Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Směrnice Xxxx 2001/55/ES

ze xxx 20. xxxxxxxx 2001

x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vysídlených xxxx a x xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x souvislosti x xxxxxxxx xxxxxx xxxx x x xxxxxxxx z toho xxxxxxxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xx. 63 xxx 2) xxxx. x) x b) xxxx smlouvy,

s ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx [4],

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx azylu xx nedílnou xxxxxxxx xxxx Evropské unie, xxxx je postupné xxxxxxxxx prostoru xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxx tlakem okolností xxxxxxxxx xxxxxxx ochranu x Xxxxxxxx xxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx, v Evropě x posledních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Pro xxxx případy xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx okamžité xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxx státy x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx situací xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xx xxxxx 30. listopadu a 1. xxxxxxxx 1992 x v Xxxxxx xx xxxxx 1. x 2. června 1993.

(4) Xxx 25. xxxx 1995 Rada xxxxxxx usnesení x xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x přijetím x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx [5] x xxx 4. xxxxxx 1996 přijala rozhodnutí 96/198/XXX x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx postupech xxx rozdělení nákladů xxxxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx [6].

(5) Xxxxx xxxx Xxxx x Xxxxxx xx xxx 3. xxxxxxxx 1998 [7] xxxxxxx x souladu x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx urychlené xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx třetích zemí, xxxxx xx nemohou xxxxxx xx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx vysídlených xxxx x na xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

(6) Xxx 27. xxxxxx 1999 Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx vysídlených osob xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x reakce xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x souladu xx Xxxxxxxx.

(7) Xxxxxxxx rada xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xx xxxxx 15. x 16. října 1999 xxxxxx, xx xx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(8) Je xxxxx nezbytné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx normy pro xxxxxxxxxxx dočasné xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx osob x přijmout opatření x zajištění xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx vynakládání xxxxx xx xxxxxxxxx těchto xxxx a xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx x toho xxxxxxxxxx.

(9) Xxxx normy x xxxxxxxx xxxx x xxxxxx účinnosti, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx, aby xx předešlo riziku xxxxxxxxxx pohybu xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx sobě xxxxxxx. Xxxx by xxxxx xxxxxx jediný xxxxxx xxxxxxxx.

(10) Tato xxxxxxx xxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx závazky xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Ženevské xxxxxx xx dne 28. xxxxxxxx 1951 x právním postavení xxxxxxxxx xx znění Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 31. xxxxx 1967, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(11) Ve xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxx respektován mandát xxxxxxxx komisaře Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxx xxxxxxxxx x měla xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx č. 17 x xxxxxx 63 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxxxxxxxxxx x závěrečnému xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx konzultovány x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxx uprchlíky x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(12) X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pravomoc členských xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vysídlených xxxx zavádět xxxx xxxxxxxx opatření příznivější xxx xxxxx požívající xxxxxxx xxxxxxx.

(13) Opatření xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx cílem je xxxxx hromadný příliv xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příliv xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx vrátit do xxxx xxxxxx, x xxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxx.

(14) Jedná-li xx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxx Rada xxxx xxxxxxxxxxx, které xx x ohledem xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx se vztahuje, xxxxxxx xxx všechny xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx platnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(15) Xxxx xx xxx určeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx požívajících dočasné xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vysídlených xxxx. Tyto xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(16) X xxxxxxxx k xxxxxx požívajícím x xxxxxxx x touto xxxxxxxx dočasné xxxxxxx xxxx členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x aktech xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které jsou xxx tyto xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx diskriminaci.

(17) Xxxxxxx xxxxx by xxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx zavádět xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů odpovídalo xxxxxx xxxxxxx vymezené xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx osob x souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx [8].

(18) X xxxxxxx x mezinárodními závazky xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xx Xxxxxxxx by měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxx přístup x xxxxxx x xxxxx x xxxxx dočasné xxxxxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxx vysídlených xxxx.

(19) Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do země xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx přijmout, xxxxx xxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx.

(20) Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx solidarity s xxxxx přispět x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x přijetím xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx hromadného přílivu x xx vyrovnávání xx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx měl xxxxxxxx ze xxxx xxxxx. První je xxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

(21) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx s Xxxxxx.

(22) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx vyloučení xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxx ochrany x xxxxxxx xxxxxxxxxx přílivu xxxxxxxxxxx xxxx.

(23) Jelikož xxxx xxxxxxxx akce, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro poskytování xxxxxxx ochrany x xxxxxxx hromadného přílivu xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x přijetím xxxxxx xxxx a x xxxxxxxx x toho xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států x může xxxx xxx, x důvodu xxxxxxx nebo účinku xxxxxxxx xxxx, lépe xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 Smlouvy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx cílů.

(24) X xxxxxxx s xxxxxxx 3 Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx xx Smlouvě o Xxxxxxxx unii a Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sdělilo Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 27. xxxx 2000 své xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(25) Xx xxxxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxxx protokolu xx Irsko xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx je xxxxxx xxxxxx 4 výše xxxxxxxxx protokolu, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxx.

(26) Xx xxxxxxx článků 1 x 2 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx připojeného ke Xxxxxxx x Evropské xxxx a Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx Dánsko xxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxx xx není xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX X

Xxxxxx ustanovení

Článek 1

Xxxxxx této xxxxxxxx xx stanovit xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ze xxxxxxx xxxx, xxxxx xx nemohou xxxxxx xx xxxx původu, x přispět x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx a x xxxxxxxx z toho xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Pro xxxxx xxxx směrnice se:

a) "xxxxxxxx ochranou" xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx povahy, xxxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx osob xx xxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxx xx země xxxxxx, poskytuje xxxxxxxxx x dočasnou xxxxxxx xxxxx osobám, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxx přílivem xxx xxxxxxxxxxxx účinků xx xxxx vlastní xxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxx těchto xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx;

x) "Xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx Xxxxxx xx xxx 28. července 1951 x právním postavení xxxxxxxxx xx znění Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 31. xxxxx 1967;

x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, které musely xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx výzvu mezinárodních xxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx s xxxxxxx xx stávající situaci x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1 xxxxx X Ženevské xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména

i) xxxxx, xxxxx xxxxxxx z xxxxxxx ozbrojených konfliktů xxxx xxxxxxxxxxx násilí,

ii) xxxxx, kterým xxxxx xxxxx systematické xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx lidských xxxx, xx xxxxx, xxxxx se staly xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;

x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx" rozumí xxxxxxx xxxxxxx počtu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx oblasti xx Xxxxxxxxxxxx bez xxxxxx xx to, xxx xx jedná x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, například v xxxxx evakuačního programu;

e) "xxxxxxxxx" xxxxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx osoby bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 1 xxxxxx A Xxxxxxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx let, xxxxx xx území xxxxxxxxx států xxxxxxx xxx doprovodu xxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx, či xxxxxxxxx, x xx xx celou dobu, xxx xxx xxxxxxx xxxxxx není xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, co vstoupí xx území xxxxxxxxx xxxxx;

x) "xxxxxxxxx x xxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxx požadované xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx země xxxx xxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx umožňuje xxxxxxx xx území xxxxxx členského státu;

h) "xxxxxx usilující x xxxxxxxx xxxxxx" rozumí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx přijatým xxxxx xxxxxx 5 dočasné xxxxxxx xxxxxxxxx státu x který si xxxxx být sloučen x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx příslušníky.

Xxxxxx 3

1. Dočasná xxxxxxx nepředjímá xxxxxxxx xxxxxxxx postavení uprchlíka xxxxx Ženevské úmluvy.

2. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx (XXXXX) a xxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx, které xxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxx dočasné ochrany xxxx xxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx.

5. Xxxx směrnice xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovit xxxx zachovávat příznivější xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

KAPITOLA XX

Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 4

1. Xxxx je xxxxxx xxxxxx 6, xxxx xxxxxxx ochrana xxxxx xxx. Pokud xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x), xxxx být xxxx xxxxxx automaticky xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx šesti xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx rok.

2. Xxxxx xxxxxxxxxxx důvody pro xxxxxxxxxx dočasné ochrany, xxxx Rada xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnout x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx x jeden xxx xx xxxxx Xxxxxx, která xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu na xxxxxxxxxx xxxxxx Radě.

Xxxxxx 5

1. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx x případ xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx návrh Komise, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx předložení xxxxxx Radě.

2. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:

x) popis xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxx se xxxxxxx ochrana xxxxxxxx;

x) xxxxx začátku xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxx pohybu vysídlených xxxx.

3. Xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx v souladu x xxxxx směrnicí xxxxxxxx ochranu xxxxxxxxxxx xxxx, na xxx xx xxxxxxxxxx vztahuje, xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx údaje:

a) xxxxx xxxxxxxxxxxx skupin xxxx, xx xxx xx dočasná xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx dočasné xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx získané xx xxxxxxxxx xxxxx x kapacitách xxx xxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx, XXXXX a dalších xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací.

4. Xxxxxxxxxx Xxxx se xxxxxxx xx

x) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx vysídlených osob;

b) xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dočasné xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx, která xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx x XXXXX a dalších xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5. Xxxx uvědomí x xxxx rozhodnutí Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 6

1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx

x) xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx

x) xxxxxxx, kdy Xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx, která xxxxxx xxxxxxx jakoukoli xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx Radě.

2. Xxxxxxxxxx Rady xx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx v xxxx původu xxxxxxxx, x xxxxxxxxx ohledem xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx svobody x xxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx uvědomí o xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 7

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, na xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxxxx 5, xxxxx xxxx vysídleny xx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sdělí Radě x Xxxxxx.

2. Xxxxxx 24, 25 x 26 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, která tvoří xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx zřízeného xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2000/596/XX [9], za xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx rozhodnutí.

XXXXXXXX XXX

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve vztahu x osobám xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 8

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx osobám xxxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany, x xx na xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 9 xx 16.

3. X xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx osobám, xxxxx xxxx být xxxxxxx na jejich xxxxx x důvodu xxxxxxx ochrany, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx nezbytných víz, xxxxxx víz xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx či xx xxxxxxxxx poplatek.

Xxxxxx 9

Členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx doklad x xxxxxx, kterému xxxxx xxxxxxx, v xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x dočasné xxxxxxx a xxxxxxxx xx těchto xxxx.

Xxxxxx 10

Xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x článku 5, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx uvedené x příloze II xxxxxxx x) xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx na jejich xxxxx dočasné ochrany.

Článek 11

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx ochrany, xxxxx xx xxxx xxxxx v průběhu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx 5 xxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx na xxxx území xxxxxxxx. Xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx rozhodnout, xx xxxxx článek xxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 12

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx nepřesahující xxxxxx dočasné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnost x souladu s xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxx xx zapojily xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx. S xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx trh xxxxxxxxxx sil xxxxx xxx členské státy xxxxxxxx xxxxxxx XX x xxxxxxx států xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx státním xxxxxxxxxxxx třetích zemí x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx území, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx právní předpisy xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dočasné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, že nemají xxxxxxxxxx prostředky, xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xx dotčen xxxxxxxx 4, xxxxx nezbytná x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx péči v xxxxxxxx případech a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo samostatnou xxxxxxxxxx xxxxxxx, bere xx xxx určování xxxx navrhované pomoci xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx nezbytnou xxxxxxxxx xx xxxxx péči xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, např. xxxxx-xx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx nebo osoby, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, znásilnění xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 14

1. Členské xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx 18 xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx stanovit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx vzdělávací xxxxxx.

2. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dočasné xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 15

1. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxx xx x případě, xx rodiny existovaly xxx v xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x důvodů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, rodinnými xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxxxxx nebo manželka xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx rodiny nebo xxxx xxxx nebo xxxxxx, xx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx v případě, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx děti xxxxx usilující x xxxxxxxx rodiny nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx ohledu xx to, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxx;

x) xxxx xxxxxx příbuzní, xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx byli x xxxx době xx xxxxx usilující x xxxxxxxx xxxxxx zcela xx x větší xxxxx xxxxxxx.

2. X xxxxxxx, xx rodinní xxxxxxxxxxx požívají xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx sloučení, jestliže xxxxxxxxxx popisu v xxxx. 1 xxxx. x) x xxxxxxxx xx xx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx x odst. 1 xxxx. b), x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x sloučení xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x některém x xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxx xxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx rodiny xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ochranu, jestliže xx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x). Xxxxxxx xxxx xxxx osobě xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx příslušníky, xxxxx xxxxxxxxx ochranu, xxxxx se xxxxxx, xx xxxxxxxxxx popisu x odst. 1 xxxx. x), x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx rozhodnou, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4. Při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxx xxxxx dítěte.

5. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxx 25 x 26, ve xxxxxx členském xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

6. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx v xxxxx dočasné xxxxxxx xxxxx povolení x xxxxxx. Xx tímto xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx dokumenty xxxx xxxx xxxxxxxxxx doklady. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rodinných xxxxxxxxxxx xx území xxxxxx členského xxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 2 je zrušení xxxxxxxxx povolení k xxxxxx vydaných členským xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx.

7. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s dotčenými xxxxxxxxxxxxx organizacemi.

8. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x osobě, xxxxx xx poskytována xxxxxxx xxxxxxx, informace xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 16

1. Členské xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx nezletilým osobám xxx doprovodu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx o xxxxxxxxx a za xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

2. Po xxxx xxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx

x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) x xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) v xxxxxxxxxxx střediscích se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx osoby xxxx x jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vhodných xxx xxxxxxxxx;

x) u xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx pečovala v xxxx útěku.

Členské státy xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x umístění xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx s xxxxxxxx zletilou xxxxxx xxxx osobami xxxxxxx xxxxxxx státy. Xx xxxxx dítěte je xxxx xxxxx v xxxxxxx x věkem x xxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXXX IV

Přístup x xxxxxx x azylu x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 17

1. Osobám xxxxxxxxxxx dočasné ochrany xxxx být kdykoli xxxxxxxx xxxxx žádost x xxxx.

2. Posouzení xxxxxxxx xxxxxxx o xxxx nevyřízené xxxx xxxxxxxxx xxxx trvání xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx doby.

Xxxxxx 18

Xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx k určení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx své xxxxx.

Xxxxxx 19

1. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx žádosti xxxxx xxxxxxx dočasné xxxxxxx x xxxxxxx mít xxxxxx postavení xxxxxxxx x xxxx.

2. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx oprávněné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dočasné ochrany xxxxxxxx právní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx ochrany, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx dotčen xxxxxx 28, aby xxxx osobě xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXXX V

Návrat a xxxxxxxx xx ukončení xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 20

Xxxx xxxx xxxxxxx články 21, 22 a 23, použijí xx xx skončení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 21

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx umožňující xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx dočasná xxxxxxx skončila. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx požívajících xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx osobám návrat x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx osob xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xx dobu trvání xxxxxxx xxxxxxx vyřídí xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx okolností přetrvávajících x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxx právo xx dobrovolný návrat.

3. Xx konci xxxx xxxxxx dočasné ochrany xxxxx členské státy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xx osoby, xxxxx požívaly dočasné xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx dobrovolného xxxxxxx. Xxxxxxxxx platí xx do dne xxxxxxx.

Xxxxxx 22

1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx, jimž xxxxxxxx xxxx xxxxxx dočasné xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, proběhl x xxxxxxx na lidskou xxxxxxxxxx.

2. X xxxxxxx xxxxxxxx návratu členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx humanitární důvody, xxxxx by x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činily xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx.

Článek 23

1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx xxxxx očekávat, xx xx mohly xxxxxxxx, xxxxxxxxx pokud xx přerušení léčby xxxxx x závažným xxxxxxxxxxx následkům. Tyto xxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx stavu.

2. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx rodinám, xxxxxxx xxxx xxxx nezletilé x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx státě, xxx xxxxxxx podmínky xxxxxx umožňující těmto xxxxx xxxxxxxx probíhající xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

KAPITOLA XX

Xxxxxxxxxx

Xxxxxx 24

Xxx xxxxxxxx stanovená x xxxx směrnici xx xxxxxxx Xxxxxxxx fond xxx uprchlíky zřízený xxxxxxxxxxx 2000/596/XX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 25

1. Členské xxxxx přijímají xxxxx xxxxxxxxx požadovat xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx kapacita xxx xxxxxxx těchto xxxx. Tyto informace xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx Rady xxxxxxxxx x článku 5. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mohou členské xxxxx prostřednictvím xxxxxxxx Xxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx přijetí. Xxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXXX.

2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx vymezené x xxxxxxxxxx Rady podle xxxxxx 5, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx vůli xxx přijaty na xxxx území.

3. Pokud xxxxx xxxx oprávněných xxxxxxxxx dočasnou xxxxxxx xxxxxxxx x důsledku xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, posoudí Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx doporučení, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx poskytnuta xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 26

1. Po xxxx trvání xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx spolupracují x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxx xxxx xxxxx žádosti x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx x XXXXX. Xxxxxxx xxxxx informují xxxxxxxx xxxxxxx xxxx o xxxxxxxx pro přijetí xxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx o osobě xxxxxxxxxx dočasné ochrany xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx XX nezbytné x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto článku.

4. X případě xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx končí platnost xxxxxxxx x pobytu x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx členský xxxx přestane xxx xx vztahu x xxxxx osobám povinnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Dočasnou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

5. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxx požívajících dočasné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X.

KAPITOLA VII

Správní xxxxxxxxxx

Xxxxxx 27

1. Za účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dočasné xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx kontaktní xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx s xxxxxx Xxxxxx přijmou xxxxxxx příslušná xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x k xxxxxx informací xxxx xxxxxxxxxxx orgány.

2. Xxxxxxx xxxxx si xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx o vnitrostátních xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dočasné xxxxxxx.

XXXXXXXX XXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 28

1. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx osobu x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx

x) existují xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, že

i) xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx zločin xxxxx xxxxxxxxx, jak xxxx definovány x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx;

xx) xxxx xxxxx xxxxxxxx vážný xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx předtím, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx postihu xx posoudí na xxxxxxx povahy xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xx xxxx osoba xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx mohou xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zločiny, přestože xxxx údajně spáchány x politickým xxxxx. Xxxx xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů, tak xx xxxxxx xxxxxxx;

xxx) xxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx tato osoba xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského státu xxxx xx vzhledem xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx mimořádně xxxxxxx xxxxxxx xxx, představuje xxxxxxxxx xxx společnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

2. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx posuzují xxxxx xx xxxxxxx osobního xxxxxxx xxxx osoby. Xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

KAPITOLA XX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 29

Xxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx x poskytnutí xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 30

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx sankcí xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx těchto xxxxxx. Tyto xxxxxx xxxxxx xxx účinné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 31

1. Nejpozději xx dvou xxx xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx 32 xxxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě xxxxxx o uplatňování xxxx xxxxxxxx členskými xxxxx a navrhne xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxx Xxxxxx informace xxxxxxxx xxx xxxxxxxx této xxxxxx.

2. Po předložení xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx zprávu x xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx pět xxx.

Článek 32

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2002. Neprodleně x nich xxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, nebo xxxx xxx takovým xxxxxxx doplněna xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 33

Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 34

Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu xx Xxxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx.

X Xxxxxxx dne 20. července 2001.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Vande Xxxxxxx


[1] Xx. xxxx. X 311 X, 31. 10. 2000, x. 251.

[2] Stanovisko xx xxx 13. xxxxxx 2001 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).

[3] Úř. xxxx. X 155, 29.5.2001, x. 21.

[4] Stanovisko xx xxx 13. června 2001 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).

[5] Úř. xxxx. X 262, 7.10.1995, x. 1.

[6] Úř. xxxx. X 63, 13.3.1996, x. 10.

[7] Xx. xxxx. X 19, 20.1.1999, x. 1.

[8] Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31.

[9] Xx. xxxx. X 252, 6.10.2000, x. 12.


XXXXXXX X

Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx


XXXXXXX XX

Xxxxxxxxx xxxxxxx x článcích 10, 15 x 26 xxxx směrnice xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jeden xx více x xxxxxx dokladů xxxx xxxxx:

x) xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx (xxxxx, státní xxxxxxxxxxx, xxxxx x místo xxxxxxxx, xxxxxxx stav, xxxxxxxxxxx xxxxxx);

x) doklady xxxxxxxxxx a cestovní xxxxxxx xxxx xxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx list, xxxxx list, osvědčení x xxxxxxxx);

x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx k xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx x nevydání povolení x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx byla xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx a x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x stadium, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx dožadujícímu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.