Plné znění - 5/2005 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 22. xxxxxxxxx 2004 byl v Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx x Ministerstvem zahraničních xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x církevních záležitostí Xxxxxxxxxxx republiky xx xxxx 2005 - 2007.

Program xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 28 dne 22. xxxxxxxxx 2004.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, dále xxx "xxxxxxx xxxxxx",

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx, mezinárodního xxxxxxx x xxxxxxxxxx záležitostí Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

x x souladu x xxxxxxx XIII Xxxxxx mezi vládou Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx 22. xxxxx 1986 x Xxxxxx Aires,

se xxxxxxx takto:

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přímou spolupráci xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, profesními xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x organizacemi, xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx strany dle xxxxx xxxxxxxx x xx zásadách vzájemnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx divadelní, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx autorů.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx dle svých xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x argentinských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x uměleckých xxxxxxx xx významných divadelních, xxxxxxxxx x tanečních xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx x x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx přitom xxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxx:

x České xxxxxxxxx:

x Argentinské xxxxxxxxx:

5. Xxxxxxx strany xxxxx podporovat xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx působícími x Xxxxx xxxxxxxxx x x Argentinské xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx umění. Zároveň xxxxx podporovat xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výtvarných xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxx republice.

6. Xxxxxxx xxxxxx budou podporovat xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v České xxxxxxxxx a x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, uchování x xxxxxxxxxx muzejních x xxxxxxxxxxx sbírek xxxx nedílné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dědictví Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

7. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 6, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, sympoziích, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, výzkumech x xx účelem xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx.

8. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx kompetencí xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx ochrany xxxxxxxx, nemovitého i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dědictví Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Za xxx účelem xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx kulturního xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

9. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x evidenci, xxxxxxxxxxx a digitalizaci xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Argentinské xxxxxxxxx x xxxxx xx vyměňovat xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx oblasti.

10. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx mezinárodního práva, xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy xxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx a x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx si xxxxxxxxx x zkušenosti x této xxxxxxxx.

11. Smluvní strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mezi českými x argentinskými xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx x x Xxxxxxxxxxx republice v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx kulturních statků.

12. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx za xxxxxx výměny zkušeností x informací v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přímou spolupráci xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizací, xxxxx xxxx Česká xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členy.

13. Xxxxxxx strany xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx usilovat x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx s xxx xxxxxxxxxxxxx v souladu x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx platnými x Xxxxx xxxxxxxxx a x Argentinské xxxxxxxxx x v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

14. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přímou spolupráci xxxxxxx a argentinských xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx x x Xxxxxxxxxxx republice v xxxxxxx médií x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx národních xxxxxxxxx xxxxxxx.

15. Smluvní xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

16. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x České xxxxxxxxx x v Argentinské xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zaměří na xxxx xxxx:

x Xxxxx republice:

v Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

17. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

18. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx nových xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx), xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx této xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx republiky xxxxxxxxxx.

19. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mezi českými x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx pak x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx x odborné xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx a x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

20. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx české xxxxxxxxxx xx španělského xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

21. Xxxxxxx xxxxxx budou x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx skupiny x xxxxxxxx XXXXXXXX.

22. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx svých xxxxxxxx podporovat spolupráci Xxxxx komise xxx XXXXXX x Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx XXXXXX.

23. Xxxxxxx xxxxxx xx v xxxx xxxxxxxxx tohoto Programu xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x v xxxxx svých xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx případ xx xxxxxxx diplomatickou cestou.

24. Výměny xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přímo xxxxxx xxxxxxxxxxxx případ xx xxxxxxx.

25. Veškeré xxxxxxxx x výměny xxxxxxx x xxxxx Programu xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

26. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx nevylučuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

27. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx řešit xxxxxxx strany diplomatickou xxxxxx.

28. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxx do 31. prosince 2007.

29. Xxxxxxxx tohoto Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůtou.

Dáno v Xxxxx dne 22. xxxxxxxxx 2004 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx v xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx obě znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 5/2005 Sb. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 25.1.2005.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.