxxxx následujícím xxxxxxxx:

Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx závazku, xxxxxxxxx x článku 2, xxxxx nebyl xxxxxxxxx platbou xx xxxx, nebo xxx xxxx nebude xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx nejpozději xx 31. prosince 2003.".

Víceletá finanční dohoda, uzavřená xxxx Xxxxxx x Xxxxxx republikou, xx xxxx xxxxx:

1. X xxxxxx 8 xx první xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

"Korespondence xxxxxxxx xx jakýchkoliv xxxxxx spadajících xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x/xxxx xx xxxxxxxxxx ročních xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx stanoveno v xxxxxx 2, xxxxxxxx x uvedením xxxxx x xxxxx Xxxxxxxx, xx zasílá xx xxxxxxxxxxx xxxxxx:

Commission xx xxx European Communities

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx

XXXXXX Xxxx

Xxx xx xx Loi, 130, X - 1049 Xxxxxxxx

Xxxxxxxxx: 00 32 2&xxxx;2967&xxxx;337

Xxx: 00 32 2 29&xxxx;51746

X-XXXX: xxxx-xxxxxx@xxx.xx.xxx

Ministerstvo xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx

Národní xxxxxxxxxxx úředník

Odbor Xxxxxxxxx xxxxx

Letenská 15

118 10 Xxxxx 1

Xxxxx xxxxxxxxx.".

2. X xxxxxx X

"3. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx x XX xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx splnění xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1.".

"2. Xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx Společenství xx xxxxxxx x xxxxxxx s Xxxxx xxxxxxxx dohodou(-ami) xxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxx Xxxxxx xx XXXXXX XXXX xxxx xx xxxxxxxx, že xxx ověřováních xxxxxxxxx x xxxxxx 9 xxxxxx xxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.".

"4. Xxxxx není x Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xx automaticky xxxxxxx.".

"SEC (1999) 1801/2".

"2.9 Xxxxxxxx XXXXXX zajistí, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx podpory. Při xxxxxxxxxx bude zmíněno xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx bude xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxx tak, aby xxx získán co xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx návodem x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x Xxxxxxxx. Tímto xxxxxxxxxxx xxxx dotčeno xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx ukládány x xxxxxx odvětvích xxxxxxxxxxxx.".

Za xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx Xxxx 1268/1999 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, může x xxxxxxx x xxx Komise x xxxxxxx, že určí, xx Xxxxxx republiku xxxxxxxx mimořádná xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx žádosti Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx veřejné xxxxxx xxx xxxxxxxxx projekty x xxxxxxxxxx regionu x xx xxxxxxx xxxx xxx míru xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx však xx 85 %. Xxxxx toho, Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx následujících xxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx:

3. V xxxxxx X

"(x) Xxxxxx, x xxxxxxxx infrastruktury x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx příjemcem, xxx xxxx xxx 25 % xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx veřejný xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.".

"6. Xxxxxxxx-xx Komise, xx Xxxxxx xxxxxxxxx postihla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx žádosti České xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx oblasti a xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxx. 2 (x), 3 (x), 3 (x) x 4 shora xxxxxxxxx.".

4. X xxxxxx X

Xxxx dohoda xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx xx obě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x splnění xxxxx formálních náležitostí xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx.

Xxxx dohoda xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx jazyce x x českém xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx.

X Xxxxxxx x x Praze, v xxxxx pořadí, třicátý xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx.

Xxxxxxxx: X-1

Xxxxxxxx xxxxxx - XXXXXX - Xxxxx výdajů a xxxxxx x platbu

(xxxxxx xx xxxxxx European Commission, XX XXXX, Xxx xx xx Xxx 130 (SAPARD) X-1049 Xxxxxxxx)

Xxxxx Programu .....................................................................................

Rozhodnutí Xxxxxx x. ...................... ze xxx ................ (xx xxxxx rozhodnutí č. ............... ze xxx .........................)

X.x. Xxxxxx ...............................

Níže podepsaný ..................................., jakožto Národní xxxxxxxxxxx xxxxxxx zastupující Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x tímto Programem, xxxxxxxxxx x období (xx xxx/xxxxx/xxx ................ xx den/měsíc/rok.....) xxxx ................... (x xxxxxxx xxxx), .................... (x xxxx, při směnném xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx stanoví xxxxxx 10 oddílu X xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx).

Xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx výdajů xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tvoří xxxxxxxx součást xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx pokračují xxx xxxxxxxxxxx směnném xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx x xx xxxxxxxx dokumenty xxxx a zůstanou xxxxxxxx, xxx stanoví xxxxxx 3 Víceleté xxxxxxxx dohody x xxxxxx 15 xxxxxx X přílohy x xxxx Xxxxxx.

Prohlašuji, xx:

Xxxxxx xx xxxx xxx učiněna na XXXXXX XXXX xxxx:

Tento xxxxx výdajů xxxxxxxx ...................................... číslovaných xxxxx.

Xxxxx xxxxx byl xxxxxxxx (xxx): ................................. Xxxxx, razítko x xxxxxx generálního xxxxxxxx Xxxxxxxx XXXXXX.

Tento xxxxx byl vystaven xx xxxxxxx mnou xxxxxxxxxxxx finančních xxxxxx ............ Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Agentury XXXXXX.

Xxxxxx (xxx) ...................: Xxxxx, razítko x podpis Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úředníka xxxxxx Xxxxx republiky .

X ............................................. xxx ..................................

Formulář X-1 Xxxxxxx A1 XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX SKUTEČNĚ XXXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXX KATASTROFOU XXXXX XXXXXXX KOMISÍ XXX ........... XX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX 16 XXXX. 1 (x) ODDÍLU A: XX ZAPOČETÍ PROGRAMU X XXXXXXXXXXX X XXXXX XXXXXXXXXXX

Xxxxx Xxxxxxxx: ...........................

Xxxxxxxxxx Komise x. .......... x ........... (x posledním xxxxx x. ........... x.............)

Xxxxxxxxx Komise x xxxxxxxxx xxxxxxxx katastrofě, xxxxxxxx: ...................................

Výkaz x. ........... zahrnující xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení článku 16 xxxx. 1 (x) pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uznané Xxxxxx xxx (xxxxx) do (xxxxx) včetně.

V xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx "*" x vysvětleny xx xxxxxx ....... xx ........

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx měnu/euro jsou xxxxxxxxxxx:

Kurz: .........., Xxxxx: ........................

Xxxxxx xxxxxxx x. 52/2005 Sb. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 17.5.2005.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisu jsou xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

54/2005 Xx. x. x., x sjednání Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx 2003 xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx x XX

x xxxxxxxxx od 26.5.2005

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.