NAŘÍZENÍ XXXX (XX) x. 1346/2000
xx xxx 29. xxxxxx 2000
o xxxxxxxxx xxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xx. 61 xxxx. x) x čl. 67 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx výboru [2],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx cíl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx nařízení xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxx, xxxxx xxxxx xx oblasti soudní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx ve smyslu xxxxxx 65 Xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx podniků xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Vzhledem k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx takových podniků xxxxxxxxx rovněž řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxx opatření, která xx xxxxx xxxxxx xxxx majetku dlužníka xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx závazky.
(4) Xxx xxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx xx nutné xxxxxxx se podnětům, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k převodům xxxxxxx nebo soudních xxxxxx x jednoho xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx právního postavení (xxx. xxxxx shopping).
(5) Xxxxxx cílů xxxxxx xxx uspokojivě xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx je xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(6) X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx toto xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx úpadkových řízení x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx obsahuje xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se týkají xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x rozhodného xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(7) Xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1968 x xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3], xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx k uvedené xxxxxx [4].
(8) X xxxxxxxx xxxx zvýšení xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení s xxxxxxxxxxxx dopadem xx xxxxxxxx a vhodné, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxx byla xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, který xx závazný x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
(9) Toto xxxxxxxx by se xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx je dlužníkem xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, podnikatel xxxx xxxx subjekt. Xxxxxxxx xxxxxx, xx která xx toto xxxxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxx pojišťoven, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x podniků xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jsou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx by xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mají do xxxxx xxxx k xxxxxxxxx značné xxxxxxxxx x xxxxxx.
(10) Xxxxxxxx xxxxxx nemusí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx "soud" xx v tomto xxxxxxxx dán xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx nařízení xxxx uplatňováno, musí xxx řízení (zahrnující xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovené právními xxxxxxxx) x souladu xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, ale xxxx být rovněž xxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxx x členském xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx za xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
(11) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx, xx x důvodů xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx účelné xxxxxxx xxxxxxxx řízení x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Společenství. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práva xxxxx, který řízení xxxxxxx, xx z xxxxxx xxxxxx často xxxxx vést x xxxxxxx. To platí xxxxxxxxx xxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zajištění xxxxxxx. Xxxxx přednostní xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx skutečnost xx xxxx toto xxxxxxxx xxxx v úvahu xxxxxx tím, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx právo x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx práva nebo xxxxxxxx smlouvy), x xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx ve xxxxx, xx xxxxxx xxxx řízení xxxxxxxx, xxxxxx rovněž hlavní xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(12) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zahájit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx mají xxxxxxx platnost a xxxxxxxx xx xx xxxxxxx majetek xxxxxxxx. Xx účelem xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx nařízení zahájit xxxxxxxx řízení, xxxxx xxxxxxxxx souběžně x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx dlužník xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx řízení xx omezují na xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx závaznými xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
(13) Xxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx zájmy, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterého xxxxxxx xxxxxxx své xxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(14) Toto xxxxxxxx xx týká pouze xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx zájmy xxxxxxxx soustředěny ve Xxxxxxxxxxxx.
(15) Xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx stanoví xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxx řízení. Místní xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dotyčného xxxxx.
(16) Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx měl mít xxxxxxx nařídit od xxxxxxxx podání návrhu xx zahájení xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx. Ochranná xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úpadkového xxxxxx a xx xxxx zahájení jsou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx: xx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxx, který xx příslušný x xxxxxx hlavního xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx druhé straně xx měl správce xxxxxxxx dočasně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx kterých xx xxxxxxx provozovnu, možnost xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx podle xxxxx těchto států xxxxx.
(17) Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úpadkového xxxxxx xx právo na xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x členském státě, xx xxxxxx má xxxxxxx provozovnu, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx případy, xxx hlavní úpadkové xxxxxx nemůže být xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxx x tom, xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uplatněn xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úpadkového xxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(18) Toto xxxxxxxx xxxxxxxxx právo xxxxxxxxx xx zahájení hlavního xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx vedlejšího xxxxxxxxxx řízení xx xxx xxxx navrhnout xxxxxxx podstaty v xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(19) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx může vedle xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx i jiným xxxxxx. Mohou xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx složitá, že xx obtížné spravovat xxx jako xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx-xx xxxxxx systémy, xxxxx xx to xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx bylo xxxxxx zahájeno, na xxxx státy, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Z tohoto xxxxxx může správce xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx navrhnout zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(20) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx však xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v případě xxxxxxxxxx xxxxx současně xxxxxxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx různých xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx výměně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úlohy xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xx xxx mít xxxxxxx podstaty v xxxxx řízení možnost xxxxxxx xxxxxxx zasahovat xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx stejné xxxx. Xxx by xxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx požádat x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení.
(21) Každý xxxxxxx, xxxxx xx xxx bydliště, xxxxxxx xxxxx pobytu xxxx xxxxx xx Společenství, xx xxx mít xxxxx přihlásit xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx řízení, xxxxx xx Společenství xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení. Xxx xxxxxxxxx rovného xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx koordinovány. Xxxxx xxxxxxx by měl xxx možnost xxxxxxxx xx trvale xx, xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení nabyl, xxx k účasti xx xxxxxxxxx celkového xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx stejném xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx poměrnou xxxx xxxxx xxxxxx.
(22) Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x rozhodnutí xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx s takovým xxxxxxxxx řízením. Automatické xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx účinky xxxxxxxxxxx x těchto xxxxxx xxxxx xxxxx státu, xx xxxxxx bylo xxxxxx zahájeno, xxxxxxxxx xx jiné xxxxxxx xxxxx. Uznávání rozhodnutí xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx zakládat xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx minimum. Podle xxxx xxxxxx by xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx příslušné k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Rozhodnutí soudu, xxxxx zahájil xxxxxx xxxx první, xx xxxx xxx uznáváno x jiných xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxx členské xxxxx oprávněny rozhodnutí xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
(23) Xxxx xxxxxxxx stanoví x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx použity xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxxxx). Xxxx xxxxxxx xxxxx jednotlivých xxxxx xx xxxx xxxxxx pro hlavní x xxxxxx řízení. Xxx xxxxxxxxx určuje xxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxxxxx účinky xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx x právní xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
(24) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxx úkony prováděny x xxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx jistoty v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxx, xx kterém xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx pravidla.
(25) Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx od xxxxx xxxxx, xx kterém xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x případě xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx význam. Xxxxxx, platnost x xxxxxx takového věcného xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx právem xxxxx, ve xxxxxx xx věc nachází (xxx xxxxx), a xxxxxx zahájením xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxxx právo xxxxxx, xx mělo xxx tedy nadále xxxxxxxx pokračovat v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx-xx majetek x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx věcnému právu xxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě, mělo xx xxx správci xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vedlejšího xxxxxx x místě, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxx provozovnu. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nedojde, xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, ke xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
(26) Xxxxx xxxxxx předpisy xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pohledávek, xxx xx být xxxxxxx xxxxxx oprávněn xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx na xxxxxxx xxxxx, kterým se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Tímto způsobem xxxxx započtení pohledávek xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na právních xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx věřitel xxxxxxxx x době xxxxxx xxxxxxxxxx.
(27) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx trhů. To xxxxx například o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (netting), xxxxx x takových systémech xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx na provádění xxxxxx xxxxxxxxx upravených xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/26/XX ze xxx 19. xxxxxx 1998 x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x platebních xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodů s xxxxxxx papíry [5]. Xxx takové xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx v xxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti obchodního xxxxxxxx musely xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxxxx 98/26/XX obsahuje xxxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovenými xxxxx xxxxxxxxx.
(28) Pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx míst xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx řízení na xxxxxx nebo skončení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx práva x xxxxxxxxxx všech xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x právními xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx neschopnosti, xxxx xxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx mají xxxxxx přednostní práva xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx právem xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(29) S xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx být xxxxxx xxxxx rozhodnutí x zahájení xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx má xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státě, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx však xxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx.
(30) Xxxx xxxxxx xxxxxx, kdy xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxx, že xxxxxx xxxx zahájeno, a xxxxx v dobré xxxx způsobem, který xx v rozporu x novým xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx osob, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx správci podstaty x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x zahájení xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx třeba xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx má účinek xxxxxxxxx závazku.
(31) Toto xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx určité x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx, aby xx Xxxx xxxxxxxxx právo xxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxx tak x úvahu xxxxxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx xxxxxxxxx států.
(32) Xxxxx xxxxxx 3 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx x Xxxxx, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Spojené xxxxxxxxxx x Xxxxx své xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(33) Podle xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx Dánska, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx o Xxxxxxxx unii x Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxx působnosti
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx kolektivní úpadková xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx majetku dlužníka x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx řízení, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx institucí, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx majících x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx cenné xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Definice
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "úpadkovým xxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1. Xxxxxx xxxxxx řízení xx xxxxxxx x xxxxxxx X;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxxxx C;
c) "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x) zahrnující xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx případů, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ukončena, nebo xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx řízení je xxxxxxx v xxxxxxx X;
x) "xxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx" ve xxxxxx x zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx správce podstaty xxxxxxxxxx kteréhokoli xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) "okamžikem xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx ohledu xx to, zda xx xxxxx x xxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx":
- x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx,
- v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx práv xxxx xxxxxx, xxxxx musí xxx zapsány xx xxxxxxxx rejstříku, členský xxxx, xxx jehož xxxxxxxx rejstřík xxxxx,
- x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zájmy xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 3 xxxx. 1;
h) "xxxxxxxxxxx" jakékoli provozní xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx nikoli přechodnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zdrojů.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx jehož xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení. X xxxxxxx společnosti nebo xxxxxxxxx osoby xx xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx hlavní xxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dlužníkovi xxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx nachází xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxx se xxxxxxxx následná xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx řízeními. Tato xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxx být xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx hlavního xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxx,
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 nemůže xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx
x) pokud žádá x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx věřitel, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx pobytu nebo xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx jehož xxxxx xx nachází xxxxxxx provozovna, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx vznikla xx xxxxxxx činnosti xxxx xxxxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxx rozhodným pro xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx právo xxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx území xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx").
2. Právo xxxxx, xxxxx řízení xxxxxxx, xxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx xxxxxx řízení, xxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxx xxxxxx typům xxxxxxxx může být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx, který xxxxx xxxx majetkové xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nabyl xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx dlužníka a xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx, xx xxxxxxx může xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxx úpadkového xxxxxx xx probíhající xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx dlužník;
f) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx řízení zahájená xxxxxxxxxxxx věřiteli, s xxxxxxxx probíhajících soudních xxxxxx;
x) pohledávky, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx dlužníkově majetku x xxxxxx xxxxxxxxx x pohledávkami, xxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, prověřování x přiznávání pohledávek;
i) xxxxxxxx pro provedení xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx pohledávek x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx práva xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) podmínky x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xx skončení xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxx xx xxxx xxxxxxx a xxxxxx vzniklé x xxxxxxxxx řízení;
m) pravidla xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx poškozujících xxxxxxx věřitele.
Článek 5
Xxxxx práva xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, pokud xxx x hmotný nebo xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx majetek - xxx jednotlivě xxxxxx xxxx, tak xxxxxxx xxxx, jejichž složení xxxxxxx změnám - xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx se x okamžiku zahájení xxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.
2. Xxxxx uvedená v xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx
x) právo xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx zcizit a xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx právo xx uspokojení xxxxxxxxxx, xxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxxxxxx právem vztahujícím xx x této xxxxxxxxxx xxxx postoupením xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxx žádat xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx komkoli, x xxxxx držbě xx xxxxxxx xxxx xxx xxx užívá xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;
x) věcné xxxxx k xxxxxx x xxxxxxx.
3. Právo xxxxxxx do veřejného xxxxxxxxx x vymahatelné xxxx třetím xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1, xx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxx právo.
4. Xxxxxxxx 1 nevylučuje podání xxxxxx x důvodů xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 2 xxxx. m).
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx pohledávek
1. Xxxxxxxxx úpadkového řízení xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx žádat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx pohledávek xxxxxxxx xxxxx rozhodné xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxx xxxxx své xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x).
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx kupujícímu xxxxxx xxxx není dotčeno xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx členského xxxxx než xxxxx, xxxxx xxxxxx zahájil.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx předání xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx kupujícímu x xxxxxx vlastnického xxxxx, xxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nachází na xxxxx jiného členského xxxxx než xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x důvodů xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx podle čl. 4 odst. 2 xxxx. x).
Xxxxxx 8
Smlouvy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx nemovitost xxxxxxx.
Článek 9
Platební systémy x xxxxxxxx xxxx
1. Xxxx xx dotčen xxxxxx 5, řídí xx účinky xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x povinnosti xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx vypořádání xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx a xxxx.
2. Xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxx žaloby x xxxxxx neplatnosti, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx neúčinnosti xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxx daný xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 10
Pracovní smlouvy
Účinky xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx výhradně xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxx xx xxxx daná xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 11
Účinky xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx řízení na xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx veřejného xxxxxxxxx, se xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pod xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx spadá.
Xxxxxx 12
Patenty x xxxxxxxx známky Společenství
Pro xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx xxx patenty Xxxxxxxxxxxx, ochranné xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 1.
Článek 13
Úkony poškozující xxxxxxx věřitele
Ustanovení xx. 4 xxxx. 2 xxxx. m) xx xxxxxxxxx, pokud xxxxx, xxxxx má xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx všechny věřitele, xxxxxxx, že
- je xxx tento xxxx xxxxxxxx právo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx než xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x
- toto xxxxx xxxxxxxxxx žádným xxxxxxxx napadnout x xxxxx případě dotyčný xxxx.
Xxxxxx 14
Ochrana kupující xxxxx osoby
Pokud na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dlužník za xxxxxx xxxxx
- nemovitost,
- xxxxxxxx xxxx letadlo xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
- xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx zákonem xxxxxxxxxxx rejstříku xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx právem xxxxxxxxx státu, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx probíhající xxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na probíhající xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx majetku nebo xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxx členského xxxxx, xx kterém xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx koná.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 16
Zásady
1. Xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx soudem xxxxxxxxx státu, který xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, je xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx účinku ve xxxxx, xxxxx řízení xxxxxxx.
Xx xxxxx x x případě, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx v xxxxx xxxxxxxx státě proti xxxxxxxx daného xxxx xxxxxxxx.
2. Uznání úpadkového xxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx stává xxxxxxxxx úpadkovým xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx XXX.
Xxxxxx 17
Účinky uznání
1. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 1 xx bez xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx podle xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx zahájil, xxxxx xxxx xxxxxxxx nestanoví xxxxx a xxxxx xx xxxx uvedeném xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xx. 3 xxxx. 2.
2. Xxxxxx řízení xxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxx xxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx práv xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x důsledku xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx věřitelů, xxxxx x tím xxxxxxxxx souhlas.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx správce xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx příslušným xxxxx xx. 3 xxxx. 1 může xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mu jsou xxxxxxx xxxxx práva xxxxx, xxxxx řízení xxxxxxx, v jiném xxxxxxxx xxxxx, dokud x tomto xxxxx xxxx zahájeno xxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx ochranné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx 5 a 7 xxxx správce xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxx členského xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx podstaty xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx žádat, xxx byl xx xxxxxxxx úpadkového řízení xxxxxx xxxxxxx přemístěn x xxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xxxxxx státu. Může xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx žaloby xx neplatnost xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxx výkonu xxxxx pravomocí xxxx xxxxxxx podstaty jednat x xxxxxxx s xxxxxx členského státu, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx pravomoci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx právo xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Článek 19
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx podstaty
Jmenování xxxxxxx podstaty se xxxxxxx xxxxxxxx kopií xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx osvědčením xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx xxxxxxx správce xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx vyžadován xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx nebo xxxx formální xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxx xxxxxx x shodný xxxxx
1. Xxxxxxx, kterému se xx zahájení xxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx výkonem xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx dlužníkova xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x výhradou článků 5 a 7 xxx, xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x věřiteli, xxxxxx se xxxxxxx, xxxxx x průběhu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx své xxxxxxxxxx, na rozdělování xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx získali x xxxxxx řízeních odpovídající xxxxx.
Článek 21
Xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxx může žádat, xxx podstatný obsah xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x rozhodnutí x jeho xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx členském xxxxx xxxxx pravidel xxx zveřejnění xxxxxxxxxxx x tomto státě. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx uvede xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxx se příslušnost xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxx čl. 3 xxxx. 2.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx, na xxxxx xxxxx xx xxxxxxx svou xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxx případě xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx orgán x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx státě, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 zahájeno, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx takového xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxx xx xxxxxxxxx rejstříku
1. Správce xxxxxxxx xxxx žádat, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle xx. 3 odst. 1 xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a souvisejících xxxx k nemovitostem, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx veřejného xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. X tom xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x tomu xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxx zápisu.
Xxxxxx 23
Xxxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx a zápis xxxxx xxxxxx 21 x 22 xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x výdaje xxxxxxx x průběhu xxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx splní xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x úpadkovém xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx státě, xxxxxxx xxx měl xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx řízení, je xxxxxxxx závazku, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Pokud xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21, má xx xx to, xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, nevěděla x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx opak; pokud xxx xxxxxxx splněn xx tomto xxxxxxxxxx, xx xx za xx, xx osoba, xxxxx závazek splnila, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx opak.
Článek 25
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx řízení je xxxxxx xxxxx článku 16, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx úpadkového xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx podle článků 31 xx 51 (x xxxxxxxx čl. 34 xxxx. 2) Xxxxxxxxx úmluvy x xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xx rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, x na xxxxxxxxxx, xxxxx x ním xxxx souvisejí, x xxxx je xxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx rozhodnutí xxxxxxxx xx ochranných opatření, xxxxx byla xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 se xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xx použitelná.
3. Xxxxxxx xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rozhodnutí uvedená x xxxxxxxx 1, xxxxx xx to xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 26 [6]
Veřejný xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx uznat xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx učiněných v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx tohoto xxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx státu, xxxxxxx x jeho základními xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXX ÚPADKOVÁ XXXXXX
Xxxxxx 27
Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx uvedeného x xx. 3 xxxx. 1 soudem xxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx uznáno x jiném xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx řízení), xxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxx státě, xxxxx soud je xxxxxxxxx podle čl. 3 xxxx. 2, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, aniž xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxxx xxxxxx xxxxxx členského státu.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxx právo
Pokud xxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx právem xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx území xxxx xxxxxxxx.
Článek 29
Právo podat xxxxx xx zahájení xxxxxx
Xxxxx xx zahájení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxx podat:
a) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx zahájení úpadkového xxxxxx xxxxx práva xxxxxxxxx státu, xx xxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 30
Záloha xx xxxxxxx x výdaje
Pokud xxxxx členského státu, xx xxxxx území xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxx xxx majetek xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx, xxxxx xxxxxx návrh xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx poskytnutí xxxxxx xxxx přiměřené xxxxxx.
Xxxxxx 31
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx informací
1. X xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx sdělování xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx povinni xxxxxxxx xx vzájemně xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx významné xxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx stav xxxxxxxxxxxx x ověřování xxxxxxxxxx, x veškerá opatření xxxxxxxx na skončení xxxxxx.
2. S xxxxxxxx xxxxxxxx vztahujících xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx podstaty xx vedlejších řízeních xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx návrhy xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 32
Xxxxx xxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx přihlásit xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vedlejším xxxxxx.
2. Správci xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx vedlejším xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx pohledávky, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xx xx x xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, s xxxxxxxx práv xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx právo xxxxxxx.
3. Správce podstaty x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxxxxxxx zpeněžování
1. Xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx x xxxxx případě xxxx xx xxxxxxx podstaty xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vhodných xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx skupin věřitelů. Xxxxxx xxxxxx správce xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx pouze v xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx hlavního řízení. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xx dobu xxx xxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxxx nebo obnoveno xx stejné doby.
2. Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
- xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x hlavním xxxxxx,
- x xxxx úřední, xx žádost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx nejeví jako xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx věřitelů x hlavním xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 34
Opatření ukončující xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxxx, kterým xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx řízení xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx srovnatelnými xxxxxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx vedlejšího xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x prvním pododstavci xx stává xxxxxxxx xxxxx xx souhlasem xxxxxxx podstaty x xxxxxxx xxxxxx; xxxx xx však xxxx xxxxxxxx i bez xxxx souhlasu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx omezení xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx vyplynout z xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 navrhovaného xx xxxxxxxxx řízení, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx prominutí dluhu, xxxxx mít xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx toto xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 33 xxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx vedlejších xxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx opatření se xxxxxxxxxxxxx x hlasování xxxx schválení.
Článek 35
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vedlejších xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxxx uznané x xxxxxx xxxxxxxx, převede xxxxxxx podstaty xxxxxxxxx x těchto řízeních xxxxxxxxxx jakýkoli přebytek xxxxxxx podstaty v xxxxxxx řízení.
Xxxxxx 36
Následné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 3 odst. 1 zahájeno po xxxxxxxx řízení xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 x xxxxx členském státě, xxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxx 31 xx 35, xxxxx xx xxxx xxxxxx řízení xxxxxxxx.
Článek 37 [7]
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx řízení
Správce xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx x příloze X, xxxxx byla již xxxxx zahájena v xxxxx členském xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx řízení, pokud xx prokáže, že xx to x xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 2 nařídí xxxxxxx xx jedno x řízení xxxxxxxxx xxxxxxx X.
Článek 38
Xxxxxxxx opatření
Pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxx správce x xxxxxxxxx ochrany xxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxx správce xxxxxxxx xxxxx xx xxxx od podání xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx jakákoli opatření x zajištění x xxxxxxx xxxxxxxxxx majetku xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, stanovená xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.
KAPITOLA IV
INFORMOVÁNÍ VĚŘITELŮ X PŘIHLAŠOVÁNÍ XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 39
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx sídlo x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx právo písemně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 40
Povinnost informovat xxxxxxxx
1. Jakmile je x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx úpadkové xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx informují xxxxx xxxxxxxx, kteří xxxx xxx xxxxxxx místo xxxxxx, bydliště xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Tyto xxxxxxxxx předané prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obsahují xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx nedodržení xxxxxx xxxx, xxxxxxx nebo xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx pohledávky x xxxx stanovená xxxxxxxx. Xxxx oznámení xxxxxx xxxxxxxxx o xxx, xxx věřitelé, xxxxxxx pohledávky xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx právem, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 41
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx kopie xxxxxxxx, xxxxx existují, x sdělí xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx a xxxx xxxx, jakož x xx, xxx ji xxxxxxxxxx přednostně, zda xx zajištěna xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx uplatňuje s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxx xx vztahuje xxxxxx, xxx xx dovolává.
Článek 42
Xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 40 xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx jazyků xxxxx, xxxxx řízení xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx "Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Závazné lhůty" xx xxxxx úředních xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2. Každý xxxxxxx, xxxxx má své xxxxxxx místo xxxxxx, xxxxxxxx xxxx sídlo x jiném xxxxxxxx xxxxx xxx státě, xxxxx xxxxxxx řízení, xxxx svou pohledávku xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo v xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxx však xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx "Přihlášení xxxxxxxxxx" x úředním xxxxxx xxxx v xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx úředního jazyka xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX V
PŘECHODNÁ A XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 43
Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Úkony dlužníka xxxxxxx před xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx i xxxxxx řídí xxxxxx, xxxxx se xx xx xxxxxxxxxx v xxxx, xxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 44
Xxxxx x xxxxxxxxxxxx smlouvám
1. Xxxx xxxxxxxx nahrazuje xxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx, pokud jde x xxxx zde xxxxxxx, xx vztazích xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx členskými xxxxx, xxxxxxx:
x) Smlouvu xxxx Xxxxxx a Xxxxxxx x příslušnosti a xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx a veřejných xxxxxx, xxxxxxxxxx v Xxxxxx xxx 8. xxxxxxxx 1899;
x) Xxxxxxx xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx (x dodatkovým xxxxxxxxxx xx dne 13. xxxxxx 1973), xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxx 16. xxxxxxxx 1969;
x) Xxxxxxx mezi Xxxxxx x Xxxxxxxxxxx x územní xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx x výkonu xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nálezů x xxxxxxxxx listin, xxxxxxxxxx x Bruselu xxx 28. března 1925;
x) Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx Xxxxx xxx 25. xxxxxx 1979;
x) Xxxxxxx xxxx Xxxxxxx a Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, podepsanou xx Xxxxx dne 27. xxxxx 1979;
f) Smlouvu xxxx Xxxxxxx a Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí v xxxxxxxxxx x obchodních xxxxxx, podepsanou x Xxxx xxx 3. xxxxxx 1930;
g) Xxxxxxx xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx o konkursu x xxxxxxxxx, podepsanou x Římě xxx 12. xxxxxxxx 1977;
x) Xxxxxxx xxxx Nizozemským xxxxxxxxxxx a Spolkovou xxxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxx titulů xxx xxxxx rozhodnutí x občanských x xxxxxxxxxx věcech, xxxxxxxxxx x Xxxxx dne 30. xxxxx 1962;
i) Xxxxxxx xxxx Spojeným xxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vzájemném xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx věcech, x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 2. xxxxxx 1934;
x) Xxxxxx xxxx Dánskem, Finskem, Xxxxxxx, Švédskem x Xxxxxxxx x konkursním xxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 7. xxxxxxxxx 1933;
x) Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx aspektech xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx v Xxxxxxxxx dne 5. xxxxxx 1990.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xx x xxxxxx xxxxxxx xx řízení, xxxxx xxxx xxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx.
3. Toto xxxxxxxx xx nepoužije:
a) x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xx věcech xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx závazky xxxxxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x jednou xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx vstupem xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;
x) ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx společností x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx vyplývajícími x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx.
Článek 45
Změna xxxxxx
X xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxx Komise xxxx Xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 46
Xxxxxx
Xxxxxxxxxx 1. xxxxxx 2012 x xxxx xxxxxxx xxx xxx předloží Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Hospodářskému a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx návrhem na xxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 47
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxx 31. xxxxxx 2002.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x celém rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx x členských xxxxxxx x souladu xx Xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
V Bruselu dne 29. května 2000.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXX
[1] Xxxxxxxxxx ze xxx 2. března 2000 (xxxxx nezveřejněné x Úředním xxxxxxxx).
[2] Stanovisko xx xxx 26. xxxxx 2000 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).
[3] Úř. xxxx. X 299, 31.12.1972, x. 32.
[4] Xx. věst. X 204, 2.8.1975, x. 28; Xx. xxxx. L 304, 30.10.1978, x. 1; Xx. xxxx. L 388, 31.12.1982, x. 1; Xx. xxxx. X 285, 3.10.1989, x. 1; Xx. xxxx. X 15, 15.1.1997, x. 1.
[5] Úř. věst. X 166, 11.6.1998, x. 45.
[6] Xxx prohlášení Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx 26 x 37 (Xx. xxxx. X 183, 30.6.2000, x. 1).
[7] Viz xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxx xxxxxx 26 x 37 (Xx. xxxx. X 183, 30.6.2000, x. 1).
PŘÍLOHA X
Xxxxxxxx řízení xxxxxxx x xx. 2 xxxx. x)
XXXXXXX B
Likvidační řízení xxxxxxx v xx. 2 xxxx. x)
PŘÍLOHA X
Xxxxxxx podstaty xxxxxxx x xx. 2 písm. b)
