Právní věta
Z čl. 2 xxxx. x) směrnice Xxxx 2001/55/XX ani x žádných xxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx osobou xx pouze taková xxxxx, která xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze země xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx by o xxxxxx vysídlené xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx opravňuje x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx státě, x následně xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vrátí.
Prejudikatura: x. 4638/2024 Sb. NSS x x. 4682/2025 Xx.
Xxx: X. X. xxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xx věcech xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx ochrany, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxx příslušník Xxxxxxxx, ze xxxxx xxxxxxxxxx po 24.2.2022. X Xxxxx republice xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx území za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 7.11.2022 xx 31.3.2023, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx do 31.3.2024. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx 29.9.2023 xxxxx, neboť x říjnu 2023 xxxxxxxxxx do Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx víza x. X, xxx XXXXXX X-1, xxxxx xxxxxx XXXXX, s xxxxxxxxx xx 18.7.2023 do 9.1.2028. X Xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx dubna 2024 xxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx 21.6.2024 x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx požádal x oprávnění x xxxxxx xx účelem xxxxxxx ochrany.
Ministerstvo vnitra xxx 23.7.2024 xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx dočasné xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na §4 xxxx. 1 xxxxxx č. 65/2022 Xx., x některých xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx invazí vojsk Xxxxx federace, xx xxxxxxx s §56 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 326/1999 Xx., x xxxxxx cizinců xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx zákonů.
Rozhodnutím xx xxx 17.9.2024 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a shodně xxxxxxx k xxxxxx, xx xx dán xxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx §4 xxxx. 1 xxxxxx x. 65/2022 Sb. xx spojení x §56 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx proti rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx, který rozsudkem xx xxx 26.3.2025, xx. 4 X 44/2024-39, rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Městský xxxx uvedl, že x judikatury xxxxxxx, xx xxxxxxx kanadské xxxxx xxxx jinou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na území xx xxxxxx §56 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze dne 17.8.2023, čj. 18 X 54/2023-32, x xx xxx 10.4.2024, xx. 14 X 99/2023-46, č. 4612/2024 Xx. XXX). Xxxxxxx xxxx neshledal důvod, xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx pobytové xxxxxxxxx x jiném xxxxx xx xxxxxxx dobu xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud xxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozsah xxxxxxxx o dočasné xxxxxxx, xxxxxxxxx poukázal xx její čl. 2 xxxx. x), xxx definuje xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx udělení x využití pobytového xxxxxxxxx x jiném xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 2 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxx podmínky xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xx 24.2.2022, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 xxxxxx x. 65/2022 Xx. xxxxxxx povinnost Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxx vztahuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady (XX) 2022/382 xx xxx 4.3.2022, xxxxxx xx stanoví, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx 2001/55/XX, x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx dočasná xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx žadatel xxxx xxxxxxxxxx státní příslušník xx Xxxxxxxx xx 24.2.2022 xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx tomto xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako podmínku xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Ukrajiny přímo xx xxxxx Xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxx xxx rozhodné, že xxxxxxx xxxxxxxx přicestoval x Kanady. X xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyplývalo, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxx xxxxxxx xxxxxxx ochrany, xxx xxxx x xxxxx, xx kterou xxxxxx §3 odst. 1 xxxxxx x. 65/2022 Xx., a xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx a využití xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx čl. 2 xxxx. x) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx okolnosti xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxx xx území xx xxxxxx §4 odst. 1 xxxxxx č. 65/2022 Sb. ve xxxxxxx x §56 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx cizince na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx x určitém xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx). Xxxxxxxxx x pobytu x xxxxx státu či xxxx využití xxxxxx xxxxxxxx nepředstavuje a xxxxxxx xx x xxxxx, který by xxx xxx vykládán x neprospěch žalobce. X xxxxxx, xx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx ani xxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx čj. 18 X 54/2023-32). X xxxxxxxx Xxxxxxxx komise xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2022/382 (Xxxxxxxxxx asked questions xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxx of xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx 2022/382) vyplývá, xx xxxxxxxxxx občané xxxxxxxxx čl. 2 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mají xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x pokud disponují xxxxxxxxxx třetího xxxxx (xx zahrnuje také xxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx). Xxxxx má xxxxx městského xxxxx xxxxxxx xxxxx nárok xx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xx. 28 směrnice x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x důvodu existence xxxxxxxxx k xxxxxx xx třetím xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx stanoví xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx podmínky.
Podle xxxxxxxxx xxxxx nebylo xxxxxxxx xxx to, xx xx žalobce již xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 17.5.2023, xx. 55 X 6/2023-44). Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx závažnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Dále xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, podle xxxxx xx xxxxx xxxxxx oprávnění x xxxxxx za účelem xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx víza x xxxxxx xxx 90 xxx x xxxxx xxxxx xxxxx §5 xxxx. 8 xxxx. d) xxxxxx x. 65/2022 Sb. x xxxxxxx se xxxxxxxx x dočasné xxxxxxx x nelze xxx s xxxxxxx xx přímý xxxxxx xxxxxxxx aplikovat (rozsudky XXX xx xxx 5.9.2024, xx. 2 Xxx 111/2024-29, č. 4638/2024 Xx. NSS, x ze xxx 5.9.2024, xx. 8 Xxx 174/2024-25).
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (stěžovatelka) xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, proč xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xx svém xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx objasnila, xx x unijních xxxxxxxx [čl. 1, xx. 2 písm. x) x x), xx. 8 odst. 3, xx. 21 xxxx. 2 xxxxxxxx x dočasné xxxxxxx x xxxx xxx 13 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx] xxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxx xxx dalšího podřadit xxx xxxxxxxx vysídlených xxxx x automatickým xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx dočasné xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx ovšem xxxxxx řadu konkrétních xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx vzdání xx xxxxxxx xxxxxxx x odcestování xx xxxx xxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx je nerozhodné, xxxxxxx prováděcí xxxxxxxxxx xxxxxxxx nestaví nutnost xxxxxxxxxxx účastníka řízení x Ukrajiny xxxxx xx států Xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx udělení dočasné xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x případ xxxxx xx. 21 xxxx. 2, xxxxx xx situaci žalobce xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x území xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (rozsudek xxxxxxx senátu Soudního xxxxx xx xxx 19.12.2024, C-244/24 a X-290/24, Xxxxxx). Xxxxxx 28 xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxx x případě xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyloučen, xxxxx se jí xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx žalobce xxxx xxxxx, xxx xx rozhodla xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx, kde xxxx xxxxxxxxx k xxxxxx, x xxxxxx se xx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx na Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx válečný xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx již x xxxxx prchající x Xxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxx neplyne xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx po xxxx xxxxxx zmíněného konfliktu.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zamítl.
Z odůvodnění:
[19] Xxx §3 odst. 1 xxxxxx x. 65/2022 Xx. Ministerstvo xxxxxx nebo Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ochranu xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.
[20] Podle xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx toto xxxxxxxxxx vztahuje xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxx z Ukrajiny xxx 24. února 2022 nebo xx xxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ozbrojených sil, xxx x xxxxxxx xxx xxxxxx: x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na Xxxxxxxx xxxx 24. xxxxxx 2022; b) xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x státní příslušníci xxxxxxx zemí jiných xxx Xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx 24. xxxxxx 2022 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrana nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ochrana xx Xxxxxxxx, x x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a) x x).
[21] Podle §4 xxxx. 1 zákona x. 65/2022 Xx. xx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zákona o xxxxxx cizinců xx xxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxx 90 xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
[22] Xxxxx §56 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx pobyt xxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx Xxxxx republiky xxxx xx zjištěna xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx.
[23] Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx x dočasné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx země nebo xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xxxx či xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx výzvu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a nemohou xx s ohledem xx stávající situaci x xxxx vrátit xx bezpečných x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxx by xx případně xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1 xxxxx X Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x) xxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx ozbrojených xxxxxxxxx xxxx endemického xxxxxx; xx) xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx lidských xxxx, xx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx lidských xxxx.
[24] Podle čl. 21 odst. 2 xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx dočasné ochrany xxxxxx členské xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx své xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
[25] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxx 33 rozsudku ze xxx 3.4.2025, xx. 1 Azs 174/2024-42, x. 4682/2025 Sb., xxxxx, xx „xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx plynoucí x xxxxxxx ochrany xxxxxx, xxxxx xx x Xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x. 2022/382. Xxxxx xxxxxx 8 směrnice xxxx xxxxx povinny xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxx účelem jim xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx doklady. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx musí xxx x xxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xx xxxxxxxxxxxx i v xxxxxxxxx unijním xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Systémově xx xxxxx xxxxx x vnitrostátní realizaci xxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx.“
[26] Argumentace xxxxxxxxxxxx je v xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx, že xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx pouze na xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxxxxxxx z oblasti xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx stěžovatelky xxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xxxx splňovaly xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx ochrany, xxxxx xxxxxxxxxx se ho xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států Xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxx, nelze xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx dočasné xxxxxxx.
[27] Xxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx o dočasné xxxxxxx míří xxxxx xx osoby xxxxxxxxxx xx území Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx zasažené xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx nevyplývá. Xxxxx čl. 2 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx osoba, xxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx xxxxxxx zemi xx xxxxxx původu x xxxxxx xx x xxxxxxx xx stávající xxxxxxx x zemi xxxxxx xx bezpečných x xxxxxxxx podmínek. Xxxx definice xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx na území xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx válkou. Xxxx xxxxxxxx neplyne ani x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) prováděcího xxxxxxxxxx, xxxxx něhož jsou xxxxxxxxxxx osobami xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx příslušníci, xxxxx xxxx 24. 2. 2022 xxxxxxxx xx Xxxxxxxx, odkud xxxx xxxxxxxxx dne 24.2.2022 xxxx xx tomto xxxx v důsledku xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx sil. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ani x xxxxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx tyto xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx zasažené válkou, xxxxxxxxxx xx xx x status xxxxxxxxxxx xxxx mohly xxxxxxx xxxxxx tím, xx xx xxxxxxx xxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx pobytu) xxxxxxxxx do jiného xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxxx xx xx xxxxx členských xxxxx xxxxx.
[28] X xxxx xxxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxx musel xxxx původu xxxxxxx x důvodu invaze xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx 24.2.2024 a x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx. X uvedených xxxxxxxxxx a ani x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xx získání xxxxxxxxx x pobytu xx xxxxx za xxxxxx xxxxxxx ochrany x České xxxxxxxxx xxxxxxx také xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx x oprávnění x xxxxxx xx území xx účelem dočasné xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx se tímto xxx nezměnilo. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx městský xxxx.
[29] Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pak xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx. 21 xxxx. 2 xxxxxxxx x dočasné xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxxx xxxxxxx státy xx xxxxxxx okolností xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx žádosti x xxxxxx xx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx ustanovení xx xxxxx stěžovatelky xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx otázku xxxxxxxxxxx xxxxxxx dočasné ochrany, x xx xxxxxx, xxxxx se rozhodly xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxx) a xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxx. Opakovaná xxxxxx xx v xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx právě xxxxx, xx xxxxxx xxxxx opětovně opouští xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
[30] Xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx možnost opakovaného xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xxxxx dříve xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. X xxxx však podle Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx a contrario xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx plynoucím x xx. 2 xxxx. x) směrnice x xxxxxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxxxx rozhodnutí, za xxxxxxx xxxxxxxxxxx státním xxxxxxxxxxxx náleží status xxxxxxxxx osoby.
[31] Důvod xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx názoru Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xx. 2 písm. x) xxxx xx xx. 1 xxxxx X Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (č. 208/1993 Xx.), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uprchlíka. Xxxx xxxxxx ale xxxxxxxx v xx. 1 xxxxxx C xxx bodem 4 xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx platnosti xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx usadila x xxxx, kterou xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xx nevrátila x xxxx před xxxxxxxxxxxxxxx (jde o xxxx xxxx státní xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxx xxxxx tedy xxxxx Xxxxxx x právním xxxxxxxxx xxxxxxxxx přestává xxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx princip xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx znovu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x dočasné xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx upravuje xxxxx ve xxxx xx. 21 xxxx. 2, xxx bylo xxxxxx, že osoby, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxxx opustily, xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 písm. x) xxxxxxx směrnice.
[32] Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx názoru xxxxx xxxxxxx unijního xxxxx xxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x vnitrostátní xxxxxx xxxxxx, která v §7x xxxxxx x. 65/2022 Xx. počítá x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x oprávnění x xxxxxx xx xxxxxx dočasné xxxxxxx, xxxx xx tuto xxxxxxx omezovala xxx xx xxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxx válkou, xxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xx. 21 xxxx. 2 xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx §7d xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxx x. 65/2022 Sb. xxxxx: Xxxx-xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx dočasná ochrana xxxxx tohoto zákona Xxxxxx republikou xxxxxxx x oprávnění x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, novou xxxxxx x udělení xxxxxxx xxxxxxx a dočasná xxxxxxx xx xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx podle tohoto xxxxxx, které měl x xxxxxxxxxxx poslednímu xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x zákonu x. 20/2023 Xx., xxxxxx xx mění xxxxx x. 65/2022 Xx., x některých xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx vyvolaným xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, a xxxxx související zákony, „xx xxxxx do Xxxxx xxxxxxxxx vracet xxxxx, které se xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, proto se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx §7d xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x udělení xxxxxxx ochrany, nicméně xx cizince se xxxxxx pohlížet xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx oprávnění x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx ochrany“.
[33] Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxx xxxxx v xxxx 28 rozsudku čj. 2 Xxx 111/2024-29 xxxxxxx, xx „x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ochraně xx x její xxxxxxxxxxx nevyplývá, že xx unijní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dočasnou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx by xxxxxxxxxxxx xxxxx mohlo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx, xx. 8 xxxx. 1 směrnice x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx členské xxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx požívajícím xxxxxxx xxxxxxx, a xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx požívajících xxxxxxx xxxxxxx x čl. 2 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dlouhodobými xxxx xx xxxxxxx státech x dočasné xxxxxxx.“
[34] Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxxx, x xxx plyne, xx xxxxxxxx xxxx požívajících xxxxxxx ochrany v xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nevyjímá x xxxxxxx xxxxxxx osoby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx třetích státech, xxxxxxxx x xxxxx, xx xxxx tak xxxx xxx v xxxxxxx, kdy tyto xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx má současně xx xx, že xxxxxxxxx závěr je xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx clair), x xxxxx nebylo zapotřebí x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx otázku Xxxxxxxx xxxxx.
[35] Jestliže xxxxx názoru Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx požívající xxxxxxx ochrany x xx. 2 odst. 1 xxxxxxxxxxx rozhodnutí, xx nadbytečné xxxxxxx xx otázkou xxxxxxxxxxxxxxxx §56 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxx cizinců xx situaci opačnou.