Plné znění - 51/1971 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

I. Přeprava cestujících Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5

II. Přeprava nákladů Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10

III. Všeobecná ustanovení Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17

INFORMACE

51

XXXXXXXX

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 10. xxxxxx 1971

x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx republiky x xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxx

Xxx 23. xxxxx 1970 xxxx x Helsinkách xxxxxxxxx Dohoda mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx republiky x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx článku 17 xxxx. 1 vstoupila Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx 15. ledna 1971.

Český xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx

Xxx. Xxxxx x. x.

XXXXXX

xxxx vládou Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxx republiky,

vedeny snahou xxxxxxxx xxxxxxx cestujících x nákladů po xxxxxxx mezi xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

I.

Přeprava xxxxxxxxxxx

Xxxxxx 1

1. Xxxxxxx přepravy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řízení s xxxxxxxx xxxxxxx uvedených x článku 4 xxxx Xxxxxx.

2. Pro xxxxx xxxx Xxxxxx výraz "xxxxxxx" znamená xxxxxxxx xxxxxxx užívané xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx více než xxx xxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx x xx xxxxx řidiče.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx linky xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx předchozímu xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Příslušné xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xx část přepravy, xxxxx xx xxxxxxx xx jejich území.

3. Xxxxxx a podmínky xxx xxxxxxxx povolení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx.

Xxxxxx 3

Všechny nepravidelné xxxxxxxx xxxxxxxx, jiné xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x článku 4 xxxx Dohody, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx příslušnému xxxxxx xxxxx smluvní strany.

Článek 4

Příležitostné přepravy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx vozidlem xxx

x) xxx xxxxxxx jízdě, xxxxx xxxxxx x xx skončit xx xxxxx, xxx xx xxxxxxx evidováno ("xxxxxxxx xxx zavřených xxxxxxx") xxxx

x) xxx xxxxx, xxxxx začíná ve xxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx na xxxxx xxxxxxx státu, x xx xxx podmínkou, xx xxxxxxx, xxxxx xxxx povoleno xxxxx, xxxxxx xxxxxxx toto xxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přeprav, xxxxx autobusem, jakož x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, rovněž nepodléhá xxxxxxxxxxxx řízení.

XX.

Xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx xxxxxxx mezi oběma xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podléhají xxxxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 7 této Xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxx:

x) xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vozidla;

b) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx;

x) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předmětů x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx reklamu xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx věcí, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxx;

x) pohřební přepravy;

g) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx zatížení (včetně xxxxxxx) xxxxxxxxxxx 1000 xx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx xx letiště x x letiště x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx včel x xxxxxx plůdku.

Xxxxxx 8

1. Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxx xxxxxx čas, xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx období; nebo

b) xxxxxxxx pro jednu xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx druhého xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx společně dohodnou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 9

1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx evidováno, jménem xxxxxxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx strany v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Na xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx vydána xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxx-xx xxxx xxxx xxxxxxx vozidla xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx maximální xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxx, kromě xxxxxxxx xxxxxxxxx článku 8 této Xxxxxx.

XXX.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 11

1. Xxxxxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx území xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx není xxxxxxxx provádět xxxxxxxx x území druhého xxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxx-xx vydáno x xxxxxx přepravě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx tohoto státu.

Xxxxxx 12

Povolení xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx jízdách xx území druhého xxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 13

1. Xxxxx xx xxxx přepravy xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx x jednom xxxxx xxxxx daně, xxxxxxxx xxxx dávky xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xx druhém xxxxx.

2. V xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 9, xxxxxxxx 1 xxxx Xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx nákladů xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxx státě x provádějí xxxxxxxx xx druhém xxxxx, xxxxx x z xxxxxxxxxxx nebo držení xxxxxxx. Poplatky xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xx xxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 7 této Xxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx kontingent, xxxxx x přepravy xxxx xxxxxx vozidel, xxxxxxxxx xxxxx, poplatkům x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx státě.

Xxxxxx 14

Xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx touto Xxxxxxx xxxx mezinárodními xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx vázány, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

Článek 15

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vážné porušení xxxxxxxxxx této Xxxxxx x xxxxxxxxx příslušné xxxxx x zamezení xxxxxxxx porušování.

Xxxxxx 16

1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx provádění xxxx Dohody.

2. K xxxxxx xxxxx zřídí xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx.

3. Smíšená xxxxxx xx sejde na xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

4. Smluvní xxxxxx xx navzájem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 17

1. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx, xxx vlády xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxx vyžadovaná xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxx xx jejím xxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx prodlužována x xxxx xx rok, xxxxx ji jedna xx smluvních xxxxx xxxxxxxx tři měsíce xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxx x Xxxxxxxxxx xxx 23. xxxxx 1970 xx dvou xxxxxxxxxxxx v jazyce xxxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx mají stejnou xxxxxxxx.

Xx vládu Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xx. X. Xxxxxxxx v. x.

Xx xxxxx Xxxxxx republiky

H. Xxxxxxxxx x. x.

Právní předpis x. 51/1971 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 15.1.1971.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl měněn xx doplňován.

Znění jednotlivých xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.