Plné znění - 52/2005 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, že xxx 30. října 2002 xxxx v Xxxxxxx a x Xxxxx podepsána Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx 2001 xxxx Xxxxxx republikou a Xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx.

X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Dohodu xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 6 xxx 19. xxxxxx 2003.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx autentickým xxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxx současně.

"Xxxxx republika"

xx xxxxxx jedné, x

Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, dále xxx "Xxxxxx", xxxxxxxxx za Xxxxxxxx společenství x xxxx jménem, xxxx xxx "Xxxxxxxxxxxx",

xx xxxxxx druhé,

dále xxxxxxxx nazývané xxxx "xxxxxxx xxxxxx",

Xxxxxxxx x xxxx, xx

(1) Xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1268/1999, x podpoře Společenství xx xxxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zemích xxxxxxx x východní Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx založen Zvláštní xxxxxxx program xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx (xxxx xxx "XXXXXX"), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx¹⁾;

(2) Xxxx xxxxxxxxxx Českou xxxxxxxxxx xxx schválen jako Xxxxxxx rozvoje xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 4 xxxx. 5 Xxxxxxxx (XX) č. 1268/1999 xxx 26. xxxxx 2000;

(3) Xxx 10. xxxxxxxx 2001 xxxx xxxxxxxx Víceletá xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x Českou xxxxxxxxxx, kde xx xxxxxxx x článku 2, xx finanční xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(4) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Společenství xx xxx 2001 pro xxxxxxxxx Programu xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx (xxxx xxx "Program") x České xxxxxxxxx x stanovit dobu xxxxxxxxx tohoto závazku;

(5) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx rok 2000 xxxx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx datum 31. xxxxxxxx 2002 xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2000. Protože x roce 2000 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Komise, xxxxxxxxx xxxxxx nástroje XXXXXX xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx článek 3 Roční xxxxxxxx dohody pro xxx 2000 xxx, xx xx prodlouží xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx 31. xxxxxxxx 2003;

(6) Xx xxxxxxx mimořádných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx 2002, xxxxxxxxxx získaných xx podpisu Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx a Českou xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx;

XX XXXXXXX TAKTO:

Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx závazek Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx rok 2001. Xxxx také Xxxxxxxxx xxxxxxxx dohodu, xxxxxxxxxx xxx 5. xxxxx 2001, xxxxx x Roční finanční xxxxxx xxx xxx 2000, xxxxxxxxxx dne 5. xxxxx 2001.

Xxxxxxxx příspěvek Xxxxxxxxxxxx na xxx 2001 je xxxxxx xxxxxxx 22 896 727 EUR. Xxxxx xxxxxxx je xxxxxx pro provádění Xxxxxxxx x souladu x Xxxxxxxxx finanční xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 3 Roční xxxxxxxx dohody xxx xxx 2000, xxxxxxxx xxxx Komisí x Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx způsobem:

Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx v článku 2, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx platbou xx xxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx nejpozději xx 31. prosince 2003.".

Víceletá finanční dohoda, uzavřená xxxx Xxxxxx x Xxxxxx republikou, se xxxx xxxxx:

1. X článku 8 xx první xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

"Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se jakýchkoliv xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx dohody a/nebo xx xxxxxxxxxx ročních xxxxxxxxxx xxxxx, jak xx xxxxxxxxx v xxxxxx 2, případně x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxx, xx xxxxxx na xxxxxxxxxxx adresy:

Commission xx xxx European Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx

XXXXXX Xxxx

Rue xx xx Xxx, 130, X - 1049 Xxxxxxxx

Telephone: 00 32 2&xxxx;2967&xxxx;337

Xxx: 00 32 2 29 51746

X-XXXX: xxxx-xxxxxx@xxx.xx.xxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx ministra

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxx fondu

Letenská 15

118 10 Xxxxx 1

Xxxxx xxxxxxxxx.".

2. X xxxxxx X

"3. Rozhodnutí x xxxxxxxx Agentur x XX xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx předpokladu splnění xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1.".

"2. Xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx(-xxx) xxxxxxxx x článku 2 xxxx Xxxxxx xx XXXXXX EURO xxxx xx podmínky, xx xxx xxxxxxxxxxx uvedených x článku 9 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxx.".

"4. Xxxxx není x Xxxxx finanční xxxxxx xxxxxxxxx jinak, Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.".

"XXX (1999) 1801/2".

"2.9 Xxxxxxxx SAPARD xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx publicita x xxxxxxxxxxx podpory. Xxx xxxxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx manažery xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxx tak, aby xxx získán co xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Standardní xxxxxxxxx žádostí x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, než bude xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxx poplatky xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, včetně formulářů xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x Programu. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx poplatků, xxx xxxx věcně xxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.".

Za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxx 1268/1999 xxxx xxxxxxxxx upraveno, může x xxxxxxx x xxx Komise x xxxxxxx, xx určí, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přírodní xxxxxxxxxx, x na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky, zvýšit xxxxx spolufinancování Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x postiženém xxxxxxx x xx určitou xxxx nad xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx, maximálně však xx 85 %. Xxxxx xxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxx Xxxxxx:

3. V xxxxxx X

"(x) Xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x lidských xxxxxx, xxxxxxxxxx příjemcem, xxx xxxx xxx 25 % kapitálu příjemce xxxxxxx xxxxxxx orgán xxxx organizace.".

"6. Xxxxxxxx-xx Komise, že Xxxxxx xxxxxxxxx postihla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx žádosti Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a xx stanovenou dobu xxxxxxxxx xx od xxxxxxxxxx xxxx. 2 (x), 3 (b), 3 (c) x 4 xxxxx xxxxxxxxx.".

4. V xxxxxx X

Xxxx xxxxxx vstupuje x platnost xxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx její xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xx vyhotovuje ve xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxx, xxxxx anglický text xx autentický.

X Bruselu x x Xxxxx, x xxxxx pořadí, xxxxxxx xxx měsíce xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx.

Formulář: X-1

Evropská komise - XXXXXX - Xxxxx výdajů x xxxxxx x xxxxxx

(xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, XX AGRI, Xxx xx xx Loi 130 (XXXXXX) X-1049 Xxxxxxxx)

Xxxxx Xxxxxxxx .....................................................................................

Xxxxxxxxxx Xxxxxx x. ...................... xx xxx ................ (xx xxxxx xxxxxxxxxx x. ............... ze xxx .........................)

X.x. Xxxxxx ...............................

Xxxx xxxxxxxxx ..................................., jakožto Národní xxxxxxxxxxx úředník xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uzavřené xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx přijatelné xxxxxx v xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x období (xx den/měsíc/rok ................ xx xxx/xxxxx/xxx.....) činí ................... (x xxxxxxx xxxx), .................... (x xxxx, při směnném xxxxx národní xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx 10 xxxxxx X xxxxxxx k Xxxxxxxx xxxxxxxx dohodě).

Xxxxxxxxxxx týkající se xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx součást tohoto xxxxxxxxxx.

Dále xxxxxxxxxx, xx opatření xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x Programu x xx xxxxxxxx dokumenty xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx 3 Xxxxxxxx xxxxxxxx dohody a xxxxxx 15 oddílu X xxxxxxx x xxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxxxx, xx:

Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xx XXXXXX XXXX xxxx:

Xxxxx xxxxx výdajů obsahuje ...................................... xxxxxxxxxxx stran.

Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx (xxx): ................................. Xxxxx, razítko x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx XXXXXX.

Tento xxxxx byl xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ............ Datum x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx XXXXXX.

Xxxxxx (kým) ...................: Datum, xxxxxxx x podpis Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky .

X ............................................. xxx ..................................

Formulář X-1 Xxxxxxx X1 XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX S XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXX XXXXXX XXX ........... NA XXXXXXX USTANOVENÍ ČLÁNKU 16 ODST. 1 (x) XXXXXX A: XX XXXXXXXX PROGRAMU X XXXXXXXXXXX X XXXXX KATASTROFOU

Xxxxx Xxxxxxxx: ...........................

Xxxxxxxxxx Xxxxxx č. .......... z ........... (x xxxxxxxxx znění x. ........... x.............)

Xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx: ...................................

Xxxxx x. ........... xxxxxxxxxx xxxxxx xx začátku xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 16 xxxx. 1 (x) pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Komisí xxx (xxxxx) xx (xxxxx) xxxxxx.

X případě xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx "*" x xxxxxxxxxx xx xxxxxx ....... xx ........

Xxxxxx xxxxx užívané pro xxxxxxx xxxx/xxxx xxxx xxxxxxxxxxx:

Xxxx: .........., Xxxxx: ........................

Xxxxxx xxxxxxx x. 52/2005 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 17.5.2005.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx uskutečněné právním xxxxxxxxx č.:

54/2005 Xx. x. x., x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx 2003 xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx a XX

x účinností xx 26.5.2005

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx netýká derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.