Právní xxxx
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxx (§2960 x. x.) zahrnují xxxxx xxxxxx xx léčebnou xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx veřejného zdravotního xxxxxxxxx, též xxxxxx xx účelně xxxxxxxxxxx xxxxxx péči, která xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxx xxxxxx hygieny, xxxxxxxx xxxxxx x jejího xxxxxxxxx, vyměšování, xxxxxxxx, xxxxx xxxx poškozený xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx), x xxxxxx xx xxxx x xxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx záležitostí xx poště, na xxxxxxx apod.). Náhrada xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x k xxxxxxxxxxx činností, které xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx osob.
Účelnost xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx měřit xxxxx hlediskem xxxxxxxxxxx, xxxxx x širším xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx společenského xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx o právech xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx pod x. 10/2010 Sb. x. s.
Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx výroku X xxxxxxxx Krajského xxxxx v Xxxx xx xxx 16.5.2018, xx. zn. 44 Xx 114/2018, jíž xxx xxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx soudu x Xxxx xx dne 11.10.2017, xx. xx. 20 X 31/2017, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 720 686 Xx xx 7,5 % xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx od 5.11.2015 xx zaplacení, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Brně xx xxx 16.5.2018, xx. xx. 44 Xx 114/2018, v xxxxx xxxxxx X, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx xxx 11.10.2017, sp. xx. 20 X 31/2017, xxxxxxx platební xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 460 206 Xx xx 7,5 % xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx z xxxx xxxxxx od 5.11.2015 xx zaplacení, x ve výroku XX x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení, x rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx dne 11.10.2017, xx. xx. 20 X 31/2017, x xxxxx výroku I, xxx byla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 460 206 Xx se 7,5 % xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx od 5.11.2015 xx xxxxxxxxx, x xx výrocích XX x XXX x náhradě xxxxxxx xxxxxx xx vztahu xxxx účastníky a xxxx státu, a xxx x xxxxx xxxxxxx vrátil Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx x xxxxxxx řízení.
I.
Dosavadní xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxxx ze xxx 11.10.2017, č. x. 20 X 31/2017-40, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyni 1 235 392 Xx x příslušenstvím x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx žalobě, jíž xx žalobkyně domáhala xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plnění xxxxx xxxxxx x. 168/1999 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx provozem xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů (xxxxx x pojištění xxxxxxxxxxxx x provozu xxxxxxx), xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x svou osobu. Xxxx vyšel xx xxxxxxxx, xx žalobkyně x její manžel xxxx xxx 24.5.2014 xxxxxxxxx dopravní nehody, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx sraženi xxxxx řízeným xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, musela xxxxxxxxxx xxxxxxxx pravé dolní xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx, zajistit xx xxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx xxxx. Za této xxxxxxx jí všechno xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx tak, xxx xxx xxxxx xxx x zároveň xxxx alespoň částečně xxxxxxx. Žalovaná označila xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxx (9 500 Xx x 45 000 Kč), xxxxxx zůstaly mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (185 686 Kč), xxxxxxxx xxxxxxxx plošiny, xxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx bez xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx x do xxxx (535 000 Xx), x xx xxxxxxxxx značky Ford X XXX s xxxxxxx otočného sedadla x xxxxxxxxxxx (567 285 Xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 460 206 Xx). Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx žalovaná jako xxxxxx nezpochybňovala, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx stav xxxxxxxxx, nesouhlasila však x xxxxxxxx, xx xxx xxxx věci xxxxxxxx, x xxxxxxx xx, xx se xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx rodiny, xxx xxxxxx naprosto xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx nutná, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x domě kotlem, xx nějž xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x protože xx kotel xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx x přikládání xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx její xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxx xxxx xxx nebyl xxxxxxx žalobkyni pomáhat. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nový xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxx xxx, xxx xx xx schopna xxxxxxxx sama rodina xxxxxxxxx. Výběr xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vynaložené náklady xxxx odpovídající. Ohledně xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxx xxxx x xxxxxx, xx za xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uvězněna x xxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxx xxx za xxxxxxx xxxxxx minimálně xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx možné xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xx prováděl rozsáhlé xxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx žalobkyně xx xxxxxx vypracovat xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x výsledné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, nýbrž xxx umožňuje komfortní xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx vozíku xxxxx xx plošině x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx neúčelným xxxxxxxx xxxxxxxx automobilu xx xxxxxx přepravy xxxxxxxxx x lékařům, xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx x doporučení Xxxxx xxxxx x xxxxx A, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx sedačky xx aut, na xxxxxxx Xxxx xxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxxx Xxxxx xx xxx nabídnut xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx na xxxx xx xx xxxxxx delší xxxx, x xxxxxxx xxx xxx žalobkyně x xxxxxx tísni, xxx xxxx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx matky k xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxx, xx žalobkyně si xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, pak xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x závěru, xx xxxx skutečnost xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nenavrhovala, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx prokázány x xxxx xx xxxxxxxx x plné xxxx xx xxxxxxx.
2. X odvolání xxxxxxxx Xxxxxxx soud v Xxxx xxxxxxxxx xx xxx 16.5.2018, x. x. 44 Co 114/2018-86, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx části výroku X xx do xxxxxx 1 180 892 Xx x xxxxxxxxxxxxxx a ve xxxxxxxx XX x XXX xxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx odvolacího řízení. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahující se x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx racionální x přesvědčivé, xxxxx xxxxx xx měl xxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxx tělesné xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x v xxxxxxxx kvalitě. Vynaložené xxxxxxx lze proto xxxxxxxxx xx efektivní, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxx. řešit xxxxxxxx poškozené x xxxxxxx její xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx a schodiště xxxxxxxx xxxx uvedl, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx plošiny x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xx, xxxxxxx xxxx řešení xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx otočná xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx 21. xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nepožádala x xxx. xxxxxxxxxx xxxxxx, bylo to xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx řešení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xx otázkou, zda xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Odvolací xxxx xxxxxxxx x na xxxxxxxxxx, že žalovaná, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pomůcek xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx netvrdila, x xxxxx xx xxxx xxxxxxxx jiného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx levnější, xxxxx xx stálo xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx kotlíkových xxxxxx, takže xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pouze x rovině xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx rozsudku xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx vozík x xxxxxxxxxx skútr xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx samostatně xxxxxx xxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx vyřešení xxxxxx hmotného práva, xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx nákladů spojených x péčí x xxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxx o xxxx domácnost podle §2960 xxxxxx č. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx xxx „o. z.“). Xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx posoudil věc xxxxxxxxx, xxxxxxxx výši xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pouze x xxxxxx, xx xxxxxxxxx k xxxx, xxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxx poškozené x xxxxxxx xxxx domácnosti, xxxx by se xxxx zabýval tím, xxx xxxxxxxxx vyčerpala xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx snížit. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladů xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx C. týkajícím xx xxxxxxxx automobilu x xxxxxxx společnosti X. x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sedadla), x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx vadou při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx) zrušil x věc xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxx řízení.
III.
Přípustnost xxxxxxxx
4. Xx zjištění, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx včas, osobou x xxxx xxxxxxxxxx – xxxxxxxxx xxxxxx (§240 xxxx. 1 x. s. x.), xxxxxxxxxxx advokátem ve xxxxxx §241 o. x. x., xxxxxx xxxxxxxx soud k xxxxxx, xx dovolání xx xxxxxx přípustné, xxxxx otázka xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladů spojených x xxxx x xxxxxx poškozeného x x péčí o xxxx xxxxxxxxx nebyla xxxxx xxxxx §2960 x. x. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
5. Xxxxxxxxx xxxxxx posouzení xxxx (§241x xxxx. 1 o. x. x.) může spočívat x xxx, že xxxxxxxx soud xxx xxxxxxxx podle nesprávného xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx předpis xxxxxxxxx xxxxxxx, případně xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx nesprávně xxxxxxxxx.
6. Xxxxx §2960 x. z. xxxxxx xxxxx též xxxxxx xxxxxxxxxx náklady xxxxxxx x péčí x xxxxxx xxxxxxxxxxx, s xxxx x jeho xxxxx nebo jeho xxxxxxxxx xxxx, kdo xx xxxxxxxxx; xxxxxx-xx x xx, xxxxx xx škůdce xx xxxx náklady xxxxxxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx poškození xxxxxx xxxxxxx mívá vedle xxxxxxxxxxxxx xxxx (bolest, xxxxxxx společenského uplatnění, xxxxx nemajetkové xxxx xxxxx §2958 o. x.) xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx bývá xxxxx jiného xxxxxxx x vynucenými xxxxxxx xx léčení x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx zcela xx xxxxxx hrazeny ze xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x účinností od 1.1.2014 výslovnou dikcí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx nejen x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxx x x) náklady xx péči x xxxxxxxxx postiženou xxxxx, x konečně i x) xxxxxxx xx xxxx x její xxxxxxxxx. Xxxxxxx již xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx (§449 xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx zákoník, účinného xx 31.12.2013) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, totiž xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zahrnuje xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx zdraví xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx poškozeného xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx, xxx xx další xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxx vynaložené xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx chodu jeho xxxxxxxxxx, xxxxx poškozený xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zdraví xxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 14.1.2015, xx. xx. 31 Xxx 1778/2014, xxxxxxxxxxx xxx č. 44/2015 Xx. xxxx. obč. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx implikují, xx xxx o xxxxxx x xxxxxx xxxxx smyslu, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx postižen x xxxxxx péči x xxxx sama xxxxxxxx xxx pomoci jiného. Xxx o xxxx xxxxxx, xxxxx nemá xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péči. Xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, přípravy xxxxxx x jejího xxxxxxxxx, vyměšování, xxxxxxxx, xxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx se xxxxxxxx x svou xxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. X na xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tím, xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů na xxxx x domácnost xxxxxxxxxxx. Tady xxxxx x xxxxxxxxxxx nákupů, xxxxx, praní x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx záležitostí xxxxxxx, tj. xx xxxxx, na xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx §2960 x. z. xx xxxx týká xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx poškozený xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
8. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx spojených se xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx žalobkyně, xxxx nikoliv x xxxxxxxxx léčení x xxxxx slova xxxxxx. Xxxx žalobkyně je xx vysoké xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx takový, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx potřebuje xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx základní xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jiných xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxx topení v xxxx, xxxxx ani xxx xxxxxxxx sama) x xxxxxxxx vlastní xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx xx mohou zčásti xxxxxxxx xxxxxxx příslušníci. Xxx xxxx o xxxxxxx xxxxxx kvalifikovatelné xxxx xxxxxxx péče x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx technických xxxxxxxxxx xx úprav xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx směřují xxx xx xxxxxx účelnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx (xx xxxxxxxxxx xxxx odpovědnosti jako x xxxx věci) xxx xxxxxxxxxxxxxx zatížen xxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tak, xx xx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx ekonomické xxxxx), xxxxxxxx xx neadekvátně. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx měřit xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x širším xxxxxxxx, xxxxx zohledňuje xxx xxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx zdravotně xxxxxxxxxxxxxxx xxxx do společenského xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxx xxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx, publikovanou pod x. 10/2010 Sb. x. s., xxxxx xx třeba i §xxxxxxxxxx 2960 o. x. xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx života.
9. Xxxxx xx. 26 Xxxxxx x xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx č. 10/2010 Xx. x. x.,
1. Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx této xxxxxx, přijmou xxxxxx x xxxxxx opatření, xxxx jiné prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x rovnocenné xxxxxxx, xxx umožnily xxxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx co xxxxxxxx xxxxxx samostatnosti, xxxxxxxx x plné xxxx xxxxxxx, xxxxxxx, sociální x profesní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx plného xxxxxxxxx x zapojení xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx smluvní xxxxxxx xxxx úmluvy, xxxxxxxxxx, posilují a xxxxxxxxx komplexní xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx služby x xxxxxxxx, především x oblasti zdravotní xxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx služby x xxxxxxxx:
x) začínaly xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx;
x) podporovaly xxxxxxxx x začlenění xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx jejího xxxxxx, xxxx dobrovolné x xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx postižením xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Státy, které xxxx xxxxxxx stranou xxxx úmluvy, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x rehabilitačních služeb.
3. Xxxxx, které jsou xxxxxxx stranou xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx usnadňují xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx.
10. X xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx závazky směřují xxxxxxxxx x povinnosti xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx prostoru xxxxxxxx xxx znovuzačlenění xxxx x xxxxxxx zdravotním xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx x tomto xxxxxx i §2960 x. x., xxxxxx xxxxxxxx zajistit xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx za xxxxxx xxxxxxxxxx náklady xxxxxx xxx xxxxxxxxx náklady xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx slouží xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx x které xxxxxxxx udržet jeho xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxx poškození xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxx xxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxx i xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vykonávat xxxxxxx xxxx činností xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, zejména xx-xx xxxxxx xxxxxx efektem xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx případná xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxxx xx jinak nesoběstačný xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx, xx ve xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx snížení xxxx xxxxxx, s nimiž xxxxxxxxx xxxxxxxx řadu xxxxxxxxx činností, což xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx použita Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x náhradě xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx (§2958 o. x.), xxxxxxxxxxx pod x. 63/2014 Xx. xxxx. xxx., která je xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx obtíží xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyřazení ze xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, od xxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxx. xxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 30.9.2017, xx. zn. 8 Xxx 190/2017, x. 39/2018 Xx. xxxx. tr.). X xxxxx tohoto xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnocené xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zajištěny ze xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, případně xxxx xxxxx běžné a xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx).
11. X posuzovaném xxxxxxx xxx xxxx pod xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podřadit x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx termoregulačního xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx opět xxxxx samostatně xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx. Xxx poškozené, xxxxx xxxxxxxxx potřebné xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx obou zařízení x xxxxxxxxx, x xxx xx xxx xx xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx xx přiměřené x x xxxx xxxxxx, xx xx xxxxx manžela xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx svých xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx chtěla xxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx žalobkyni, xxx jejího xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx domu x x obsluhou xxxxxx x na xxxxx xxxxxxxxx základě xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx tedy xxxxx poškozené zařídit xx (xxxxxxx x xxxxxx xxxx) své xxxxxx tak, xxx xxxxx i xxxxxx xxx ve vlastním xxxx, pohybovat xx xx xxxxx x xxxxxxxxx co xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx sama, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx při podrobnějším xxxxxxxx x zvýšeném xxxxx bylo xxxxx xxxxxx i xxxxxxxx x něco xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx domu xxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x něj xxxx xxxxx na xxxxxxxxxx vozíku. X xxxxxx xxxxx slouží xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx konkrétního xxxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxx zjištění, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx úprav xxxxxxx x zajištění xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx vytápění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx úkonů xx xxxxxx třetích xxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx namítá nesprávnost xxxxxxxxxx zjištění, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dovolacímu xxxxxxxx (xxxxx §241a xxxx. 1 x. x. x.) a xxxxxxx relevantní xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx vést k xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x potřebě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jiných xxxxx v xxxx xxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx §2960 x. x.
12. Jelikož xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 720 686 Kč (xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx částku 185 686 Xx x pojízdné xxxxxxx xx xxxxxx 535 000 Xx), xx xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §243x písm. a) x. s. ř. xxxxxx.
13. I xxxxxxx xxxxxxx xx pořízení xxxxxxxx xxxxxxxxxx Ford X XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx obecně xxxxx xxxxxx nárok xxxxxxxxxxxx, xxxxx standardně xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx vozidla xxx potřeby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (např. xxxxx xxxxxx, nástupní xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, přesedací zařízení, xxxxxxx xxxxxxxxx sedačky, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx invalidního xxxxxx xxxx.). X xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx nově pořízeného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx sedadlo xxxxxxxxxxx. Xx xxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx neřídí x xxx xx před xxxxxxx xxxxxxxxxxx, takže xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx přepravu xxxxxxxxx x lékařům, xx xxxxxx xx návštěvy xxxxxxxxxx. Xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, jestliže xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vynaložených nákladů xx xxxxxx §2960 x. x., xxxxxx xxxx xxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Xxxx vyloučeno, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx cizího xxxxxxx xx x xxxxxx xxxx osoby. Xx druhou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx obecné xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx poměry xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx osobě x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxx x v plném xxxxxxx nákladem na xxxx x nesoběstačnou xxxxx, xxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx představuje xxxxxxxxx xxxxxxx, a provést xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx začasté xxxxxxxxx xxxxxxxx nepohyblivých xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx celková cena xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx osobního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx navíc xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Jestliže by xxxxx vozidlo bylo xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx některých xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx dopravní xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xx xxxx xxxxxxxxx významu x xxxxx xxxxx by xxx x hlediska §2960 x. x. xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx lze uložit xxxxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx na xxx. xxxxxxxxx xxxxxx, xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx míru, x xxx automobil skutečně xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx péče x xxxxxxxxxx.
14. Právní xxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxxxx účelnosti pořízení xxxxxx xxxxxxxxxx Ford X XXX x xxxxxxx sedadla spolujezdce xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (x xxxx xxxxxxxxx), neboť xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx míry xxxxxxx xxxx čistě pro xxxxxxx xxxxxxxxx spojené xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx důvodů xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx, jíž xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx částky 460 206 Xx x příslušenstvím, xxxxx xxxxxxxxxxx, proto xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 1 a 2 x. x. x.).