NAŘÍZENÍ XXXX (XX) x. 1346/2000
xx dne 29. května 2000
o xxxxxxxxx řízení
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx čl. 61 písm. x) x xx. 67 xxxx. 1 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx unie xx xxxxxxxxx za xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a práva.
(2) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxxx účinně, x xxxx nařízení xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, který xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 65 Smlouvy.
(3) Xxxxxxxx podniků xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, xxxxxxxx potřeba xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx učinit xxxx majetku xxxxxxxx xxxxxxxxxxx plnit xxx xxxxxxxx závazky.
(4) Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xx podnětům, xxxxx motivují zúčastněné xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx. forum xxxxxxxx).
(5) Xxxxxx xxxx nemůže xxx uspokojivě xxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(6) X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx omezuje na xxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx úpadkových xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx souvisí. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx nařízení xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx takových xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx práva, xxxxx tyto xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(7) Xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx z roku 1968 o příslušnosti x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a obchodních xxxxxx [3], xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx [4].
(8) X xxxxxxxx xxxx zvýšení xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx dopadem je xxxxxxxx x xxxxxx, xxx ustanovení o xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxx oblasti xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx použitelný v xxxxxxxxx xxxxxxx.
(9) Xxxx xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx řízení xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, podnikatel nebo xxxx xxxxxxx. Úpadková xxxxxx, xx xxxxx xx xxxx nařízení xxxxxxxx, jsou xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, investičních xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx prostředky xxxx xxxxx xxxxxx třetích xxxx a podniků xxxxxxxxxxxx investování, jsou x oblasti působnosti xxxxxx xxxxxxxx vyloučena. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx spadat xx xxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mají do xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
(10) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zásah xxxxx x xxxxxx "xxxx" xx v xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx řízení. Xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx řízení (xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovené xxxxxxxx xxxxxxxx) v souladu xxxxxx pouze x xxxxx nařízením, xxx xxxx být xxxxxx xxxxxx uznáváno x xxx xxxxxx účinky x xxxxxxxx xxxxx, xx kterém bylo xxxxxxxx řízení xxxxxxxx, x být kolektivním xxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx správce xxxxxxxx.
(11) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx hmotného xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx řízení x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Společenství. Xxxxxxxxxxxx uplatňování práva xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx z xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx k xxxxxxx. To platí xxxxxxxxx xxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx úpravy xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxxxxxx věřitelé x xxxxxxx úpadkového řízení, xxxx x některých xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx skutečnost xx xxxx toto xxxxxxxx xxxx v úvahu xxxxxx tím, xx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx zvláště xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx vztahů (xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx), x xxxxxx xxx, že xxxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx majetku xxxxxxxxxxxxx xx ve xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx zahájeno, xxxxxx rovněž xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(12) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx úpadkové xxxxxx xx státě, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dlužníka. Xxxx xxxxxx mají xxxxxxx platnost x xxxxxxxx xx na xxxxxxx majetek xxxxxxxx. Xx účelem xxxxxxx xxxxxxx xxxxx umožňuje xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx řízením. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxx x členském xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxx xx xxxxxxx, který xx xxxxxxx v xxxxx xxxxx. Potřeba xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x koordinaci x xxxxxxx xxxxxxx.
(13) Xxxxx, xxx xxxx soustředěny xxxxxx zájmy, by xxxx odpovídat xxxxx, xx kterého dlužník xxxxxxx xxx zájmy xxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxxx třetími xxxxxxx.
(14) Xxxx nařízení xx xxxx pouze xxxxxx, xx kterých xxxx hlavní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx.
(15) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxx stát, jehož xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxx řízení. Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx dotyčného xxxxx.
(16) Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx podání návrhu xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Ochranná xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a po xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx souvislosti xxxxxxxxx toto nařízení xxx xxxxxxxx: xx xxxxx xxxxxx xx xxx soud, xxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxx hlavního úpadkového xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxx nacházejícího xx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx měl xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jmenovaný xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mít x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx kterých má xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx podle xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx.
(17) Před xxxxxxxxx xxxxxxxx úpadkového xxxxxx xx xxxxx na xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x členském xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx okruh xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx úpadkové xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zájmy dlužníka. Xxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxx x tom, xx případy, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx územního úpadkového xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx hlavního xxxxxxxxxx xxxxxx, jsou xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Pokud xx xxxxxx úpadkové xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(18) Toto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx navrhnout xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx má xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx řízení xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(19) Vedlejší úpadkové xxxxxx může xxxxx xxxxxxx místních xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Mohou xxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx majetku xxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxx-xx xxxxxx systémy, jichž xx xx týká, xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx potíže xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx bylo xxxxxx zahájeno, xx xxxx státy, ve xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxx xxxx správce xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx navrhnout zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx, vyžaduje-li xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(20) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x vedlejší xxxxxx však mohou x xxxxxxxx zpeněžení xxxxxxxxx majetku přispět xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxx spolupráce xxxxxxx xxxxxxx podstaty, xxxxxxx xxx výměně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úlohy xxxxxxxx úpadkového xxxxxx xx měl mít xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx možnost xxxxxxx způsoby zasahovat xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. Xxx xx xxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vedlejším xxxxxxxxx xxxxxx.
(21) Každý xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx pobytu xxxx xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xx xxx xxx xxxxx přihlásit xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx řízení, xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Totéž xx xxxx platit xxx xxxxxxx daně x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx koordinovány. Každý xxxxxxx by xxx xxx možnost xxxxxxxx xx xxxxxx xx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxx xx rozdělení celkového xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx stejném postavení, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx svých xxxxxx.
(22) Xxxx xxxxxxxx xx xxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, vedení x xxxxxxxx úpadkového xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x rozhodnutí xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Automatické xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx účinky xxxxxxxxxxx x těchto xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx zahájeno, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx zásadě vzájemné xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxx omezeny xx xxxxxxxx xxxxxxx. Podle xxxx xxxxxx xx xxx být xxxxxx xxxxx spor, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Rozhodnutí soudu, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx první, by xxxx být uznáváno x xxxxxx členských xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
(23) Xxxx xxxxxxxx stanoví x xxxxxxx své xxxxxxxxxx jednotná xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx není xxxxxxxxx jinak, xxxx xx xxx použity xxxxxx předpisy xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxx concursus). Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx měla xxxxxx pro xxxxxx x xxxxxx řízení. Xxx xxxxxxxxx určuje xxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxx úpadkového xxxxxx xx osoby x xxxxxx vztahy. Xxxxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx úpadkového xxxxxx.
(24) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx, na xxxxxxx základě xxxx xxxxxx úkony xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx státech xxxxxx xxx xx státě, xx xxxxxx xxxx xxxxxx zahájeno, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx výjimky x xxxxxxxx xxxxxxxx.
(25) Xxxxxx xxxxxxxx xx stanovit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx od xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx zahájeno, x xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx ta xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx značný xxxxxx. Xxxxxx, platnost x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx tedy xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx věc xxxxxxx (xxx xxxxx), x xxxxxx xxxxxxxxx úpadkového xxxxxx dotčeny. Xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, by mělo xxx tedy xxxxxx xxxxxxxx pokračovat x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zajištění xxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxx x jednom xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx právu xxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxxx řízení xxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx, mělo xx být xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx umožněno xxxxxxxxx xxxxxxxx vedlejšího xxxxxx x xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx právo, xxxxx tam xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx přebytek x xxxxxxx majetku, xx xxxxxxx xx vztahuje xxxxx xxxxx, zaplacen xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
(26) Xxxxx xxxxxx předpisy xxxxx, xxxxx xxxxxx zahájil, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx dlužníka, xxxxx xxxx schopen xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx způsobem xxxxx xxxxxxxxx pohledávek xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na právních xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx může xxxxxxx xxxxxxxx x době xxxxxx xxxxxxxxxx.
(27) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx systémů x xxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx), xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx provádění xxxxxx xxxxxxxxx upravených xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 98/26/XX ze xxx 19. xxxxxx 1998 x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx systémech x v systémech xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx [5]. Xxx xxxxxx transakce xx mělo xxx xxxxxxxxx xxxxx právo xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx musely být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx platbu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx regulovaných finančních xxxxxx členských xxxxx. Xxxxxxxx 98/26/ES xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení, která xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovenými xxxxx nařízením.
(28) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx míst xxxx být účinky xxxxxxxxxx řízení na xxxxxx xxxx skončení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx stran xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxx vztahu xxxxxxxxx xxxxxxxxx právem xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s právními xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx pohledávky xxxxxxxxxxx chráněny xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxxxx, by se xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(29) X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx být xxxxxx obsah xxxxxxxxxx x zahájení řízení xx žádost správce xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx má xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, může xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx řízení xxxxxxxx v jiném xxxxxxxx státě.
(30) Xxxx xxxxxx případ, xxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, a xxxxx x dobré xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx v rozporu x xxxxx xxxxxxx xxxxxx. K xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx dlužníkovi xxxxxx, kterou měly xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx nevědí x zahájení xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, je třeba xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx má xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(31) Xxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx týkají organizace xxxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxx x tomu, xx xx tyto xxxxxxx xxxxxx výlučně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx důvody pro xx, aby si Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, x vzít xxx x xxxxx případné xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(32) Xxxxx xxxxxx 3 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Smlouvě x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxxxxxxx Spojené xxxxxxxxxx x Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a používání xxxxxx xxxxxxxx.
(33) Xxxxx xxxxxx 1 x 2 Protokolu o xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xx Xxxxxx přijímání tohoto xxxxxxxx neúčastní, x xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
KAPITOLA X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Toto xxxxxxxx xx vztahuje xx kolektivní xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx úplné xxxxxxxx xxxxxxx dlužníka x jmenování xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx pojišťoven, xxxxxxxxx institucí, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx cenné papíry xxxxxxx osob x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
x) "úpadkovým xxxxxxx" xxxxxxxxxx řízení xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1. Seznam xxxxxx řízení xx xxxxxxx x xxxxxxx X;
x) "správcem podstaty" xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx funkcí xx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, který byl xxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx X;
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx a) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx opatřením, xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxx nedostatek xxxxxxx dlužníka. Xxxxxx xxxxxx řízení xx xxxxxxx x xxxxxxx X;
x) "xxxxxx" xxxxxx xxxxx nebo jiný xxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxx takového xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) "rozhodnutím" xx xxxxxx k zahájení xxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx jmenovat xxxxxxx xxxxxxxx;
x) "okamžikem xxxxxxxx xxxxxx" okamžik, xxx rozhodnutí x xxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx to, zda xx xxxxx o xxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxx;
x) "členským xxxxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxxx":
- v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx se xxxxxxx nachází,
- v xxxxxxx majetku nebo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, které musí xxx zapsány xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxx jehož xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,
- x případě xxxxxxxxxx xxxxxxx stát, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx třetí xxxxx xx smyslu xx. 3 xxxx. 1;
x) "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx dlužník xxxxxxxx xxxxxx přechodnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zdrojů.
Článek 3
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxx členského státu, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení. X xxxxxxx společnosti xxxx xxxxxxxxx osoby xx xx xxxxx, kde xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxx není xxxxxxxx xxxx.
2. Pokud jsou xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na území xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx soudy xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx x zahájení úpadkového xxxxxx xxxxx dlužníkovi xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx se nachází xx území tohoto xxxxxxxxx xxxxx.
3. Pokud xxxx úpadkové xxxxxx xxxxxxxx podle odstavce 1, xxxxxxx xx xxxxxxxx následná xxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Územní xxxxxxxx xxxxxx uvedená x xxxxxxxx 2 xxxxx být zahájena xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 1 pouze xxxxx,
x) pokud xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx být xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, na xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zájmy xxxxxxxx, xxxx
x) xxxxx žádá x xxxxxx úpadkové xxxxxx věřitel, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Článek 4
Rozhodné xxxxx
1. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak, je xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx řízení x xxxx xxxxxx právo xxxx xxxxxxxxx státu, xx jehož xxxxx xxxx úpadkové řízení xxxxxxxx (xxxx jen "xxxx, xxxxx řízení xxxxxxx").
2. Právo xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx podmínky pro xxxxxxxx tohoto řízení, xxxx xxxxxx a xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxx kterým xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx majetkové xxxxxxxx, x xxxxxx nakládání x majetkem, xxxxx xxxxxxx nabyl xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení;
c) xxxxxxxxx dlužníka x xxxxxxx podstaty;
d) podmínky, xx xxxxxxx může xxxxx k započtení xxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx;
x) xxxxxx úpadkového xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx probíhajících xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx, které xxxx xxx přihlášeny xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx nakládání x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) pravidla xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x přiznávání pohledávek;
i) xxxxxxxx xxx provedení xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx částečně xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx úpadkového xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx práva nebo xxxxxxxxxx pohledávek;
j) xxxxxxxx x xxxxxx skončení xxxxxxxxxx řízení, xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxx má xxxx náklady x xxxxxx vzniklé x xxxxxxxxx řízení;
m) pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx práva xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxx xxxxx práva xxxxxxxx xxxx třetích xxxx, xxxxx xxx x xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx majetek - xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, tak xxxxxxx xxxx, jejichž složení xxxxxxx xxxxxx - xxxxx patří xxxxxxxxxx x nacházejí xx x xxxxxxxx zahájení xxxxxx na území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 jsou xxxxxxx
x) xxxxx majetek xxxxxx nebo jej xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx x tohoto xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx příjmu, xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx práva xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx xx uspokojení xxxxxxxxxx, xxxxxxx právo zajištěné xxxxxxxxx xxxxxx vztahujícím xx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx postoupením xxxxxxxxxx jako xxxxxx;
x) xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxx užívá xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxx x výnosu x xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx kterého xxxx xxx xxxxxx věcné xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 1, se xxxxxxxx rovněž za xxxxx právo.
4. Odstavec 1 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x důvodů xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 2 xxxx. x).
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dotčena xxxxx xxxxxxxx žádat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx proti pohledávkám xxxx dlužníkovi, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozhodné xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxx xxxxx xxx peněžité xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx neplatnosti, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 2 písm. x).
Xxxxxx 7
Výhrada xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx kupujícímu xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx výhradě xxxxxxxxxxx, xxxxx se v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxxxx řízení xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx úpadkového xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx smlouvy x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx státu, xxxxx řízení xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxxxxx podání xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx, odporovatelnosti nebo xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 4 odst. 2 xxxx. x).
Článek 8
Xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx užívání xxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, na xxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx systémy x finanční xxxx
1. Xxxx je dotčen xxxxxx 5, xxxx xx xxxxxx úpadkového xxxxxx xx práva x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx systémů x xxxxxxx vypořádání xxxx xxxxxxxxxx trhu, xxxxxxxx xxxxxx členského státu xxxxxxxxxxx se xx xxxxxx xxxxxxx x xxxx.
2. Odstavec 1 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x důvodů xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xx řídí xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx.
Článek 10
Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx právem xxxxxxxxx státu, xxxxxx xx xxxx daná xxxxxxxx smlouva.
Xxxxxx 11
Xxxxxx na xxxxx podléhající xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx dlužníka x xxxxxxxxxxx, plavidlu xxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxx xx veřejného xxxxxxxxx, xx řídí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx jehož xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Článek 12
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx
Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx xxx patenty Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a jakákoli xxxxxxx xxxxx stanovená xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 1.
Xxxxxx 13
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) se xxxxxxxxx, xxxxx osoba, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx věřitele, xxxxxxx, xx
- xx xxx tento xxxx xxxxxxxx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx než xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, a
- xxxx xxxxx neumožňuje žádným xxxxxxxx napadnout x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 14
Ochrana xxxxxxxx xxxxx xxxxx
Xxxxx na xxxxxxx úkonu xxxxxxxxx xx xxxxxxxx úpadkového xxxxxx dlužník za xxxxxx zcizí
- xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo
- xxxxx papíry, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx jehož xxxxxxxxx xxxxxxxx spadá.
Xxxxxx 15
Účinky xxxxxxxxxx xxxxxx na probíhající xxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx probíhající xxxxxx řízení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxx členského xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 16
Zásady
1. Xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, xx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xx platí x x xxxxxxx, kdy xxxxxxxx řízení xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx typu xxxxxxxx.
2. Xxxxxx úpadkového xxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízením xx xxxxxx xxxxxxxx XXX.
Xxxxxx 17
Xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 má xxx xxxxxxx formálních xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx jiném xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx státu, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx nestanoví xxxxx x dokud xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx není xxxxxxxx řízení podle xx. 3 xxxx. 2.
2. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxx xxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx omezení xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx odklad xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx řízení, xx xxxxxx na majetek xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pouze v xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 18
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
1. Správce xxxxxxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 může xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mu jsou xxxxxxx podle práva xxxxx, xxxxx řízení xxxxxxx, v xxxxx xxxxxxxx státě, xxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výkonu xx základě xxxxxx xx zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx v tomto xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx 5 x 7 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přemístit xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx členského státu, xx xxxxxx xx xxxxxxx.
2. Správce xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx příslušným xxxxx čl. 3 xxxx. 2 xxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx žádat, xxx xxx po xxxxxxxx úpadkového řízení xxxxxx majetek xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx. Může xxxx x zájmu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx neplatnost xxxxxxxx xxxxx.
3. Při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxx xxx x xxxxxxxxx majetkové xxxxxxxx. Xxxx pravomoci xxxxxxx xxxxxxxxx donucovací xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Článek 19
Doklad o xxxxxxxxx správce xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx kopií xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx jmenování nebo xxxxx osvědčením xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx správce xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx vyžadován xxxxxxx xx úředního xxxxxx xxxx xx xxxxxxx x úředních xxxxxx. Xxxxx ověření nebo xxxx formální náležitosti xx xxxxxxxxxx.
Článek 20
Vrácení xxxxxx x xxxxxx podíl
1. Xxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxx řízení xxxxx čl. 3 xxxx. 1 podaří xxxxxxxxx jakýmkoli xxxxxxxx, xxxxxxx výkonem xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx dlužníkova xxxxxxx nacházejícího xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx článků 5 x 7 xxx, co nabyl, xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Aby xxxx zajištěno xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dosáhl xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx rozdělování xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx získali x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx i xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx jiném xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tomto státě. Xxx xxxxxxx zveřejnění xx xxxxx xxxxxx, xxxxx správce xxxxxxxx xxx jmenován x xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 1 xxxx xx. 3 xxxx. 2.
2. Každý xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx má xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zveřejnění. V xxx případě xxxxx xxxxxxx podstaty xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx zveřejnění.
Článek 22
Zápis xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx rozhodnutí x zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 1 xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státech.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. X tom xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx řízení xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx, nezbytná xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 23
Xxxxxxx
Xxxxxxx na xxxxxxxxxx a zápis xxxxx xxxxxx 21 x 22 se xxxxxxxx xx náklady x výdaje vzniklé x průběhu xxxxxx.
Článek 24
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxx v některém xxxxxxxx státě xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxx x úpadkovém xxxxxx zahájeném x xxxxx xxxxxxxx státě, xxxxxxx xxx měl xxxxxx xx prospěch xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx, je xxxxxxxx závazku, xxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxx závazek splněn xxxx zveřejněním xxxxx xxxxxx 21, má xx xx xx, xx osoba, xxxxx xxxxxxx splnila, xxxxxxxx x zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx opak; pokud xxx xxxxxxx xxxxxx xx tomto xxxxxxxxxx, xx se xx xx, xx osoba, xxxxx závazek xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 25
Uznávání a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx učiněná xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx podle xxxxxx 16, která xx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx úpadkového řízení, x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx uznávají xxx xxxxxxx formálních xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článků 31 xx 51 (x výjimkou xx. 34 xxxx. 2) Xxxxxxxxx úmluvy x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x uvedené úmluvě.
První xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx vyplývají xxxxx x úpadkového řízení, x xx xxxxxxxxxx, xxxxx x ním xxxx xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx rozhodnutí xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx návrhu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx a xxxxx rozhodnutí xxxxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 se xxxx úmluvou xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xx použitelná.
3. Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx by xx xxxxx x omezení xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 26 [6]
Xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx odmítnout xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zahájené x xxxxx členském xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx s takovým xxxxxxx, pokud xx xxxx účinky xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, zejména x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo s xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 27
Zahájení xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx uvedeného x xx. 3 odst. 1 xxxxxx členského xxxxx, xxxxx xx xxxx řízení uznáno x jiném členském xxxxx (hlavní xxxxxx), xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx soud xx xxxxxxxxx podle xx. 3 odst. 2, xxxxxxx vedlejší úpadkové xxxxxx, xxxx by xxxx dlužníkova xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx státě xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx x řízení uvedená x xxxxxxx B. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx.
Článek 28
Xxxxxxxx právo
Pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, řídí xx xxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 29
Právo xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;
x) jakákoli xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx návrh xx zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxxx xx xxxxxxx x výdaje
Pokud xxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx xxxxx xx podán návrh xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, vyžaduje, aby xxx majetek xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx částečnému xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, může xxxx, xxxxx takový návrh xxxxxx, xxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx přiměřené záruky.
Článek 31
Povinnost xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. X xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou správce xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx povinni sdělovat xx xxxxxxxx informace. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx informace, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx jiné řízení, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x ověřování xxxxxxxxxx, x veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx xx skončení xxxxxx.
2. S výhradou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx řízení x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxx podstaty x xxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx návrhy xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx majetku ve xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxx xxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx kterémkoli xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Správci xxxxxxxx x xxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxx xxxxxx pohledávky, které xxx xxxx xxxxxxxxxx x řízení, xxx xxxxx byli xxxxxxxxx, xx předpokladu, xx xx to x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx která xxxx jmenováni, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxx přihlášení xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx účastnit se xxxxxx řízení podobně xxxx věřitel, zejména xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxxxxxxx zpeněžování
1. Xxxx, který xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, zcela xxxx částečně xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx podstaty v xxxxxxx řízení xx xxxxxxxxxxx, že x xxxxx případě xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx pouze x xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx x zájmu xxxxxxxx hlavního řízení. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx až xx dobu tří xxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx doby.
2. Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
- xx xxxxxx správce podstaty x xxxxxxx xxxxxx,
- x xxxx úřední, xx žádost věřitele xxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, zejména x xxxxxxxx zájmů xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 34
Opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxx úpadkové xxxxxx
1. Xxxxx xxxxx, xxxxxx xx řídí xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx bez xxxxxxxxx záchranným xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx; xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx finanční zájmy xxxxxxxx x hlavním xxxxxx xxxxxxxxxxx opatřením xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx vyplynout x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxx xx vedlejším xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx plateb xxxx prominutí dluhu, xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx zúčastněných xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Během xxxxxxxxxxx zpeněžování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 33 může xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx správce xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx; žádné xxxx návrhy xx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xx xx xxxxxxxxx majetku xx vedlejších řízeních xxxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxxx uznané x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jakýkoli xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx řízení.
Článek 36
Xxxxxxxx zahájení xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx bylo xxxxxx xxxxxxx x xx. 3 odst. 1 xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 2 x xxxxx členském xxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxx 31 xx 35, xxxxx xx xxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 37 [7]
Přeměna xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxx řízení uvedená x xxxxxxx X, xxxxx xxxx xxx xxxxx zahájena x xxxxx xxxxxxxx státě, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx prokáže, že xx to x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx řízení.
Soud xxxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X.
Článek 38
Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 3 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dlužníka, je xxxxx xxxxxxx správce xxxxxxxx žádat xx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx zahájení xxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx xxxxxxxx opatření x zajištění x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx práva xxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX IV
INFORMOVÁNÍ VĚŘITELŮ X XXXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 39
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxx xxxx a xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxx místo pobytu, xxxxxxxx xxxx xxxxx x jiném členském xxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx právo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx řízení.
Článek 40
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xx x některém členském xxxxx zahájeno xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx soud xxxxxx státu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx informují známé xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, bydliště xxxx xxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx nebo xxxxx, x xxxxxxx xx přihlašují xxxxxxxxxx x jiná xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx, zda xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 41
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx kopie xxxxxxxx, xxxxx existují, x xxxxx povahu xxxxxxxxxx, den xxxxxx xxxxxx a její xxxx, xxxxx x xx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zda xx zajištěna věcnou xxxxxxx xxxx xxx xx uplatňuje x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xx který xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx se dovolává.
Xxxxxx 42
Xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 40 xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, který xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx záhlavím "Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx" xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx členském xxxxx xxx xxxxx, xxxxx zahájil xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxx z úředních xxxxxx tohoto jiného xxxxx. X xxxxx xxxxxxx však xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx alespoň xxxxxxx "Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx x úředních xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
KAPITOLA X
XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 43
Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx vztahují xxxxx xx úpadková xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxx dlužníka xxxxxxx před xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx se xx xx vztahovalo x xxxx, kdy xxxx xxxxxxx.
Článek 44
Xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Toto xxxxxxxx xxxxxxxxx poté, xx vstoupí x xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxx xxx xxxxxxx, xx vztazích xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx xxxx dvěma xxxx xxxx členskými státy, xxxxxxx:
x) Xxxxxxx xxxx Xxxxxx a Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxxxx xxxxxx x veřejných xxxxxx, xxxxxxxxxx v Xxxxxx dne 8. xxxxxxxx 1899;
b) Xxxxxxx xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 13. června 1973), xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 16. xxxxxxxx 1969;
x) Xxxxxxx xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxxx x xxxxxx příslušnosti, xxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, rozhodčích nálezů x xxxxxxxxx listin, xxxxxxxxxx x Bruselu xxx 28. xxxxxx 1925;
x) Xxxxxxx mezi Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx x konkursu x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx Xxxxx xxx 25. xxxxxx 1979;
x) Xxxxxxx xxxx Francií x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx Xxxxx xxx 27. xxxxx 1979;
f) Xxxxxxx xxxx Xxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, podepsanou x Xxxx xxx 3. xxxxxx 1930;
x) Xxxxxxx xxxx Itálií a Xxxxxxxxx x konkursu x vyrovnání, xxxxxxxxxx x Římě xxx 12. xxxxxxxx 1977;
x) Xxxxxxx xxxx Nizozemským xxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Německo o xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x jiných titulů xxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxx dne 30. xxxxx 1962;
x) Xxxxxxx mezi Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Belgickým xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 2. xxxxxx 1934;
x) Úmluvu xxxx Dánskem, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx a Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, podepsanou x Xxxxxx xxx 7. xxxxxxxxx 1933;
k) Evropskou xxxxxx x některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx dne 5. xxxxxx 1990.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 se x nadále použijí xx řízení, xxxxx xxxx zahájena xxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xx nepoužije:
a) x xxxxxx členském xxxxx, pokud xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx se závazky xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx s xxxxxx xxxx více xxxxxxx xxxxxx před xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;
x) ve Spojeném xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska, xxxxx xx ve xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx společností v xxxxxxxx neschopnosti neslučitelné xx xxxxxxx vyplývajícími x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Britského xxxxxxxxxxxx národů použitelnými x xxxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 45
Xxxxx xxxxxx
X xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxx xxxx na xxxxx Xxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přílohy.
Článek 46
Zprávy
Nejpozději 1. xxxxxx 2012 x xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx návrhem xx xxxxx tohoto nařízení.
Xxxxxx 47
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 31. května 2002.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x souladu xx Xxxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X Bruselu xxx 29. května 2000.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXX
[1] Xxxxxxxxxx xx xxx 2. xxxxxx 2000 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 26. ledna 2000 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Xx. xxxx. X 299, 31.12.1972, x. 32.
[4] Xx. xxxx. X 204, 2.8.1975, x. 28; Xx. xxxx. X 304, 30.10.1978, s. 1; Xx. xxxx. L 388, 31.12.1982, x. 1; Xx. xxxx. X 285, 3.10.1989, x. 1; Xx. xxxx. X 15, 15.1.1997, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 166, 11.6.1998, x. 45.
[6] Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx článků 26 x 37 (Xx. xxxx. X 183, 30.6.2000, x. 1).
[7] Viz xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx 26 x 37 (Xx. xxxx. C 183, 30.6.2000, x. 1).
PŘÍLOHA A
Úpadková řízení xxxxxxx v čl. 2 xxxx. x)
XXXXXXX B
Likvidační xxxxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. x)
XXXXXXX C
Správci xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 2 písm. x)
