Plné znění - 51/1971 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

I. Přeprava cestujících Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5

II. Přeprava nákladů Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10

III. Všeobecná ustanovení Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17

INFORMACE

51

VYHLÁŠKA

ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 10. března 1971

x Dohodě mezi xxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx x vládou Xxxxxx republiky x xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxx

Xxx 23. xxxxx 1970 xxxx v Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx článku 17 odst. 1 vstoupila Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx 15. xxxxx 1971.

Xxxxx xxxxxxx dohody se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx

Xxx. Xxxxx x. r.

XXXXXX

xxxx vládou Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx cestujících x xxxxxxx po xxxxxxx mezi oběma xxxxx x tranzitem xxxxxx xxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

X.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxx 1

1. Xxxxxxx xxxxxxxx cestujících xxxxxxxx xxxx oběma xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx územním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx přeprav xxxxxxxxx x článku 4 této Xxxxxx.

2. Pro xxxxx xxxx Xxxxxx výraz "xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx cestujících, xxxxx xx xxxx než xxx xxxx x xxxxxx, nepočítaje v xx místo xxxxxx.

Článek 2

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx předchozímu xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx orgány xxxxx smluvní strany xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx provádí xx xxxxxx území.

3. Xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx povolení xxxxxxx společně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran.

Článek 3

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx které xxxx xxxxxxx v článku 4 xxxx Xxxxxx, podléhají xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx příslušnému orgánu xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 4

Příležitostné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx autobusy nepodléhají xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx, xxx tytéž xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx

x) xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx a xx xxxxxxx ve xxxxx, xxx je xxxxxxx evidováno ("přepravy xxx xxxxxxxxx xxxxxxx") xxxx

x) xxx jízdě, xxxxx xxxxxx xx xxxxx, kde xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, a xx xxx xxxxxxxxx, xx vozidlo, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx toto xxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, rovněž nepodléhá xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

XX.

Xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx xxxxx nebo tranzitem xxxxxx územím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx přeprav xxxxxxxxx x článku 7 této Xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxx:

x) xxxxxxx, xxxxx nahrazuje xxxxxxxxx xxxxxxx anebo pro xxxxxxxx poškozeného vozidla;

b) xxxxxxxx xxxxxxxxxx děl;

c) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zařízení, určených xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxx;

x) přepravu xxxx, xxxxxxxx xxxx zvířat xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx xxx veletrhy a xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx svršků;

i) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (včetně xxxxxxx) xxxxxxxxxxx 1000 xx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx a x letiště v xxxxxxx xxxxxxxxx leteckých xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxx x rybího xxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx používání:

a) xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx období; xxxx

x) xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx může být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx bylo vydáno.

4. Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Povolení xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxx, xxx xx xxxxxxx evidováno, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran.

2. Na xxxxxx jedné ze xxxxxxxxx xxxxx mohou xxx vydána xxxxx xxxxxxxx nad xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Překročí-li váha xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo rozměry xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu tohoto xxxxx, kromě xxxxxxxx xxxxxxxxx článku 8 xxxx Xxxxxx.

XXX.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 11

1. Xxxxxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx místy ležícími xx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx druhého xxxxx xx třetí xxxx, nebylo-li xxxxxx x takové xxxxxxxx xxxxxxxx povolení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx jízdách xx území xxxxxxx xxxxx x xxxx xxx předloženo xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 13

1. Xxxxx xx xxxx přepravy xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx povolení x xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, která jsou xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxx.

2. X rámci xxxxxxxxxxx podle článku 9, xxxxxxxx 1 xxxx Xxxxxx xx nevybírají xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx vozidly, xxxxx jsou evidována x xxxxxx xxxxx x provádějí xxxxxxxx xx xxxxxx státě, xxxxx i x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Poplatky xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xx xxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přepravy xxxxxxxxx xxxxx článku 7 xxxx Xxxxxx.

4. Xxxxxxxx vydaná xxx xxxxxxxx nákladů xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx držení xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x dávkám xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx platných x xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 14

Xx xxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx touto Xxxxxxx xxxx mezinárodními xxxxxxxxx, xxxxx jsou oba xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx platné vnitrostátní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 15

Příslušné orgány xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x podniknou xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx porušování.

Článek 16

1. Příslušné xxxxxx smluvních stran xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se provádění xxxx Dohody.

2. K xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany Smíšenou xxxxxx.

3. Xxxxxxx komise xx xxxxx xx xxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xx navzájem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 17

1. Xxxxxx xxxxxxx x platnost xxxxxx xxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxx splněna xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx této Xxxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxx x platnosti xx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx x platnost x xxxx dále xxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxx xx rok, xxxxx xx xxxxx xx smluvních stran xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx koncem xxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxx v Helsinkách xxx 23. února 1970 xx xxxx xxxxxxxxxxxx x jazyce xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xx. X. Xxxxxxxx x. r.

Za xxxxx Finské republiky

H. Xxxxxxxxx v. x.

Xxxxxx xxxxxxx x. 51/1971 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.1.1971.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.