Právní předpis byl sestaven k datu 25.01.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 25.01.2005.
Sdělení o sjednání Programu spolupráce mezi Ministerstvem kultury ČR a Ministerstvem zahraničních věcí, mezinárodního obchodu a církevních záležitostí Argentinské republiky na léta 2005 - 2007
5/2005 Sb. m. s.
5
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 22. xxxxxxxxx 2004 xxx x Xxxxx podepsán Program xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Ministerstvem zahraničních xxxx, mezinárodního obchodu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 2005 - 2007.
Program xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého xxxxxx 28 dne 22. xxxxxxxxx 2004.
České xxxxx Xxxxxxxx se xxxxxxxxx současně.
XXXXXXX SPOLUPRÁCE
xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx záležitostí Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 2005 - 2007
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx záležitostí Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx",
xxxxxx xxxxxx prohloubit xxxxxx xxxx svými xxxxxx x oblasti kultury,
xxxxxxx na vědomí xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx, mezinárodního obchodu x xxxxxxxxxx záležitostí Xxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
x x souladu x článkem XIII Xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x kulturní x vědecké xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx 22. xxxxx 1986 x Xxxxxx Aires,
se xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, profesními xxxxxxxxxx x institucemi x organizacemi, xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx kultury.
2. Xxxxxxx xxxxxx dle xxxxx možností a xx xxxxxxxx vzájemnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx, který xx xxxxxxxxx x Xxxxx x roce 2005 x x Xxxxxx Xxxxx x roce 2007,
- projekt Xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx Praha - Xxxxxx Aires,
- xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx divadlo x Xxxxx republice).
Divadlo, hudba x tanec
3. Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x taneční xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx současných xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx podporovat účast xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx souborů xx xxxxxxxxxx divadelních, xxxxxxxxx a tanečních xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v České xxxxxxxxx x x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx:
v České xxxxxxxxx:
- Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx "Pražské xxxx",
- Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx "Xxxxxxx xx Xxxxxxx",
- Xxxxxxxxxxx xxxxxxx festival "Xxxxx xxxxxxxxx staré xxxxx Praha",
- Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx "Xxxxxxx" x Xxxxx,
- Xxxxxxx quadriennale,
- Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx "Xxxxx Xxxxx",
- Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx festival xx Xxxxxxxxx,
- Festival xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx,
- Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx divadla x xxxxxxxxxxx xxxxxx "Xxxxxxxx Xxxxxx",
- Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxxxxx Chrudim",
- Mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx Valašském xxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxx,
x Argentinské xxxxxxxxx:
- Mezinárodní xxxxxxxxx festival v Xxxxxx Xxxxx,
- Xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx,
- Xxxxxxxx xxxxx x Buenos Xxxxx,
- Světový xxxxxxxxx v tangu,
- Jazzový xxxxxxxx x Xxxxxxxxx,
- Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Marty Xxxxxxxx,
- Xxxxxxxx xxxx xxxxx v Xxxxxx Xxxxx,
- Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x San Xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx
5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx institucemi x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x České xxxxxxxxx x v Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxx. Zároveň xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx a xxxxxxx
6. Smluvní xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxx a argentinskými xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v České xxxxxxxxx x x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx součásti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx republiky.
7. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx spolupráci xxxxxxxxx x organizací, xx které xxxxxxxx xxxxxxxx 6, za xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx společných xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx konferencích, sympoziích, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, výzkumech x za účelem xxxxxx informací x xxxxxxx muzeologie x xxxxxxxxxxx.
Kulturní dědictví
8. Xxxxxxx strany xxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx ochrany xxxxxxxx, nemovitého i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dědictví Xxxxx republiky a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Za xxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx výměnu informací x zkušeností xx xxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
9. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x evidenci, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx vyměňovat xxxxxxxxx x činnosti x xxxx oblasti.
10. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x v Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxx bránit xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx statků xxxxxxxxxxxxx se xx xxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x poskytovat xx xxxxxxxxx x zkušenosti x této činnosti.
11. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat přímou xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x v Xxxxxxxxxxx republice v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx kulturních xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
12. Smluvní xxxxxx xxxxx xx xxxxxx výměny zkušeností x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx spolupráci xxxxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxx kulturních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Autorské právo
13. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx kompetencí usilovat x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx s ním xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx republice x x Argentinské republice x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx účastní.
Xxxxxxxxxxxxxx
14. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx spolupráci xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v České xxxxxxxxx x x Xxxxxxxxxxx republice x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, zejména xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
15. Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
16. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx umělců a xxxxxxxxx xx mezinárodních xxxxxxxxx festivalech xxxxxxxxxx x České xxxxxxxxx x x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxxxxxxx zaměří na xxxx xxxx:
x Xxxxx xxxxxxxxx:
- Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxx,
- Xxxxxxxxxxx festival xxxxx xxx děti x xxxxxx ve Xxxxx,
- Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x lidských xxxxxxx Xxxxx xxxx,
x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxx del Xxxxx,
- Mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Aires,
- Festival xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX,
- Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx filmů v Xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx
17. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx znalost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tím, xx xxxxx podporovat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx muzei x kulturními a xxxxxxxxxxxx institucemi.
18. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxx podporovat xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx, tvorba xxxxxxxx), xxxxxx účelem xx xxxxxxxxxxxxxx této xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx republiky xxxxxxxxxx.
19. Xxxxxxx strany xxxxx podporovat přímou xxxxxxxxxx mezi českými x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx x xxxxxxx marketingu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx na vydavatelských xxxxxx x České xxxxxxxxx x v Xxxxxxxxxxx republice.
20. Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx specializovaných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx literatury xx španělského xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx XXXXXXXX
21. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx možností xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx českých x xxxxxxxxxxxxx institucí x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx kulturních programů Xxxxxxxxxxx skupiny x xxxxxxxx MERCOSUR.
XXXXXX
22. Xxxxxxx strany xxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxx XXXXXX x Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx UNESCO.
Xxxxxx xxxxxxxxx
23. Xxxxxxx xxxxxx xx v xxxx xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx zásadách xxxxxxxxxxx a x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Podmínky xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx případ od xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Výměny xxxxxx
24. Xxxxxx výstav xx xxxxx uskutečňovat xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x finančních pravidel xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx případ xx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
25. Xxxxxxx aktivity x výměny xxxxxxx x tomto Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx možností xxxxxxxxx xxxxx.
26. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
27. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx tohoto Programu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx diplomatickou xxxxxx.
28. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2007.
29. Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx spolupráce xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx spolupráce. Xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxx však může xxxxxxx vypovědět x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Dáno x Xxxxx xxx 22. xxxxxxxxx 2004 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx x španělském, xxxxxxx obě znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx České republiky
XXXx. Petra Xxxxxxxxx x. x.
xxxxxxxxxx xxxxxxxx kultury
Xx Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx,
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
x církevních záležitostí Xxxxxxxxxxx republiky
Xxxx Eduardo Xxxxxxx x. x.
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx republiky x Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 5/2005 Xx. x. x. nabyl účinnosti xxxx 25.1.2005.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.