Právní věta
Jestliže xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx prokázáno dlužníkovi (§526 xxx. zák.), xxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx dlužníku xxxxxxxxxxx xxxxx a xx xxx xxxxxxx místo xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx x některém x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx „xxxxxx“ xxxxxxxxx ve xxxxxx §430 insolvenčního xxxxxx x x xxxx, xx xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx povolán (xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx (původní xxxxxxxx xxxxxxx) [svým xxxxxx xx účet postupníka].
Vztah x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx: §526 xxx. x. 40/1964 Xx.; §430 xxx. x. 182/2006 Sb.; čl. 40 nař. xxx. x. 32000X1346
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx věřitele x. 28 xxxxxx xxxxxxxx Vrchního xxxxx x Xxxxx xx xxx 9.7.2014, xx. xx. XXXX 70XXX 23840/2012, 3 XXXX 547/2013-X28, xxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx nad Xxxxx xx xxx 30.1.2013, sp. xx. XXXX 70 INS 23840/2012-X28, xxxx xxx, xx xxxxxxxxx pohledávky xxxxxxxx x. 28 XX Xxxxxxxxxx Limited xx neodmítá.
I.
Dosavadní xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx ze xxx 30.1.2013, č. x. XXXX 70 XXX 23840/2012-P28-4, xxxxxx Xxxxxxx soud v Xxxx xxx Xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxx“) přihlášku xxxxxxxxxx xxxxxxxx č. 28 XX I. Xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx, xx:
[1] Xxxxxxxxx x 30. 11.2012, x. x. XXXX 70 XXX 23840/2012-X-12 (zveřejněným v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx), zjistil xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx dlužníků X. X. x X. X. x xxxxxx věřitele, xxxxx xxx xxxxx neučinili, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx řízení xx 30 xxx xx xxxxxxxxxx usnesení x insolvenčním xxxxxxxxx, x poučením o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
[2] Xxxxxxxxx dnem xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx 30. prosinec 2012.
[3] Xxxxxxx x, 28 přihlásil xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 21.1.2013.
3. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx věřitele x. 28 xx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx §185 xxxxxx x. 182/2006 Xx., x xxxxxx x xxxxxxxxx jeho xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx).
4. X xxxxxxxx xxxxxxxx x. 28 Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 9.7.2014, x. j. XXXX 70INS 23840/2012,3 XXXX 547/2013-X28-9, xxxxxxxx xxxxxxxx insolvenčního soudu.
5. Xxxxxxxx soud - xxxxxxxxx x §526 x §530 zákona x. 40/1964 Sb., xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx jen „xxx. xxx."), x ustanovení §136, §173, §185, §426 a §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxx Rady (XX) x. 1346/2000. xx dne 29.5.2000, x xxxxxxxxx řízení (xxxx xxx xxx „xxxxxxxx"), jehož česká xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx Zvláštním xxxxxx xxxxxxxx věstníku XX (Xxxxxxxx 19, Xxxxxx 01, x. 191-208) xxx 20.8.2004 - xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x jeho xxxxxxx závěrům.
6. X xxxxxxx věřitele x. 28, xx xx xxxxxx věřitelem xxxxxxxx xx xxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx, že xxxxxxx č. 28 xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx) tím, xx xxxxxxxxxx mu xxxxxxxxx xxxxxxx věřitel (postupitel), xxxxxxxx xxxx xx xx, že věřitel x. 28 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x §530 xxxx. 1 xxx. zák.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxxx dlužníkovi xxxxxxxxxx pohledávky, xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx (xx smyslu §526 xxx. zák.) 8.3.2012, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
8. Xx xxxx mělo xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx č. 28 xx xxxx dlužníkovým xxxxxxxxx (xx smyslu §524 xxx. xxx.), x xxxxxxxx postupitele (xxx obsahovalo x xxxxxxx, xx postupitel xxxxxx xxxxxxxx pohledávku xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx č. 28 x xxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxx) x x čl. 13 xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxx pohledávky je x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x souladu x §530 xxxx. 1 xxx. zák.). Xxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x. 28.
XX.
Xxxxxxxx x vyjádření x xxxx
9. Xxxxx xxxxxxxx odvolacího soudu xxxxx xxxxxxx x. 28 xxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §237 zákona x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní xxx (xxxx též jen „x. x. x.“), xxxxxxxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx otázky, xxxxx x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx vyřešena, xxxxxxxxx xxxxxx, zda (xxxxxxxxxxx) xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx x xxxxxx xxx (ve xxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx zákona) x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x požádal-li xxxxxxxxxxx (v xxxxxxx x §530 xxxx. 1 xxx. xxx.) x xxxxxxxx postoupené xxxxxxxxxx.
10. Xxxxxxxxx namítá, xx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxx (xxxx že je xxx dovolací xxxxx xxx §241a xxxx. 1 o. x. x.), a xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx x xxx vrátil xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx řízení.
11. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx kategorie xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx práva xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx-xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx §530 xxxx. 1 xxx. xxx., x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
[1] Xx známého xxxxxxxx xx xxxxxx §430 insolvenčního zákona xx xxxxxxxxxx třeba xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx právem k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
[2] Pověřením xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky xxxxx §530 xxxx. 1 xxx. zák. xxxxxxxxx xx xxxxx osoby xxxxxxxx, na něhož xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[3] Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxxx, nikoliv jeho xxxxxxxxx xxx činit.
[4] Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx insolvenční xxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx.
[5] Xxxxxxxxxxx (xxx xxxx) xxxxx nemá xxxxx xxxxxxxx o tom, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx pohledávek xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
[6] (Xxxxxxxxxxx) xxxx nemá xxxxxxx xxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
[7] Xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx (x xxxx xxxxxxxxx podstatě) xxxxxxxx známý věřitel xx xxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx zákona, by xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx jen xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx může xxx xxxxx xx tom, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx xx xxxxxxxx samotná xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx; xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxx.
[8] Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxx xxx xxxxxx, aby xxx co nejmenší xxxxx do xxxx xxxxxxxx; tím xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
[9] Xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx nadbytečnou x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízení, které x čl. 40 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu (x xxxxx případě xxxxx) xxxxxxx známému věřiteli xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx, tak xxx xxxx překonány xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxx v xxxxxxxxx x jinými xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
[10] Při xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pak xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx věřitele xxxx xxxxxxxxxx (xx xx x xxxxxxx na xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx). Xxxxx xxxx takovou pravomoc xxx, xxxxx xx xx x xxxxxxxx x nepřípustným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx použitelného nařízení (xxx xx aplikační xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx).
[11] Dovolateli (tak) xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx předvídané §430 xxxxxxxxxxxxx zákona, xxxxxxx měl xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx; to xx xxxxxxx, takže xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx (x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxxxx).
[12] Xxx xxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx věc xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx dovolatel xxxxxxx xx na Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, zda xx x souladu s xxxxxxxxx x primárním xxxxxx postup soudu, xx xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx informovat xxxxxxx věřitele xxx xx. 40 xxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
12. X xxxxxxxxxxxx x době vydání xxxxxxxxxx rozhodnutí xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx občanský xxxxxx xxx xx znění xxxxxxx xx 1.1.2014; xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.4.2014, sen. zn. 29 XXXX 45/2014, xxxxxxxxxx xxx č. 80/2014 Xx. xxxx. xxx. (xxxxxxxx xx - xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxxxxxx xxxx - xxxxxxxx x xx webových stránkách Xxxxxxxxxx xxxxx).
13. Xxxxxxxx x dané xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 x. s. x., xxxx x xxxxxxxxx dovoláním xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx otázky, xxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx i tehdy, xxx-xx o xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nabyl xxxxxxxxxx postoupením xx xxxxxx §524 x xxxx. xxx. xxx. xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x souladu x §530 xxxx. 1 obč. zák. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxx x xxx dovolacím soudem xxxxxxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
14. Xxxx xxxxxx, x nimž Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přihlíží x xxxxxx povinnosti (§242 xxxx. 3 x. s. ř.), xxxxxx xxxxxxxxx namítány x ze xxxxx xx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx - x hranicích xxxxxxxx otázek xxxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxx xxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
15. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxx posoudil xxx podle právní xxxxx, jež xx xxxxxxxx skutkový xxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxx, sice správně xxxxxxx, nesprávně xxxxxxx, xxxxxxxx xx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
16. Skutkový xxxx xxxx, jak xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxx xxx) xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx soud x xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
17. Xxxxx §136 xxxxxxxxxxxxx zákona (xx xxxxx účinném x xxxx rozhodnutí x úpadku xxxxxxxx, xxx věc xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx x úpadku xxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxx dosud nepřihlásili xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx ve stanovené xxxxx, x poučením x následcích xxxxxx xxxxxxxx [xxxxxxxx 2 xxxx. x)]. Lhůta x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxx 30 dnů x xxxxx 2 xxxxxx (xxxxxxxx 3). Xx-xx x rozhodnutím x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx pohledávek 30 xxx (xxxxxxxx 4). Xxxxxxxxxx §173 xxxx. 1 insolvenčního xxxxxx xxx určuje, xx xxxxxxxx podávají přihlášky xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx. X xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx podány xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x insolvenčním řízení xxxxxxxxxxxx.
18. V této xxxxxx (pro xxx xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx rozhodnutí x xxxxxx (30.12.2012), xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx přihlásil xxxxxxxxxx xx insolvenčního xxxxxx (21.1.2013).
19. Xxx §185 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx zákona k xxxxxxxxx pohledávky xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx přípustné x xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx přihlášenému věřiteli, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; odvolání xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx mocí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx; x xxx insolvenční xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvědomí xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx §430 insolvenčního xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají své xxxxxxx xxxxx pobytu, xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx států Evropské xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx neprodleně x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x vydání xxxxxxxxxx x úpadku (xxxxxxxx 1). Povinnost xxxxxxxxx známé xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxx xxxxxxxxxxx soud xxx, xx jim xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení, x rozhodnutí x xxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxxx (odstavec 2). Xxxxxx věřitelům xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxx x výzvu x podávání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx 3).
Xxxxxxxxxx §185 insolvenčního xxxxxx xxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx o xxxxxx dlužníků.
20. Xxxxxx 40 xxxxxxxx xxx x xxxxx verzi xxxxxx nadpisu xxxxx:
Xxxxxx 40
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx úpadkové xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx tohoto xxxxx xxxx jmenovaný xxxxxxx xxxxxxxx neprodleně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx své xxxxxxx xxxxx pobytu, xxxxxxxx xxxx sídlo x xxxxxx členských xxxxxxx.
2. Tyto informace xxxxxxx prostřednictvím individuálních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, sankce xx xxxxxxxxxx těchto lhůt, xxxxxxx nebo xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx stanovená xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx věřitelé, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přednostní xxxx zajištěné xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
21. Xxxxx §530 xxxx. 1 xxx. zák. (xx xxxxx účinném xx 31.12.2013, xxx xxx xxxxxxxxx) xx žádost xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nárok xxx xxxx jménem xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky xxxx oznámeno xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§526), xxxx xxxxxxxxxx pohledávku xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx dlužníkovi xxxxxxx postupníka x xxxxx vymáháním.
22. Výkladem xx. 40 nařízení (xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xx Nejvyšší xxxx xx své xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxx x xxxxxxxxxxxx (ustáleným) xxxxxxx:
[1] Xxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu §430 xxxxxxxxxxxxx zákona xxxxxx xxxxx lhůta k xxxxxx přihlášky xx xxx dne, kdy xx výzva x xxxxxxxx přihlášek xxxx xxxxxxxx (x xxxxxxx x §74 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx [xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 4.9.2008, xxx. zn. 29 NSČR 4/2008, xxxxxxxxxx pod x. 25/2009 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxx xxx „X 25/2009“)].
[2] Ustanovení §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ukládá xxxxxxxxxxxxx soudu povinnost xxxxxxxxx x zahájení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx rozhodnutí x xxxxxx a xxxxxxx zvlášť x xxxxx x podávání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx známým xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxxx Xxxxxx; xx xxxxxx ke „xxxxxx věřitelům x Xxxxx xxxxxxxxx" x x „xxxxxxxx věřitelům x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx Dánska“ insolvenční xxxx takovou povinnost xxxx [usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 27.7.2011, xxx. xx. 29 XXXX 21/2009, xxxxxxxxxx xxx x. 150/2011 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxx xxx „X 150/2011“)].
[3] Xxxxxx xxxxxxxx x §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xx xxxxx x čl. 40 xxxxxxxx) jen xxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx států Xxxxxxxx xxxx (x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx úpravou xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky; srov. X 25/2009, xxxxxxxx xx xxx 26.1.2009, xx. zn. I. XX 2536/08, jímž Xxxxxxx xxxx odmítl xxxxxxx xxxxxxxxx podanou xxxxx R 25/2009 (xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx Ústavního xxxxx), xxxxxxxx ze xxx 22.10.2009, xxx. xx. 29 NSČR 27/2009, xxxxxxxxxx xxx x. 63/2010 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a X 151/2011.
[4] Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxx obvyklé xxxxx xxxxxx, bydliště xxxx xxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx států Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxx věřitel, o xxxxxx by se xxxxxxxxxxx xxxx, případně xxxxxxxxx xxxxxxx nebo (xx xxxxxxxxxx x xxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxx, xxx je dlužník xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx [xxxxxxx xx xxxxxxx závazků ve xxxxxx §104 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx], xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dlužníka anebo (xxxxxx u xxxxxxxx, xxxxx xxxx povinnost xxxx xxxxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxx řádně xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx x závazků (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx). Xxxxxxx, xxxxx (xxxxxxxxx, zda xxx x podnikatele) xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx záznamy o xxxxx xxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx závazků, xxxx xxxxx spoléhat xx xx, xx xxxxxxx (xxxx xx x propadné lhůtě xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxx byl jinak xxxx - xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx - alespoň insolvenčnímu xxxxxxx) přijde x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nedbalosti x možnost přihlásit xxxxxxxxxx do insolvenčního xxxxxx [xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 31.5.2012, sen. xx. 29 XXXX 13/2010, xxxxxxxxxx pod č. 138/2012 Xx. xxxx. xxx. (xxxx xxx „X 138/2012“)].
[5] Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, bydliště xxxx xxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx propadné xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx x insolvenčním xxxxxx xxxxxx xxxxxx ani x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx účetnictví xxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx x závazcích xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx, není pro xxxx xxxx pokládán xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xx jde x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx (řádném) chodu xxxx xxxxxx později (xx xxxxxxxx propadné xxxxxxxxxxxx lhůty), xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §430 insolvenčního xxxxxx, xxxxxxxxxx čl. 40 xxxxxxxx (plnit xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), zmeškaná xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx takovému xxxxxxxx nevrací (R 138/2012).
[6] Věřitel dlužníka, xxxxx xxxxx pohledávku xxxx xxxxxxxx postoupením x xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, o kterém xxxx xx uplynutí xxxxxxxx lhůty xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx ničeho xxxxxx ani z xxxxxxxxx řádně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx včas xxxxxxxx, xxx xxxxx, xxxxxxx dlužník xx x postoupení xxxxxxxxxx (xxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxx) a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxx pokládán za xxxxxxx věřitele xxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 22.12.2014, xxx. xx. 29 XXXX 126/2014, usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 29.2.2016, xxx. xx. 29 NSČR 31/2016, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.7.2016, xxx. xx. 29 XXXX 73/2016).
23. Xxx poměry dané xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx-xx xx xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx x některém x xxxxxxxxx států Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, „známým“ xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx propadné xxxxxxxxxxxx lhůty počítané xx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx soud xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx povinnosti, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx R 138/2012). Xxxxxxxx „sporu“ xxx danou xxx xxx netkví (jak xxxxxxx dovolatel) x xxxxxxxxx, zda, případně xx jakých xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx soud „xxxxxxx“ xxxxxxxxxx povinnosti xxxx „známému“ xxxxxxxx xx xxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (respektive xx. 40 nařízení), xxxxx v xxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nabyl xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx států Xxxxxxxx unie s xxxxxxxx Xxxxxx, pokládat xx „známého“ věřitele x x době, xx xxxxxx byl x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx povolán (xx xxxxxxx žádosti věřitele - postupníka) xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxx na xxxx postupníka) xxxx xxxxxxxx věřitel (§530 xxxx. 1 xxx. xxx.).
24. K xxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx závěrů obsažených x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 9.6.2011, xxx. xx. 1 XXXX 113/2011, xxxxxxxxxxx xxx x. 131/2011 Xx. rozh. xxx. (x nimž xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 31.10.2016, sen. xx. 29 NSČR 85/2015), xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dohodl s xxxxxxxxxxx, xx bude xxxxxxx postoupenou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx postupníka (§530 xxxx. 1 obč. xxx.), xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx insolvenčního řízení x vykonávat v xxxxxxxxxxxx xxxxxx práva xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
25. X xxxxxxxxxx (xxxx. XXXXXXX, J., XXXXXX, X., XXXXXXX, X., HULMÁK, X. x xxx: Xxxxxxxx xxxxxxx X. Komentář. 1. xxxxxx, Xxxxx, X. H. Xxxx 2008, x. 1425-1426) x x xxxxxxxxxx (xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 31.8.2004, xx. zn. 32 Odo 635/2003, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 27.1.2009, xx. xx. 25 Cdo 2193/2006, xxxxxxxxxx xxx x. 100/2009 Xx. rozh. xxx.) panuje xxxxx x xxx, že §530 odst. 1 xxx. xxx. xxxxxxxx xxxxxx legitimaci k xxxxxxxx postoupené pohledávky xxx, xx dává xxxxxxxxxxx xxxxxxx vymáhat xxxxxxxxxx svým xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx svým xxxxxx x je xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, v xxx požaduje, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, a xx xxxxxxxx plnění xx xxxxxxxx přijmout; xx xxxxxxx plnění xx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx takto xxxxxxx xxxxxx předat xxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx.
26. X xxxxxxxx xx xxx 24.1.2006, xx. xx. 29 Odo 1456/2005, Nejvyšší xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx-xx xxxxxxxxxx x postupníkem xxxxxx xx smyslu §530 xxxx. 1 xxx. xxx., xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (postupitele) z xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x něž v xxxxxx jde (xxxxxxxxx xxxxxxxxx pohledávky), nýbrž xxxxx x xxx x dohody o xxxxxxxx postoupeného xxxxxx.
27. Xxxxx řečeno tím, xx xxxxxxxxx (nový xxxxxxx) xxxxxx x xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxx §530 odst. 1 xxx. zák. xxxxxx x tom, xx postupitel bude xxxxxxx xxxxxxxxxx nárok xxx svým xxxxxx xx účet xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky) v xxxxxx xxxxxxxx práva. X xxxxxx xxxx xxxxx (xxxxxxx) xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxx (x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx obeznámen (xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxx věřitel - xxxxxxxxxx), xxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx oznámeno xxxx xxxxxxxxx dlužníkovi (§526 xxx. xxx.), xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx- xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx §530 xxxx. 1 věty xxxxx xxx. xxx.; xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z vymáhání xxxxxxxxxx (xxxxx dohody), xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
28. X ještě xxxxx xxxxxx, dohoda x xxxxxxxxxxxx xxx §530 xxxx. 1 xxx. zák. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (nového xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxx i xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky xxxx xxxxxx x xx xxxx účet.
29. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§526 xxx. xxx.), xxx x věřitelem xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nabyl x má xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx sídlo x xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx Xxxxxx, xx insolvenční xxxx povinen xxxxxxxx xxxx xx „známým“ xxxxxxxxx xx xxxxxx §430 insolvenčního xxxxxx (xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 40 xxxxxxxx) x v době, xx kterou xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx povolán (na xxxxxxx žádosti xxxxxxxx - xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx (xxxxxxx tuzemský věřitel xxxxxxxx) [xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx].
30. Xxxxxxxx x xxxx, xx podle xxxxxxxxxx xxxxxx odvolacího soudu xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky dovolateli (xxxxxxxxxx) xxx 8.3.2012 x xx dovolatel (xxxxxxxxx) xx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx (x Kyperské republice), xxxx s xxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zacházeno xxx od xxxx xxxxxxxx xxxxx dlužníky (xx 1.10. 2012) xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx §530 xxxx. 1 obč. zák.
31. Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxx přihláška xxxxxxxxxx tohoto věřitele x 21.1.2013 xxxxxxxx (xxxx. X 25/2009) x xxxxx pro xxxx xxxxxxxxx xxxxx §185 insolvenčního xxxxxx xxx nebyl.
32. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx odvolacím xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
33. Xxxxxxxx soud xxxxx, xxxx nařizoval xxxxxxx (§243a odst. 1 xxxx xxxxx x. x. x.), xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx [xx xxxxx x §243x xxxx. x) x. x. x.] x tom xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu xx xxxx xxx, xx xxxxxxxxx pohledávky xxxxxxxxxx xx neodmítá.