Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx titulu xxx xxxx oprava či xxxxxxx xxxxxx rozhodnutími, xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx opravný xxxxxxxxxx.
Xxxxx k právnímu xxxxxxxx: §104, §353 xxx. č. 99/1963 Xx.; Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 805/2004 - 32004R0805
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dovolací řízení x dovoláních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Ostravě ze xxx 14.8.2014, sp. xx. 71 Co 369/2014
X. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Okresní soud x Ostravě usnesením xx xxx 31.1.2014, x. j. 23 XXX 1/2013-35, xxxxxx „xxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxx xxxxxxx xx. xx. 23 XXX 1/2013 xx dne 9.4.2013, xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxx zápisu xx xxx 29.3.2011, x. x. XX 467/2011, X 494/2011 (xxxxx X.), xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx titulu - xxxxxx xxxxxxx xx. xx. 23 EXE 1/2013 xx xxx 9.4.2013, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx úřední xxxxxxx - notářského xxxxxx xx xxx 31.8.2010, x. x. XX 1271/2010, X 1369/2010 (xxxxx XX.), x xxxxxx potvrzení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxx xxxxxxx xx. xx. 23 EXE 1/2013 ze dne 9.4.2013, xxxxxxxxxxx na xxxxxxx úřední xxxxxxx - notářského xxxxxx xx xxx 31.8.2010, x. j. XX 1269/2010, X 1367/2010 (xxxxx XXX.).
2. X xxxxxxxx xxxxxxxxx Krajský xxxx v Xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 14.8.2014, č. j. 71 Xx 369/2014-125, xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxx xx xxxxxx x xxxxxxx řízení. Xxxxxxx, xx pokud xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx evropského exekučního xxxxxx xx změně xxxxxxxx, je nový xxxxxxx xxxxxxxx žádat x udělení potvrzení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx však k xxxx, aby xxx xxxxxx xxxx věřitel x potvrzení xxxxxx xxxxxxxxx věřiteli x xxxxxxxxx xxxxxx.
XX. Dovolání x xxxxxxxxx k xxxx
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dovoláním xx xxx 14.11.2014 xxxxxxx x dovoláním xx dne 26.11.2014 xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zejména to, xx smlouvou x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nedošlo x platnému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxx x xxxxxxx věřitelky XXX F., x. x., xx současnou xxxxxxxxxx X., x. x., a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx povinným úspěšně xxxxxxxxx oprávněnou xxxx xxxxxxxx tituly xx xxxxx Xxxxx republiky xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Proto xxxx potvrzení xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x §353 xxxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2013 (xxxx xxx „o. x. x.“), x x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 805/2004 xx xxx 21.4.2004, kterým xx xxxxxx evropský xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxx“), x xxxx xxxxxx prvního xxxxxx správně zrušena.
4. Xxxxxxxxx xx svém xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxxxx musí xxx x potvrzení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx titulu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xx uveden x xxxxxxxx xxxxxxxxx titulu, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx soudy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx titulu uveden xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx podle xxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXX. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
5. Xxxxx §353 xxxx. 1 x. x. ř. xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx smíru nebo xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx podmínky xxxxx xxxxx použitelného xxxxxxxx Xxxxxxxx unie (Xxxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx evropský xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx veřejnou xxxxxxx xxxx xxxxxxxx exekuční xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přímo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (Xxxxxxxx). Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jej xxxxxx x o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx §353 xxxx. 2 x. x. x. k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x případě xxxxxxxxxx x xxxxxxxx smím xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx smír schválil. X xxxxxx potvrzení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx titulu x xxxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx soud, x xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx sepsal.
Podle §353 odst. 3 x. x. ř. xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (Xxxxxxxx) xxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx zruší xxxxxxxxx xxxxxxxxxx exekučního xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx titulu vydaného xxxxx odstavce 1. Xxxxxx-xx splněny xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx druhá odstavce 1 xxxxxxx.
Xxxxx §353 xxxx. 4 o. x. ř. k xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx soud, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx §353 představuje vnitrostátní xxxxxxxxx normu, xxxxxx xxxx x účinností xx 1.1.2013 do xxxxxxxxxx soudního řádu xxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Uvedené xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x §200xx x. x. x., xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudního xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxx institut xxxxxxxxx xxxxxxxxxx exekučního xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx občanského soudního xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x. 404/2012 Sb.). Xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx titul xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx titulem. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x nesporných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx vykonatelnost podle xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
6. Xxxxxxxxx soud xxxx xx příslušném xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxx-xx splněny xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxx vyrozumí xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxx nevydání xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx napadnout xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx. 10 xxx 4 Xxxxxxxx).
7. X §353 xxxx. 3 x 4 o. x. x., xxx xxxxxxxx xx xx. 10 Xxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xx. 10 xxxx 1. Xxxxxxxx xxxx být potvrzení xxxxxxxxxx exekučního xxxxxx x) xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx rozhodnutím x xxxxxxxxxx, xxxx x) xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxx nenáležitě x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx či zrušení xx podává xx-xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (čl. 10 bod 3. Xxxxxxxx), přičemž oprava xx xxxxxxx evropského xxxxxxxxxx titulu se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx §353 xxxx. 3 x 4 x. s. ř. X xxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xx pouze xxxxxxx, lze z xx xxxxxxx, že xxxx-xx xxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx (usnesení) xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx xxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, původní xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxx by x xxx vydával xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxx vyrozumí x xxx, x jakého xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Z toho xx xxxxx xxxxxxx, xx xxx proti xxxxxx postupu xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. XXXXX, X., XXXX, X., XXXXX, X. x xxx.: Občanské xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx X., x. 570).
8. X xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx zařazen xxxx xxxxx činnost xxxxx (§352 x xxxx. x. s. x.), xxxx řízením xx xxxxxx občanského xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxx xxxx oprava či xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx ze xxx 9.12.1997, xx. xx. 17 Co 466/97, xxxxxxxxxx xxx č. 6/1999 xx Xx. xxxx. xxx.), x xxxxx proti nim xxxxxx xxxxxxxxx opravné xxxxxxxxxx. Nejsou tak xxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx řízení, a x tohoto důvodu xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx §104 xxxx. 1 xx spojení x §243x o. x. ř. zastavil.
9. Xxx xxxxxxx lze xxxxx, xx otázkou xxxxxxxxxxxxxx předloženého xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx účastníky xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x usneseních xx xxx 29.3.2016, xx. xx. 20 Xxx 2579/2015, x xx xxx 1.4.2016, xx. xx. 20 Xxx 5425/2015.