Plné znění - 52/2005 Sb. m. s.

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 30. října 2002 xxxx v Xxxxxxx x x Xxxxx podepsána Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx 2001 xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxx Evropských společenství xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

X Xxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Dohodu xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 6 dne 19. xxxxxx 2003.

Xxxxx znění Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

"Xxxxx xxxxxxxxx"

xx straně xxxxx, x

Komise Evropských xxxxxxxxxxxx, dále xxx "Xxxxxx", xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxx xxx "Společenství",

na xxxxxx xxxxx,

xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx "xxxxxxx strany",

Xxxxxxxx x xxxx, xx

(1) Xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1268/1999, x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx rozvoj xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zemích střední x východní Evropy x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx Zvláštní xxxxxxx program pro xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx (dále jen "XXXXXX"), který xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx¹⁾;

(2) Xxxx xxxxxxxxxx Českou xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx jako Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 4 xxxx. 5 Xxxxxxxx (XX) č. 1268/1999 xxx 26. října 2000;

(3) Xxx 10. xxxxxxxx 2001 xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x článku 2, xx xxxxxxxx závazek Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx x ročních finančních xxxxxxxx;

(4) Xx xxxxxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxx Společenství na xxx 2001 xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x jakýchkoli dodatků x tomuto Programu (xxxx xxx "Program") x České xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx závazku;

(5) Roční finanční xxxxxx pro rok 2000 xxxx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx republikou xxxxxxx xxxxx 31. xxxxxxxx 2002 jako xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx závazku x xxxx 2000. Xxxxxxx x xxxx 2000 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXXX xxxxxxxxx x České xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx článek 3 Roční xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx 2000 xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxx trvání závazku xx xx 31. xxxxxxxx 2003;

(6) Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobujících xxxxxxx v xxxxx 2002, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx podpisu Víceleté xxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx učinit xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx;

XX XXXXXXX XXXXX:

Tato xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx závazek Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx pro rok 2001. Xxxx také Xxxxxxxxx xxxxxxxx dohodu, xxxxxxxxxx xxx 5. xxxxx 2001, xxxxx x Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro rok 2000, podepsanou xxx 5. února 2001.

Finanční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx na rok 2001 xx xxxxxx xxxxxxx 22&xxxx;896&xxxx;727 EUR. Xxxxx závazek xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx v xxxxxxx x Víceletou xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx x Českou xxxxxxxxxx.

Xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx v článku 2, který xxxxx xxxxxx platbou na xxxx, nebo xxx xxxxx xxxxxx obdržena xxxxxxxxxx žádost o xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2005.

Xxxxx smlouva xxxxxxxx xx prostředků Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx dohodě xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx SAPARD x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx k datu xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxx xxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx pro Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx unie.

Článek 3 Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx 2000, xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x Xxxxxx republikou, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx způsobem:

Komise xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx části xxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxx 2, který xxxxx xxxxxxxxx platbou na xxxx, nebo pro xxxx nebude obdržena xxxxxxxxxx žádost o xxxxxx nejpozději xx 31. prosince 2003.".

Víceletá finanční dohoda, xxxxxxxx xxxx Komisí x Xxxxxx republikou, xx xxxx xxxxx:

1. X článku 8 xx xxxxx věta xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

"Korespondence xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx této Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x/xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dohod, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 2, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx:

Commission xx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx General Xxxxxxxxxxx

XXXXXX Xxxx

Xxx xx xx Xxx, 130, X - 1049 Xxxxxxxx

Telephone: 00 32 2&xxxx;2967&xxxx;337

Xxx: 00 32 2 29&xxxx;51746

E-MAIL: xxxx-xxxxxx@xxx.xx.xxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx ministra

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx 15

118 10 Xxxxx 1

Xxxxx xxxxxxxxx.".

2. X xxxxxx A

"3. Rozhodnutí x pověření Agentur x ČR může xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1.".

"2. Platba Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx(-xxx) xxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxx Xxxxxx xx XXXXXX EURO xxxx xx podmínky, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 9 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.".

"4. Xxxxx xxxx x Xxxxx finanční xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Komise xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.".

"SEC (1999) 1801/2".

"2.9 Xxxxxxxx XXXXXX xxxxxxx, xxx xxxx podána xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx podpory. Xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx zaměřena xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx výběr xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx návodem x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxx poplatky nesmí xxx uloženy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx těm, xxxxx požádají o xxxxxxxxx, xxxxxx formulářů xxxxxxx vztahujících se x Programu. Tímto xxxxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxx poplatků, jež xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.".

Za xxxxxxxxxxx, xx nařízení Xxxx 1268/1999 bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx, může x xxxxxxx x xxx Xxxxxx x xxxxxxx, že xxxx, xx Českou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx odůvodněné xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx Společenství xxxxxxx xxxxxxx pomoci xxx příslušné xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx určitou xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x rámci Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xx 85 %. Xxxxx toho, Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx:

3. V xxxxxx X

"(c) Výdaje, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kdy xxxx xxx 25 % kapitálu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx orgán xxxx organizace.".

"6. Xxxxxxxx-xx Komise, že Xxxxxx republiku xxxxxxxx xxxxxxxxx přírodní xxxxxxxxxx, xxxx na základě xxxxxxxxxx žádosti České xxxxxxxxx schválit pro xxxxxxxxx projekty v xxxxxxxxx oblasti x xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx od xxxxxxxxxx xxxx. 2 (x), 3 (x), 3 (c) x 4 shora xxxxxxxxx.".

4. V xxxxxx X

Xxxx xxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxx, xxx se obě xxxxxxx xxxxxx navzájem xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx.

Tato xxxxxx xx vyhotovuje xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xx autentický.

X Xxxxxxx x x Praze, v xxxxx xxxxxx, třicátý xxx měsíce xxxxx xxxx dva xxxxxx xxx.

Xxxxxxxx: X-1

Evropská komise - XXXXXX - Xxxxx výdajů x xxxxxx x xxxxxx

(xxxxxx xx xxxxxx European Xxxxxxxxxx, XX AGRI, Xxx xx xx Xxx 130 (XXXXXX) X-1049 Xxxxxxxx)

Xxxxx Xxxxxxxx .....................................................................................

Xxxxxxxxxx Xxxxxx x. ...................... xx xxx ................ (xx xxxxx rozhodnutí x. ............... xx dne .........................)

X.x. Xxxxxx ...............................

Xxxx xxxxxxxxx ..................................., jakožto Národní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou a Xxxxxx, xxxxx prohlašuje, xx celkové xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx (xx den/měsíc/rok ................ xx xxx/xxxxx/xxx.....) xxxx ................... (x národní xxxx), .................... (v xxxx, xxx směnném xxxxx národní měny, xxxxxxxxx v příložených xxxxxxxxx, jak xxxxxxx xxxxxx 10 oddílu X xxxxxxx k Xxxxxxxx xxxxxxxx dohodě).

Xxxxxxxxxxx týkající se xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx, xx opatření xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx a xx podpůrné xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx 3 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx 15 oddílu X xxxxxxx x xxxx Xxxxxx.

Prohlašuji, xx:

Xxxxxx xx měla xxx xxxxxxx xx XXXXXX XXXX účet:

Tento xxxxx xxxxxx xxxxxxxx ...................................... xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx výkaz xxx xxxxxxxx (xxx): ................................. Xxxxx, razítko a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx XXXXXX.

Xxxxx xxxxx byl xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ............ Datum a xxxxxx účetního Xxxxxxxx XXXXXX.

Xxxxxx (kým) ...................: Datum, razítko x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úředníka jménem Xxxxx xxxxxxxxx .

X ............................................. xxx ..................................

Xxxxxxxx X-1 Tabulka A1 XXXXXXXXXX X PŘIJATELNÝCH XXXXXXXX XXXXXXXX VYNALOŽENÝCH X XXXXXXXXXXX S XXXXXXXXXX PŘÍRODNÍ XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXX XXXXXX XXX ........... XX XXXXXXX XXXXXXXXXX ČLÁNKU 16 XXXX. 1 (x) XXXXXX X: XX ZAPOČETÍ XXXXXXXX X XXXXXXXXXXX X XXXXX XXXXXXXXXXX

Xxxxx Xxxxxxxx: ...........................

Xxxxxxxxxx Xxxxxx x. .......... x ........... (x xxxxxxxxx znění x. ........... x.............)

Xxxxxxxxx Komise k xxxxxxxxx xxxxxxxx katastrofě, xxxxxxxx: ...................................

Výkaz x. ........... zahrnující xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 16 xxxx. 1 (x) pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx (datum) xx (xxxxx) xxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx výkaz xxxx xxxx xxxxxxxx "*" a vysvětleny xx xxxxxx ....... xx ........

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx měnu/euro xxxx xxxxxxxxxxx:

Xxxx: .........., Xxxxx: ........................

Xxxxxx předpis x. 52/2005 Sb. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 17.5.2005.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisu xxxx xxxxxxxxxx změny x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx x.:

54/2005 Xx. m. x., x sjednání Xxxxx xxxxxxxx dohody xxx xxx 2003 xxxx Komisí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx a XX

x účinností xx 26.5.2005

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.