Plné znění - 5/2005 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 22. xxxxxxxxx 2004 byl x Xxxxx xxxxxxxx Program xxxxxxxxxx mezi Ministerstvem xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx, xxxxxxxxxxxxx obchodu x církevních záležitostí Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 2005 - 2007.

Xxxxxxx vstoupil x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 28 xxx 22. xxxxxxxxx 2004.

České xxxxx Programu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jen "xxxxxxx xxxxxx",

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vztahy xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx Ministerstva zahraničních xxxx, mezinárodního xxxxxxx x xxxxxxxxxx záležitostí Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

x x xxxxxxx x xxxxxxx XIII Xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x kulturní x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx dne 22. xxxxx 1986 x Xxxxxx Aires,

xx xxxxxxx xxxxx:

1. Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx českými x xxxxxxxxxxxxx tvůrci, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x institucemi x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx strany xxx xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

3. Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxx divadelní, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx českých a xxxxxxxxxxxxx autorů, xx xxxxxxxxx přihlédnutím x xxxxxx xxxxxxxxxx autorů.

4. Smluvní xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx účast xxxxxxx x argentinských xxxxxxxxxxxxxxx umělců, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx divadelních, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x České xxxxxxxxx x x Xxxxxxxxxxx republice. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx tyto xxxx:

x Xxxxx xxxxxxxxx:

v Argentinské xxxxxxxxx:

5. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mezi českými x xxxxxxxxxxxxx institucemi x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx umění. Zároveň xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx českých xxxxxxxxxx xxxxxx x Argentinské xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx umělců v Xxxxx republice.

6. Smluvní xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x galeriemi, xxxxx x dalšími xxxxxxxxxxx a organizacemi xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx nedílné součásti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republiky a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

7. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 6, xx xxxxxx přípravy x xxxxxxxxx společných xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx projektech, xxxxxxxxx x xx účelem xxxxxx informací x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

8. Xxxxxxx strany xxxxx x xxxxx xxxxx kompetencí spolupracovat x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dědictví Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Za xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ve xxxx právních předpisů xxxxxxxxxx xx kulturního xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx republiky.

9. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx x Argentinské xxxxxxxxx x budou xx xxxxxxxxx informace x xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx.

10. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v České xxxxxxxxx x x Xxxxxxxxxxx republice x x mezích svých xxxxxxxxxx společně xxxxxx xxxxxxxxxxx obchodu a xxxxxx xxxxxxxxxx statků xxxxxxxxxxxxx xx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx republiky x poskytovat xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x této činnosti.

11. Smluvní strany xxxxx xxxxxxxxxx přímou xxxxxxxxxx xxxx českými x argentinskými xxxxxxxxxxx x organizacemi, xxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x v Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx ochrany a xxxxxxxx xxxxxxxxxx statků.

12. Smluvní xxxxxx budou za xxxxxx výměny xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx kultury xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

13. Smluvní strany xxxxx x xxxxx xxxxx kompetencí xxxxxxxx x zajištění xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x ním xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx a x Argentinské xxxxxxxxx x v souladu x xxxxxxxxxxxxx úmluvami, xxxxxxx xx Česká xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

14. Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx přímou xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x České xxxxxxxxx x x Xxxxxxxxxxx republice x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, zejména xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

15. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx i nekomerčním xxxxxxx.

16. Smluvní xxxxxx xxxxx podporovat xxxxx českých x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx festivalech xxxxxxxxxx x České republice x v Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx:

x Xxxxx xxxxxxxxx:

x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

17. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zejména tím, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx x argentinskými xxxxxxxxxx, literárními muzei x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

18. Xxxxxxx strany budou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (digitalizace, tvorba xxxxxxxx), xxxxxx účelem xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx dědictví Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

19. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx x argentinskými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zvláště pak x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x odborné xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x České xxxxxxxxx a v Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

20. Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx specializovaných xxxxxxxx podporovat xxxxxxxxxx xxx české xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x děl argentinské xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx.

21. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxx svých xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx XXXXXXXX.

22. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x rámci svých xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx komise xxx XXXXXX x Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx XXXXXX.

23. Smluvní xxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxxx svých xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyměňovat xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx kultury. Xxxxxxxx xxxxxx výměn budou xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx diplomatickou xxxxxx.

24. Výměny xxxxxx xx xxxxx uskutečňovat xx základě organizačních x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.

25. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx uvedené x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx budou xxxxxxxxxxxx v mezích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx.

26. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dalších xxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.

27. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx řešit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

28. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx dnem xxxxxxx x zůstane x platnosti do 31. xxxxxxxx 2007.

29. Xxxxxxxx tohoto Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxx nového Xxxxxxxx spolupráce. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx však xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výpovědní xxxxxx.

Xxxx v Xxxxx xxx 22. xxxxxxxxx 2004 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x jazyce xxxxxx x španělském, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 5/2005 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 25.1.2005.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.