Právní předpis byl sestaven k datu 15.01.1971.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.01.1971.
I. Přeprava cestujících Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5
II. Přeprava nákladů Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10
III. Všeobecná ustanovení Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17
51
VYHLÁŠKA
ministra xxxxxxxxxxxx věcí
ze xxx 10. xxxxxx 1971
x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxx republiky x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
Xxx 23. xxxxx 1970 xxxx x Helsinkách xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx republiky o xxxxxxxxxxx silniční dopravě.
Podle xxxxx článku 17 xxxx. 1 vstoupila Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx 15. xxxxx 1971.
Xxxxx xxxxxxx dohody se xxxxxxxxx současně.
Ministr
Ing. Marko x. r.
DOHODA
mezi vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx republiky x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
xx dohodly xxxxx:
I.
Přeprava cestujících
Článek 1
1. Xxxxxxx xxxxxxxx cestujících xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podléhají xxxxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxx uvedených x článku 4 xxxx Xxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx výraz "xxxxxxx" xxxxxxx motorové xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx než xxx míst k xxxxxx, xxxxxxxxxx x xx místo řidiče.
Xxxxxx 2
1. Pravidelné xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx státy nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx předchozímu xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx povolení xxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx a xxxxxxxx xxx vydávání xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jiné xxx které xxxx xxxxxxx v článku 4 xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řízení. Xxxxxxx xx předkládají xxxxx příslušnému xxxxxx xxxxx smluvní strany.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxxxx přepravy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx vozidlem xxx
x) xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xx skončit xx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx ("xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx") xxxx
x) xxx jízdě, xxxxx začíná xx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxx, a xx xxx podmínkou, xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx jinak, xxxxxx prázdné toto xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxx provozování xxxx uvedených přeprav, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x přeprava xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 6
Přepravy xxxxxxx xxxx oběma xxxxx xxxx tranzitem xxxxxx územím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 7 xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx se xxxxxxxxxx pro:
a) xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx poškozené xxxxxxx anebo xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx uměleckých xxx;
x) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zařízení, xxxxxxxx xxxxxxxx pro reklamu xxxx k xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx pro divadelní, xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx přestavení nebo xxxxxxxxx xxxxxxx, výstavy xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx filmová xxxxxxxx;
x) přepravu xxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxx;
x) pohřební xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidly, jejichž xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx) nepřesahuje 1000 xx;
x) přepravu nákladů xx xxxxxxx a x letiště x xxxxxxx odklonění leteckých xxxxxx;
x) xxxxxxxx včel x xxxxxx xxxxxx.
Článek 8
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx mohou dohodnout xx xxxxxxxxx:
x) povolení xxx xxxxxx xxx, xxxxx opravňuje k xxxxxxxxx neurčeného xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxx
x) xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x jedné xxxxxxxx jízdě z xxxxx druhého xxxxx xxxx x tranzitní xxxxx x xxxx xxxxxxx tímto xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx společně dohodnou xxxxxx vydávání xxxxxxxx.
Článek 9
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx příslušné orgány xxxxx, kde xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Na xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx další xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx-xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx soupravy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx maximální xxxx xxxx rozměry xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx státu, vyžaduje xx xxxxxxxx povolení xxxxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxx, kromě xxxxxxxx xxxxxxxxx článku 8 xxxx Xxxxxx.
III.
Všeobecná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxxx xxxx dovoleno xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nákladů xxxx xxxxx xxxxx ležícími xx xxxxx druhého xxxxx.
2. Xxxxxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx druhého xxxxx do xxxxx xxxx, nebylo-li vydáno x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Povolení xxxx xxx xx vozidlech xxx xxxxx jízdách xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xxxxx xx týká přepravy xxxxxxxxxxx, nevybírají se x xxxxxx státě xxxxx xxxx, poplatky xxxx dávky xx xxxxxxxx povolení x xxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxx.
2. X rámci xxxxxxxxxxx xxxxx článku 9, xxxxxxxx 1 této Xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxx státě x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx x z xxxxxxxxxxx nebo držení xxxxxxx. Poplatky se xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx povolení.
3. Xx xxxx, xxxxxxxx x xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provedené xxxxx článku 7 xxxx Xxxxxx.
4. Povolení xxxxxx xxx přepravu xxxxxxx xxx stanovený kontingent, xxxxx x přepravy xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x dávkám podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx platných x xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 14
Xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx touto Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx smlouvami, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx každé xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 15
Příslušné orgány xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní strany xxxxxxxxx xxxxx porušení xxxxxxxxxx této Dohody x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxx řešit xxxxxx xxxxxxxx se provádění xxxx Xxxxxx.
2. X xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran.
4. Smluvní xxxxxx xx navzájem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
1. Dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnů xxxx, xxx vlády obou xxxxxxxxx stran xx xxxxxxxx oznámí, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx x platnost x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xx rok, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxx měsíce xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxx v Helsinkách xxx 23. xxxxx 1970 xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky
Dr. X. Xxxxxxxx v. r.
Za xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx
X. Xxxxxxxxx x. r.
Xxxxxx předpis x. 51/1971 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 15.1.1971.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.