Právní předpis byl sestaven k datu 13.10.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 06.09.1977.
Obecný závazek, vyplývající z této Úmluvy Článek I
Pojmy Článek II
Rozsah platnosti Článek III
Zkoušky, prohlídky, schvalování a údržba Článek IV
Vydání schválení Článek V
Kontrola Článek VI
Podpis, ratifikace, přijetí, schválení a připojení Článek VII
Vstup v platnost Článek VIII
Procedura provedení oprav ve kterékoli části nebo celé části této Úmluvy Článek IX
Zvláštní procedura provedení oprav Příloh Článek X
Vypovězení úmluvy Článek XI
Skončení platnosti Úmluvy Článek XII
Řešení sporů Článek XIII
Výhrady Článek XIV
Oznámení Článek XV
Autentické texty Článek XVI
Příloha I - PŘEDPISY PRO ZKOUŠENÍ, DOZOR, SCHVALOVÁNÍ A ÚDRŽBU KONTEJNERŮ
Kapitola I - OBECNÉ PŘEDPISY PRO VŠECHNY SYSTÉMY SCHVALOVÁNÍ
Schvalovací štítek KBK Pravidlo 1.
Údržba Pravidlo 2.
Kapitola II - PŘEDPISY PRO SCHVALOVÁNÍ NOVÝCH KONTEJNERŮ PODLE TYPU KONSTRUKCE
Schvalování nových kontejnerů Pravidlo 3.
Schvalování podle typu konstrukce Pravidlo 4.
Ustanovení pro schvalování podle typu konstrukce Pravidlo 5.
Prohlídky v průběhu výroby Pravidlo 6.
Oznámení adresované Správě Pravidlo 7.
Kapitola III. - PŘEDPISY PRO INDIVIDUÁLNÍ SCHVALOVÁNÍ NOVÝCH KONTEJNERŮ
Schvalování jednotlivých kontejnerů Pravidlo 8.
Kapitola IV. - PŘEDPISY TÝKAJÍCÍSE SCHVALOVÁNÍ STÁVAJÍCÍCH KONTEJNERŮ
Schvalování stávajících kontejnerů Pravidlo 9.
Příloha II - POŽADAVKY NA KONSTRUKCI Z HLEDISKA BEZPEČNOSTI A ZKOUŠKY
ÚPRAVY Z ROKU 1981 K PŘÍLOZE I MEZINÁRODNÍ ÚMLUVY O BEZPEČNOSTI KONTEJNERŮ (KBK)
ZMĚNY Z ROKU 1983 K MEZINÁRODNÍ ÚMLUVĚ Z ROKU 1972 O BEZPEČNOSTI KONTEJNERŮ (KBK)
62
XXXXXXXX
xxxxxxxx zahraničních xxxx
xx xxx 8. září x986
x Xxxxxxxxxxx úmluvě x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxx 2. prosince 1972 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx úmluva x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 28. xxxxxxxx 1973.
Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx úmluvy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Mezinárodní námořní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx 8. xxxxxx 1974 s xxxxxxxx x článku VII xxxx. 1 xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku VIII odst. 1 xxxx 6. září 1977 a tímto xxxx vstoupila x xxxxxxxx x xxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxx.
X x. 1981 Xxxxx xxx námořní xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 44. xxxxxxxx změny x xxxxxxx v příloze I úmluvy, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vstoupily x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 1981, a xx svém 48. xxxxxxxx x x. 1983 xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx x příloze I a II xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1984.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx x doplňků x roku 1981 x 1983 se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx:
Xxx. Chňoupek x. x.
XXXXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX (XXX)
XXX/XXXX*) 1972
XXXXXXXXXXX XXXXXX
X XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX (XXX)
Xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, stohování x přepravě kontejnerů,
přihlížející x xxxxxxxx zjednodušení xxxxxxxxxxxxx kontejnerových přeprav,
uznávajíce x xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx vypracování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx xx, že x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx,
xx rozhodly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx xxxxxx
xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx:
Článek X
Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x této Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx zavádět xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxx příloh, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx zmíněné Xxxxxx.
Článek XX
Xxxxx
X xxxx Xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx:
1. "xxxxxxxxx" znamená xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xx xx xx dostatečně xxxxx, aby mohl xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) speciálně xxxxxxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx bez xxxx xxxxxxxxx;
x) konstruovaný x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a/nebo xxxxxx manipulace, x xx tím účelem xxxxxxxx xxxxxxxx prvky;
d) xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx
x) xxxxxxxxx 14 x2 (150 xxx. xxxx) xxxx
xx) xxxxxxxxx 7 x2 ( 75 xxx. xxxx) za xxxxxxxx, xx kontejner xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
xxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxxxxx ani dopravní xxxxxxxxxx, xxx obal, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxxx xx podvozcích.
2. "xxxxxx xxxxx" xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx kontejneru s xxxxxx x hranami xx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. "xxxxxx" znamená xxxxx Xxxxxxx strany, x jejímž xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx schvalování xxxxxxxxxx x přepravě.
4. "xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx.
5. "schválení" xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxx, že xxx xxxxxxxxxx xxxx kontejner xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx této Xxxxxx.
6. "xxxxxxxxxxx přeprava" xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx území xxxx států, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xx používá xxxx Xxxxxx. Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx mezi xxxxx xxxxx xx provádí xx území xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx tato Xxxxxx.
7. "xxxxxx" znamená xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x kontejnerech.
8. "xxxx xxxxxxxxx" znamená xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v okamžiku xxxxxx x platnost xxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx.
9. "xxxxxxxxx kontejner" xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
10. "vlastník" xxxxxxx vlastníka xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za údržbu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx.
11. "typ xxxxxxxxxx" xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxx.
12. "xxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx jakýkoli xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
13. "xxxxxxxx" znamená vzor xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx.
14. "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx "X" xxxxxxx maximálně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
15. "tára xxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx hmotnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení
16. "xxxxxxxxx xxxxxxxxx užitečná xxxxxxx" xxxxxx "X" xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hmotností x xxxxx kontejneru.
Xxxxxx III
Rozsah platnosti
1. Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xx nové x stávající xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kromě kontejnerů xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Každý xxxx kontejner xxxxxxx xxxxxxxxx buď podle xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx konstrukce nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Přílohy č. I.
3. Každý xxxxxxxxx kontejner musí xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Příloze č. I, x průběhu 5 xxx xxx xxx xxxxxx x platnost xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx
1. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Přílohy č. I xx xxxxx Xxxxxx povinna xxxxxxxxxx účinný xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, prohlídek x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx Úmluvou; xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xx organizace, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Správa, která xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníka XXXX, xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx.
3. Objednávka xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx Xxxxxxx kterékoli Smluvní xxxxxx.
4. Xxxxx kontejner xxxx xxx xxxxxxxx xx stavu, zajišťujícím xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Přílohy č. I.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx neodpovídá xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Přílohách I. x II., xxxxxxxxx Xxxxxx přijme xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx nutná s xxxxx uvedení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx schválení odejme.
Článek X
Xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx této Úmluvy, xxxx být uznáváno xxxxxxxxx Xxxxxxxxx stranami xx všech případech, xxxxxxx xx xxxx xxxx Úmluva. Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx musí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx jimi xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx žádné xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx x bezpečnost xxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxx, kterých xx xxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx za xxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovením xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx dohod, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx zkoušky x xxxxxxxxxx, speciálně konstruovaných xxx xxxxxxxx nebezpečných xxxxxxx, nebo u xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx nákladu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Termín "xxxxxxxxxx náklady" xx xxxxxxx podle mezinárodních xxxxx.
Článek XX
Xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx článku III. xxxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxx Xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zmocněných xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx kontejner xxxxxxx platným xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx tato Xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxx xxxxxx předpokládat, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx kontrolující xxxxxxxx osoba xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx xx okamžiku xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx stavu, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx již x xxxxxxxx vydání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx závadu, xxxx x xx xxxxxxxxxx Xxxxxx, odpovídající za xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx XXX
Xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, schválení a xxxxxxxxx
1. Tato Xxxxxx xx otevřena k xxxxxxx xx 15. xxxxx 1973 x xxxxxx XXX x Xxxxxx x xxxx xx 1. xxxxx 1973 xx 31. xxxxxxxx 1973 včetně x xxxxxxx XXXX x Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Mezinárodní xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx Statutu Xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx stát, xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx účast na xxxx Xxxxxx.
2. Xxxx Xxxxxx musí být xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx.
3. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx státu, xxxxxxxxx xxx bodem 1.
4. Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Generálnímu xxxxxxxxxxx XXXX.
Xxxxxx XXXX
Xxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx v platnost xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx připojení.
2. Pro xxxxx stát, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xx x ní xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx desátého xxxxxxxxx o ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, vstupuje xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.
3. Kterýkoli xxxx, xxxxx xx xxxx účastníkem této Xxxxxx xx xxxxxx x platnost xxxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx,
x) xx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx, ve xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx; x
x) xx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx, xx které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx vázán.
Xxxxxx XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx xxxx Úmluvy
1. Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx stranou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx oprav xx xxxxxxxxxx x XXXX:
x) xx žádost Xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx oprava xxxx Úmluvy xxxxxxxxxxxx x XXXX. Xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx Výborem xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX, xx xxxxx xxxxxxxx se x xxxxxxxxxx xxxxxx přizvou xxxxxxx Smluvní xxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxx xxxxxx IMCO x všem Xxxxxxxx xxxxxxx nejpozději xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na Valném xxxxxxxxxxx IMCO. Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxx XXXX, xx právo xxxxxx x hlasování, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX.
x) Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx přítomných x hlasujících Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx ji Xxxxxxxxx tajemník xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
x) Xxxxxx oprava xxxxxxxx x platnost xx uplynutí xxxxxxxx xxxxxx ode xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xx všem Xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx, xxxxx před xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx oznámily, xx xx nepřijímají.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx svolání xxxxxxxxxx.
Xx žádost Smluvní xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Generální xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx, xx xxxxxx pozve xxxxx, uvedené x čl. VII.
Xxxxxx X
Xxxxxxxx procedura xxxxxxxxx oprav Xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxx Příloh xxxxxxxx Smluvní stranou xx projednává x XXXX xx xxxxxx xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx taková oprava xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxx xxxxxxx bezpečnost IMCO, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx přizvány s xxxxxx hlasovacím všechny Xxxxxxx strany, x xxxxxxxx tato xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx.
3. Xxxxxx oprava xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx, stanoveném Výborem xxx xxxxxxx bezpečnost XXXX x okamžiku xxxxxx xxxxxxx, jestliže xxxx termínem, xxxxxxxxxx Xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx, xxxxx pětina nebo xxx Xxxxxxxxx xxxxx(xxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx z xxxxxx xxxxx) xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx proti xxxxxx. X xxxxx xxxx stanovené xxxxxxx xxxx Xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x hlasujících, xxx čemž taková xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx třetiny přítomných x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xx vstupu x platnost kterákoli xxxxxx nahrazuje xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx, xxx všechny Xxxxxxx xxxxxx, které xxxxx této xxxxxx xxxxxx xxxxxxx; námitky xxxxxxxx jednou xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Smluvní xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx týká tato Xxxxxx.
5. Generální xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxx XXXX x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxx x x datu vstupu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
6. X případě, xxx návrhy na xxxxxxxxx opravy Xxxxxx xxxx projednávány ve Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx IMCO, xxx xxxxxx přijaty, xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x čl. VII. X případě obdržení xxxxxx x souhlasu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX svolá xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx do Příloh.
Xxxxxx XX
Xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx vypovědět xxxx Xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx tajemníkovi.
2. Smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx oprav v Přílohách, xxxx vypovědět xxxx Úmluvu x xxxx xxxxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Článek XXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx
Xxxx Úmluva xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx než pět xxxxx jakéhokoli xxxxxx xx sebou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx měsíců.
Xxxxxx XXXX
Xxxxxx sporů
1. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx jedné Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je pak xxxxxxxxx. Jestliže po xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jeden z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx arbitři xx nemohou xxxxxx xxxxxxxx, kterýkoli xxxxxxxx xx může xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX se xxxxxxx, xxx určil arbitra xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxx arbitrážního xxxxx, jmenovaného x xxxxxxx x ustanovením xxxx 1., xx xxx účastníky xxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxx xx sám xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx jím projednávaného xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxx, který xxxx xxxxxxxxx xxxx spornými xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx kterýmkoli xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx XIV
Výhrady
1. Xxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxx přípustné x xxxxxxxx výhrad, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx čl. I. - VI., XIII. x xxxxxx xxxxxx, x xxxx s xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Přílohách, za xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x ratifikaci, přijetí, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx potvrzeny xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX zasílá xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx x čl. VII.
2. Jakákoli xxxxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx 1.:
x) xxxx xxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, x rámci xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy, xxxxxxx xx xxxx; x
x) xxxx xx xxxxxx míře xxxx xxxxxxxxxx x pro xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx vznesla.
3. Xxxxxxxxx Smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x souladu s xxxxx 1, xx xxxxx xx zrušit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX.
Xxxxxx XV
Oznámení
Kromě xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx čl. IX., X. x XIV., Xxxxxxxxx tajemník XXXX informuje xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x čl. VII.:
x) x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x připojení xxxxx čl. VII.;
x) x xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx čl. VIII.;
x) o xxxx xxxxxx v platnost xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx čl. IX. a X.;
x) x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx čl. XI.;
x) x xxxxxxxx platnosti xxxx Úmluvy xxxxx čl. XII.
Článek XXX
Xxxxxxxxxx texty
Originál xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx text, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxx Generálnímu xxxxxxxxxxx IMCO, který xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, uvedeným x čl. VII.
Xx xxxxxxxx výše xxxxxxxxx níže xxxxxxxxx xxxxxxxx představitelé, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, podepsali tuto Xxxxxx.
&xxxx;
Xxxx x Xxxxxx xxxxxxx prosince tisíc xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx.
Xxxxxxx X.
XXXXXXXX PRO XXXXXXXX, XXXXX, XXXXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxxxx X. - XXXXXX XXXXXXXX PRO XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX
Xxxxxxxx 1.
Xxxxxxxxxxx štítek KBK
1. Xx xxxxx schválený xxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx poškození, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxxxxxx štítku, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v dodatku x xxxx Příloze.
2.
a) Xxxxxxxxxxx štítek XXX xxxx obsahovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx minimálně x xxxxxxxxx xxxx francouzském xxxxxx:
"Xxxxxxxxx xxxxx podmínek xxxxxxxxxxx XXX"
Xxxxxxxxxxx země x xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxx (měsíc a xxx)
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx kontejnerů (xxxxxxx xxxxx není xxxxx), číslo přidělené Xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx brutto xxxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx)
Xxxxxxxxx stohovací xxxxxxxx při 1,8 x (xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx)
Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (kilogramy x xxxxxxxx xxxxx)
x) Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxx xxx ponecháno xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx čelní x/xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx 3 pravidla 1 xxxxxxx 6 a 7, xxxxxxxxx v příloze II. Xx schvalovacím xxxxxx KBK xx xxxxxx xxxxxxxxx volné xxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (měsíc a xxx), xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx.
3. Když Xxxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx a že xxxxxxx (koeficient) xxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx bočních xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx nižší než xxxxxxx, xxxxxxxxxx Přílohou II., xxxx tato xxxxxxx xxxxxxxxx xx schvalovacím xxxxxx XXX.
4. Schvalovací xxxxxx KBK nenahrazuje xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx 2.
Údržba
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontejneru xxxx xxxxxxxx prohlídky xxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx, předepsanou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, po xxxxxxxx xxxxxxxx časového xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínkám. Xxxxx (xxxxx a xxx), xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx prohlídkou, xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx štítku KBK.
3. Xxxxx (xxxxx x xxx), xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx prohlídku xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxx xx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx pro Xxxxxxx stranu, xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx údržby xxxxxxxxxx, ve xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Období xxxx xxxxx výroby x datem xxxxx xxxxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxx xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kontejnerů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx do xxxx, xxxxxxxxxxxxx 24 xxxxxx. Všechny xxxxxxxxx xxxx zjistit, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx.
5. V tomto xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx žije xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx XX. - XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXX PODLE XXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxxxx 3.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxx schválení xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx musí xxxxxxx nové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x Příloze II.
Xxxxxxxx 4.
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx
X xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x zúčastní xx xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx, xx kontejner xxxxxxxx požadavkům, uvedeným x Příloze II. Xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x toto xxxxxxxx zmocňuje výrobce, xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx série xxxxxx xxxxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx KBK.
Pravidlo 5.
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxxxx
1. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx typu konstrukce xx třeba xxxxxx x schválení xxxxx xxxx konstrukce, xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx výkresy x xxxxxxxxxxx podmínkami xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx předmětem xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobcem xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx prohlášením výrobce, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx:
x) xxx Xxxxxx x xxxxxxxxx kterýkoli xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, který xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx změně, týkající xx konstrukce xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx KBK až xx obdržení souhlasu Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx;
x) připevňovat xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX jen xx xxxxxxxxxx schváleného xxxx konstrukce a xx xxxxx jiné;
d) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx schváleného xxxx xxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, datum xxxxxxx a xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx usoudí, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nemají xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxxxx.
5. Správa xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx štítků XXX xx výrobu xxxxx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx, jestliže se xxxxxxxx x to, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx systém vnitřní xxxxxxxx ve xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx vyrobené xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx 6.
Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx
Xxx xx Xxxxxx ujistila, že xxxxxxx xxxxxxxxxx téže xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx zkouší xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx uzná xx xxxxx, x to xx xxxxxxxxx etapě xxxxxx série kontejnerů xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Pravidlo 7.
Xxxxxxxx adresované Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx každé xxxx série kontejnerů, xxxxx jsou xxxxxxxx x souladu se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx XXX. - XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxxxx 8.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jednotlivý xxxxxxxxx, jestliže xx xxxxxxxxx konstrukce x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx požadavkům Xxxxxx; po tomto xxxxxxxx xxxxxxx Správa xxxxxxx žadatele x xxxx xxxxxxxxx x xxxx oznámení xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx připevnil xxxxxxxxxxx štítek KBK.
Xxxxxxxx XX. - XXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxxxx 9.
Xxxxxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx x xxxxxxx 5 xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Úmluvy předloží xxxxxxxx stávajícího xxxxxxxxxx Xxxxxx následující xxxxxxxxx:
x) xxxxx x xxxxx xxxxxx
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx kontejneru, jestliže xx známo
c) maximální xxxxxxxx brutto xxxxxxxx
x)
x) xxxxx o xxx, xx xxxxxxxxx tohoto xxxx byl bezpečně xxxxxxxx x námořní x/xxxx xxxxxxxxxxxxx přepravách xxxxxxx xxxxxx dvou xxx, nebo
ii) xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxx typu xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v příloze II. x xxxxxxxx technických xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx pevnosti čelních x xxxxxxx xxxx, xxxx
xxx) důkaz x xxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx x normami, xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeným x příloze č. II, x xxxxxxxx technických xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx stěn
e) maximální xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1,8 x (x kilogramech x xxxxxxxxxx xxxxxxx) x
x) xxxx údaje, xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX.
Xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xx xxxxxxxx daného kontejneru xxxxx pravidla č. 2.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nevyhovují xxxxxxxxx, aby xxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx bodu xxxxx 1 xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxx navrženy xx schválení xx xxxxxx xxxxxxxxxx kapitoly II. xxxx III. xxxx xxxxxxx. U těchto xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přílohy II., xxxxxxxxxx xx ke xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx, jestliže xxxxxx xxxxxxxxxxx x tom xx kontejnery xxxx x xxxxxxx, vzdáti xx - x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx - xxxxxxxxx požadavků, týkajících xx předložení xxxxxxx x provedení xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xx zdvih a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Dodatek
Schvalovací xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx kontejneru a xxx formu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx 200 mm x 100 xx x xxxxxxxxxx korozi a xxxxx xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx jasně x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxxx x výšce xxxxxxxxx 8 xx: "Xxxxxxxxx xxxxx podmínek xxxxxxxxxxx XXX"; xxxxx xxxxx ostatních xxxxxx x čísel, xxxxxxxxx xx schvalovacím štítku XXX xxxxx být xxxxx xxx 5 xx.
_____________________________________________________________________________________
XXXXXXXXX XXXXX PODMÍNEK XXXXXXXXXXX XXX
1. ..... (XX - L/749/2/7/75)
2. ..... xxxxx výroby
3. ..... xxxxxxxxxxxxx xxxxx
4. ..... max. xxxxxx xxxxxxxx .... kg .... lb
5. xxxxxxxxx xxxxxxxxx hmotnost
při xxxxxxxx 1,8 x ..... xx ...... xx&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; 100 mm
6. xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ..... xx .... xx
7. .....
8. .....
9. .....
_________________________________________ 200 xx ____________________________________
1. Schvalující xxxx, číslo schválení, xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx 1. (Schvalující xxxx xxxx být xxxxxxxx zvláštním xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx registraci xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx)
2. Datum (xxxxx x xxx) xxxxxx
3. Xxxxxxxxxxxxx číslo xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, nebo x stávajících xxxxxxxxxx, x xxxxxxx číslo xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hmotnost (xx a xx)
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zatížení 1,8 x (xx a xx)
6. Hodnota xxxxxxxx xxx zkoušce xxxxx xxxxxxx konstrukce (xx x xx)
7. Pevnost xxxxx stěny se xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx KBK pouze x případě, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x 0,5 xxx xxx. přípustné užitečné xxxxxxxx, xx. x 0,4 X.
8. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx na schvalovacím xxxxxx XXX xxxxx x případě, jestliže xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx zatížení xxxxx nebo vyšší x 0,6 než xxx. xxxxxxxxx užitečné xxxxxxxx, xx. 0,6 X.
9. Xxxxx (xxxxx x xxx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kontejnerů x xxxxx (měsíc x xxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jestliže je xxxxxxxxxxx xxxxxx KBK xxxxxx k xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx II.
POŽADAVKY NA XXXXXXXXXX X HLEDISKA XXXXXXXXXXX X XXXXXXX
Xxxx
X xxxxxxxxxx požadavků této xxxxxxx vyplývá, že xxxx xx xxxxx xxxxxx manipulace x xxxxxxxxxx xxxxxxx pohybem, xxxxxxxxxxxxx, stohováním x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i vnější xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
x) kontejner xx xxxx xxxxxxxxx tak, xxx nebyl vystaven xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx byl xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx být uložen x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx provozní xxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx silami xxxxxxx, xxx na xxxx xxx konstruován.
Konstrukce
1. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xx učinila xxxxxxxxxx xxxxxxx k účelům, xxx které xx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx kontrolovány x xxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx práci x xxx.
3. Kontejnery, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx, xxx xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zkoušení
Přiměřeně k xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zkušební xxxxxxxx x metody zkoušek xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx kontejnerů.
|
ZKUŠEBNÍ XXXXXXXX A XXXXXXX XXXX |
XXXXXXXX METODY |
|
1. XXXXXXXX |
|
|
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zrychlení. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx 5 xxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxx. |
|
|
X) Xxxxxxxx za xxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxx |
x) Xxxxxxxx xx horní xxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zatížení xxxxxx, aby celková xxxxxxxx kontejneru spolu xx zkušebním xxxxxxxxx xx xxxxxxx 2 X |
X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 10 stop (3 000 xx) (xxxxxxxxx xxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx 10 stop 3 000 xx) (xxxxxxxxx xxxxx) xxxx zdvihací xxxx působit xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tak, aby xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx zařízením x xxxxxxxxxx činil 30°. |
|
Xxxx xxxxxxxx zvnějšku |
ii) Zdvihání xx spodní xxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hmotnost 2 X stanoveným xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx tak, že xxxxxxxx zařízení xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úhel: |
|
X) Xxxxxxxx xxxxxx doplňujícími xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxx |
x) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx překladače |
|
Rovnoměrně rozložené xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx hmotnost kontejneru x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1,25 X. |
Xxxxxxxxx xx umístí xx xxxxxxx, nacházejících xx x jedné xxxxxx, xxxxxxx x ose xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx používá xxx zdvih kontejneru, xx xxxxxx jedna xxxxx. |
|
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxx, xxxxxxxxxx zdvihnout xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx 1,25 X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx). |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxx |
xx) Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx rozložené xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx hmotnost xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1,25 X. |
Xxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx každé xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxx xxxxxxxx zvnějšku |
iii) Xxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1,25 X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx) |
Xxxxxxxx jsou kontejnery xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxx metodou, xxxxxxxxxx xxx body X) xxxx B) x) a xx), xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
2.XXXXXXXXX |
|
|
1. Pro xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zrychlení xx xxxxxx xxxx od 1,8 x a xxx xx přeprava xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx vymezena pouze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxx x silám xxxxxxxxx. |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zatížením, xxxx xxxxxxx xx čtyřech xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx; xxx xxxxxx dolním rohovým xxxxxx nebo odpovídajícím xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Podložky xxxx xxx xxxxxxxxxxxx uloženy xxx xxxxx a xxxx xxx přibližně xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx. |
|
Xxxxxx rovnoměrně rozložené xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx 1,8 R. |
|
|
Síly xxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxx zvnějšku xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rohového xxxxx nebo pomocí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx rohovému xxxxx kontejneru x 25 xx (1 xxxxx) xxxxxx x 38 mm (1,5 xxxxx) xxxxxxx. |
|
Xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx rohových prvků xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx&xxxx;1/4&xxxx;× 1,8 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
|
3. SOUSTŘEDĚNĚNÉ XXXXXXXX |
|
|
x) Xx xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
xxxxx |
|
|
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx směrem xxxx xx xxxxxx povrch xxxxxxxxx xxxxx střechy xxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 300 xx (660 xx), xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x rozměru 600 × 300 xx (24 xxxxx × 12 xxxxx) |
|
|
x) Xx xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx xx xxx provedena x kontejneru, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx podpěrách xx xxxxx úrovni xxx jeho xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prvky xxx, xxx základna xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx musí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx 5 460 xx (12 000 xx), a xxxx hmotnost xxxx xxx rozdělena xx xxx xxxxxx xxxxxx xx 2 730 xx (6 000 xx) na xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 284 xx2&xxxx;(44 xxxxxxxxxxx xxxxx), xx. 142 xx2&xxxx;(22 xxxxxxxxxxx palců) xxxxx; xxxxxx xxxxx musí xxx 180 xx (7 palců) x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx 760 mm (30 xxxxx). |
|
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 2 730 xx (6 000 lb) každé, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 142 cm2 (22 xxxxxxxxxxx palců). |
|
|
Síly působící xxxxxxxx |
|
|
xxxxx |
|
|
4. ZKOUŠKA XXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX |
|
|
Xxxxxxx zatížení |
Prázdný xxxxxxxxx xx umístěn xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx rovině, xx jedné xxx xxxxxx xxxxxxx rohem x je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx pohybu kotvícím xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx rohy, umístěné xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx. |
|
xxxxx |
|
|
Xxxx xxxxxxxx zvnějšku |
Síly xxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx současně na xxxxx xxxxx rohový xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx jak xx xxxxxxxxx, xxx s xxxxxxxx xxxxxxx stěn xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx směrem x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x potom xxxxxx xx xxxx. X xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxx xxxx symetrické x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx třeba xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, ale x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx. |
|
Xxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx se musí xxxxxx těm, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
|
5. XXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXX&xxxx;(xxxxxxxx xxxxxxx) |
|
|
Xxx projektování a xxxxxx kontejnerů xx xxxx xxxx x xxxxx ten fakt, xx x xxxxxxxxx xxxxxx mohou být xxxx xxxxxxxxx zrychlení 2 g, působícím xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx. |
|
|
Xxxxxxx zatížení |
Kontejner, který xx předepsané vnitřní xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx rohových xxxxx xxxx rovnocenných xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx konci. |
|
Rovnoměrně xxxxxxxxx xxxxxxxx takové, aby xx xxxxxxx hmotnost xxxxxxxxxx spolu xx xxxxxxxxx zatížením xxxxxxx xxx. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (X). |
|
|
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxx působící zvnějšku xxxx působit nejdříve xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx každou xxxxxx kontejneru xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, rovnajícím se X, to je xxxxxxxx xxxx 2 X xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
|
6. XXXXX STĚNY |
|
|
Čelní xxxxx musí xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx 0,4 násobku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Nicméně, xxxxxxxx xxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxx xxxxxxxx nižší xxxx xxxxx xxx xx 0,4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx 1 Xxxxxxx X. |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx zatížení xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx: Xxx xxxxx stěny xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx případu, xxx xxxxx stěny xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx. Xxxxx xxxxx kontejnerů, x xxxxxxx xx neotvírá xxxxx xxxxx nebo xxxxxx boční xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx nebo současně. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx stěny xxxx xxxxx dveře, musí xxx zkoušeny zvlášť x reakce xx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, se xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxx, xxx podrobilo xxxxxxx xxxxxx čelní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 0,4 P xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx které xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
|
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
xxxxx |
|
|
7. BOČNÍ XXXXX |
|
|
Xxxxx xxxxx musí xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx 0,6 násobku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx užitečného xxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx stěny xxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxx xxxxxxxx nižší xxxx xxxxx než xx 0,6 násobek xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, bude xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyznačen xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx 1 Xxxxxxx X. |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx zatížení xxxx xxx xxxxxxx následovně: Xxx boční xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (kromě xxxxxxx, kdy xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx zkouška xxxxx z nich), xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x reakci xxxxxxxx prvků xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx vnitřní xxxxxxxx. Xxxxxxxx kontejnery xxxx xxx zkoušeny x xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx konstruovány, xxxx. xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx boční xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 0,6 X, xxxx xxxxxxxx xxxxxx zatížení, xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
|
Xxxx xxxxxxxx zvnějšku |
|
|
žádné |
|
XXXXXX X ROKU 1981 X PŘÍLOZE I XXXXXXXXXXX XXXXXX O XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX (XXX)
(Xxxxxxxxx x. 74.10. X)
XXXXXXXX X
Xxxxxxxx 2
Záhlaví xxxxxxxx 2 změnit takto: "Xxxxxx a xxxxxxxx".
X xxxx 3, xxxxx 6 - 7, xxxxxxxx xxxxx "Xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx" x místo xxxx xxxxxxx slovo "xxxxxxxx".
Xx konci xxxx 4 xxxxxxx xxxxx xxxx:
"Xxxxxxxxx požadavky, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx 10, x xxxxxx stávajících xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1987 xxxxxxxxxx. Avšak Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx (národních) majitelů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx."
Xx xxxxx xxxx 5 xxxxxxx tento xxxx:
"Xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx budou xxxx xxxxxxxx přijata, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx jako "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx strana". Majitel xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxxxx, xxxxxxxxx danou Xxxxxxx."
XXXXXXXX XX
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx:
"XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X NOVÝCH XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXXXXX XXX XXXXXX".
Xxxxxxxx 9
Xx xxxxx xxxx 1 xxxxxxx:
"Xxxxxxxx xxxxxx kontejneru x xxxxxxxx schvalovacího xxxxxx XXX xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. ledna 1985".
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx 10 x xxxxx xxxxxxx.
"Xxxxxxxx 10
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx při výrobě
Pokud xxxxxxx nového kontejneru, xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx Správě xx 6. září nebo xxxx tímto datem xxxx xxxxxxxxx:
x) datum x místo xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx o xxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx vyhovující technickým xxxxxxxxx, uvedeným v příloze II; xxxxxxxxx musí xxx xxxxxx Xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 1,8 x (xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx); x
x) xxxxx xxxxx, potřebné xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx KBK
a Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ohledu na xxxxxxxxxx kapitoly II. X xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx oznámení ho xxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx na kontejner xxxxxxxxxxx štítek XXX x xxxxxxx x pravidlem 2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x upevnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1985."
XXXXX X XXXX 1983 X MEZINÁRODNÍ XXXXXX X XXXX 1972 X XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX (XXX)
(Xxxxxxxxx č. 280 74.10. R)
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx brutto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Příloha I, xxxxxxx 1, xxxxxxxx 1
Xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 jako xxxxxxxx 1 (x) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
"x) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, jehož stavba xxxx xxxxxxxx 1. xxxxx 1984 xxxx xx xxxxx datu, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx brutto xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx schvalovacím xxxxxx XXX.
x) Každé xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, jehož xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1984, xxxx xxx uvedeno xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x maximální xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx štítku XXX xx xxxxxxx než 1. ledna 1989."
2. Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Příloha II - xxxxxxxxxx - Xxxxxx odstavec 3
3. Xxxxxxx xxxxxxxxx nádržkových xxxxxxxxxx
Příloha II, zkouška x. 2 (stohování)
V xxxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxx xxxxxxxx" x xx slovech "... xxxxxxx 8 X" xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx větu: "Nádržkové xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx".
4. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx nádržkových xxxxxxxxxx
(xxxxxxxx xxxxxxx)
Příloha II, xxxxxxx č. 5
X xxxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxx zatížení" xx xxxxxxx "... xxxxxxxxx xxxxxx provozní xxxxxxxx (X)" xxxxxxxx xxxxx xxxx:
"X nádržkového xxxxxxxxxx xxxx být dodatkové xxxxxx x xxxxxxx, xx hmotnost xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx hmotnost je xxxxx xxx maximální xxxxxx xxxxxxxx (R)."
5. Xxxxxxxxx xxxxxxx průběžných xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2, 3 x 4 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
"2
(x) Vlastník xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo schváleného xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stranou x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podmínkami.
(b) Xxxxx (xxxxx a xxx), xxxx kterým xxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx poprvé, xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx štítku XXX.
(x) Xxxxx (měsíc x xxx) ... (xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3).
(x) (Xxxx stávajícího xxxxxxxx 4 xxxxx xxxx "24 měsíců", xxxxx by xxx xxx xxxxxxxx údajem "30 měsíců").
3
(a) Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx program xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vlastníkem, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx, xxxxx není xxxxx xxx úroveň xxxxxxxxxxxxx x odstavci 2 výše.
(b) Xxx xxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxxxxx značka "XXXX" x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, která schválila xxxxxxx, a to xxx xx schvalovacím xxxxxx KBK, xxxx x xxxx nejbližším xxxxx.
(x) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx, jestli xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jsou xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x generální xxxxxx xxxx xx začátku x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 30 xxxxxx.
(x) Xxxxxxxxx až xx 1. xxxxx 1987 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ustanovení, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx Správa může xxxxx přísnější xxxxxxxxxx xxx kontejnery náležející xxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx."
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 5, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxx 4.
Xxxxxx xxxxxxx x. 62/1986 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 6.9.1977.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.
*) XXXX xx xxxx 1982