Právní věta
Při xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §8a xxxx. 3 xxxx. i) xxxxxx x. 40/1995 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxx, jenž xxx xxxxxxxx x xxx, xx x reklamě xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx připisující xxxxxxx stravy vlastnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nemoci, xxxxxxx xx xxxx ji xxxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1169/2011 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx fyziologického xxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: č. 3022/2014 Sb. NSS.
Věc: Xxxxxxxx x.x. xxxxx Xxxxxx zemědělské x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, o kasační xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx zemědělská x potravinářská xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x Xxxxx (xxxx xxx „orgán xxxxxxx xxxxxx“) xxxxxx xxx 26.3.2018 xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle §8x xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx měla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxx reklamu na xxxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxxx x. 8/17 xx xxxxx: „ Xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx…Xxxxx xxxxxxxxx 90% xxxxxxxx kombinace xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx spojené x xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxx? Xxxxxx? Xxxxxxx spánku? Xxxxxx xxxxx? Nesoustředěnost a xxxxxxxxx? Xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx studie xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx x 6141 xxx prokázala, že xx 6 měsících xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxxx XX Xxxxxxx Xxxxxxx) xxxxx x 90 % xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx potíží . Xxxx xxxxxxxxx také xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx. XX Xxxxxxx Harmony xxxxx xxxx 250 mg xxxxxxx (200 % xxxxxxxxxx denní dávky!) x xxxxxxxx D3 xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx kostí. Představuje xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx, které x jakéhokoliv důvodu xxxxxxx nebo nechtějí xxxxxx xxxxxxx .“ Xxxx reklama xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx léčivé xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx x rozporu x čl. 7 xxxx. 3 xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx výrazy, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx klimakterických xxxxxx podle Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxx://xxx10.xxxx.xx). Xxxxx jednáním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x §5x odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxx reklamy, xx xxx xx orgán xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxx 60.000 Kč. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 45.000 Xx. V xxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx“, xxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušila a xxxxxx zastavila, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx podala žalobkyně xxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx není xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx, xx xxxx jsou xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Mezinárodní xxxxxxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxxxx xxx, xx x xx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx popisem xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx nepřípustný xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx vztahu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tzv. Xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxx pociťuje, x xxxxxx xxxxxxxxx). X xxxxxxx stravy je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx. xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx správní xxxxxx xxx xxxx rozhodování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ploštičník xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, k xxxx xx xxxx xx xxxx zdravotní tvrzení. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx uvedené xxxxx x reklamě xxxx, xxxxxxx doplňku xxxxxx xxxxxx použití opodstatňuje. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx reklama xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xxxxxx xxxxxxxx materiální xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx nemůže xx xxxxxxxxxxxx vyvolat xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx něco xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Konečně xxxxxxxxx xxxxxxx, xx správní xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx očekávání. X xxxxxxx xxxxxxx reklamy xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx rozhodla xxxxxxxx zcela xxxxxx. Xxxxxxxx xx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x odkazem na xxxxxxxx Vrchního soudu x Xxxxxxxx xx xxxx xx. xx. 7 Cmo 338/2011, x xxxx soud xxxxxxx, že otázka „ Bolí vás xxxxxx? “, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výrobku Xxxxxxx 3, je xxxxxxx řečnickou x xxxxx ji xxxxxxxx xxxx tvrzení, které xx naznačovalo xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x zdravím.
Městský xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 22.6.2021, xx. 3 X 119/2018-39, xxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx podstaty xxxxx §5x xxxx. 2 xxxxxx o regulaci xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x reklamě xx doplněk xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace. Xxxxxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxx x kombinaci x xxxxxxxxx znázorněním xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx přípravkem xxxxxxxx lidské choroby xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xx xxxx není xxxxx x tom, xx xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx soud xx shodě s xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nemocí. Xxxx xxx uvedl, xx „[x] Mezinárodní xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx pojem xxxxxxxxxxxx xx menopauza sice xxxxxxxxx, xxx xxxxx X95 jsou xxxx xxxxxxxx tzv. Xxxxxxxxxxxx x jiné perimenopauzální xxxxxxx, xxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx X95.1 xxxx xxx xxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx se řadí xxxxxx‚ nespavost‚ xxxxxxx xxxxx‚ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxx xxxx samostatná xxxxx xxx kódem X47 “. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx celek, xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx „ xx obtíže “, „ Xxxxxxx xxxxxx? “, „ x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx “ x xxxxxxxxx x xxxxxxxx „[…] xxxxxx […] xxxxxxxxx, xx xx 6 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx […] xxxxx x 90 % xxxxxxxxxxx xxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. […] představuje xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx “ xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx léčivé xxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx x tvrzením xxxxxxxxx, xx příznaky xxxxxxx v Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nemocí xxx xxxxxxxxx xx chorobu, xx xxxx dosáhnou xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx klasifikace. Xxx xx „ xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, poruch, xxxxxxxxxxx problémů, tedy xxxxx x ní xxxxxxx jsou xxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxx sílu, xxxxxxx xx samy x xxxx představují jistou xxxxxxxxx xxxxxxxx lidského xxxxxx. “ Městský xxxx xxxx xxxxx, xx správní xxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxx právě Xxxxxxxxxxx klasifikace xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxx xxxxx „ X95.1 Xxxxxxxxxxxx x klimakterické xxxxx “ symptomy xxxx xxxxxx‚ xxxxxxxxx‚ xxxxxxx xxxxx‚ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spojené s xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxx klasifikace xxxxxxxx xxxxxxxxxx pod kódem X47. Proto xxxxxx xxxxx „xxxxx“ xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx extenzivní. Xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. X tohoto xxxxxx xx třeba xxxxxxxx sdělení xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx „kritičnost“ xxxxxx zranitelné xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx považovat xx xxxxxxxx zdravotní xxxxxxx z xx xxxx seznamu xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x. 1924/2006 x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při označování xxxxxxxx. Zdravotní xxxxxxx xx xxxx xxxxx xx. 13 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. To xxxxx žalobkyně xxxxxxxx. Xxxxxx, slibovala zmírnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx potíží. Xxxxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx hold seznam xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxx na rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 12.6.2020, xx. 5 Xx 219/2019-49. Dále xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx znaku xxxxxxxxx. Xxxxx judikatury xx xxxxxxxxxx xxxx naplněn xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, ledaže xx existovaly xxxxxxxxx xxxxxxxxx nasvědčující xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx, městský xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx konkrétní xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mělo xxxx legitimní očekávání xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx ani xxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 2,25 % xxxxx xxxxxxx xxxxxxx sazby, x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx (stěžovatelka) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kasační stížností, xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stav a xxxxxxx xxxxx. X xxx ostatně xxx xxxxxxx xxxxxx, tak xxxxxxx soud souhlasily, xxx nevyvodily x xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxxxxxxx klasifikace xxxxxx xxxxxxxx různé xxxxx a „xxxxxxxx“, xxx xxxxx xxx xxxxxxx považovat xx xxxxx. Jedná xx xxx xxxxxxxxx x „ X80 Spontánní xxxxx jediného xxxxxx “. Porod přitom xxxx xxx „obtěžující“ x xxx smyslu, xx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx porodní xxxxxxx. Xxxx dalších stavů xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx souvisí x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx „ X94.3 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx tenze “ zažívá xxxxx xxxxxxxxxxxx xx 80 % xxxxx žen. Xxxxxxxx xx tento xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx se x xxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nelze xxxxxxxx xxx, xx xxxxx x xx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx s xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx použitelným xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxx nesouhlasí x tvrzením xxxxxxxxx xxxxx, xx „ xxxxx [uvedené x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nemocí] xxxx xxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxx už xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx lidského xxxxxx “. Xxxxxx xxxx xx tom, xx xxxxxxx stavy xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx je bylo xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Stejně tak xxxxxxxxxxxx nesouhlasí x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx soud, xx x reklamě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stavu xxxxxxxxxxx, který xxxx xxxxxx. Poruchy xxxxxxxxxxx x xxxx klimakteria xx třeba odlišovat.
Stěžovatelka xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx reklama je xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx dojem, xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx účinky. Xxxxxx, xxxxxxx obsahuje spojení „xxxxxxx stravy“ x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx je xxxxxx „XX“ zavedenou xxxxxxx xxxxxxx stravy x xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxx přehlédnout, xx xxxxxxx neobsahuje xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx. Xxxxxxxx spotřebitel xx tak xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx stravy xx xxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxx x této souvislosti xxxxx, že xxxx „ xxxx xxxxx, xx xx měl xxx ‚xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx‘, xxx xxxxx soud, neboť xxxxxx xxxxxxxxx neexistuje x xxxx xx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ad xxx xxxxxxxx, což xxxxxxxxxxxx xxxxx “. Xxxxxx xxx závěr x „xxxxxx xxxxxxxxxx skupině xxxxxxxxxxxx“ je pouze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx dalšího xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx ženy xxxxxxxxxxxx menopauzou nejsou xxxxxxx odlišit doplněk xxxxxx od xxxx, xx však mylný.
Stěžovatelka xxxxxxx, xx správní xxxxxx i xxxxxxx xxxx rozšířily výklad xxxxx „xxxxx“, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. S xxxxxxx xx xx xxxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx. Žalovaná ve xxxx vyjádření xxxxxx, xx ve xxxxxxxx xxx xxxxxxx řízení xxxxxx spornou xxxxxxx xx, zda je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx však x xxxxxxxxxx xxxxxxx uváděla xxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xx xxxxxxxxxxxx kategorií „ X95 Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx “. Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x tom, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v reklamě xxxx, uvádí xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx tvrzení. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx však xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx lidské zdraví. Xx však xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx stížnost zamítl.
V xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx pravdou, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x toho xxxxxxxx xxxxxxxx. Žalovaná xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx klasifikaci xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kategorie X95 jako „xxxxxxx“ xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dokumentem xxx vodítkem xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x České xxxxxxxxx. Xxx o xxxxxxxxxxx x výkaznický xxxxxxxx. Xxxxxxxx existují pochybnosti x xxx, xxx xxxx xxxxxx symptomy (xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx obviněného, tedy xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx zemědělské a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xx xxxxxx x dalšímu řízení.
Z XXXXXXXXXX:
(…)
[14] X nyní xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxx lze xxxxxxx na doplněk xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx).
[15] Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx x účelu ochrany xxxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx rovnováhy v xxxxxxxxx nerovných ekonomických xxxxxxxx mezi spotřebiteli x podnikateli. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx v ekonomické xxxx subjektů, xxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx dne 17.1.2014, xx. 4 As 98/2013-88, x. 3022/2014 Xx. XXX, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sdělení použít xxxxxxxx tzv. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxx spočívá xx xxxxxxxxx extrémních poloh. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxxxx spotřebitele xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx x natolik xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx reklamě xxxxx xxxxxx. Takový xxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxxxxx xxxxxxxx samotný xxxx reklamy, jímž xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx účelem nákupu xxxxxxxx zboží xx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx výše xxxxxxxx xxxxxxxx současně xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxx přípravků, x xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx objevují xxxx xxxx.
[16] Xxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx čl. 5 xxxx. 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2005/29/ES x xxxxxxxx obchodních xxxxxxxxxx xxxx spotřebitelům xx xxxxxxxx xxxx a x xxxxx xxxxxxxx Xxxx 84/450/EHS, xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 97/7/XX, 98/27/XX x 2002/65/XX a xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady (XX) x. 2006/2004 (xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) „[o] xxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ekonomické xxxxxxx xxxxx určité xxxxxxxxxxx vymezitelné skupiny xxxxxxxxxxxx, kteří jsou x důvodu duševní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx nebo důvěřivosti xxxxxx xxxxxxxxxx takovou xxxxxxxxx nebo produktem, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx očekávat, xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dané xxxxxxx“ (xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx správním xxxxxx). Xxxxx xx této xxxxxxx zařadil xxxxxxx xxxx ženy procházející xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 Xx 98/2013-88.
[17] Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx kritický, xxxxxx xx u něj xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xx citaci xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x xxxx 36 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx za xxxxxxx xxxxxxxxx považoval xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx „ X95 Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx poruchy “, xxxxx se nacházející x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Tu xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx „xxxxx“ xxxxxxx x čl. 7 odst. 3 xxxxxxxx, xxxxx jejím xxxxxx je „ xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx v xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx ohledu xx jejich xxxx “. Podle xxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx x Xxxxxxxxxxx klasifikaci xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx. Xx tomu xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx „ xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dat o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx “ [„ Systematic xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx of xxxxxxxxx and xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx and xx xxxxxxxxx xxxxx. “ (xxxxxxx Nejvyššího správního xxxxx)]. Tato xxxx xx xxxxx užít xxxx xx xxxxxx xxxxx, než jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx „ podpora xxx rozhodnutích, alokace xxxxxx, xxxxxxx, návody x xxxxx “ [„ Xxxxxxxx support, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, reimbursement, xxxxxxxxxx xxx xxxx. “ (xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx)] (viz https://www.who.int/standards/classifications/classification-of-diseases). Xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, avšak xxx účely správního xxxxxxxx xx třeba x xxxxx x xx xxxxxxxx velmi xxxxxxxxx.
[18] Samotná xxxxxxxxx „ N95 Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx “ xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx XX30 (xxx https://icd.who.int/browse11/l m/en) x popisem „[x] xxxxxxx porucha xxxxxxxxxxx xxxx charakterizovaná patologickými xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxx a perimenopauzy .“ [„ Any xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx during the xxxxxxxxxx xxx perimenopausal xxxxxxx. “ (překlad Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx)]. X xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx jsou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx fyziologickým xxxxxx, který musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx jej bylo xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx. Tomu xxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxx xxxxxxxx „patologické xxxxx“, xx xxx je xxxxx xxxxxxxx nálezy, xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx. Xxxxx platí x kategorii „ X95.1 Menopauzální x xxxxxxxxxxxxx stavy u xxx “. Xx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx GA30.3 xxxxxxxx xxxxx „[x] xxxxxxx stav xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx patologickými xxxxxxx xxxxxxxxx x perimenopauzálním xxxxxxx, jako je xxxxxx xxxxxxxxx menstruace x xxxxxxxxxx “ [„ Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx cessation xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx pharmacological xxxxxxx. “ (xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx)]. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
[19] X xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx skupině xxxxxxxxxxxxx jenom xxxxx, xx trpí nemocí. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx zvlášť xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx neoslabený. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx jde x xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx odborné studie xxxx díky kombinaci xxxxx redukovat xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx dojem, xx xxx x alternativu xxxx. Xxxxxxxx spotřebitelka xxxxx chápe, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Stejně xxx xxx xxxxxx klimakterické xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx patologické xxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxx xxx xxx považovat xx „xxxxxxxx“.
[20] Městský xxxx xxxxx, xx xxxxxxx orgány xxxxx x „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxx xxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxx dokumentem, xx kterým správní xxxxxx pracovaly, neboť xxx expertní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx správním xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nemocí xxx nelze bez xxxxxxx považovat xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxx smyslu xxxxxxxx xxxx stavy, xxxxx slouží lékařům x xxxxxx širší xxxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxxxx xxx lze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx „ X95.4 Xxxxxx vesmírné xxxx (dopravního xxxxxxxxxx) xxxx příčina zranění xxxxx osádky “ xx xxxxx stavy x události jako xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx „ O80.9 Xxxxxxxxx xxxxx jediného xxxxxx XX “. Xxx xxxxxxx lze xxxxx, xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx politickou xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx orgánu Xxxxxxx zdravotnické xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx se xxx xx do xxxx 2000 xxxxxxxxx x kategorii psychických xxxxxx také homosexualita, xxxxxx xxx stěží xxxxxxxxx za xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx napadený xxxxxxxx xx nesprávném právním xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxx menopauzální x xxxxxxxxxxxxx stavy, xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx v Mezinárodní xxxxxxxxxxx nemocí. Závěrem xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatelky, xx xxxxxxx xxxx použil xxxxx „ xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx “. X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.