Xxxxxx věta
Žadatel o xxxxxxxx důchod, xxxxx xxxxx xx dni 31.12.2008 xxxxxxx ani xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Smlouvy xxxx Českou republikou x Xxxxxx federací x sociálním zabezpečení (č. 57/2014 Sb. m. s.), xxxxxxx xxxxxxx xxxxx občanství XX, xx xx smyslu čl. 30 xxxx. 3 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx pojištění xxxxxxxxx xx území xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxx vstupem xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, xx xxx xx xxx 31.12.2008 xxxxxx xxxxxxxx xx území XX. Xxxxxxxxxx se xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 13 Ujednání xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxx a sociální xxxxxxx Xxxxx federace x xxxxxxxxx Smlouvy xxxx Českou xxxxxxxxxx x Ruskou xxxxxxxx x sociálním xxxxxxxxxxx xx dne 8. xxxxxxxx 2011 (č. 58/2014 Sb. m. s.) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxxxx z evidence xx xxxxx smluvní xxxxxx své státní xxxxxxxxxxxx“ ke xxx 31.12.2008.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x. 131/2009 Xx. ÚS (xx. xx. X. ÚS 420/09).
Xxx: Naděžda X. xxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení o xxxxxxxx důchod, x xxxxxxx stížnosti žalobkyně.
Rozhodnutím xx xxx 9.1.2015 xxxxxxxx zamítla xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx nesplnění xxxxxxxx stanovených §56 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 155/1995 Sb., o xxxxxxxxxx pojištění, s xxxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x. 29/2003 Xx. x. x.).
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 12.2.2015 xxxxxxx a napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx důchodu xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx doby pojištění xxxxxxx žalobkyní x Xxxxx, xx. xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx 1.9.1967 xx 19.5.1975, neboť xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podkladem, xxxxxx by ruský xxxxxxx pojištění (Xxxxxxxx xxxx XX) xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx se Xxxxxxxx xxxx XX a XX x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx fondem XX xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx správě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“) xxxxxxxx xxxxxxxx CZ 207/XX 12, xx kterém xx uvedla všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na území Xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx potřebné xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx, xx. x xxxxxxxx vyplnit xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx konkrétního xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x napadeném xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx byla xxx xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx posouzení xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxx xxxx XX x XX xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx požadovaného, tj. xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx formuláře xx XXXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podkladů.
Žalobkyně xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx dne 29.3.2016, čj. 16 Xx 21/2015-64, zamítl. X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx své xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx neprokázala xxxxxxxxx žalované xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 12.2.2015. Jako xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx současné XX. Rozhodující xx xxxxx doba, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx. Xxxxxxxx xxxx XX (xxxxxxxxxxxxx xxxx žalobkyní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, byť x ní xxxx xxxxxxx údaje x xxxxxxxxxx žalobkyně xx Xxxxxxxx x v XX). Pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištěnce, xx. xxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx poučena xxxxxxxxx (xxxxxxx v xxxxxx xx dne 16.2.2015), xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx x xxxx 2015 x xxxxx xxxxxxx neučinila (xxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx). Žalobkyně xxxxxxxxxx xxxxxxxx potřebnou součinnost, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx neuvedla, xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx x x XX. V opačném xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kromě Xxxxxxxx x x XX. Tedy xxxxxx xxxxxxxx, xxx žalobkyně xxxxxxxxx, xx dosud xxxxxx možno xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx pojištění xxxxxxxx x XX.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx pasáže xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx a podotkl, xx xx žalovaná x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vypořádala xxxxxxxxxx x vyčerpávající xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx se námitkám xxxxxxxxx x žalobě.
Žalobkyně (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx rozsudek xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx napadený xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx navrženém xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx dále vyjádřila xxxxxxxxx s tvrzením, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pojištění. Xxxxx xx žalovaná xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx měla x xxxxxxxxx x době xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx starobního xxxxxxx, xxxx zejména z xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx poskytnutých stěžovatelkou, xxxxxx by xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 13 Xxxxxx mezi Československou xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx republik x sociálním pojištění (x. 116/1960 Xx.; xxxx jen „Xxxxxx xxxx ČSR a XXXX“). Xxxxxxxxxxxx byl xxxxxxx nárok xx xxxxxxxx důchod xxx xxx 17.7.2008. X xxxx 2008 xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x XX, xxxxx xxx 4.6.2008 xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx ke xxx 31.12.2008. Pro posouzení xxxxxxxxxxxxxxx Dohody mezi XXX a XXXX xx xxxxx dle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 17.7.2008. Xxxxx xxxxxxxx x krajský xxxx xxxxxxxxx ve svých xxxxxxxx ze Xxxxxxx xxxx XX x XX, byl xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx na xxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx stěžovatelky xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx území xxxxxxx XX, x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zjištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx dále zaslala xxxxxxxx xxxxxxx stížnosti, x němž namítala, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x starobní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx x rozhodném xxxxxx xx xxxxx XX. Xxxx tvrzení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dne 11.2.2009 x 4.6.2009. X těchto xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx nezahájila řízení x Xxxxxxxxx fondem XX xxxxxxx potvrzení xxxx xxxxxxxxxx na xxxxx Ruska xxxxx x xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx není xxxxxxx XX, přičemž xxx v xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx důchod xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxxx, xxx žalované xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx XX. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx, čí je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xx přístup do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obyvatel.
Žalovaná xx xxxx vyjádření xx kasační xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx svá předchozí xxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx stěžovatelka xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a přípisem xx xxx 16.2.2015 xxxxxxxxxx na nutnost xxxxxxxx xxxxxxxxx formulář xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx OSSZ, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx 31.12.2008 x České xxxxxxxxx xxxx x Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx v Xxxxx xxxxxxxx ruským xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x veškeré xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx.) x Xxxxx, dosud xxx xxxxxxxxx. Podáním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 26.1.2015 xxxx byly xxxxxxxxxx některé xxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxx trvalého xxxxxx xx 7.9.1999, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro rozhodnutí x žádosti xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx napadený xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x který xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozhodnutí Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx a věc xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
XXX.
Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
(…) [15] Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xx režim xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx 1.9.1967 xx 19.5.1975, které xxxxxxxxxxxx xxx své xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx Ruska, x xxxxxx, zda xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx žalovaná xxxxxxxxx x xxxxxxx zohlednit.
[16] Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx mezi ČSR x XXXX, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx 17.7.2008, xx xxxxx jí byl xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx důchod. Žalovaná x xxxxxxx xxxx xxxxx dle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxx ČR x XX.
[17] Nejvyšší xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx předně podotýká, xx stěžovatelce byl xxxxxxx xxxxxxxx důchod xxx xxx 17.7.2008 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 4.6.2009, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx správní xxxxxxx. X nyní posuzované xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalované xx xxx 12.2.2015, kterým xxxx xxxxxxxxx námitky xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 9.1.2015, xxxx xxxxxx xxxxxxxx žádosti xxxxxxxxxxxx x zvýšení xxxxxxxxxx xxxxxxx.
[18] Dohoda xxxx XXX a XXXX xxxx Českou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 4.6.2008 a xxx xxxxxxxxx xx vztahu x Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx 31.12.2008 (xxx sdělení Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx č. 87/2008 Sb. x x.), xxxx xx xxxx přímo nahrazena xxxxx xxxxxxxxxxxx smlouvou. Xx 1.1.2009 xxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx zmíněná xxxxxx (srov. např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 4.8.2010, xx. 6 Xxx 10/2010-50). X xxxx xxxxxxxxxxx žalované x xxxxxxx stěžovatelky x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx §56 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxx mezi XXX x XXXX xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
[19] Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xx, že stěžovatelkou xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx na státoobčanském xxxxxxxx x xxxx xx xxx možné xxxxxxxx pouze xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx smluvních stran (xxxx. xx zániku XXXX a XXXX xxxx xxxxxxx XX x RF, případně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx států xxxxxxxx Xxxxxxxxxx svazu, xxxxx do xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx i xxxxxx Xxxxxxxx, vůči xxx xxxxx Dohoda xxxx XXX x XXXX xxxxxxx platnosti dnem 28.2.2000 na základě Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky a xxxxxxxxx ministrů Ukrajiny x xxxxxxxxxxxxx smluvních xxxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxxx x. 81/2000 Sb. x. x. - x tomu xxxx. xxxx. xxxxx Ústavního xxxxx xx dne 3.6.2009, xx. xx. X. ÚS 420/09, x. 131/2009 Sb. XX, xxx 32). Xxxxxxxx x xxxx, xx x době xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx stěžovatelka xxxxxxxxxx státní občanství, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XX xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx 20.12.2010, xxxxxxxxx xxxxxx xx xx xx nevztahovala a xxxxxxxx tedy xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx podle xx v xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 31.12.2008, xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx postupovat xxx xx xx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx občanství x xxxx xxxxxxxxxx žalované xxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx chápe, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jako xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx z výše xxxxxxxxx, je důsledkem xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx souhlasit xx xxxxxxxxxxxxx, xx by xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žalované.
[20] Xx xxxxx právního stavu xxxxxxxx xxxxx xxx 1.5.2014, xxx vstoupila x xxxxxxxx Smlouva xxxx XX x XX, která xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx občany XX a XX x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
[21] Xxxxxxxxxxxx přitom namítala xxxxxx xx, že xxxxxxxx xxxx přihlížet x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ze které xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx XX, x xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx přiznání důchodu. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vztahovala x aplikaci Dohody xxxx XXX x XXXX, xxx se xx xxxxxxx i xx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx XX x XX xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx starobního důchodu, xxxxx xx předmětem xxxxxxx věci.
[22] X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 30 xxxx. 3 Smlouvy xxxx ČR x XX xxxxxx xxxxxxx, xx „[p]ro xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx x dávky podle xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxxx doby xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xx 31.12.2008 xx xxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx měla osoba x tomuto xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxx nejsou xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx osoba získala x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 1 xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xx xxxxx xxxxxx odstavce xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxx x xxxxx. Pokud xxxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx v xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jejíchž xxxxxxxx předpisů xxxx xxxxxxxx získány.“
[23] Definici xxxxx xxxxxxxx bydliště xxxxx Xxxxxxx mezi XX a XX xxxxxxxx xxxxxx 13 Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky x Ministerstvem xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx federace k xxxxxxxxx Xxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zabezpečení xx xxx 8.12.2011 (x. 58/2014 Xx. x. x.; xxxx xxx „xxxxxxxxx ujednání“), xxx xxxxx xxxxx, xx „[x]xx účely xxxxxxxxx Xxxxxxx xx má xx to, že xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx bydlí nebo xxxxxxxxx pobývají xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx doklady xxxxxxxxxxx xxxxxx bydliště xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx strany xxx státní příslušnosti. Xxx tom xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x evidence xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy příslušné xxxxxxx strany [odst. 1]. Xxxxxxxxxx odstavce 1 tohoto xxxxxx xx xxxxxxx také xxx xxxxx xxxxxx xxxxx trvalého xxxxxxxx xx xxx 31.12.2008 xxx účely xxxxxxxxx xxxxxx 30 xxxxxxxx 3 Smlouvy [xxxx. 2].“
[24] Z citovaných xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx pro určení xxxxxx dob xxxxxxxxx xx 31.12.2008 je xxxxxxxx xxxxx místo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxx xx dni 31.12.2008 (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 9.3.2017, xx. 9 Xxx 228/2016-28, xx ze dne 30.3.2017, xx. 1 Xxx 330/2016-28). Pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zavádí xxxxxx 13 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx byl xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx vyvrátit xxxxxxxxxxx xxxxxxx x trvalém xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x x odhlášení x evidence xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx státní příslušnosti. X hlediska xxxxxx xxxxxxxxxx xx ovšem xxxxxxxxxxxx atypický xxxxxx, xxxxx xx xxx 31.12.2008 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ani jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx mezi XX x XX, xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxx, xx xxxx xx xxx 31.12.2008 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx XX, xxx xxxxxxxx xxxxx vzít x xxxxx sporné xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx x xxxxxx xx 1.9.1967 do 19.5.1975. Xx stěžovatelce xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx Nejvyššího správního xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxx jakožto xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx státu xxxxxx.
[25] Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ze xxx 9.1.2015 xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx dle Xxxxxxx xxxx ČR x XX x xxxxxxx xx následovně: „Xxx bylo xxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx fondem Xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxx formulář Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx historie xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) XX 207/XX 12 (xxxxxxx 14), x xxxx xxxxx všechny xxxx xxxxxxxxx získané xx xxxxx Xxxxx xxxxxx xxxx x xxxx. Xxxx je xxxxx xxxxxxxxx doklad xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX nebo Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x 31.12.2008 v XX xxxx Rusku, xxxxxx o odhlášení x xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x 31.12.2008 x XX), případně xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x 31.12.2008 a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (zaměstnání, xxxxxx xxxx.) x Xxxxx (pracovní xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx knížku, xxxx. xxxxxx xxxxxxx xxxxx). Po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx federace xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx důchod xxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxx.“
[26] Xxxx xxxxxxx tedy xxxx x zásadě xxxxxxx xx na xx, že xx xxxxxxxxxxxx xxxxx být xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxx o xxxxxxxxx z trvalého xxxxxx x Xxxxx, xxxxxx ruským xxxxxxx“. Xxxxxxxxxxxx xx uvedené xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxx 26.1.2015 xxxxxxxx xxxxxxxx xx. xxxxxxxxxxx dokumenty: xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx státoobčanského xxxxx xxx 20.12.2010; dále xxxxxxxxx Xxxxxxx ČR xx xxx 1.4.2008 x xxx, xx xxxxxxxxxxxx měla k xxxxxxxxx dni xx xxxxx XX povolen xxxxxx pobyt, x xx xx 7.9.1999, xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x trvalému xxxxxx, a xxxxxxx xxxxxx překlad xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dokládající xx. xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx 1.9.1967 xx 19.5.1975. Xxxxxxxxxxxx dále xxx 6.2.2015 xxxxxxxx doručila xxxxxxxx xxxxxxxx XX 207/XX 12, x xxxxx sice xxxx xxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx OSSZ, xxxxxxx jsou x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx území Ruska.
[27] Xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x námitkách ze xxx 12.2.2015, x xxxx ovšem xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx žádným způsobem xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xx příslušné XXXX xxxxxxxx xxxxxxxx CZ 207/XX 12, ve xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx skutečnosti xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxx, a současně xxxxxxxx xxxxxxxx doklady, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx napadeném xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx částečně xxxxxxx, xxxxxxxx nijak xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxx xx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx, xx xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx XX ke xxx 1.4.2008, xx xxxxxxx, kdy stěžovatelka xxxxxx státní xxxxxxxxx XX xx xxx 20.12.2010 x kdy xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx její xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx XX xx xxx 31.12.2008, xxxxxxxx xxxxxxxx xx nedostačující (xx xxxxx také xxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx spise xx xxxxxxx xxxxxx potvrzení x trvalém xxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx XX xx dni 17.9.2008 x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxx platný xx 9.5.2015). V xxxxxx xxxxxxx, podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zdůvodnění jeho xxxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxx tak, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx správního orgánu x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx měla xxxxxxxxxx povinnost x xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předložené xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx námitkami xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX 207/XX 12, x xxxxx xx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x zároveň tím xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxx, xxxxx tyto xxxxxxx a v xxx konkrétně jsou xxxxxxxxxxxx či xxxxxxx, x xx konkrétně xxxx ještě musí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx řízení x ruským nositelem xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx žalovaná následně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x tom, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx. xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nositele xxxxxxxxx obdržela; x xxxx však došlo xx x roce 2017.
[28] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx uzavírá, xx shledal xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx nepřezkoumatelným xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxx konstatoval, že xxxxxxxxxxxx x xxxx 2015 „xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, nikoli xxxxxxxx doklady“, xxx xx xxxxxxxx závěr, xxxxx přinejmenším xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx správního xxxxx. (…)