Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx čl. 26 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (EU) x. 604/2013 x §11 xxxx. 2 xxxxxx x. 325/1999 Xx., x xxxxx, xx xxxxxxx x §25 xxxx. x) a §10a xxxx. 1 xxxx. b) téhož xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxx mezinárodní xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx (§32 odst. 3 xxxxxx x. 325/1999 Sb., x xxxxx).
Xxxxxxxxxxxxx: č. 1459/2008 Xx. NSS, č. 3181/2015 Xx. XXX; xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 9.3.1978, Xxxxxxxxxx (C-106/77).
Věc: X. X. xxxxx Ministerstvu xxxxxx x xxxxxxxxxx x státu xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x postoupením xxxx Xxxxxxxx soudem x Xxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 29.3.2021, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx podle xx. 18 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Dublin III xx Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx výroku xxxxxxxxxx uvedl, xx „xxxx rozhodnutí xx x xxxxxxx s §11 xxxx. 2 xxxxx xxxxxx xxxxxx x. 325/1999 Sb., x azylu, xxxxxxxxxxx xxxxx §25 písm. x) z xxxxxx xxxxxxxxx x §10a xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx (tedy xxxxxxxxxxx x zastavení xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx x xxxxxxxxxx žádosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx použitelným xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie)“.
Krajský xxxx v Xxxxxxx xxxxxxxxx ze dne 24.5.2021, čj. 18 Xx 20/2021-21, xxxxxxx x xxxxxxxxxx věci Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podle §32 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx v xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx x obvodu působnosti Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx nesouhlas x x xxxxxxx x §7 odst. 6 s. x. x. předložil věc x xxxxxxxxxx Nejvyššímu xxxxxxxxx soudu. Xxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx příslušnosti xxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §32 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx §7 odst. 2 x. x. x., xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud určil, xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx věci xx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx u Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xx příslušný Xxxxxxx soud v Xxxxx.
X ODŮVODNĚNÍ:
[4] Xxxxxxxxxx §7 xxxx. 6 x. x. x. xxxxxxxx, že „[x]xxx-xx xxxx, x xxxxx xxx xxxxx podán, x jeho xxxxxxxx xxxxxx příslušný, xxxxxxxx xxx k xxxxxxxx xxxxx příslušnému. Xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx věci, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x xxxx otázce xxxx xxxxx xxxxxx“.
[5] Xxxxx §7 xxxx. 2 x. ř. x. xx k xxxxxx xxxxxx příslušný xxxx, v xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx, xxx se x soudu xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx tento xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Odchylná pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x §32 odst. 3 zákona x xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx příslušný krajský xxxx, x xxxxx xxxxxx je žadatel x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) x xxx xxxxxx žaloby xxxxxx x pobytu (xxxx.: xxxxxxxxxx xxx x xxxx v xxxxx xxxxxxx XXX).
[6] Xxxxxxxxxx §32 zákona x xxxxx je xxxxxxxx x xxxx xxxxx první, xxxxx XX, xxxxx upravuje xxxxxx přezkum xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx mezinárodní xxxxxxx xx pro xxxxx zákona x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle §15 xxxx §15x zákona x xxxxx x xxxxxxxxxx x udělení xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x zastavení řízení xxxxxx usnesení x xxxxxxxxx řízení, xxxxxxxxxx x zamítnutí xxxxxxx x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x odnětí xxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx [§2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx]. Jedná se x taxativní výčet xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx mezinárodní ochrany. Xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nejsou, xxx x xxxxxxx xxxxxxx bezprostředně xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx také Krajský xxxx x Praze (xxx xxxx. xxxxxxxx XXX ze xxx 15.11.2007, xx. 9 Xxx 5/2007-63, x. 1459/2008 Xx. XXX, xx dne 22.11.2007, xx. 9 Aps 6/2007-71, xx xxx 11.12.2007, čj. 2 Xxx 4/2007-111, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx senátu xx xxx 21.1.2015, xx. 9 Xxx 66/2014-69, x. 3181/2015 Sb. XXX, či xxxxxxxx xx dne 15.9.2010, xx. Nad 42/2010-37).
[7] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxx x xxxxxxxxxxx věci a xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx důvodný.
[8] Xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vázaného xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx Dublin XXX), xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx cizincem xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
[9] Xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx účinky x xxxx xxxxxxxxx přednost xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xx. 10a Xxxxxx). Xxxxx xx. 288 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xx xxxxxxxx obecnou xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x tedy xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx s xxx x xxxxxxx. Jak x xxxx souvislosti xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxx v xxxxxxxx xx xxx 9.3.1978, Xxxxxxxxxx, C-106/77, bodu 14: „[…] xxxxx xxxxxxxxxxxx znamená, xx xxxxxxxx práva Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x jednotným xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.“
[10] Dublinský xxxxxx, xxxxx jádrem je xxxxxxxx Xxxxxx III, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx žádosti o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx třetího xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx, xx x xxxxxxxxx žádosti xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, x xx ten členský xxxx, xxxxx sehrál xxxxxxxx xxxxx při xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx III). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx x dlouhodobého xxxxxxxx xxxx xx společnému xxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx nebo xxxx xxxx mezinárodní ochrana xxxxxxxxxx (xxx xxxx. 6 preambule nařízení Xxxxxx III).
[11] Xxx xx. 1 xxxxxxxx Xxxxxx XXX „[x]xxx xxxxxxxx stanoví kritéria x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx o mezinárodní xxxxxxx podané xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx“. Xxxxxxxxx xx xxx xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxx XXX „xxxxxx příslušník xxxxx xxxx, xxxxx učinil xxxxxx o mezinárodní xxxxxxx, x níž xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“.
[12] X xxxxxxxxxxxx xxxx žalovaný postupoval x xxxxxxx podle xx. 26 xxxx. 1 nařízení Xxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxx, xx „[x]xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x převzetí xxxx přijetí xxxxxxxx xxxx jiné osoby xxxxxxx x čl. 18 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x) xxxx, oznámí xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx osobě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ji do xxxxxxxxxxx členského xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx neposuzovat její xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx“.
[13] X případě xxxxxxxxxx žalovaného [vydaného xxx xx. 26 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxx XXX a §11 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxx xx xxxxxxx s §25 xxxx. x) x §10x odst. 1 xxxx. b) xxxxx zákona] xx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx žádost x mezinárodní ochranu x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx učinil x xxxxx členském xxxxx (xxx x Xxxxxxxx). Byl-li x xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „XXXX“) xxxxxxxxx xx principu, xxx xxxxxxx xx k xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, je x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx dublinského xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx zahájeno první xxxxxxx podanou v xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx, x to xxx ohledu xx xxxxxxxxxx, zda tuto xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxx Xxxxx republiky. Cizinec xx xxxx xx xxxxxxxx podání žádosti x xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx XXXX, x x Xxxxx republice x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx (žádost xx xxxxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx. Tomu xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx zvýrazněné citované xxxxx čl. 26 xxxx. 1 nařízení Xxxxxx III, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx společně x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx osoby xxxxxxxxxx xxx o xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxx znění §11 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxx xx xxxxxxx x §25 písm. i) x §10x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x azylu, xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx nepřípustná, xx-xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
[14] Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxx o předání xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §25 xxxx. x) x důvodu xxxxxxxxx v §10x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx“ (xxx §11 xxxx. 2 věta xxxxx xxxxxx x xxxxx). Xxxxxxxx formulace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x souladu x xx. 26 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxx III xxxxxxxxx, xx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Česká xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxx je, případně xx xxxx, x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx); x dále rozhoduje x tom, xxxxx xxxxxxxxx členský stát xx x xxxxxx x žádosti xxxxxxxxx. Xxx taktéž xxxxxxx, xx rozhodnutí o xxxxxxxxx řízení x xxxxxx nepřípustnosti žádosti x xxxxxxxxxxx ochranu (x xxxxxx důvodů xxx §10x zákona x xxxxx) je xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx [§2 xxxx. 1 písm. x) zákona o xxxxx]; a xxx x tomto xxxxxxxxxx xxxxxxx žalobce v Xxxxx republice xxxxxx xxxxxxxx nepodal, xxxxxxx xxx §11 xxxx. 2 xxxx xxxxx xxxxxx x azylu xxxxxxxx xxxxxxxxx, že x České xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx.
[15] Přijetí xxxxxx, že se x xxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxx mezinárodní xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx znění §8 xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx. x) x x) jsou xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dle xxxxxxxx Xxxxxx III (xxxxxxxxx xx. 26 xxxx. 1). Xxxxxxxxx žalovaného x xxxxxx xxxxxxxx xx důsledkem změny xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx č. 314/2015 Xx., xxxxxx xxxxxx xxxx právě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného (xxx xxxxxxxx část xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x. 314/2015 Sb., xxxx první, x xxxx 26, xxxxxxxx xxxx č. 463/0, 2015).
[16] Podle §8 xxxx. b) xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx „xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx“. Podle §8 xxxx. x) xxxxx xxxxxx žalovaný „rozhoduje x řízení o xxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxx“. Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx §2 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x xxxxx, dle xxxxxxx xx xxx rozumí „xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropské xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx cizince xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx žádosti x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxx již xxxx uvedeno xxxx, xxxxx §11 xxxx. 2 zákona x xxxxx xxxxx, že „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx příslušného xxxxx xxxxx §25 xxxx. i) z xxxxxx xxxxxxxxx v §10x xxxx. 1 xxxx. b)“.
[17] X xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx části xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x. 314/2015 Sb. (x xxxx 26 – k §8 xxxxxx x xxxxx) xxxxxxx, xx „písmena x) x x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx dublinského xxxxxxxx: písmeno x) xxxxxxxx situaci, xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx žádosti; xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. x) xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx x), xxx-xx x xxxxxxxx x xxxxxxx mezinárodní ochrany x xxxx-xx žádost xxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx. Písmeno x) upravuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx státu, xxx-xx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx členském xxxxx, x tento xxxx xx povinen osobu xxxx xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu x xxxxxxxxxxxxx xxxxx“. X xxxxxxxx ze xxx 17.1.2019, xx. 9 Xxx 442/2018-58, xxx Nejvyšší správní xxxx xx xxxxxx x řízení xxxxx §8 xxxx. b) xxxx x) xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx §8 písm. x) xxxx x) xxxxxx o xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx XXX x xxxxxxxx na xx „xxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spojené x xxxxxxxxxx administrativními xxxxx (např. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x příslušným členským xxxxxx). Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
[18] Závěry, x xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx dosavadní xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx posuzoval (xx)xxxxxxxxxxxx kasační stížnosti xxx x xxxx, xxx xx vztahovala „xxxxxx“ na xxxx xxxxxxxxxxx ochrany. X xxxxxxxx xx dne 8.7.2021, čj. 7 Xxx 34/2021-57, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx hodnotil xxxxxxxx (ne)přijatelnosti kasační xxxxxxxxx xxxxxxxx v §104x x. ř. x. (xx znění xx 31.3.2021) tak, xx „tento xxxxxx xx kasační stížnosti xxxxx rozhodnutím krajských xxxxx, kterými se xxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxxxx vnitra xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx rozšířeného xxxxxx tohoto xxxxx xx xxx 21.1.2015, xx. 9 Xxx 66/2014-69)“. V xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx shodně jako x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx stát xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Německo) x xxxxxxx vyslovil, že xxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx x §11 xxxx. 2 xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx rozhodnutím xxxxx §25 písm. x) xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x §10x odst. 1 xxxx. b) xxxxxx o azylu. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xx. xx. 7 Xxx 34/2021 dospěl x xxxxxx, xx „xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konečné xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxx ochrany xx xxxxxx §2 odst. 1 písm. x) xxxxxx x azylu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx §104x x. x. s.“. Xxxxxx Nejvyšší správní xxxx xxxxxxxxxx rovněž xx xxxx xxxxxx xxx sp. zn. 2 Xxx 328/2020 x xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx např. xxxxxxxxx xx xxx 3.10.2019, xx. 9 Azs 236/2019-28, xxxx xxxxxxxxx xx xxx 30.6.2020, xx. 2 Xxx 356/2019-43. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x rozhodnutím xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, Nejvyšší správní xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx odchýlit.
[19] Nad xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx přijetí varianty xxxxxxxxxxx Krajským xxxxxx x Xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebyl xxxxxxxxxxx xx věci mezinárodní xxxxxxx, xxxxxxxxx ani xxxxxxx důvody. Xxxxxxxxx xx „dublinské rozhodnutí“ xxxxxxxxxx na (materiálně) xxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xx 1) xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx x 2) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx státu, xxxxx xx rozhodnutím ve xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxx důsledkům – xxxx „xxxxx“ xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx přezkumu (xxxxx co xx xxxxxxxx xxxxx: specializovaný xxxxxxxxxx xx. senát, xxx xxx co xx xxxxxxxx věc xxxxxxx a xxxxxxxxxx xx zrychleném, přednostním xxxxxx xx. s xxxxxxx xx xxxxx xx. 29 nařízení Xxxxxx III). Také x těchto xxxxxx xxxxx není uvedené xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[20] Xx xxxxxxx výše uvedeného xxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x projednání a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxx případě Xxxxxxx xxxx v Xxxxx, v xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) x xxx podání žaloby xxxxxx x pobytu (§32 odst. 3 xxxxxx x azylu). Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxx (§7 xxxx. 6 xx xxxx s. x. x.).