Právní předpis byl sestaven k datu 25.01.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 25.01.2005.
7
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, xx xxx 22. xxxxxx 1998 byla xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky a xxxxxx Republiky Xxxxxxxxx x přebírání osob xx státních xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 13 xxxx. 1 xxx 16. xxxxxxxx 2004.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Republiky Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx
Vláda Xxxxx republiky x xxxxx Xxxxxxxxx Slovinsko, xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx",
vedeny xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx migraci xxxx,
v souladu x vlastními xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx ze xxxxxx vzájemnosti,
xxxxxxxxxx, xx xxxxxx protiprávní xxxxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx spolupráci,
xx dohodly xxxxx:
Xxxxxx 1
(1) Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx osobu, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx smluvní strany xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx vstup nebo xxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, že tato xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx.
(2) Žádající xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx osobu xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx zjistí, xx x xxxx xxxxxxxx území xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx strany.
Článek 2
Xxxxx xx smluvních xxxxx je xxxxxxx, xxxxxxxx zamýšlí xxxxxx xxxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxx péči xxxxxxxx xx špatnému xxxxxxxxxxx xxxxx nebo x jiných xxxxxxx xxxxxx, o xxx xxxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxx. Odpověď xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx o xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nejpozději xx 7 xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany.
Článek 3
(1) Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xx území xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx bez státní xxxxxxxxxxxx, xxxxx nesplňuje xxxx přestala xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx je prokázáno xxxx xxxxxxxx domněnka, xx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx žádající xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxx xxxx, co xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx žádané xxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxx xxxxxxxxx této xxxxxx xx xxxxx smluvní xxxxxx snažit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx osobu bez xxxxxx příslušnosti především xx státu xxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxx x xxxxxxxx občana xxxxxxx státu xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx, x když xxxx xxxxxxxx předání xxxx x právních xxxx věcných xxxxxxxx xxxxx.
(4) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx odpovědět xxxxxxxxxx xx 7 xxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx převzetí xxxx xxx xxxxxxxxxx.
(5) Příslušný xxxxx xxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxx třetího xxxxx xxxx osobu xxx státní xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx do 10 xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany. Xxxxxxx xxxxxx třetího xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx právních xxxx věcných překážek, xxxxxxx xxxx o xxxxx xxx. X xxxxxx překážkách xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx.
(6) Xxxxxxxx xxxxxx třetího xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx příslušnosti, která xxxxxxxx zvláštní pomoc, xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx jsou-li xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx bezpečnostní xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. X xxxxxxx x převzetí xx sepíše ve xxxxxx vyhotovení xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 3 xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx x:
a) občana xxxxxxx xxxxx, x xxxx má xxxx xxxxxxxx smluvní strany xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx příslušnosti, xxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxx žádající smluvní xxxxxx po xxxxx xxxxxxxxxxx z území xxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxx po xxxxxx xx xxxxx xxxxx žádající xxxxxxx xxxxxx vydáno povolení x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, nebo
x) xxxxxx třetího xxxxx xxxx osobu xxx státní příslušnosti, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 6 měsíců xx území xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany.
(2) Xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx zpět xxxxxx třetího xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx 30 dnů xx xxxxxxxx xxxxxx, xx x době xxxxxxxx xxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dohodou.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxxxxx vzory xxxxxxx, které budou xxxxxxx xxxx potvrzení
x) xxxxxxxx občanství xxxxx smluvních xxxxx,
x) xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx občanům xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx.
Článek 6
(1) Každá xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx o xx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x cílovém xxxxx, popřípadě x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx musí obsahovat xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx osoby x xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxx převzetí x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxx x xxxx předání xxxxx.
(2) Policejní xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx občanu xxxxxxx xxxxx xxxx osobě xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx:
x) v xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx státech xxxxx nebezpečí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxx rasy, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, příslušnosti x xxxxxx sociální xxxxxxx xxxx z důvodů xxxxxx politických xxxxxx,
x) x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx průvozních xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Článek 7
(1) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 8
(1) Žádost x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x vyřizuje xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 6 xxxx. 1,
x) xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx okolnosti, xxx xxxxx článku 6 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx žádající xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx průvoz x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Jestliže xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx sdělit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx důvody xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxx xxxxxxxxx této xxxxxx předává žádající xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x potřeb xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x:
x) xxxxxxxx xxxxxxx x, pokud je xx xxxxxxxx, i xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx osoby, xxxx. jméno, xxxxxxxx x, xxxx-xx xxxxxxxx, x ostatní xxxxx, xxx xxxxxxx je xxxx byla xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, pohlaví x státní xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiném xxxxxxx xxxxxxxxxx x uvedením xxxxx, xxxx vydání, xxxxxxxxxxxx orgánu, místa xxxxxx a xxxxx x xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx údajích xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx x xxxxxx x vízech xxxxxxxx státy smluvních xxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx,
e) xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx žádané smluvní xxxxxx x údajích, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx věrohodně xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
f) xxxxx x době předání xxxxxxx xxxxx,
x) xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx území xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
i) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx osoby, xxxxxxx x nutnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx stavu, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx sdělují xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xx, x xxxxxxx x platnými xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx
a) xxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx osobní xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx,
x) každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranu xx xxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů,
c) xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx příslušné orgány xxxxxxxx x provádění xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxx xx xxxxxxx písemného svolení xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
(1) Náklady xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx strany xxxxx článků 1 xx 4 xxxxxx případného xxxxxxxx převzetí osob xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxxx x policejním xxxxxxxx xxxx podle článků 6 xx 8, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx osob xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxx zabezpečí xxxxxxx xxxxxxxx a nejvhodnější xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 12
(1) Příslušnými xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx jsou:
- x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx,
- x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Republiky Xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx xx vzájemně sdělí xxxxxxxxxxxxx cestou do 30 xxx xxx xxx vstupu Xxxxxx x xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx místa xxxxxxxxx x podávání a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx osoby xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx článků 1 x 2,
x) xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x článku 11.
Xxxxxx 13
(1) Xxxx dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx 30 xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, jimiž xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx v xxxxxxxx.
(2) Xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, s xxxxxxxx článků 1 a 2, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx pořádku xxxx xxxxxx občanů. X xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxx xxxxxx se sjednává xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx strana xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx oznámením xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 90 dnů ode xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxxxx xxx 22. xxxxxx 1998 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
XXXx. Xxxxx Xxxxxxx x. x.
ministr xxxxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx
Xxxxx Bandelj x. x.
ministr xxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 7/2005 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 25.1.2005.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.