Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 19.03.2005.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 19.03.2005.


Sdělení o sjednání Dohody o hospodářské spolupráci mezi vládou ČR a vládou Mongolska
27/2005 Sb. m. s.
Předmět smlouvy Článek I
Hospodářská a průmyslová spolupráce Článek II
Rozvojová spolupráce Článek III
Oblasti spolupráce Článek IV
Instituce Článek V
Závěrečná ustanovení Článek VI
27
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 24. ledna 2005 xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x hospodářské xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx.
Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku VI xxxx. 1 xxx 24. xxxxx 2005.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx znění, xxx xx xxx xxxx xxxxxx rozhodné, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX X XXXXXXXXXXX SPOLUPRÁCI
XXXX XXXXXX XXXXX REPUBLIKY X VLÁDOU MONGOLSKA
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx:
Inspirovány xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx styky x xxxxxxxxx vztahy, xxxxx mezi xxxx xxxxxxxx;
X xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx spolupráci xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x vzájemné výhodnosti;
X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx-xxxxxxxxxxx vztahů, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxx;
xx xxxxxxx na následujícím:
Článek X
Xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx x tím, xx xxxx xxxx Xxxxxx, bez újmy xxxxxxx předpisům, xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xx snaze zvýšit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, průmyslovou, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) podporovat x rozvíjet xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx financí, xxxxxxxxxxxx x činností xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) posilovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sledující xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vztahů xxxx xxxxx xxxxxxxx.
Článek II
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tržní xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, institucí x xxxxxxxx agentur, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx x těchto xxxxx. S xxxxx xxxxx xx xxxxxxx:
1. Hospodářská xxxxxxxxxx
x) uskutečňovat xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vývoje, x xxxxxxxxx hospodářských xxxxxxx x xxxxxxxxxx;
b) xxxxxxxx a usnadňovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx sektoru x xxxxxxxxxxxxx podnicích:
i) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx změnách;
xx) vyhledáváním specifických xxxxxxxx a oborů xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxx) xxxxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx; x
xx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx finanční, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) podporovat xxxxxxxxxxx x investiční xxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx informací, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx potenciální xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx možnostech xxxxxxxxxx xx obchodních x xxxxxxxxxxxx veletrhů, xxxxxx, misí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx aktivit;
x) xxxxxxx xx xxxxxxxx x soukromém xxxxxxx výměnu xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx činností xxxxxxxxxxx xx působnosti xxxx Dohody;
f) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podnikání ve xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx českých x xxxxxxxxxxx společností x xxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx průmyslovou, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx veřejných i xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx technologie xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x rozvojovou politikou x xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx informací x xxxxxxxxxxxxx x xxxx-xxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) převod xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx-xxx, xxxxxxxxxxx x výzkumných programů x cílem rozvíjet xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, zejména x xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx; x
f) xxxxxx názorů xx xxxxxxxx a realizaci xxxxxxxxx x technologických xxxxxxx.
Xxxxxx XXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Strany xxxxxxx záměr xxxxxxxxxxxx xxxxxx rozvojové xxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx širšího xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx průmyslového x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx obou xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx dlouhodobých xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x soukromými xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na:
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx řízení x xxxx státech prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx českých a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x výzkumných xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx schopnost xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx odpovídající jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx;
c) xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx venkova x xxxxxxx, zvláště s xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; x
x) xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek IV
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx spočívají x xxxxxxxxxxx oblastech xxxxxxxxxxxxx, průmyslových x xxxxxxxxxxx priorit xxxxx, xxxxx xxxxx zahrnovat:
x) xxxxxxxx zdroje, xxxxxx xxxxxx zdrojů x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx desertifikací, živočišné xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx know-how x xxxxxxxxx xxxxxxxx (včetně xxxxxxx exportu);
x) xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x komponenty;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
g) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx průmysl;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx velkými xxxxxxx;
l) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výroba, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxx, oprava xxxxxx, xxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pěstování xxxxxxxxxx semen, xxxxxx xxxxxxxxxxx olejů, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x balení xxxxxxxx);
x) životní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a úpravy xxxx;
n) xxxxxxxxxx x komunikační technologie;
x) xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx;
x) xxxx x technologie; x
r) xxxx xxxxxxx spolupráce, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx V
Xxxxxxxxx
1. Provádění xxxx Dohody bude xxxxxxxxx xxxxx součinnost x xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx. Proto xxx xxxxxx tímto xxxxxxxx Smíšený xxxxx xx účelem plnění xxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx scházet x xxxxxxxxxxxx intervalech xx xxxxxx náměstků ministrů. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx budou xxxxx xxxxxxxx x České xxxxxxxxx x x Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x jednotlivých případech xxxxxxxxx jinak.
2. X každé xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úřad xxxxxxx xxxxx, odpovědný xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx spolupráci, zastoupený xxxxxxxxx ministra xxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxx ustavit xxxxxxxxx xxxx pracovní xxxxxxx, xxx xxxx nezbytné. Xxxxx potřeby xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizací a xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obou xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xx specializovaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxx Xxxxxxx výbor xxxxxxxxxx jinak, xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx zasedání xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxx ustaveny x xxxxx xxxx Xxxxxx.
5. Úkoly Smíšeného xxxxxx
Spolupráce xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. X rámci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx státech budou xxxxxxxx xxxxxxxx Smíšeného xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
a) xxxxxx xxxxxx týkajících xx makroekonomických otázek x obou xxxxxxx;
x) výměna xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx otázkách xxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx související s xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) podpora xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, technické x technologické spolupráce xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxx Smíšeného xxxxxx xxxx xxx xx vzájemném xxxxxxxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x hospodářské a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x zůstane x xxxxxxxxx xx xxxx neurčitou, ledaže xx xxxxx ze xxxxx písemně xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx platnosti Dohody xxxxxx x takovém xxxxxxx xxxxxxxxx 6 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xx xxxxxx xxxxx ze stran xxxx xxx tato Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxx ukončení xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx x smlouvy xxxxxxxx x xxxxx xxxxx.
4. Tato Xxxxxx bude xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x členství x Xxxxxxxx unii.
5. Xx xxxx Dohodu xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx ji xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxx jinak xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx hospodářským xxxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx jedné, x Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx x Dohody x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společenstvím x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx 16. xxxxxx 1992.
Xx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx Dohody, xxxxxxxxx xxxxx podpisy.
Xxxx x Xxxxxxxxxx xxx 24. xxxxx 2005, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x českém, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx rozdílného xxxxxxx xxxxxxxxx článků xxxx Dohody je xxxxxxxxxxx anglické xxxxx.
XX XXXXX XXXXX XXXXXXXXX
Xxx. Xxxxx Xxxxx v. x.
ministr xxxxxxxx x xxxxxxx
XX XXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx v. x.
xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 27/2005 Xx. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 19.3.2005.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.