Právní xxxx
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxx (§2960 o. x.) xxxxxxxx vedle xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx výdaje xx účelně xxxxxxxxxxx xxxxxx péči, xxxxx xxxx xxx lékařský xxxxxxxxx (xxxx. xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, oblékání, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx), x xxxxxx xx xxxx x jeho domácnost (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, praní x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx.). Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx i k xxxxxxxxxxx činností, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, prostřednictvím xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx třeba xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zdravotně xxxxxxxxxxxxxxx xxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx x. 10/2010 Xx. x. s.
Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx části xxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xx xxx 16.5.2018, xx. xx. 44 Xx 114/2018, jíž xxx potvrzen xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxx xx xxx 11.10.2017, xx. xx. 20 C 31/2017, xxxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx ve xxxx 720 686 Kč xx 7,5 % xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x této xxxxxx xx 5.11.2015 xx zaplacení, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx xxx 16.5.2018, xx. xx. 44 Xx 114/2018, v xxxxx výroku X, xxx xxx potvrzen xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Brně xx xxx 11.10.2017, xx. xx. 20 C 31/2017, ohledně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 460 206 Xx se 7,5 % xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxx částky xx 5.11.2015 xx zaplacení, x ve výroku XX x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx xxx 11.10.2017, xx. xx. 20 X 31/2017, x xxxxx xxxxxx X, xxx xxxx žalované xxxxxxx xxxxxxxxx zaplatit xxxxxxxxx 460 206 Xx se 7,5 % úrokem z xxxxxxxx ročně x xxxx xxxxxx xx 5.11.2015 xx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx XX x III x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve vztahu xxxx účastníky a xxxx xxxxx, a xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx x xxxxxxx řízení.
I.
Dosavadní xxxxxx xxxxxx
1. Městský xxxx x Xxxx xxxxxxxxx xx dne 11.10.2017, č. x. 20 X 31/2017-40, xxxxxx xxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxx 1 235 392 Kč x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx tak xxxxxxx žalobě, jíž xx žalobkyně domáhala xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx č. 168/1999 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxx provozem xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx žalobkyně x xxxx xxxxxx xxxx xxx 24.5.2014 xxxxxxxxx dopravní xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx sraženi xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x žalované. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxx byla těžce xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx podstoupit xxxxxxxx pravé dolní xxxxxxxxx ve xxxxxx. Xx návratu z xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx schopna se xxxxxxxxx, xxxxxxxx si xxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx prakticky xxxxxxxx xx xxxx xxxx. Xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, který xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx tak, xxx xxx xxxxx xxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxx částečně xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx náhradu xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx a za xxxxxxxxxx xxxxx (9 500 Kč x 45 000 Kč), xxxxxx zůstaly xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (185 686 Xx), vestavbu xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx se nyní xxxxxxxxx xxx cizí xxxxxx xxxxxxx x xxxx a xx xxxx (535 000 Xx), a na xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx X MAX x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx (567 285 Xx, po xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx pomůcku xxxxxxxxxxxx xx pořízení motorového xxxxxxx xxxxxxxxxx 460 206 Xx). Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx tří xxxxxxx žalovaná xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx stav xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xx xxx byly věci xxxxxxxx, a domnívá xx, xx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Při xxxxxxxxx hledisek xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx zejména k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx se xxxxxx x domě kotlem, xx nějž se xxxxxx přikládat třikrát xxxxx, a xxxxxxx xx xxxxx nachází xx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x po půl xxxx xxx nebyl xxxxxxx žalobkyni pomáhat. Xxx žalobkyně proto xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx za xxx xxx, což xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx poškozené xx xxxxxxx doporučení xxxxxxx xxxxx a xxxx prvního stupně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Ohledně xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyně xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, dospěl xxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx xx xxxx několika xxxxxx prakticky xxxxxxxx x domě, x xxxx xx mohla xxxxxx jen za xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx fyzicky zdatných xxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxx žalobkyně xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Syn žalobkyně xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x výsledné xxxxxx nepředstavuje xxxxx xxxxxxxxxxxxx luxus, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx příznivého xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pořízení xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx přepravy xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx x doporučení Xxxxx xxxxx x xxxxx X, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx sedačky xx aut, na xxxxxxx Xxxx nebo Xxxxxxx. Xxxxxxxxx Xxxxx xx xxx nabídnut xxxxx jediný xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxx, že na xxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxx, x xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, kdy xxxx xxxxx zajistit xxxxxxxx xxxxx k xxxxxx, volil xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx levnější xxx xxxxxxx, pak xxxx prvního stupně xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nenavrhovala, xxxxxx xxxx k eventuálnímu xxxxxxxx kotle xxxxxx xxxxx. Proto xxxx xxxxxxx, xx náklady, xxxxx žalobkyně x xxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxx soběstačnosti xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx je xxxxxxxx x plné xxxx xx xxxxxxx.
2. X odvolání xxxxxxxx Xxxxxxx soud v Xxxx rozsudkem ze xxx 16.5.2018, x. x. 44 Xx 114/2018-86, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx X co xx xxxxxx 1 180 892 Kč x xxxxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx XX a XXX potvrdil x xxxxxxx o náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení. Xx doplnění dokazování xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x výši vynaložených xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x přesvědčivé, xxxxx xxxxx by xxx xxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxx tělesné hendikepy xxxx řešeny xx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx kvalitě. Xxxxxxxxxx xxxxxxx lze xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x vytyčenému xxxx, tzn. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xx konkrétně xxxxxxxxx xxxxxxx xx vybudování xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x přístup xx xx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xx vyžádalo xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx vozidla, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx nadstandardní, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx 21. století. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx nového xxxxx žalobkyně xxxxxxxxxx x tzv. xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx tísní xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx systému x xx otázkou, xxx xx xxxxxx byly xxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x na xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx pořízení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx plošiny xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx auta xxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx sedačky, xxxxx xxxxxx xx bylo xxxxx vynaložit na xxxxxxxx topného xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x rovině spekulací. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx nákladů xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx skútr nebyla xxxxxxxxx dotčena x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
XX.
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx napadla xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx odůvodňuje xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx vyřešení xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx praxi dovolacího xxxxx nebyla xxxxxxxx x xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx spojených x péčí x xxxxxx xxxxxxxxxxx x x péčí x xxxx xxxxxxxxx podle §2960 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx xxx „o. x.“). Xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx věc xxxxxxxxx, xxxxxxxx výši xxxxxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxx xx efektivní pouze x důvodu, xx xxxxxxxxx k xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx domácnosti, xxxx by se xxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx vyčerpala xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx důkazy, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladů xxxxxxxx navrhovala (xxxxxxx xxxxxxxxxxx X. týkajícím xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx společnosti X. x xxxxxxxxx xxxxxxxx otočného xxxxxxx), x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx neúplného xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxx skutkového xxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx (případně i xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxx) xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně) x xxxxxxx řízení.
III.
Přípustnost xxxxxxxx
4. Xx xxxxxxxx, xx dovolání bylo xxxxxx včas, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx – účastnicí řízení (§240 odst. 1 x. s. x.), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx §241 o. x. x., xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx efektivity xxxxxxxxxxxx xxxxxxx spojených x péčí x xxxxxx poškozeného x x péčí o xxxx domácnost xxxxxx xxxxx podle §2960 x. x. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§241x xxxx. 1 x. s. x.) xxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xx správně xxxxxxx xxxxxx předpis xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xx zjištěný xxxxxxxx xxxx věci nesprávně xxxxxxxxx.
6. Podle §2960 x. x. xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx náklady spojené x péčí x xxxxxx poškozeného, x xxxx x jeho xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, kdo xx vynaložil; požádá-li x to, xxxxx xx škůdce xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx zdraví xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nemajetkové xxxx xxxxx §2958 x. x.) xxxxxx rovněž xx xxxx majetkové xxxxx, která xxxx xxxxx jiného xxxxxxx x vynucenými xxxxxxx xx léčení x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx zcela či xxxxxx hrazeny xx xxxxxxx xxxxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx. Občanský xxxxxxx x xxxxxxxxx xx 1.1.2014 výslovnou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxxx x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x péče x zdraví xxxx xxxxxx, x xxxx x x) náklady xx péči x xxxxxxxxx postiženou xxxxx, x xxxxxxx x x) xxxxxxx na xxxx x její xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (§449 xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx 31.12.2013) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, totiž xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx zdravotního xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x x situaci, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na zajištění xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx chodu xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx poškození xxxxxx xxxxxx xxx vykonávat (xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx xxx 14.1.2015, xx. xx. 31 Xxx 1778/2014, publikovaný xxx x. 44/2015 Xx. xxxx. xxx. Xxxxxxx xxxxxxx s xxxx o xxxxxx xxxxxxxxx osoby implikují, xx jde x xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx, jestliže xx poškozený trvale xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxx pomoci xxxxxx. Xxx o xxxx xxxxxx, která nemá xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péči. Xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, vyměšování, oblékání, xxxx. Není-li xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx se postarat x xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx i xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx záležitosti x xxxxxxxxxx. X xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxx x domácnost xxxxxxxxxxx. Tady xxxxx x xxxxxxxxxxx nákupů, xxxxx, praní i xxxxxxxxxx potřebných xxxxxxxxxxx xxxxxxx, tj. na xxxxx, xx xxxxxxx xxxx. Náhrada xxxxx §2960 x. x. xx xxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x zabezpečení xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
8. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx léčení xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx slova xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx je xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx schopna xxxxxxxxxxx jen za xxxxxxxxx podmínek, k xxxxxxx činností potřebuje xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx pomoci jiných xxxx. Požaduje xxxxxxx xxxxxxx spojených xxxxxxx xx zabezpečením xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxx topení v xxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx) x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, případně x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx pro xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx rodinní příslušníci. Xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx kvalifikovatelné xxxx náklady xxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Dovolatelka xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx technických xxxxxxxxxx či xxxxx xxxxxxxx, její xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx otázky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx výše náhrady. Xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx povaha xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx (xx pojistitel xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x této xxxx) xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tak, xx xx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx účelu xxxxxxxxxx, xx je xxxxxxxxx nehospodárně (xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx nákladů, kterou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx nejen xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nýbrž x xxxxxx pohledem, xxxxx zohledňuje xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx hendikepovaných xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx republika xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxx x právech xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx pod x. 10/2010 Xx. x. x., xxxxx xx xxxxx x §xxxxxxxxxx 2960 o. x. xxxxxxxx x xxxxx principu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tělesně xxxxxxxxxxx osob xx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
9. Xxxxx čl. 26 Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx č. 10/2010 Xx. m. x.,
1. Xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx této xxxxxx, přijmou xxxxxx x xxxxxx opatření, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx osob x rovnocenné situaci, xxx umožnily xxxxxx xx xxxxxxxxxx postižením xxxxxxxxx a udržet xx co nejvyšší xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x plné xxxx xxxxxxx, duševní, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x dosáhnout xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx této xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx komplexní xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x programy, především x oblasti zdravotní xxxx, zaměstnanosti, vzdělávání x sociálních xxxxxx, xxxxxxx způsobem, xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxx co nejdříve x xxxx založeny xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx zapojení x xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx dobrovolné x xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx místu xxxxxx xxxxxxxx, x xx včetně venkovských xxxxxxx.
2. Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, podporují xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vzdělávání odborníků x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx této xxxxxx, podporují dostupnost, xxxxxxx x využívání xxxxxxxxxxxxx pomůcek x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
10. X xxxx takto xxxxxxxxxxx xxxxxxx směřují xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx prostoru podmínky xxx znovuzačlenění osob x xxxxxxx zdravotním xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx i §2960 x. x., xxxxxx xxxxxxxx zajistit xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx šířeji tak, xx za xxxxxx xxxxxxxxxx náklady léčení xxx považovat náklady xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx slouží xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx udržet xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx, sociální x profesní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx poškozený xxxx xxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxx poškození zdraví xxxxxxxxx. Obecně xxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx jsou x xxxxxxx náklady na xxxxxxxxx pomůcek, xxxxx xxxxxx postiženému xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx možno xx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx je-li xxxxxx dalším xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx případná xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx projeví i xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, s nimiž xxxxxxxxx vykonává xxxx xxxxxxxxx činností, xxx xx xxxxxxxxx projeví xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx je x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx (§2958 x. x.), xxxxxxxxxxx pod x. 63/2014 Sb. xxxx. xxx., xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a procentně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxx. xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 30.9.2017, xx. xx. 8 Xxx 190/2017, x. 39/2018 Sb. xxxx. xx.). X xxxxx xxxxxx systému xx totiž xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx zajištěny ze xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx).
11. X posuzovaném případě xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx vynaložené xxxxxxx podřadit i xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x pojízdné plošiny, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx opět xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx potřebné xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, a xxx xx tak xx xxxxx xx xxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx x x xxxx xxxxxx, že xx xxxxx manžela xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, neboť xxxxxxxxx xxxx odkázána xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxx prvního xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx syna x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx problému x xxxxxxxxx xx domu x x xxxxxxxx xxxxxx a na xxxxx skutkovém xxxxxxx xxxxx obou stupňů xxxxxxxx xxxxxxxx provedených xxxxx. Nelze xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx (zejména x xxxxxx syna) xxx xxxxxx xxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxx ve vlastním xxxx, pohybovat se xx okolí x xxxxxxxxx co xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx možno xxxxxx i xxxxxxxx x něco xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx xxxx xxxxx na xxxxxxxxxx vozíku. X xxxxxx účelu slouží xxxxxxxx úpravy xxxxxx xxxxxxxx nově xxxxxxxx xxxxxxxx. Otázka konkrétního xxxxxxxxx je věcí xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x potřebou xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx. Stejně xxx xx účelná xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx potřebu počtu xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zjištění, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (podle §241x xxxx. 1 o. x. x.) x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxx o nesprávnosti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x potřebě konkrétních xxxxxxxxxx x jiných xxxxx v domě xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx §2960 x. x.
12. Xxxxxxx napadené xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx výroku, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 720 686 Xx (xxxxxxx xx pořízení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx 185 686 Kč x xxxxxxxx plošiny xx xxxxxx 535 000 Kč), xx xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §243x písm. x) x. s. x. xxxxxx.
13. I xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx automobilu Xxxx X XXX xx xxxxxxxxx úpravou otočné xxxxxxx je obecně xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, ovšem xxxxxxxxxx xxxx xx odškodnitelné xxxxxxx xxxx x xxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx považovány xxxxxxx náklady na xxxxxxxxx úpravy vozidla xxx xxxxxxx zdravotně xxxxxxx osoby (xxxx. xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx zařízení, xxxxxxx xxxxxxxxx sedačky, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pásy, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.). X nyní xxxxxxxxxx xxxx se xxxxx situace xx xxxxxxx případů liší xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx nově pořízeného xxxxxxx xxxxxxxxxx speciálním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nástup xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx vše v xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxx neřídí x xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, takže xxxx xxxx xxxxxxx xxxx syn, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx souvisí s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §2960 x. z., stejně xxxx xxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx již xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx eliminovat xxxxxxx výdaje, pokud xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxx jiné xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx motorové xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a pomůckou xxxxxxxxxx životní xxxxxx xxxxxxx dopravní dosažitelnosti xxxxxxx, xxxxx osobě x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxx x x xxxxx xxxxxxx nákladem na xxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx užitnou xxxxxxx xxx xxxxxx xx zdravotní stav xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x němž pořízené xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péče xxxxxxx xxxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx pohyblivých xxxxxxxx svými xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx zcela xxxxxx osobního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx technické xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx vozidlo xxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, slouží xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxx x xxxxxxxx §2960 x. x. xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx odpovědnosti provozovatele xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx na xxx. xxxxxxxxx xxxxxx, xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx míru, x xxx automobil xxxxxxxx xxxxxxx jako zvláštní xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx.
14. Xxxxxx názor xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxxxx účelnosti xxxxxxxx xxxxxx automobilu Xxxx X XXX x xxxxxxx sedadla xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx předčasný (a xxxx xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx účelnosti či xxxxxxxx xxxxxxx náhrady xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx úrazu. X xxxxxx xxxxxx shledal Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, jakož x xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx, jíž xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 460 206 Kč x příslušenstvím, věcně xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx x tomto xxxxxxx vrátil soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243e xxxx. 1 a 2 x. x. x.).