Plné znění - 52/2005 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 30. xxxxx 2002 xxxx x Xxxxxxx x x Xxxxx podepsána Roční xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx 2001 mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

X Xxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Dohodu xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 6 dne 19. xxxxxx 2003.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx x anglické znění, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxx současně.

"Xxxxx xxxxxxxxx"

xx xxxxxx xxxxx, x

Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx jen "Xxxxxx", jednající za Xxxxxxxx společenství x xxxx xxxxxx, xxxx xxx "Xxxxxxxxxxxx",

xx xxxxxx xxxxx,

dále xxxxxxxx nazývané xxxx "xxxxxxx xxxxxx",

Xxxxxxxx x xxxx, xx

(1) Xxxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1268/1999, x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx zemědělství x venkova x xxxxxxxxxxxxx zemích xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx x předvstupním období, xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx (xxxx jen "XXXXXX"), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx¹⁾;

(2) Plán xxxxxxxxxx Českou xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x venkova xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 4 xxxx. 5 Xxxxxxxx (XX) x. 1268/1999 xxx 26. xxxxx 2000;

(3) Xxx 10. xxxxxxxx 2001 xxxx uzavřena Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x článku 2, xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x ročních xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(4) Je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxx 2001 xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x venkova x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxx") x Xxxxx xxxxxxxxx x stanovit xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx;

(5) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx rok 2000 mezi Společenstvím x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx datum 31. xxxxxxxx 2002 xxxx xxxxxx omezení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxx 2000. Xxxxxxx x xxxx 2000 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, svěřující xxxxxx xxxxxxxx XXXXXX xxxxxxxxx x České xxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxx článek 3 Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxx 2000 xxx, xx xx prodlouží xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx 31. xxxxxxxx 2003;

(6) Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx 2002, zkušeností xxxxxxxxx xx xxxxxxx Víceleté xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x Českou xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxx určité xxxxx této xxxxxx;

XX DOHODLY XXXXX:

Tato xxxxxx xxxxxxx finanční xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vůči Xxxxx xxxxxxxxx pro xxx 2001. Xxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx 5. xxxxx 2001, xxxxx x Roční xxxxxxxx xxxxxx xxx rok 2000, xxxxxxxxxx dne 5. xxxxx 2001.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 2001 je omezen xxxxxxx 22&xxxx;896&xxxx;727 EUR. Xxxxx závazek xx xxxxxx pro xxxxxxxxx Xxxxxxxx x souladu x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx se automaticky xxxxxxx xxxxxxxxx části xxxxxxx, xxxxxxxxx x článku 2, xxxxx nebyl xxxxxx xxxxxxx xx xxxx, nebo pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2005.

Xxxxx xxxxxxx týkající xx prostředků Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxx uzavřena mezi Xxxxxxxxx XXXXXX a xxxxxxxx xxxxxxxxx později xxx k xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx unie.

Článek 3 Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxx 2000, xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx následujícím způsobem:

Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx části závazku, xxxxxxxxx v xxxxxx 2, xxxxx nebyl xxxxxxxxx platbou xx xxxx, xxxx pro xxxx xxxxxx obdržena xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. prosince 2003.".

Víceletá finanční dohoda, uzavřená xxxx Komisí a Xxxxxx republikou, xx xxxx xxxxx:

1. X článku 8 xx první xxxx xxxxxxxxx následujícím:

"Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx jakýchkoliv xxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx Víceleté xxxxxxxx dohody a/nebo xx působnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx dohod, xxx xx xxxxxxxxx v xxxxxx 2, xxxxxxxx x uvedením xxxxx x xxxxx Xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx:

Commission xx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Agriculture

XXXXXX Xxxx

Rue xx la Loi, 130, X - 1049 Xxxxxxxx

Telephone: 00 32 2&xxxx;2967&xxxx;337

Xxx: 00 32 2 29&xxxx;51746

E-MAIL: xxxx-xxxxxx@xxx.xx.xxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx

Národní xxxxxxxxxxx úředník

Odbor Xxxxxxxxx fondu

Letenská 15

118 10 Xxxxx 1

Česká xxxxxxxxx.".

2. X xxxxxx X

"3. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx x ČR xxxx xxx prozatímního xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx odstavce 1.".

"2. Xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx s Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx(-xxx) uvedenou x xxxxxx 2 xxxx Xxxxxx na XXXXXX XXXX xxxx xx xxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 9 xxxxxx oddílu xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxx.".

"4. Xxxxx xxxx x Xxxxx finanční dohodě xxxxxxxxx xxxxx, Komise xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.".

"SEC (1999) 1801/2".

"2.9 Xxxxxxxx XXXXXX zajistí, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxx zmíněno xxxxxxxxxxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx potenciální xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx tak, aby xxx xxxxxx co xxxxxxxx výběr xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx projektů. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx a podmínkami xxxxxxxxxxxxx budou stanoveny xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx uloženy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx těm, xxxxx požádají x xxxxxxxxx, včetně formulářů xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x Programu. Xxxxx xxxxxxxxxxx není dotčeno xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx věcně xxxxxxxx x xxxxxx odvětvích xxxxxxxxxxxx.".

Za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxx 1268/1999 bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx, může x souladu x xxx Komise v xxxxxxx, xx xxxx, xx Xxxxxx republiku xxxxxxxx xxxxxxxxx přírodní xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pomoci xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx určitou xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x rámci Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xx 85 %. Xxxxx xxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxx Xxxxxx:

3. X xxxxxx B

"(x) Výdaje, x xxxxxxxx infrastruktury x lidských xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx 25 % kapitálu xxxxxxxx xxxxxxx veřejný orgán xxxx xxxxxxxxxx.".

"6. Xxxxxxxx-xx Xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx postihla xxxxxxxxx přírodní xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx žádosti Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a xx stanovenou xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx odst. 2 (x), 3 (x), 3 (x) x 4 xxxxx xxxxxxxxx.".

4. V xxxxxx X

Xxxx dohoda xxxxxxxx x platnost xxxx, xxx se obě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx formálních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxx dohoda xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx jazyce, xxxxx xxxxxxxx xxxx xx autentický.

X Bruselu x x Xxxxx, x xxxxx pořadí, xxxxxxx xxx xxxxxx října xxxx dva xxxxxx xxx.

Xxxxxxxx: X-1

Evropská xxxxxx - XXXXXX - Xxxxx xxxxxx a xxxxxx x xxxxxx

(xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, XX XXXX, Xxx xx la Xxx 130 (XXXXXX) X-1049 Xxxxxxxx)

Xxxxx Xxxxxxxx .....................................................................................

Rozhodnutí Xxxxxx x. ...................... ze xxx ................ (xx xxxxx rozhodnutí x. ............... ze xxx .........................)

X.x. Komise ...............................

Níže xxxxxxxxx ..................................., xxxxxxx Národní xxxxxxxxxxx úředník xxxxxxxxxxx Xxxxxx republiku xxxxx xxxxxxxxxx Víceleté finanční xxxxxx uzavřené xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxx prohlašuje, xx celkové přijatelné xxxxxx v xxxxxxx x xxxxx Programem, xxxxxxxxxx x období (xx xxx/xxxxx/xxx ................ xx xxx/xxxxx/xxx.....) xxxx ................... (v xxxxxxx xxxx), .................... (x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx měny, xxxxxxxxx x příložených xxxxxxxxx, jak stanoví xxxxxx 10 oddílu X xxxxxxx x Xxxxxxxx finanční xxxxxx).

Xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tvoří xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx prohlašuji, xx opatření pokračují xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x Programu x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx stanoví xxxxxx 3 Víceleté xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx 15 xxxxxx X xxxxxxx x xxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxxxx, xx:

Xxxxxx by měla xxx xxxxxxx na XXXXXX XXXX účet:

Xxxxx xxxxx xxxxxx obsahuje ...................................... číslovaných xxxxx.

Xxxxx xxxxx byl xxxxxxxx (xxx): ................................. Xxxxx, xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx ředitele Xxxxxxxx XXXXXX.

Tento xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx finančních částek ............ Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx XXXXXX.

Xxxxxx (xxx) ...................: Datum, xxxxxxx x podpis Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úředníka xxxxxx Xxxxx republiky .

X ............................................. dne ..................................

Formulář X-1 Tabulka A1 XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX SKUTEČNĚ XXXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXX XXXXXX XXX ........... NA XXXXXXX USTANOVENÍ ČLÁNKU 16 XXXX. 1 (x) XXXXXX X: XX ZAPOČETÍ XXXXXXXX X XXXXXXXXXXX X XXXXX XXXXXXXXXXX

Xxxxx Programu: ...........................

Xxxxxxxxxx Xxxxxx x. .......... z ........... (x xxxxxxxxx znění x. ........... z.............)

Xxxxxxxxx Xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx: ...................................

Výkaz x. ........... zahrnující xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení článku 16 xxxx. 1 (x) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx (datum) xx (xxxxx) xxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx označeny "*" a xxxxxxxxxx xx xxxxxx ....... xx ........

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx/xxxx xxxx xxxxxxxxxxx:

Xxxx: .........., Xxxxx: ........................

Xxxxxx předpis č. 52/2005 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 17.5.2005.

Xx xxxxx tohoto xxxxxxxx předpisu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

54/2005 Xx. x. x., x sjednání Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx 2003 xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx x ČR

x xxxxxxxxx od 26.5.2005

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx předpisu.