Právní věta
Za xxxxxxx xxxxxx xxxxx příjemce x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Byl-li xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx osoby xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, popř. xxxx xxxxxxxxxxx za xx xxxxxx) a xxxxx xxxxxxxx k vydání xxxxxxx uveden xxxxx xxxxxx v omyl, xxx tato xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Dopravce xx xxxxxxx zboží xxxxx příjemci xxxxxxxxxx x nákladním xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, nestanoví-li xxxxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 12 odst. 1 Xxxxxx CMR (xxxx. xxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 12 xxxx. 2 nebo 3 Xxxxxx CMR) xxxxx. Xxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx k xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx se x tomu xx xxxxxxx, nebo xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx takové xxxxxxxxx uvedeným xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx zamítl xxxxxxxx žalobkyně xxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxxxx xx xxx 31.5.2022, xx. xx. 15 Xx 94/2022, xx znění xxxxxxxx ze xxx 10.10.2022, xx. xx. 15 Xx 94/2022.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxx Okresnímu xxxxx x Xxxxxxx xxx 3.10.2019 se xxxxxxxxx xxxxxx na žalované xxxxxxx xxxxx xx xxxx 57.495,40 XXX x příslušenstvím vzniklé x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nesplnění xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jinému xxxxxxxx x xx xxxxx místě dodání, xxx jak bylo xxxx účastníky sjednáno. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx domáhá xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx rozsudkem xx dne 18.11.2021, x. x. 18 X 217/2019-201, zamítl xxxxxx x zaplacení 57.495,40 XXX x (xx výroku xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxx (výrok I.), xxxxxx žalobkyni povinnost xxxxxxxx xxxxxxxx 50.215 Xx s (xx xxxxxx specifikovaným) příslušenstvím x 50.215 Kč x (ve výroku xxxxxxxxxxxxxx) příslušenstvím (xxxxx XX.), xxxxxxx o xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxx XXX.) x x xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxx (xxxxx XX.).
3. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (mimo xxxx) x xxxx, že:
1) Xxxxxxx, který se xxxxxxx xxxx Société XXX Xxxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx X. Xxxxxxx), xx x-xxxxxx xxxxxxxxx xxx 20.3.2019 x xxxxxx xxxxxxx@xxxxxxxx.xxx xxxxxxxx x žalobkyně xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx 4 Xxxxxx Xxxxxx Esders, 93150, Xx Xxxxx-Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2) Xx ákladě xxxxxxxxxx xxxxx 992600190123 xx dne 16.4.2019 xx xxxxxxxxx objednala x XXX Xxxxxxx (Xxxxx Republic) s. x. x., se xxxxxx x Xxxxxxx, Xxxxxxxx 2967/93, XXX 702 00, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx 25683446 (xxxx xxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), xxxxxxxx zboží v xxxxxxx 36 xx XXX palet x xxxxxxxxx 18.325 xx xx xxxx 40.500 Xx xxx XXX xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx XXX Xxxxxxxx na xxxxxx 4 Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, 93150, Xx Xxxxx-Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3) Na základě xxxxxxxxxx xxxxx 992600190124 xx xxx 16.4.2019 xx xxxxxxxxx objednala x právní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přepravu xxxxx x rozsahu 37 xx XXX palet x hmotnosti 21.300 xx za xxxx 40.500 Xx xxx XXX xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx XXX Xxxxxxxx xx xxxxxx 4 Xxxxxx Xxxxxx Esders , 93150, Le Xxxxx-Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx republika.
4) Xxxx xxxxxxxxx zboží xxxxx xx strany xxxxxxxxx ke změně xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx na 13 Xxx de la Xxxxxxxx, 93150, Xx Xxxxx-Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.
5) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 006428 a 006436 xxxx xxx 36, xxxx. 37, palet xxxxx xxxxxx příjemci Xxxxxxx XXX Attindis (Xxxxxx Distributeur X. Xxxxxxx) xx xxxxxx 13 Xxx xx xx Victoire, 93150, Xx Xxxxx-Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. U xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx: TIPÁS XXXXXXXXXXXX XXXXXX: ABRAM MARA, 4 Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, 93150, Xxxxx Xxxxxx, 286 69968 X. X. X. XXXXX.
6) Oba xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx žalované xxxxxx xxx 25.4.2019 xx adresu xxxxx xxxxxxxx určenou x xxxxxxxxxx listech, xxx xx xxxxxxxx xxxxx x nápisem „X. Xxxxxxx“, xxxxxxx neměli xxxxx pochybnosti x xxx, xx by xx xxxxxx xxxxxx x sklad xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx vyhotovení obou xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x sdělil xxx, xx xxxxxxx xx xxxxx nelze xxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx 3 až 4 xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx skladu xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx adrese 3 Avenue xxx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx-xxx-Xxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx jiném místě x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx xx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
7) Fakturou 201190370 xx xxx 23.4.2019, xxxxxxxx xxx 23.5.2019, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Société XXX Xxxxxxxx xxxx xx dodanou zásilku xx xxxx 39.202,16 XXX. Xxxxxxxx 201190371 xx xxx 23.4.2019, xxxxxxxx dne 23.5.2019, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Société XXX Xxxxxxxx cenu xx dodanou zásilku xx výši 18.293,24 XXX. Xxxxxxx SAS Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s tím, xx jí xxxxxxxxxxx xxxxx nebylo xxxxxx.
8) Xxxxxxxxx poté xxxxxxxx, xx neuzavřela „xxxxxxx xxxxxxx předmětného xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ Xxxxxxx XXX Xxxxxxxx (Centre Xxxxxxxxxxxx X. Xxxxxxx), xxx x jiným xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx vydával.
9) Xxxxxx xx dne 23.7.2019 x 8.8.2019 vyzvala xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx výši 57.495,40 XXX x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x na odlišném xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx.
10) Fakturami xxxxx 7153901068 x 7153901069 xxxxxxxxxxx (xxxxxx) na xxxxxx 50.215 Xx xxxxxx DPH, xxxxxxxxx xxx 28.6.2019, xxxxxxxxxx xxxxxx předchůdkyně žalované xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
11) K 1.1.2020 x xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX Express (Xxxxx Xxxxxxxx) x. x. o. xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxx.
12) Dopisem xx xxx 10.6.2020 xxxxxxx xxxxxxxx žalobkyni x xxxxxx 100.430 Xx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx žaloba xxxx xxxxxxx. Vzájemnou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
5. Mezi xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx uzavřeny xxx xxxxxxx o xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx smlouvě v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxxx xxxx vyhláška xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx ze xxx 27.11.1974 xxx xxxxxx 11/1975 Xx. (xxxx xxx xxx „Xxxxxx XXX“), xx xxxxxxx základě se xxxxxx xxxxxxxxxxxx žalované xxxxxxxx xxxxxxxx přepravu xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x to xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx listech xxxx Xxxxxxx XXX Xxxxxxxx (Xxxxxx Distributeur X. Xxxxxxx) x místem xxxxxxxx xx xxxxxx 13 Rue xx xx Victoire, 93150, Xx Xxxxx-Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxx xx xxxxxxxx uhradit xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx.
6. Právní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přepravila xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx předání xxxxxxx bránila přeplněnost xxxxxx. V xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1 Úmluvy XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx žalované xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, která xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 3 Avenue xxx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx-xxx-Xxxxx, Xxxxxxxxxxx republika, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx žalované xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx jiném xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx soudu nic xxxxxxxx.
7. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx totožnost xxxxx smluvního xxxxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxx podvodného xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxx právní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x ujednanými xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
8. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx uskutečnění xxxxxxxx odměna xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx neuhradila.
9. Krajský xxxx v Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx označeným xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx X. (xxxxx xxxxx), xxxxxx xx ve výroku XX. xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx 50.215 Xx s (xx výroku xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx x 50.215 Xx x (xx xxxxxx specifikovaným) xxxxxxxxxxxxxx (xxxxx výrok), změnil xx ve xxxxxx XXX. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx řízení mezi xxxxxxxxx (třetí xxxxx) x ve výroku XX. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx státu (xxxxxx xxxxx) x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxxx (xxxx x šestý xxxxx).
10. Xxxxxxxx soud xxxxx xx skutkových xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx s xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxx dodání xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přeplněnost xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 15 odst. 1 Xxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx odsouhlaseném xxxxxxxxx. Xxxxxxx nebyly xxxxxxxx, naopak byly xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
11. Xxxxxxxx xxxx „podpůrně“ xxxxxx xxxxxx argumentaci xxxxx prvního xxxxxx, xxxxx níž pokud xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xx. 12 xxxx. 2 Xxxxxx XXX.
12. Xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx měl xxxxxxxx xxxx xx xx, xx žalované xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx řádně xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
13. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx opírá x §237 zákona x. 99/1963 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx xxx „x. x. ř.“), xxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxx právních otázek, xxxxx xxxxx nebyly x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x touto xxxxxxxxxxx.
14. Xxx o xxxxxx:
1) „Xx xx smyslu xx. 17 Úmluvy XXX splněna povinnost xxxxxxxx ,xxxxx zásilkuʻ xxxxxxxxx doručení xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx okamžikem xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx?“
2) „Xx xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 17 Xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx příjemci, xxxxx xxx označen xxx xxxxxx právnické xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx neudal v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx oprávněné xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jménem xxxxxxxxx osoby?“
3) „Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx chybnou xxxxxxx xxxxx vykládky, xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx příjemce, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zásilky osobě xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx to xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 17 xxxx. 2 Xxxxxx XXX, xxx xxxx dopravce prokázat, xx nemohl odstranit xxxxxxxx xxxxxx chybného xxxxxxx?“
4) „Xxxxx xx xxxxxx xx. 12 xxxx. 2 Xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxx dispoziční pokyny x xxxxxxx, xxxx xx správný xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx? Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx mezinárodního xxxxxxxxxx listu, xxx xxxx xxx dopravce xxxxxxx? Platí xxxxxxxxxx xx. 12 odst. 7 Úmluvy CMR x xxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx?“
5) „Xxx čekání xxxxxx xx vykládku xxxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx. 15 Xxxxxx XXX x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx dopravce xxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby se xxxx odesílatel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx udělení xxxxxxx xxxxxx?“
15. Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nestačí pouze xxxxxxxx zásilky xx xxxxxx (sporné) „xxxxxxxxx xxxxx“, xxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx oprávněné osobě, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx „xxxxxxxxxxxx identifikovala xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx příjemce“. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx odpovědností xxxxxxxx, xxxxx xxxx objektivní xxxxxxxxxxx xx správné xxxxxx oprávněné xxxxx xxxxxxxx. Odesílatel není xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, že xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx. Dopravce xxxx profesionál xxxx xxx před xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jistotu, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx osobě, xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Nelze xxxxxxxxxx xxxxx odvolacího xxxxx, podle xxxxx xxx xxxxxxxx konkrétní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx smlouvě xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
16. Dovolatelka xxxxxxxx, xx xx stala xxxxx podvodu, jež xxxx x uvedení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx je přesvědčena, xx řidiči xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx vynaložení xxxxxxxx xxxxxxx péče xxxxxxx xxxxxxxxx příjemce a xxxxxxx xx nepředat, x xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
17. Obstát xxxxx xxxxxxxxxxx nemůže xxx xxxxxxxxxxx čl. 12 xxxx. 2 Xxxxxx XXX, neboť xxxxx, xxxxx nebyla xxxxxxxxx zásilky xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx příjemcem.
18. Xxxxxx aplikace xx. 15 Xxxxxx XXX xxxxxxxxxx x úvahu, xxxxx příjemce xxxxxxxx xxxxxxx od dopravce xxxxxxx.
19. Xxxxxxxxxxx konečně xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx důkazů xxxxxxx §132 x. s. x. x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx závěrech, xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx spisu. X této xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx něhož xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx osoba, xxxx má xx xx, že xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xx nákladních xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx smlouvách xxxxxxx [Xxxxxxx XXX Attindis (Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx X. Xxxxxxx)]. Xxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Odvolací xxxx xxxxx dovolatelky též xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, „xxxx xx nucen xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx. 12 xxxx. 1 Xxxxxx XXX, xxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxx dle xx. 12 odst. 2 Xxxxxx XXX x xxxxxxxx při xxxxxx xxx xx. 15 xxxx. 1 Xxxxxx XXX“. Dovolatelka xxxxxxxxxx, xx „xxxx xxxxx, xxx měl xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx překážka x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx“.
20. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx dovolací soud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxx vyhoví, nebo xxx xx xxxxxx x věc vrátil xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx řízení.
21. Žalovaná xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx navrhuje, aby Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
22. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx pod xxxxx 3), xxxxx xxxxxxxxxxx xxx její xxxxxxxxx xxxxxxx x jiného xxx soudy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx nevyšel xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx adresu xxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx.
23. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx identifikace xxxxx xxxxxxxx dopravcem, xx jejímž xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x která x xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
24. Xxxxx xx. 12 Xxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zásilkou, xxxxxxx xxxx požadovat na xxxxxxxx zastavení xxxxxxxx, xxxxx xxxxx dodání xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx x nákladním listě (xxxxxxxx 1). Xxxx xxxxx však xxxxxx, xxxxxxx je xxxxx xxxxxx nákladního xxxxx xxxxxxxx příjemci xxxx xxxxxxx příjemce uplatní xxxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxx. 1; xx xxxxxx okamžiku xx xxxxxxxx povinen xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx 2).
25. Xxxxx xx. 13 xxxx. 1 Xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx místo xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxx mu xxxxx potvrzení xxxxx xxxxx vyhotovení nákladního xxxxx x xxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx nedojde-li xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 19, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jménem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x přepravní xxxxxxx.
26. Podle čl. 15 odst. 1 Xxxxxx XXX xxxxxxxx xx poté, xx xxxxxxx xxxxx na xxxxx dodání, xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx od odesílatele. Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx disponovat, xxxx xx se xxxxx vykázat prvním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
27. Xxxxx xx. 17 Xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xx úplnou xxxx částečnou xxxxxx xxxxxxx xxxxx za xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx zásilky x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx vydání, xxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxx 1). Xxxxxxxx xx xxxxxxxx této xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, její xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dodací xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nebyl xxxxxxx xxxxxxxxxx dopravce, vlastní xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, které dopravce xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x jeho xxxx (xxxxxxxx 2).
28. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxx 19.10.2016, xx. zn. 31 Xxx 1570/2015, xxxxxxxxxxx xxx číslem 15/2018 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x odůvodnil xxxxx, podle něhož Xxxxxx CMR je xxxxxxxxxx xxxxxxx, jejímž xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přepravní xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx CMR). Z xxxxxx xxxx proto x výklad Úmluvy XXX xx xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx na xx, xx xxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx. Pojmy Xxxxxx XXX xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx nezávisle xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx-xx xx xx xxxxxx xxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx XXX xx všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx XXX.
29. Výše xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx XXX, která xxxx x sobě xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx neexistuje xxxxxxxxxxx soudní xxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx smlouvy. Xxx xxxxxxx xx xxx xxxxx přihlédnout x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutím; xxxxx xxx mluvit x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx CMR představuje xxxxx takový výklad, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx sledování xxxxx x xxxx Xxxxxx XXX x xx x xxxxxxx x xxxxxxx obecnou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
30. Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx států Úmluvy XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, z xxx xx xxxxxx, xx:
1) Xxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxx údaje x xxx, xx xx pracovníci xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zboží xxxx xxxxxxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx x prostorách xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx k tomuto xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudního xxxxx Rakouska ze xxx 29.10.1992, sp. xx. 7 Ob 617/92).
2) Při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skladu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxx registrační xxxxxx xxxxxxxxxx vozidla, soud xxxxxxx, xx nebyl xxxxx xxxxxxxx důvod x xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zda (xxxxxx) xxxxx, který xxx xx správný xxx na xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x oznámené xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx náklad. X této konkrétní xxxxxxx již xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dále xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx vozidla (xxxxxxxx Xxxxxxxx zemského soudu Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx xx xxx 18.12.2014, sp. zn. 16 U 24/14).
3) X xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xx dne 9.5.2019, xx. xx. 2 X 256/18, soud xxxxxxx, xx:
– xxxx xxxxxxxxxx dopravce xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jednání xx strany smluvního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx zaplatit xxxx xxxx xxx xxxxx xxxx odesílatel,
– řádné xxxxxx xxx předpokládat, xxxxx bylo xxxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
– xxxxxxxx xxx xxxx pověření xxxxxx xxxxxx xxxxxx („xxxxxxxx“) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx totožnost xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx „D“ xxx xxxxxxxxx xxxxxxx si xxxxxx xx xxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádná xxxxxxx xxxxxxx, a xxxx xxx překážka xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 15 Xxxxxx CMR,
– xxxxxxx, x níž xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx tzv. xxxxxxxx xxxxxx (za xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx), při xxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx zásilku, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx třetí xxxxx.
4) Xxxxx dopravce xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedl dopravci xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx dodatečně xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx po xxxx xxxx x zásilku xxxxxxxxx žádná xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx nakoupil od xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (rozhodnutí Nejvyššího xxxxxxxx xxxxx Rakouska xx xxx 24.8.2022, xx. xx. 7 Xx 126/22x).
31. Nejvyšší xxxx se x xxxxxxxxx judikatorními xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx příjemce x xxxxx vydání zásilky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx-xx odesílatel xxxxxxx xxxxxxxxxx osoby xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxx. osob xxxxxxxxxxx xx ni jednat) x xxxxx určeného x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx osobou x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx zásadně x xxxx tíži, xxxxxx x tíži xxxxxxxx. Dopravce xx xxxxxxx zboží dodat xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxxxx listu, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 12 odst. 1 Xxxxxx XXX (xxxx. xxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 12 xxxx. 2 xxxx 3 Úmluvy CMR) xxxxx. Xxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx se x prostorách příjemce x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xx x xxxx xx xxxxxxx, nebo xxxx-xx xxxxxxxx pochybnost x xxx, xx xxxxxx oprávnění uvedeným xxxxxx xxxxxx.
32. Xxxxx xx xxxxx x xxx vlivu xx xxxxx uvedené Nejvyšší xxxx dodává, xx xxxxxx závěr ostatně xxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobou x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x §430 xxxx. 2 zákona x. 89/2012 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
33. X xxxxxxxx projednávané xxxx xx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudů xxxxxx, xx řidiči právní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx listech xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx listech x xxxxxxxxxxxx osobu xxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx nezjistily xxxxx skutečnosti, xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x tom, že xxxxx x xxxx xxxxxxxxx nemá xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
34. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx osoba xxxxxxxxxxx xx ve skladu xxxxxxxx byla xxxxxx xxxxxxxxxx za příjemce xxxxxxx zásilky x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx.
35. Za xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx založit xxxxxx xxxxxxx xxxxx pod xxxx 4) a 5) xxx námitka xxxxxxxxxxxxxx zjištění xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nemůže mít xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx účastnicemi. Xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx naplněnosti xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx byla xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx osob xxxx x xxxxxxx pokynu x daném okamžiku xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 1, xxxx. xx. 15 odst. 1 Xxxxxx XXX, xxxx xxxxxxxx podle xx. 12 xxxx. 2 Xxxxxx XXX).
36. Xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího soudu xxxxxxxxxx nepodařilo a xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx, k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dovolání x xxxxxx povinnosti (§242 xxxx. 3 xxxx xxxxx o. s. x.), dovolání xxxxx §243x xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xxxxxx.
Xxxxxxx
Xxxxxxxxx xx na xxxxxxxx xxxxxxxx náhrady škody xx xxxx 57 495,40 XXX s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx přepravních xxxxx. Žalobkyně xxxxxxx, xx žalovaná xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxx dodání, xxx xxx xxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx vzájemnou xxxxxxx xxxxxxxx zaplacení xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxx x xxxxxx, xx žaloba xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx důvodnou xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx ze xxx 27.11.1974 xxx xxxxxx 11/1975 Xx. (xxxx xxx xxx „Xxxxxx XXX“), xx jejichž xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zavázala xxxxxxxx xxxxxxxx zásilek x Xxxxx xxxxxxxxx xx Francouzské republiky, x xx příjemci xxxxxxxxxx x nákladních xxxxxxx xxxx Xxxxxxx XXX Xxxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx X. Leclerc) x xxxxxx vykládky xx xxxxxx 13 Xxx de la Xxxxxxxx, 93150, Xx Xxxxx-Xxxxxx, Francouzská republika, x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx sjednanou xxxx za přepravu. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx s xx. 15 xxxx. 1 Xxxxxx XXX xx právní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx 3 Xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx, Bonneuil-sur-Marne, Francouzská xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx přepravy. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx složila xxxxxxx na tomto xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxx prvního stupně xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx XXX Attindis, xxx s jiným xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx za tuto xxxxxxxxxx vydával. Soud xxxxxxx xxxxxx uzavřel, xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx totožnost xxxxx xxxxxxxxx partnera x xxxx xx xxxxx xxxxx podvodného xxxxxxx, přičemž tato xxxxxxxxxx xxxxxxx jít x xxxx právní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx provedla přepravu xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Soud xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx řádné uskutečnění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx žalobkyně xxxxx neuhradila.
Odvolací xxxx x odvolání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx X., xxxxxx xxx ve xxxxxx XX. tak, že xxxxxx vzájemnou xxxxxx xxxxxxxx x zaplacení 50 215 Xx x xxxxxxxxxxxxxx a 50 215 Xx x xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx zjištění soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx x xxxx právními xxxxxx, xxxxx nichž postupovala xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 15 odst. 1 Úmluvy XXX. Xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx nárok xx xxxxxxxxx, neboť xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xx xxx zabýval otázkou xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.