Právní předpis byl sestaven k datu 15.11.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 25.01.2005.
7
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 22. xxxxxx 1998 byla xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx osob xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 13 odst. 1 xxx 16. xxxxxxxx 2004.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx státních xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Republiky Xxxxxxxxx, xxxx xxx "smluvní xxxxxx",
vedeny úmyslem xxxxxx protiprávní migraci xxxx,
x xxxxxxx x vlastními xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vlastních xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx občanů xxxxxxx xxxxx a xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xx dohodly xxxxx:
Xxxxxx 1
(1) Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xx žádost xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx formalit xxxxxx osobu, xxxxx xx xxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx přestane xxxxxxxx platné xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxx xx občanství xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx osobu xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxx xxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxx strany.
Článek 2
Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx. Xxxxxxx druhé xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x termínu převzetí xxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx 7 dnů xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany.
Xxxxxx 3
(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx občana xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx přestala xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx smluvní strany, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx víza xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xx prokázáno xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx žádající xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxx poté, xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxx xxxxxxxxx této xxxxxx xx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx třetího xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx příslušnosti xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxx bez zbytečného xxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx předání xxxx x právních xxxx věcných překážek xxxxx.
(4) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxx nejpozději xx 7 dnů xxx dne xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx občana xxxxxxx xxxxx nebo osobu xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx do 10 xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx třetího xxxxx xxxx osoby xxx státní xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx věcných xxxxxxxx, xxxxxxx však x xxxxx xxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(6) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx věku, xxxxxxxx jsou-li xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. O xxxxxxx x xxxxxxxx xx sepíše xx xxxxxx xxxxxxxxxx protokol.
Xxxxxx 4
(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 3 xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx x:
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxx má xxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx státní hranice,
x) občana xxxxxxx xxxxx xxxx osobu xxx xxxxxx příslušnosti, xxxxx xxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx jejím xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xx xxxxxx na xxxxx xxxxx žádající xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxx vízum, xxxx
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx pobývala xxxxxxx xxxxxxxxxx 6 xxxxxx xx xxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxx strany.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx převezme xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx 30 dnů xx převzetí xxxxxx, xx x době xxxxxxxx xxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx dány xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxx strany xx xxxxx vyměňovat vzory xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx jako potvrzení
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
x) pobytu xx xxxxx xxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx států xxxx xxxxxx bez státní xxxxxxxxxxxx.
Článek 6
(1) Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx převezme x policejnímu průvozu xxxx xxxxx xxxxx xxxxx občana xxxxxxx xxxxx xxxx osobu xxx státní xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx o xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, popřípadě v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxx i xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx v ostatních xxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x místo a xxxx xxxxxxx osoby.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx osobě xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx:
x) x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx ohrožení xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxx xxxx, náboženství, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx sociální xxxxxxx xxxx x důvodů xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) v xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx trestní stíhání.
Xxxxxx 7
(1) Policejní xxxxxx xxxxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
(1) Xxxxxx x xxxxxxxxx průvoz xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx cestou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx. Xxxxxx musí xxxxxxxxx:
a) prohlášení, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 6 xxxx. 1,
x) xxxxxxxxxx, xx nejsou xxxxx xxxxxxxxx, jež xxxxx článku 6 xxxx. 2 xxxxxxxxx průvoz xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx zajistí v xxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx policejní xxxxxx x xxxxxxxxxx možném xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx potřebných xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx straně xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxx xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strana xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o:
x) osobních údajích x, xxxxx xx xx nezbytné, x xxxxxxxx xxxxxxx členů xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx. jméno, xxxxxxxx x, jsou-li xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxx byla xxxxx xxxxx, datum x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx,
x) cestovním pasu, xxxxx cestovním xxxxxxx xxxx jiném xxxxxxx xxxxxxxxxx s uvedením xxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx zjištění totožnosti,
x) xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo třetími xxxxx, xxxxx x xxxxxxx cesty x xxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx dotčená osoba xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx,
x) místu x xxxx xxxxxxx xxxxxxx osoby,
x) xxxx a způsobu xxxxxx xxxxxxx osoby xx území xxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
i) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx osoby, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
j) xxxxxxxxxx stavu, je-li xxxxxxxxxx zvláštní xxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx strany xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx sdělují xxx potřebu provádění xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx je, x xxxxxxx x platnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx
a) xxxxx xxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx osobní xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx,
x) každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx použití sdělených xxxxxxxx údajů,
c) xx sdělenými osobními xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx jen xx xxxxxxx xxxxxxxxx svolení xx xxxxxxx strany, xxx je xxxxxxx.
Článek 11
(1) Náklady xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx článků 1 xx 4 xxxxxx případného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx žádající xxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx osob xxxxx článků 6 xx 8, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx občanů xxxxxxx xxxxx nebo osob xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x nejvhodnější xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 12
(1) Xxxxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxx této xxxxxx jsou:
- x Xxxxx republice Xxxxxxxxxxxx vnitra České xxxxxxxxx,
- x Xxxxxxxxx Slovinsko Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Republiky Xxxxxxxxx.
(2) Smluvní strany xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou do 30 xxx xxx xxx vstupu Xxxxxx x xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx vzájemného xxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx,
x) doklady, na xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx nebo zakládá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx článků 1 x 2,
x) xxxxxxxxx místa, xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x článku 11.
Xxxxxx 13
(1) Xxxx dohoda xxxxxxx x platnost xxxxxxxxx 30 xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxx x xxxxxxxx.
(2) Xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx, x výjimkou článků 1 x 2, xxxxxxxx xx vyžaduje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx občanů. X přijetí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx informují diplomatickou xxxxxx.
(3) Tato xxxxxx se xxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx. Xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxx kdykoliv xxxxxxxxx písemným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou. V xxxxxxx případě Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 90 xxx xxx xxx doručení xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxxxx xxx 22. xxxxxx 1998 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx českém x xxxxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.
Xx xxxxx České xxxxxxxxx
XXXx. Xxxxx Xxxxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxx
Xx xxxxx Republiky Xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxx v. x.
xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 7/2005 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 25.1.2005.
Xx dni uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.