Právní věta
Z čl. 2 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 2001/55/XX xxx x žádných xxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx osobou xx xxxxx xxxxxx xxxxx, která xx xxxxx členských xxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, respektive xx xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx později xxxxxx xxx, že xxxxxxxxx xx třetího xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx státě, x xxxxxxxx xx xx území xxxxxxxxx xxxxx vrátí.
Prejudikatura: č. 4638/2024 Sb. XXX x č. 4682/2025 Xx.
Xxx: X. X. xxxxx Komisi xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx cizinců x xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx ochrany, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xx 24.2.2022. X České xxxxxxxxx xxxx žalobci xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx za xxxxxx xxxxxxx ochrany xx 7.11.2022 xx 31.3.2023, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx 31.3.2024. Xxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx od 29.9.2023 xxxxx, neboť x xxxxx 2023 xxxxxxxxxx xx Xxxxxx, xxx xxxxxxxx na xxxxxxx víza x. X, xxx XXXXXX X-1, xxxxx xxxxxx XXXXX, x xxxxxxxxx xx 18.7.2023 do 9.1.2028. X Xxxxxx xx ale xxxxxxx xxxxxx dubna 2024 xxxxxx xx území xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx 21.6.2024 v Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx požádal x xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx 23.7.2024 xxxxxxxx x žádosti xxxxxxx xxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxx zjištěna jiná xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx §4 odst. 1 xxxxxx x. 65/2022 Xx., x některých xxxxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxx, ve xxxxxxx x §56 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 326/1999 Sb., x xxxxxx cizinců xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x o změně xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx ze xxx 17.9.2024 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx důvody xxxxxxxxx oprávnění x xxxxxx na území xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xx dán xxxxx neudělení tohoto xxxxxxxxx podle §4 xxxx. 1 zákona x. 65/2022 Xx. xx spojení s §56 xxxx. 1 xxxx. j) zákona x xxxxxx cizinců.
Žalobce xxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxx žalobu k Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx, který xxxxxxxxx xx xxx 26.3.2025, xx. 4 X 44/2024-39, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Městský xxxx xxxxx, že x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pobytu xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx §56 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx dne 17.8.2023, xx. 18 X 54/2023-32, x xx xxx 10.4.2024, xx. 14 X 99/2023-46, č. 4612/2024 Xx. XXX). Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx důvod, xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx odchýlit x xxxxxxx, xxx xxxxxxx pobytové oprávnění x xxxxx xxxxx xx xxxxxxx dobu xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx personální xxxxxx xxxxxxxx x dočasné xxxxxxx, konkrétně xxxxxxxx xx její čl. 2 xxxx. x), xxx definuje vysídlené xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx vyvrací naplnění xxxxxxxx xxxxx xx. 2 písm. c) xxxxxxx směrnice. Podle xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx po 24.2.2022, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx trvá x xxxxxx za xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxx.
Xxxxxxxxxx §3 odst. 1 xxxxxx x. 65/2022 Xx. xxxxxxx povinnost Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxx dočasnou ochranu xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxx (XX) 2022/382 xx xxx 4.3.2022, kterým xx stanoví, xx xxxxxx xxxxxx hromadného xxxxxxx vysídlených xxxx x Xxxxxxxx xx xxxxxx článku 5 xxxxxxxx 2001/55/ES, a xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx dočasná xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“). Prováděcí rozhodnutí xxxxx xxxxx požaduje, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx státní xxxxxxxxxx xx Ukrajině xx 24.2.2022 xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx vycestování xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxx a setrvání xxx. Xxxxxx tak xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Kanady. Z xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí pro xxxxxxx xxxxxxx ochrany, xxx tedy o xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx §3 xxxx. 1 xxxxxx x. 65/2022 Sb., a xxxx mu xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx víza xxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx x dočasné xxxxxxx, xxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jinou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx ve xxxxxx §4 xxxx. 1 zákona x. 65/2022 Xx. ve xxxxxxx x §56 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx pojem xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx situace, kdy xxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx závažnosti (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx). Xxxxxxxxx x pobytu v xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nepředstavuje x xxxxxxx xx o xxxxx, xxxxx by xxx xxx vykládán x xxxxxxxxxx žalobce. X xxxxxx, xx xx xx xxxxx xxxxxxxx překážku xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x pobytu xx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx ani xxxx dočasné ochrany (xxxxxxxx xx. 18 X 54/2023-32). X xxxxxxxx Xxxxxxxx komise xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x interpretaci xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2022/382 (Xxxxxxxxxx xxxxx questions xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Directive xxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx 2022/382) vyplývá, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mají xxxxx xx dočasnou xxxxxxx x pokud disponují xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx státu xxxxxxxx). Proto má xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xx. 28 xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx dočasné ochrany x xxxxxx existence xxxxxxxxx k xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx stanoví xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx státy xxxxx poskytovat xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebylo rozhodné xxx to, xx xx xxxxxxx již xxxxx xxxxxxxxx oprávnění x pobytu na xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx ochrany vzdal (xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 17.5.2023, xx. 55 X 6/2023-44). Xxxx skutečnost xxxxxxx xxx žalovaná xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx, podle xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx ochrany x xxxxxx xxxxxxx víza x xxxxxx nad 90 xxx v xxxxx xxxxx xxxxx §5 xxxx. 8 xxxx. d) xxxxxx x. 65/2022 Xx. x xxxxxxx se xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxx účinek xxxxxxxx aplikovat (xxxxxxxx XXX xx dne 5.9.2024, čj. 2 Xxx 111/2024-29, x. 4638/2024 Xx. XXX, x ze dne 5.9.2024, xx. 8 Xxx 174/2024-25).
Proti rozsudku xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx. Městský xxxx xxxxx ní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx lze xxxxxxx považovat xx xxxxx xxxxxxxxxx. Již xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dostatečně xxxxxxxxx, xx z unijních xxxxxxxx [xx. 1, xx. 2 xxxx. x) x x), xx. 8 xxxx. 3, xx. 21 xxxx. 2 xxxxxxxx x dočasné ochraně x také xxx 13 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx] xxxxxxx, že xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx dočasné xxxxxxx x opustily xxxxx členských xxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxx xxx xxxxxxx podřadit xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx dočasné ochrany. Xxxxxxxx směřuje xx xxxxx vstupující na xxxxx Evropské unie x xxxxxxx zasažené xxxxxx, zároveň xxxxx xxxxxx řadu konkrétních xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx vzdání xx dočasné xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx třetí xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z Xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení x Xxxxxxxx xxxxx xx států Xxxxxxxx xxxx a setrvat xxx, xxxxx stěžovatelky xxxxxxxxx. Xx směrnice x xxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx udělení xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x xxxxxx xxxxx čl. 21 xxxx. 2, který xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx nutné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přijmout xxxxx xxxxx vysídlených xxxx z xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx systémů (xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 19.12.2024, C-244/24 a X-290/24, Kaduna). Xxxxxx 28 směrnice x xxxxxxx ochraně je xxx x případě xxxxxxx nepodstatný, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyloučen, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx vzdal.
Žádost o xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx na xxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxx podal xxxxxxx xxxx xxxxx, jež xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx v xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x pobytu, x vrátit se xx České xxxxxxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Nejedná xx xxxx již x xxxxx prchající x Xxxxxxxx a x xxxxxxxx práva neplyne xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx pro konkrétní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx po dobu xxxxxx zmíněného xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx kasační xxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
[19] Xxx §3 xxxx. 1 xxxxxx x. 65/2022 Xx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.
[20] Podle xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx kategorie xxxx xxxxxxxxxxx x Ukrajiny xxx 24. xxxxx 2022 xxxx po xxxxx datu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx x xxxxxxx xxx xxxxxx: x) xxxxxxxxxx xxxxxx příslušníci xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx 24. únorem 2022; x) xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx 24. xxxxxx 2022 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx, x x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a) a x).
[21] Podle §4 xxxx. 1 xxxxxx x. 65/2022 Xx. xx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx ochrany xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x udělování xxxx x xxxxxx xxx 90 dnů za xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
[22] Podle §56 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx dlouhodobé xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx pobyt xxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na území.
[23] Xxxxxxxxxxx osobami xx xxxxx xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx země nebo xxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx s xxxxxxx xx stávající xxxxxxx x xxxx vrátit xx bezpečných x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx které by xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx článek 1 xxxxx X Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x) xxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx endemického xxxxxx; xx) xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx lidských xxxx, xx xxxxx, které xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx porušování xxxxxxxx xxxx.
[24] Xxxxx xx. 21 xxxx. 2 xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx dobu xxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxxx xxxxxxx státy xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x zemi xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x návrat xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
[25] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x bodě 33 rozsudku xx xxx 3.4.2025, čj. 1 Xxx 174/2024-42, x. 4682/2025 Sb., xxxxx, že „xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ochrany xxxxxx, xxxxx xx v Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x. 2022/382. Xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx xxxx xxxxx povinny xxxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx ochrany. Xx xxx xxxxxx xxx xxxx vydat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx doklady. Jakékoli xxxxxxxx omezení v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx musí být x xxxxxxx se xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx x prováděcím xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx právem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx totiž xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.“
[26] Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx v xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx, že směrnice x xxxxxxx ochraně xxxx pouze xx xxxxx vstupující xx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx stěžovatelky xxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx oprávnění x xxxxxx na xxxxx xx účelem xxxxxxx ochrany, xxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx x vstoupily xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxx pod xxxxxxxx vysídlených xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx opakované xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx území xx xxxxxx dočasné ochrany.
[27] Xxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx podmínka, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx válkou, xx směrnice o xxxxxxx xxxxxxx a xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx. 2 xxxx. c) xxxxxxx xxxxxxxx je vysídlenou xxxxxx osoba, xxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x zemi xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podmínku, z xxx by xxxxxxx, xx xxxx osoba xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxx xxxxxxxx válkou. Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxx x xx. 2 xxxx. 1 písm. x) prováděcího rozhodnutí, xxxxx něhož xxxx xxxxxxxxxxx osobami mimo xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx příslušníci, xxxxx xxxx 24. 2. 2022 pobývali na Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx dne 24.2.2022 xxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx neplyne, xx xx tyto xxxxx musely xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx bezprostředně xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx x status vysídlených xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx tím, že xx xxxxxxx xxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxx x dlouhodobému xxxxxx) xxxxxxxxx xx jiného xxxxx mimo xxxxxxx xxxxx Evropské unie x následně xx xx území členských xxxxx xxxxx.
[28] X xxxx xxxx není xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx příslušník Xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xx Ukrajině xxxxxxx xxxx 24.2.2024 a x ohledem na xxxxxxxx xxxxxxx na Xxxxxxxx se xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx a trvalých xxxxxxxx. X uvedených xxxxxxxxxx x xxx x celkového vyznění xxxxxxxx xxxxxxxx podle Xxxxxxxxxx správního xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx definice žalobce xxxxxxxxxx xxxxx proto, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vízum, jež xxxxxx, xxx x xxxxxxxx důvodů se xxxxxxx xxx xxxxxx xx Xxxxx republiky, xxx xxxxx žádá x xxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx, které xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx.
[29] Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx stěžovatelky čl. 21 odst. 2 xxxxxxxx o dočasné xxxxxxx, podle xxxxx xx xxxx trvání xxxxxxx xxxxxxx vyřídí xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x zemi xxxxxx xxxxxx žádosti x xxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx své xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxx jediným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx do xxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxx válkou) x xxxxxxxx usilují x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxx dříve xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx za účelem xxxxxxx ochrany. Xxxxxxxxx xxxxxx je x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx právě xxxxx, xx taková xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx území.
[30] Xx pravdou, že xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx možnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx členského xxxxx, xx xxxxxx xxxxx dříve xxxxxxxx xxxx plynoucích z xxxxxxx ochrany. X xxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx správního soudu xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podmínku xx vztahu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xx. 2 xxxx. x) směrnice x xxxxxxx xxxxxxx a xx. 2 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxx rozhodnutí, xx xxxxxxx ukrajinským xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
[31] Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx ochraně xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. x) xxxx xx čl. 1 xxxxx X Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx uprchlíků (č. 208/1993 Xx.), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx úmluva xxx xxxxxxxx x xx. 1 oddílu C xxx bodem 4 xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x zemi, xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx (jde x xxxx její xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx x právním xxxxxxxxx uprchlíků přestává xxx uprchlíkem. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva, xxxxx xxxxxxx x xxxx, xx uprchlík, xxxxx xxxxxxxxxx znovu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx to xxxxxxxx xxxxx xx svém xx. 21 xxxx. 2, aby bylo xxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx země, xxxxxx xxxxxxxx, nepřestávají xxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve smyslu xx. 2 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx.
[32] Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x vnitrostátní xxxxxx xxxxxx, xxxxx x §7x zákona č. 65/2022 Xx. xxxxxx x xxxxxxx opakované xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx dočasné xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jen xx xxxxxx z xxxxx zasaženého válkou, xxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xx. 21 xxxx. 2 xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx §7x xxxx. 1 xxxx xxxxx zákona x. 65/2022 Sb. xxxxx: Xxxx-xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx republikou xxxxxxx x oprávnění x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx již xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx je xxxxxxx, má xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx poslednímu xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx důvodové xxxxxx x xxxxxx č. 20/2023 Xx., kterým xx xxxx zákon x. 65/2022 Xx., x xxxxxxxxx opatřeních x souvislosti s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vojsk Xxxxx xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, x xxxxx související zákony, „xx xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx se xxx dočasné ochrany xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx §7x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx ochrany, nicméně xx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx zcela nového xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxx“.
[33] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx v bodě 28 rozsudku xx. 2 Azs 111/2024-29 xxxxxxx, xx „x xxxxxxx ustanovení směrnice x xxxxxxx ochraně xx x její xxxxxxxxxxx nevyplývá, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx subsidiární xxxxxxxx x že xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx udělení xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx za účelem xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx, xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dočasné xxxxxxx, a to xx xxxx xxxxxx xxxxxx ochrany. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v čl. 2 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady xxxxx xxxxxxxx osoby xxxxxxxxxxx dlouhodobými vízy xx třetích xxxxxxx x xxxxxxx ochrany.“
[34] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx judikaturu, x xxx plyne, že xxxxxxxx osob xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xx. 2 odst. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nevyjímá z xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x závěr, xx xxxx xxx xxxx xxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx víza xx xxxxxxx dobu xxxxxxx. Nejvyšší správní xxxx xx současně xx xx, xx xxxxxxxxx závěr xx xxxxxxx zřejmý, xx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxx), x xxxxx nebylo xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx otázku Xxxxxxxx dvoru.
[35] Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx §56 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.