NAŘÍZENÍ XXXX (XX) x. 1346/2000
xx dne 29. xxxxxx 2000
o xxxxxxxxx řízení
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx xx čl. 61 xxxx. c) x čl. 67 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
vzhledem x těmto důvodům:
(1) Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx za xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x práva.
(2) Xxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxxx účinně, x xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, který xxxxx xx xxxxxxx soudní xxxxxxxxxx x občanských xxxxxx xx smyslu xxxxxx 65 Xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxx ve zvýšené xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podniků xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx třeba xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx závazky.
(4) Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxx motivují xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx soudních xxxxxx z jednoho xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx postavení (xxx. xxxxx shopping).
(5) Xxxxxx cílů nemůže xxx xxxxxxxxxx dosaženo xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(6) V xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx toho obsahuje xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(7) Xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x působnosti Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1968 o příslušnosti x x výkonu xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3], xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx [4].
(8) K xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x zrychlení xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx dopadem je xxxxxxxx a xxxxxx, xxx ustanovení x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx Společenství, který xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx.
(9) Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx na xx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, podnikatel xxxx xxxx subjekt. Úpadková xxxxxx, xx xxxxx xx toto xxxxxxxx xxxxxxxx, jsou uvedena x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx podniků xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx prostředky xxxx xxxxx xxxxxx třetích xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vyloučena. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx zvláštními xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mají xx xxxxx xxxx k xxxxxxxxx značné xxxxxxxxx x xxxxxx.
(10) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx soudu x xxxxxx "xxxx" xx v xxxxx xxxxxxxx dán xxxxx xxxxxx, který zahrnuje xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx úpadkové xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, musí xxx řízení (xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) v xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, ale xxxx xxx rovněž xxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxx účinky x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízením, xxxxx xx xx následek xxxxxxxx nebo úplné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x jmenování xxxxxxx xxxxxxxx.
(11) Toto nařízení xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práva xxxx xxxxxx zavádět xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx uplatňování xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, by x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx. To xxxxx xxxxxxxxx pro v xxxxx Společenství xxxxxx xxxxxxxx úpravy zajištění xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxx rozhodné právo x případě xxxxxxx xxxxxxxxx práv a xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx), a xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xx xxxxx, xx kterém xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx rovněž hlavní xxxxxxxx řízení x xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(12) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zahájit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxx xxxx soustředěny xxxxxx zájmy dlužníka. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxx dlužníka. Xx účelem ochrany xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx. Vedlejší xxxxxx může xxx xxxxxxxx x členském xxxxx, ve kterém xx dlužník xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx omezují xx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x tomto xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx s xxxxxxx řízením.
(13) Místo, xxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx zájmy, by xxxx odpovídat místu, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx své zájmy xxxxxxxx, a je xxxxx zjistitelné xxxxxxx xxxxxxx.
(14) Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx, xx kterých xxxx xxxxxx zájmy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx.
(15) Pravidla x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxx stát, jehož xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx řízení. Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxx upravena xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.
(16) Xxxx, který xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx úpadkového řízení, xx měl xxx xxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a ochranná xxxxxxxx. Ochranná opatření xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx toto nařízení xxx xxxxxxxx: xx xxxxx xxxxxx xx xxx soud, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx straně xx xxx správce xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx x členských xxxxxxx, xx kterých xx xxxxxxx provozovnu, možnost xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx států xxxxx.
(17) Xxxx zahájením xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx právo xx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení x členském xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx případy, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nemůže xxx xxxxxxxx xxxxx práva xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zájmy dlužníka. Xxxxx xxxxxx omezení xxxxxxx v xxx, xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx územního xxxxxxxxxx xxxxxx uplatněn xxxx xxxxxxxxx hlavního úpadkového xxxxxx, xxxx omezeny xx míru xxxxxxxx xxxxxx. Pokud xx xxxxxx úpadkové řízení xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx xxxxxx řízeními xxxxxxxxxx.
(18) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx zahájení hlavního xxxxxxxxxx řízení zahájení xxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx dlužník xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx vedlejšího xxxxxxxxxx řízení xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podstaty x xxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx.
(19) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx může vedle xxxxxxx xxxxxxxx zájmů xxxxxxx x jiným xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx obtížné xxxxxxxxx xxx xxxx jedinou xxxxxxxx, xxxx xxxx-xx xxxxxx systémy, jichž xx to xxxx, xxxxxxx odlišné, xx xxxxx xxxxxx potíže xxxxxxxx z rozšíření xxxxxx práva státu, xx xxxxxx bylo xxxxxx zahájeno, na xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx nachází xxxxxxx. X tohoto xxxxxx xxxx správce xxxxxxxx x hlavním xxxxxx navrhnout zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx, vyžaduje-li xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(20) Hlavní úpadkové xxxxxx x vedlejší xxxxxx však xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx majetku přispět xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx všech xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx je nutnost xxxx spolupráce xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx informací. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úlohy xxxxxxxx úpadkového xxxxxx xx měl mít xxxxxxx podstaty v xxxxx řízení možnost xxxxxxx xxxxxxx zasahovat xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx probíhají xx stejné xxxx. Xxx xx xxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x přerušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vedlejším xxxxxxxxx řízení.
(21) Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, obvyklé xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx Společenství, xx měl xxx xxxxx přihlásit xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx zajištění rovného xxxxxxxxx s věřiteli xxxx xxxx být xxxxxxx koordinovány. Xxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx, xxxx x průběhu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx x účasti xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xxxxxxxx, kteří jsou xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx nároků.
(22) Xxxx nařízení by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx úpadkového xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Automatické xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx účinky xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xx kterém bylo xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx států považují xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx zahájil řízení xxxx první, xx xxxx být uznáváno x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxx členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx přezkoumávat.
(23) Xxxx nařízení xxxxxxx x xxxxxxx své xxxxxxxxxx jednotná pravidla xxx kolizní xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx soukromého xxxxxxxxxxxx xxxxx. Pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxx, měly xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxxxx). Tato xxxxxxx norma jednotlivých xxxxx xx xxxx xxxxxx pro hlavní x územní řízení. Xxx xxxxxxxxx určuje xxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxx úpadkového xxxxxx na osoby x právní vztahy. Xxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx úpadkového xxxxxx.
(24) Xxxxxxxxxxx uznávání xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, se xxxx xxxxxx do xxxxxxx x pravidly, na xxxxxxx základě xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x jiném členském xxxxx. K xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxx, xx xxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx výjimky x xxxxxxxx xxxxxxxx.
(25) Zvlášť xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx od xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx při xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx takového xxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxx právem xxxxx, xx xxxxxx xx xxx nachází (xxx xxxxx), x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dotčeny. Osobě, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xx mělo xxx xxxx nadále xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx oddělení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Podléhá-li xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx věcnému xxxxx xxxxx lex xxxxx, xxx xxxxxx řízení xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx umožněno navrhnout xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení x xxxxx, xxx xxxxxxxx věcné xxxxx, xxxxx xxx má xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nedojde, xxxx xxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx, ke xxxxxxx se vztahuje xxxxx právo, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx řízení.
(26) Xxxxx xxxxxx předpisy xxxxx, xxxxx xxxxxx zahájil, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx přesto xxxxxxxx xxxxxxx xx započtení xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x době xxxxxx xxxxxxxxxx.
(27) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx systémů a xxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx), xxxxx x takových xxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož i x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a záruk xxxxxxxxxxxxx xx provádění xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 98/26/XX xx dne 19. xxxxxx 1998 x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x platebních xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx papíry [5]. Xxx takové xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx systému xxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx stanovené xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx vypořádání nebo xx regulovaných finančních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx 98/26/XX obsahuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
(28) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x pracovních xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahu xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx všech stran xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxx stanoveny xxxxxxxxx xxxxxx smlouvy x xxxxxxx s xxxxxxxx kolizními xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x právními xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxx neschopnosti, jako xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx chráněny xxxxxxxxxxxx xxxxx a jaké xxxxxx xxxxxxxxx mají xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx řídit xxxxxx xxxxx, xxxxx řízení xxxxxxx.
(29) X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx obsah xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx žádost xxxxxxx xxxxxxxx zveřejněn x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech. Xxxxx xx podnik xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státě, xxxx xxx xxxxxxxxx povinné xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx však xxxxxxxxxx xxxxx být podmínkou xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(30) Xxxx xxxxxx xxxxxx, kdy xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xx řízení xxxx zahájeno, x xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx, který xx x xxxxxxx x xxxxx právním xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx takových xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx řízení x jiném členském xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxx xx účinek xxxxxxxxx závazku.
(31) Xxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxx přílohy xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských států, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx, aby si Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx přílohy xxxxx, x xxxx tak x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxx.
(32) Xxxxx xxxxxx 3 Protokolu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Irska, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Smlouvě o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(33) Xxxxx xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx, připojeného xx Smlouvě o Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství, xx Xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
XXXXXXXX I
OBECNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx úpadková xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo úplné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x jmenování správce xxxxxxxx.
2. Xxxx nařízení xx nevztahuje xx xxxxxxxx xxxxxx, která xx týkají xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx finanční xxxxxxxxxx xxxx cenné xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxxx řízení xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x příloze X;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx nebo prodat xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx obsažen x xxxxxxx X;
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxxx a) zahrnující xxxxxxxxx xxxxxxx dlužníka, xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx skončí vyrovnáním xxxx jiným xxxxxxxxx, xxxxxx xx platební xxxxxxxxxxx ukončena, nebo xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Seznam xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx v příloze X;
x) "xxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxxx zahájit xxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxx takového řízení xxxxxxxxxx;
x) "rozhodnutím" ve xxxxxx x zahájení xxxxxxxxxx řízení nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) "okamžikem xxxxxxxx xxxxxx" okamžik, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx ohledu xx xx, xxx xx jedná x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx;
x) "členským státem, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx":
- v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, na xxxxx xxxxx se xxxxxxx nachází,
- x xxxxxxx majetku nebo xxxxxxxxxxxx práv xxxx xxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx rejstřík xxxxx,
- x xxxxxxx pohledávek xxxxxxx stát, xx xxxxx území jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx zájmy xxxxxxx třetí xxxxx xx xxxxxx xx. 3 xxxx. 1;
x) "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx nikoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zdrojů.
Xxxxxx 3
Mezinárodní příslušnost
1. Xxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dlužníka, jsou xxxxxxxxx x zahájení xxxxxxxxxx řízení. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx osoby xx xx xxxxx, xxx xxxx soustředěny hlavní xxxxx, považuje xxxxx, xxxxx není xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxx zájmy dlužníka xxxxxxxxxxx na území xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx soudy jiného xxxxxxxxx státu příslušné x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx tohoto xxxxxxxxx státu. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx na majetek, xxxxx xx xxxxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxx xx xxxxxxxx následná xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx řízeními. Tato xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uvedená x xxxxxxxx 2 xxxxx xxx zahájena xxxx zahájením xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxx,
x) pokud úpadkové xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx být xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx právem xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx
x) xxxxx žádá x územní xxxxxxxx xxxxxx věřitel, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx pohledávka xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxx rozhodným xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx právo xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx úpadkové xxxxxx xxxxxxxx (dále xxx "xxxx, xxxxx řízení xxxxxxx").
2. Právo xxxxx, xxxxx xxxxxx zahájil, xxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx xxxxxx řízení, xxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx zejména,
a) xxxxx kterým xxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx řízení zahájeno;
b) xxxxxxx, xxxxx tvoří xxxx xxxxxxxxx podstaty, x xxxxxx xxxxxxxxx x majetkem, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx úpadkového řízení;
c) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) účinky xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx řízení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) pohledávky, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx dlužníkově majetku x xxxxxx nakládání x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) pravidla xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx majetku, xxxxxx pohledávek x xxxx xxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxx práva xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x účinky xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxx věřitelů xx skončení úpadkového xxxxxx;
x) xxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx neúčinnosti xxxxxxxx úkonů poškozujících xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxx věcná xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, pokud xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx, movitý nebo xxxxxxxx majetek - xxx jednotlivě xxxxxx xxxx, xxx soubory xxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx - xxxxx xxxxx dlužníkovi x xxxxxxxxx xx x okamžiku xxxxxxxx xxxxxx xx území xxxxxx členského státu.
2. Xxxxx uvedená x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxx, xxxxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) výhradní xxxxx xx xxxxxxxxxx pohledávky, xxxxxxx xxxxx zajištěné xxxxxxxxx xxxxxx vztahujícím xx x xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxx žádat xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxx užívá proti xxxx oprávněného;
d) xxxxx xxxxx k xxxxxx x xxxxxxx.
3. Právo xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx osobám, xxxxx kterého xxxx xxx xxxxxx věcné xxxxx ve smyslu xxxxxxxx 1, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx.
4. Odstavec 1 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podle čl. 4 xxxx. 2 xxxx. m).
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx úpadkového řízení xxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxx žádat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxx dlužníkovi, pokud xxxx xxxxxxxxx pohledávek xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx peněžité xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx neplatnosti, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2 písm. x).
Xxxxxx 7
Xxxxxxx vlastnictví
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx není xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx založené xx výhradě xxxxxxxxxxx, xxxxx se v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx jiného členského xxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx úpadkového řízení xxxxx prodávajícímu věci xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx této xxxxx smlouvy x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx věc x okamžiku zahájení xxxxxx nachází na xxxxx xxxxxx členského xxxxx xxx xxxxx, xxxxx řízení zahájil.
3. Xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, odporovatelnosti nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 2 xxxx. m).
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxxxx xx nemovitostí
Účinky xxxxxxxxxx xxxxxx xx smlouvy xxxxxxxxxxxx právo xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, na jehož xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx
1. Xxxx xx dotčen xxxxxx 5, řídí xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx práva x povinnosti stran, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, výhradně xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx a xxxx.
2. Odstavec 1 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x důvodů xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xx řídí xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx trh.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx smlouvy
Účinky xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxx daná xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx zápisu
Účinky xxxxxxxxxx řízení xx xxxxx dlužníka x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx podléhají xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx řídí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pod xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx spadá.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx Společenství
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, ochranné známky Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx podle xx. 3 xxxx. 1.
Xxxxxx 13
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xx. 4 odst. 2 xxxx. m) xx xxxxxxxxx, pokud osoba, xxxxx xx prospěch x úkonu, který xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, že
- xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu než xxxxx, xxxxx zahájil xxxxxx, a
- xxxx xxxxx neumožňuje xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 14
Ochrana xxxxxxxx xxxxx osoby
Pokud xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxx
- xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
- xxxxx papíry, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rejstříku je xxxxxxxxxxxx xxxxxx existence, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx úkonu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx pravomoci xxxxxxxx spadá.
Článek 15
Účinky xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx řízení
Účinky xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxxxxxx soudní xxxxxx koná.
KAPITOLA II
UZNÁVÁNÍ ÚPADKOVÉHO XXXXXX
Xxxxxx 16
Xxxxxx
1. Rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, xx xxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx členských xxxxxxx xx okamžiku, xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xx platí i x případě, xxx xxxxxxxx řízení nemůže xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 soudem x jiném členském xxxxx. Řízení xxxxxxxx xxxxxxx xx stává xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx XXX.
Xxxxxx 17
Xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx náležitostí x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx nestanoví xxxxx x xxxxx xx xxxx uvedeném xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2.
2. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx práv xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx x důsledku xxxxxx řízení, xx xxxxxx xx majetek xxxxxxxxxxx se xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx těch věřitelů, xxxxx x xxx xxxxxxxxx souhlas.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
1. Správce xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx podle práva xxxxx, který xxxxxx xxxxxxx, v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, dokud x tomto xxxxx xxxx zahájeno xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx ochranné xxxxxxxx xxxxxxx jejich výkonu xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x tomto xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx 5 a 7 xxxx správce xxxxxxxx zejména xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx členského státu, xx kterém se xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx soudní nebo xxxxxxxxxx cestou xxxxx, xxx xxx po xxxxxxxx úpadkového xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx území xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx x zájmu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxx výkonu xxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx jednat, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx pravomoci xxxxxxx xxxxxxxxx donucovací xxxxxxxx xxxx právo xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízeních xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx podstaty
Jmenování xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx ověřenou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx osvědčením vydaným xxxxxxxxxx xxxxxx.
X členském xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx správce xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx vyžadován xxxxxxx xx úředního xxxxxx xxxx do jednoho x xxxxxxxx jazyků. Xxxxx ověření xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Vrácení xxxxxx x xxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx, xxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobem, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx úkor xxxxxxxxxx xxxxxxx nacházejícího xx xx území xxxxxx xxxxxxxxx státu, vrátí x xxxxxxxx xxxxxx 5 x 7 xxx, xx nabyl, xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Aby xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx x průběhu xxxxxxxxxx xxxxxx dosáhl xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, na rozdělování xxxxxxx v rámci xxxxxx řízení xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx získali x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxx může žádat, xxx podstatný xxxxx xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx členském xxxxx xxxxx pravidel xxx zveřejnění xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx. Xxx takovém zveřejnění xx xxxxx xxxxxx, xxxxx správce xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxx xx příslušnost xxxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 1 xxxx čl. 3 xxxx. 2.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx svou xxxxxxxxxx, xxxx xxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxx xxxxxxx učiní xxxxxxx podstaty nebo xxxxxxxx xxxxx k xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx zveřejnění.
Xxxxxx 22
Zápis xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 1 xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x souvisejících xxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx rejstříku xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx stát však xxxx vyžadovat xxxxxxx xxxxx. X xxx xxxxxxx učiní xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 23
Náklady
Náklady na xxxxxxxxxx x zápis xxxxx článků 21 x 22 xx xxxxxxxx za náklady x xxxxxx vzniklé x xxxxxxx xxxxxx.
Článek 24
Splnění závazku xx xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxx xxxxxxx ve prospěch xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx státě, xxxxxxx xxx xxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx podstaty x xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Pokud xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx zveřejněním xxxxx xxxxxx 21, má xx xx xx, xx osoba, která xxxxxxx xxxxxxx, nevěděla x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxx; xxxxx xxx závazek splněn xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xx xx, xx xxxxx, xxxxx závazek splnila, x xxxxxxxx řízení xxxxxx, xxxxx není xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx řízení je xxxxxx xxxxx článku 16, která xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení, x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx náležitostí. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článků 31 xx 51 (x výjimkou čl. 34 xxxx. 2) Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxx x přistoupení x uvedené xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx vyplývají xxxxx x úpadkového řízení, x xx xxxxxxxxxx, xxxxx x ním xxxx souvisejí, x xxxx xx xxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xx rovněž xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxx xx podání návrhu xx zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Uznávání a xxxxx xxxxxxxxxx jiných xxx uvedených x xxxxxxxx 1 xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx je xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx svobody xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 26 [6]
Xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx členský stát xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx učiněných x xxxxxxxxxxx x takovým xxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo výkonu xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pořádkem xxxxxx xxxxx, zejména x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx právy x xxxxxxxxx jednotlivce.
KAPITOLA XXX
XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 27
Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx uvedeného x xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx uznáno x xxxxx xxxxxxxx xxxxx (hlavní xxxxxx), xxxxxxxx x xxxxx xxxxx členském státě, xxxxx xxxx je xxxxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 2, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, aniž xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tomto xxxxx státě xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx uvedená x xxxxxxx B. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, na xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxx podat xxxxx na zahájení xxxxxx
Xxxxx xx zahájení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxx x hlavním xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx orgán xxxxxxxxx podat návrh xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 30
Záloha na xxxxxxx x výdaje
Pokud xxxxx členského xxxxx, xx jehož území xx podán xxxxx xx xxxxxxxx vedlejšího xxxxxx, xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k úplnému xxxx částečnému xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx, xxxxx xxxxxx návrh xxxxxx, xxxxxxxxx od xxxxxxxx poskytnutí xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 31
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx informací
1. X xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x správci xxxxxxxx ve vedlejších xxxxxxxx povinni sdělovat xx xxxxxxxx informace. Xxxxx si xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx významné xxx xxxx řízení, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx skončení xxxxxx.
2. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x hlavním xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx podstaty xx xxxxxxxxx xxxxxx poskytne xxxxxxx podstaty v xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx zpeněžení xxxx xxxxxxxxxx majetku xx xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 32
Xxxxx xxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx věřitel xxxx přihlásit xxxx xxxxxxxxxx x hlavním xxxx kterémkoli xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Správci xxxxxxxx x hlavním x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xx to x xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx, xxx která xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx pohledávek, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx x hlavním xxxx xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxx účastnit xx xxxxxx řízení xxxxxxx xxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxx, xxxxx zahájil xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx zastaví xxxxxxxxxxx xx žádost xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že x xxxxx xxxxxxx může xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx skupin xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, kdy xxxxxx xxxx v zájmu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx zpeněžování xxxx xxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxx xxxxxx. Může být xxxxxxxxxxx xxxx obnoveno xx xxxxxx xxxx.
2. Xxxx uvedený x xxxxxxxx 1 zruší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
- na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x hlavním řízení,
- x xxxx xxxxxx, xx žádost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, zejména x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx řízení.
Článek 34
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx úpadkové xxxxxx
1. Xxxxx právo, kterým xx xxxx vedlejší xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx záchranným xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx oprávněn xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx pododstavci xx xxxxx konečným xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx podstaty x xxxxxxx řízení; může xx xxxx xxxx xxxxxxxx i xxx xxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx věřitelů, které xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxx xx vedlejším xxxxxx, xxxxxxxxx odklad plateb xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx bez xxxxxxxx xxxxx zúčastněných xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx majetek, xx xxxxx se xxxx xxxxxx nevztahuje.
3. Xxxxx xxxxxxxxxxx zpeněžování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 33 může xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx souhlasem xxxxxx xxxxxxx podstaty xxxxxxxxx xx vedlejších xxxxxxxx opatření xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxx návrhy na xxxxxx opatření xx xxxxxxxxxxxxx x hlasování xxxx xxxxxxxxx.
Článek 35
Přebytek xx xxxxxxxxxx řízeních
Pokud xx xx zpeněžení majetku xx xxxxxxxxxx řízeních xxxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxxx uznané x xxxxxx xxxxxxxx, převede xxxxxxx podstaty jmenovaný x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přebytek xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx.
Článek 36
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxx xxxxxx uvedené x xx. 3 odst. 1 zahájeno po xxxxxxxx řízení xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 x xxxxx xxxxxxxx státě, xxxxxxxx xx na xxxxx zahájené xxxxxx xxxxxx 31 xx 35, xxxxx to xxxx tohoto řízení xxxxxxxx.
Článek 37 [7]
Přeměna xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx přeměněna na xxxxxxxxxx řízení, xxxxx xx prokáže, xx xx xx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx příslušný xxxxx xx. 3 xxxx. 2 nařídí xxxxxxx na xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx B.
Xxxxxx 38
Xxxxxxxx opatření
Pokud xxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxx dočasného správce x zajištění xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx dočasný xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxx xx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx jakákoli xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx majetku xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, stanovená xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 39
Právo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx věřitel xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxx místo xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx než státě, xxxxx zahájil xxxxxx, xx xxxxx písemně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 40
Xxxxxxxxx informovat xxxxxxxx
1. Xxxxxxx je x některém xxxxxxxx xxxxx zahájeno xxxxxxxx xxxxxx, příslušný xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx obvyklé místo xxxxxx, bydliště xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státech.
2. Xxxx xxxxxxxxx předané xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx oznámení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx nebo xxxxx, x kterého xx xxxxxxxxxx pohledávky x xxxx stanovená xxxxxxxx. Toto oznámení xxxxxx xxxxxxxxx o xxx, xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx právem, musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 41
Xxxxx přihlášených xxxxxxxxxx
Xxxxxxx zašle xxxxx xxxxxxxx, xxxxx existují, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx jejího xxxxxx a xxxx xxxx, jakož x xx, zda xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo zda xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx vlastnictví, a xx který majetek xx vztahuje xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 42
Xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 40 xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx x jednom x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx řízení xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx "Xxxxx x přihlášení xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx" xx všech úředních xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx věřitel, xxxxx xx své xxxxxxx místo xxxxxx, xxxxxxxx nebo sídlo x jiném členském xxxxx xxx státě, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx pohledávku xxxxxxxxx x úředním xxxxxx nebo x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. X tomto xxxxxxx však musí xxxxxxxx xxxxxxxxx alespoň xxxxxxx "Přihlášení xxxxxxxxxx" x úředním jazyce xxxx x xxxxxx x úředních xxxxxx xxxxx, který řízení xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx úředního xxxxxx xxxx xx jednoho x xxxxxxxx jazyků xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX V
PŘECHODNÁ X XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 43
Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx úpadková xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx x xxxxxx řídí xxxxxx, xxxxx se na xx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 44
Xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Toto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx jde x věci xxx xxxxxxx, ve xxxxxxxx xxxx členskými xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxxx:
x) Xxxxxxx xxxx Xxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x výkonu xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx v Xxxxxx xxx 8. xxxxxxxx 1899;
x) Smlouvu xxxx Xxxxxx a Xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx (s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 13. xxxxxx 1973), xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 16. xxxxxxxx 1969;
x) Xxxxxxx mezi Xxxxxx a Xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x uznávání x výkonu soudních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx listin, xxxxxxxxxx x Bruselu xxx 28. xxxxxx 1925;
x) Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx x konkursu x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx Xxxxx xxx 25. xxxxxx 1979;
e) Xxxxxxx xxxx Francií x Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x výkonu xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx ve Xxxxx dne 27. xxxxx 1979;
f) Xxxxxxx xxxx Xxxxxxx a Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x obchodních xxxxxx, xxxxxxxxxx v Xxxx xxx 3. xxxxxx 1930;
g) Smlouvu xxxx Itálií x Xxxxxxxxx x konkursu x xxxxxxxxx, podepsanou x Xxxx dne 12. xxxxxxxx 1977;
h) Xxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x jiných xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxx dne 30. xxxxx 1962;
x) Xxxxxxx xxxx Spojeným xxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx věcech, x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 2. xxxxxx 1934;
j) Xxxxxx xxxx Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Švédskem x Xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx, podepsanou v Xxxxxx dne 7. xxxxxxxxx 1933;
x) Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx 5. xxxxxx 1990.
2. Mezinárodní xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xx x nadále xxxxxxx xx řízení, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx.
3. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxx:
x) x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, pokud je xx xxxxxx úpadku xxxxxxxxxxxx se závazky xxxxxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x jednou xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx vstupem xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;
x) xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Severního Xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx společností v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx vyplývajícími x jakýchkoli ujednání x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx.
Xxxxxx 45
Změna xxxxxx
X xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Článek 46
Xxxxxx
Xxxxxxxxxx 1. xxxxxx 2012 x xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxx xxxxxxxxxxx návrhem xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 47
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem 31. května 2002.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x souladu xx Xxxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
V Bruselu xxx 29. xxxxxx 2000.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. COSTA
[1] Xxxxxxxxxx xx xxx 2. xxxxxx 2000 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).
[2] Stanovisko xx xxx 26. xxxxx 2000 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).
[3] Úř. xxxx. X 299, 31.12.1972, x. 32.
[4] Xx. věst. X 204, 2.8.1975, x. 28; Xx. xxxx. X 304, 30.10.1978, s. 1; Xx. xxxx. X 388, 31.12.1982, s. 1; Xx. xxxx. X 285, 3.10.1989, x. 1; Xx. xxxx. X 15, 15.1.1997, s. 1.
[5] Xx. xxxx. X 166, 11.6.1998, x. 45.
[6] Viz prohlášení Xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx článků 26 x 37 (Xx. xxxx. X 183, 30.6.2000, x. 1).
[7] Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx 26 x 37 (Úř. xxxx. X 183, 30.6.2000, x. 1).
XXXXXXX A
Úpadková xxxxxx xxxxxxx x čl. 2 písm. x)
XXXXXXX X
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 2 písm. c)
XXXXXXX C
Správci xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 2 xxxx. b)
