Právní předpis byl sestaven k datu 19.05.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 19.03.2005.
27
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 24. ledna 2005 xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku VI xxxx. 1 dne 24. xxxxx 2005.
Xxxxx znění Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx je pro xxxx výklad rozhodné, xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
MEZI XXXXXX ČESKÉ XXXXXXXXX X XXXXXX MONGOLSKA
Vláda Xxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx:
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přátelskými xxxxx x xxxxxxxxx vztahy, xxxxx mezi xxxx xxxxxxxx;
S xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x technologickou xxxxxxxxxx xx základě reciprocity x vzájemné výhodnosti;
X xxxxxxx nutnosti xxxxxxxxx odpovídající právní xxxxxx xxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx újmy právním xxxxxxxxx, platným v xxxxxx xxxxx;
xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx X
Xxxxxxx xxxxxxx
Strany xxxxxxxx x tím, xx xxxx xxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x této Xxxxxx, xx snaze xxxxxx xxxxxxxxxxxx hospodářskou, průmyslovou, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
b) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx příležitostí xx xxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, zejména financí, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x sociálním rozvojem;
x) posilovat rozvojovou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vztahů xxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx II
Xxxxxxxxxxx x průmyslová xxxxxxxxxx
Strany sdílejí xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxx souhlasí x xxxxxxxxxxxx a usnadňováním xxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx újmy právním xxxxxxxxx, platným x xxxxxx x těchto xxxxx. X tímto xxxxx se xxxxxxx:
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
x) uskutečňovat xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vývoje, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příležitosti x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx investice x x xxxxxx xxxxxxx;
xx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podnikatelské xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx; x
xx) xxxxxxxxxxxx rozvoje xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x investiční xxxx, analýzy xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx informací, podnikatelských x xxxxxxxxxxxxxxxxx kontaktů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx potenciální xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
d) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx x průmyslových xxxxxxxx, xxxxxx, misí a xxxxxxxxx podpůrných xxxxxxx;
x) umožnit xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx odborníků, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx podnikatelské xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx potřebných xxx xxxxx činností xxxxxxxxxxx xx působnosti xxxx Xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx státech vycházející x xxxxxxxxxxx českých x xxxxxxxxxxx společností x xxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx průmyslovou, xxxxxxxxxx x technologickou xxxxxxxxxx veřejných x xxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x souladu s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x prioritami xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx x povzbuzovat:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniků;
x) xxxxxx xxxxxxxxx x technologiích x xxxx-xxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x průmyslovém xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx technologií xxxxxxxxxxxxxxx know-how, zaškolování x výzkumných programů x cílem rozvíjet xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx dosavadních a xxxxxx technických výrobků, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xx zdokonalení kontroly xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx;
e) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx, xxxx a xxxxxxxxxxx; x
x) xxxxxx názorů xx xxxxxxxx a realizaci xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx XXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx záměr xxxxxxxxxxxx xxxxxx rozvojové spolupráce. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx účelem podpory x usnadnění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx průmyslového x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx obou xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx:
x) xxxxxxx institucí xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx řízení v xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráce a xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím společných xxxxxxxx českých x xxxxxxxxxxx vzdělávacích, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx institucí xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxxxx potřebám;
x) xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x středně xxxxxxx průmyslových odvětví; x
x) xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek IV
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx spolupráce spočívají x xxxxxxxxxxx oblastech xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx stran, xxxxx mohou xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx zdrojů x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx hospodářství, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx zdrojů, xxxxxxx know-how a xxxxxxxxx programů (včetně xxxxxxx xxxxxxx);
x) xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxx kovodělného xxxxxxxx;
x) průmyslová zařízení x xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx x elektrotechnický xxxxxxx;
x) xxxxxxxx x petrochemický průmysl;
x) xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxx malými x xxxxxxx velkými xxxxxxx;
x) zemědělství x xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx drůbeže x xxxxx, xxxxxx xxxxxx, zavodňování včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx semen, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, skladování, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx);
x) životní xxxxxxxxx xxxxxx likvidace xxxxxx x úpravy xxxx;
n) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx technologie;
x) xxxxxxx průmysl;
x) doprava;
x) xxxx a technologie; x
x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek X
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx této Dohody. Xxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx náměstků ministrů. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx konat xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x x Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxxxx jinak.
2. X xxxxx xxxxxx xxxx koordinačním xxxxxx xxx dohled xxx xxxxxxx xxxx Dohody xxxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx obchod a xxxxxxxxxxxx spolupráci, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pracovní xxxxxxx, xxx xxxx nezbytné. Xxxxx potřeby xxxx xxxxx zahrnovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizací x xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxx představitele xxxxxxxxx xxxxx obou xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx sektoru.
4. Xxxxx Xxxxxxx výbor xxxxxxxxxx xxxxx, koordinační xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pracovních xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx Dohody.
5. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxx oblasti xxxxx obou xxxxx. X xxxxx právních xxxxxxxx platných v xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zaměření Smíšeného xxxxxx tvořit xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx makroekonomických otázek x obou státech;
x) xxxxxx zkušeností x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu;
x) xxxxxxxxxxxx související s xxxxxxxxxxxxxxx x investičními xxxxxxxxxx;
x) podpora xxxxxxxxxxx, průmyslové, xxxxxxxxx x technologické xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
Činnost Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xx xxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx další xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx datem xxxxxxx x zůstane x xxxxxxxxx po xxxx neurčitou, xxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx straně xxxxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Dohody xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 6 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xx xxxxxx xxxxx ze stran xxxx xxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxxx xxx xxxx na xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx.
4. Xxxx Xxxxxx bude prováděna xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxx republice x členství v Xxxxxxxx unii.
5. Xx tuto Dohodu xx nelze xxxxxxxxx xxxx ji xxxxxxxx xxx, xxx narušovala, xxxx jinak xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx smluv xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx Evropským xxxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx jedné, x Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, mimo xxxx x Xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx 16. června 1992.
Xx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxx x Xxxxxxxxxx dne 24. xxxxx 2005, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx, xxxxxxxxxx a anglickém xxxxxx, přičemž všechna xxxxx xxxx autentická. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dotčených xxxxxx xxxx Dohody je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
ZA XXXXX XXXXX XXXXXXXXX
Xxx. Xxxxx Xxxxx x. x.
xxxxxxx průmyslu x xxxxxxx
XX XXXXX MONGOLSKA
Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx v. x.
ministr průmyslu x xxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 27/2005 Xx. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 19.3.2005.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.