Plné znění - 32004R0805

Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 805/2004

ze xxx 21. xxxxx 2004,

xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx titul xxx xxxxxxxx nároky

EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na xx. 61 xxxx. c) x xx. 67 xxxx. 5 druhou xxxxxxx této xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

s ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3],

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxxxxxx xx stanovilo xx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx prostor xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxx musí Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx spolupráce x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx nezbytná xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(2) Dne 3. xxxxxxxx 1998 přijala Xxxx akční plán Xxxx x Komise x nejlepších xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx [4] (vídeňský xxxxx plán).

(3) Xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx x Tampere ve xxxxx 15. x 16. xxxxx 1999 xxxxxxxxx zásadu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(4) Xxx 30. listopadu 2000 xxxxxxx Xxxx program xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [5]. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx.

(5) Xxxxx "xxxxxxxx xxxxxx" xx xxx zahrnovat všechny xxxxxxx, x nichž xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výši xxxxxxxxx nároku x x nichž xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx rozhodnutí, xxxx vykonatelný xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xx jedná x xxxxxx smír xxxx xxxxxx xxxxxxx.

(6) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 3 odst. 1 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx výzvy xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x tom, xx se xxxxxxx xxxxxxxxx.

(7) Xxxx nařízení xx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx titul.

(8) X xxxxxxxx xx xxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že přístup x xxxxxx x xxxxx členském státě, xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxx x zjednodušen xxx, xx rozhodnutí xxxx vykonáno bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx o xxxxx xxxx. X xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxx xxxxx bylo xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x němž se x xxxx výkon xxxx. Xxxxxxxxx ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx potvrzeného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tedy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxx xxxxx Xxxxxxxxx království x xxxxxx s xx xxxxxx přezkum xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(9) Xxxxxx xxxxxx by xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx doložky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx Rady (ES) x. 44/2001 xx xxx 22. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx soudních rozhodnutí x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx věcech [6] xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxx, že xxx xxx není zapotřebí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx členském státě xx xxxxxxxxx x xxxxxx s tím xxxxxxxxx.

(10) Xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx rozhodnutí o xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxx jakýchkoli xxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxx nerozdílně spojeno x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx a xx xxxxxxxxx.

(11) Toto xxxxxxxx usiluje x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x bere x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx unie. Xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx plného respektování xxxxx xx spravedlivý xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 47 Xxxxxxx.

(12) Xxx xxxxxx vedoucí k xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx bude o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx němu, x xxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxx v xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, x o xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx způsobem, xxx xx xxxx zajistit xxxxxxxx.

(13) Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x pravidla xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx stanovit xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx dostatečný xxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxxx exekučního xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx domněnku xxxxxxx xxxxxx minimálních xxxxx.

(14) Xxxxxxx způsoby xxxxxxxxxx xxxxxxx v článcích 13 a 14 xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx buď xxxxxxxxx xxxxxxxx (článek 13), xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx pravděpodobnosti (xxxxxx 14), že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx, že xxxxxxx stát xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 19 v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kde xx navzdory xxxxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(15) Xxxxxx doručování určitým xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx dlužníkovi v xxxxxxx s čl. 14 xxxx. 1 xxxx. a) x x) xx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx případě, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx skutečně xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(16) Xxxxxx 15 xx xxx xxx používán xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx sám, xxxx xxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx, xx určena xxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x konkrétním xxxxxx jinou xxxxx, xxxxxxx právního xxxxxxxx.

(17) Xxxxx příslušné ke xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx v xxxxxxx dodržení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx zkoumání a xxxx xxxxxxxx transparentním.

(18) Xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x členských státech xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx mohlo xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx členských xxxxxxx, i bez xxxxxxxx přezkumu xxxxxxx xxxxxxxxx minimální procesních xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(19) Xxxx xxxxxxxx nestanoví xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx je xxx, xx umožňuje xxxxxxxxx x xxxxxxxxx výkon xxxxxxxxxx v jiných xxxxxxxxx státech xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx minimální normy xxxxxxx.

(20) Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx nesporné xxxxxx xx xxxx xxx nepovinná xxx xxxxxxxx, který si xxxxx toho může xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x nařízením (XX) x. 44/2001 xxxx jinými nástroji Xxxxxxxxxxxx.

(21) Pokud má xxx dokument xx xxxxxx doručení odeslán x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1348/2000 ze dne 29. xxxxxx 2000 x doručování soudních x xxxxxxxxxxxx písemností xx xxxxxx občanských x xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx [7], x zejména článkem 14 xxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členských států xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 23 xxxxxxxxx nařízení.

(22) Jelikož xxxx této xxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Xxxxxxx. V xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(23) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx být přijata x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx dne 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx pro výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [8].

(24) V xxxxxxx x článkem 3 Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě x Xxxxxxxx xxxx x xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského společenství, xxxxxxxx Spojené xxxxxxxxxx x Irsko xxx xxxxx podílet xx xx přijímání x xxxxxxxxx xxxxxx nařízení.

(25) X souladu s xxxxxx 1 a 2 Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx Dánska, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx o Xxxxxxxx unii x xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx neúčastní xxxxxxxxx tohoto nařízení, x proto pro xx xxxx závazné xxx použitelné.

(26) X xxxxxxx s xx. 67 odst. 5 xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xx ode xxx 1. xxxxx 2003 xxx xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

KAPITOLA I

ÚČEL, XXXXXX XXXXXXXXXX A XXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxxx

Xxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, aniž xx xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx uznáním x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx řízení.

Článek 2

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xx odpovědnost xxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx ("xxxx xxxx xxxxxxx").

2. Xxxx xxxxxxxx se nevztahuje xx

x) osobní nebo xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx osoby, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx;

x) xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;

x) sociální xxxxxxxxxxx;

x) rozhodčí xxxxxx.

3. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 3

Exekuční tituly, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx exekuční xxxxx

1. Toto nařízení xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx smíry x xxxxxx listiny x nesporných xxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx

x) dlužník x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tím, že xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx soud xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx řízení nebo

b) xxxxxxx proti xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nevznesl xxxxx xxxxx námitky x xxxxxxx x odpovídajícími xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo

c) xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxxx se o xxxxx xxxxxx jednalo, xxx nebyl na xxxxxxx xxxxxxx jednání xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx proti xxxxxx v průběhu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx skutečnostmi, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx

x) xxxxxxx xxx xxxxxxxx uznal v xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx podání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx, soudním xxxxxx xxxx xxxxxxx listinám, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

1. "xxxxxxxxxxx" každé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx na xx, xx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx příkaz x xxxxxxxx výkonu, včetně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx soudním xxxxxxxxx;

2. "xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx na konkrétní xxxxxx, která xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx splatnosti xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx listině;

3. "xxxxxx xxxxxxxx"

x) xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx vyhotoven xxxx registrován xxxx xxxxxx listina x xxxxx ověření

i) souvisí x xxxxxxxx a xxxxxxx listiny a

ii) xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx původu,

nebo

b) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx ověřené;

4. "xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxx, v němž xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x němž xxx xxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxx smír nebo x němž xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx listina a x němž xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx exekučního xxxxxx;

5. "členským xxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxx, x xxxx se xxxx x výkon xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx úřední xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

6. "xxxxxxxx xxxxxx" xxxx, x xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x době xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 3 xxxx. 1 xxxx. a), x) xxxx c);

7. xx Xxxxxxx x xxxxxxx zkráceného řízení x xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxöxxxäxxxxxx)"xxxxxx" x švédský xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxxxx).

XXXXXXXX XX

XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX

Xxxxxx 5

Zrušení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx, xxxxx bylo x členském xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx exekuční xxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech, xxxx xx zapotřebí prohlášení x xxxxxxxxxxxxxx a xxxx může xxx xxxxx jeho xxxxxx xxxxx protest.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx exekučního xxxxxx

1. Xxxxxxxxxx x nesporném xxxxxx vydané v xxxxxxxx státě xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx původnímu xxxxx potvrzeno xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx

x) xx rozhodnutí xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx původu x

x) xxxxxxxxxx není x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 x 6 xxxxxxxx XX xxxxxxxx (ES) č. 44/2001 a

c) xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx x kapitole XXX, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x) x

x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx dlužník xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 59 xxxxxxxx (ES) x. 44/2001, x xxxxxxxxx, xxx

- xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 3 xxxx. 1 písm. x) xxxx x),

- xxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx, za účelem, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx profesní xxxxxxx x

- xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

2. Pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přestalo xxx vykonatelné nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podanou xxxxxxxxx xxxxx vystaveno xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx omezené xxxxxxxxxxxxxx.

3. Aniž xx xxxxxx xx. 12 xxxx. 2, je-li xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx potvrzeno xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx titul x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1, je xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx náhradní xxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného x xxxxxxx V, jestliže xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Článek 7

Xxxxxxx spojené xx xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx řízením, xxxxxx xxxxxxxxx sazeb, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx titul xxxxxx s ohledem xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx soudního xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 8

Částečné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výkonu

Pokud xxxxxxxxx tohoto nařízení xxxxxxx xxxxx části xxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxx vydán xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx formuláře xxxxxxxxx v příloze X.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx titulu se xxxxxx x xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxxx rozhodnutí.

Xxxxxx 10

Oprava xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx exekučního xxxxxx xx xx žádost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

x) xxxxxxxx, pokud jsou x důvodu xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx stanovené x xxxxx xxxxxxxx.

2. Opravy xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx exekučního xxxxxx xx řídí právem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výkonu xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx formuláře xxxxxxxxx x příloze XX.

4. Xxxxx vydání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx podat xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Účinnost potvrzení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx exekučního xxxxxx xx účinné xxxxx x xxxxxx vykonatelnosti xxxxxxxxxx.

KAPITOLA III

MINIMÁLNÍ XXXXX XXX XXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 12

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx norem

1. Xxxxxxxxxx x nároku, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x), xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx titul xxxxx x xxx případě, xx soudní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx.

2. Stejné xxxxxxxxx platí pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 3 xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx c).

Xxxxxx 13

Xxxxxxxx s xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxx doručení, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x přijetí x xxxxxxxx data xxxxxxx;

x) osobní xxxxxxxx, xxx němž xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, x němž xxxxx, xx dlužník xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvodu, a xxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx, xxxx je xxx xxxx xxxxxxxxxxxx pošta, xxx xxxx dlužník xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxx přijetí.

2. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxx ústně při xxxxxxxxxxxxxx soudním xxxxxxx x xxxxx nároku, xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx předchozího xxxxxxxx jednání.

Článek 14

Xxxxxxxx bez xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx

1. Dokument x xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x předvolání x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx adresu xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dlužník nebo xxxx tam xxxxxxxxxx;

x) x případě dlužníka, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx výdělečně činnou xxxx právnickou xxxxxx, xxxxxx doručení na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx dokumentu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxx xx poště xxxx x xxxxxxxxxxx veřejných xxxxxx x vložení xxxxxxxxx oznámení o xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx dlužníka xx xxxxxxxxxxx, že xx dokument x xxxxxxxx xxxxxxxx jasně xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx nebo že xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx doručení xx xx základě uvedeného xxxxxxxx pokládá za xxxxxxxxxxx x že xxxxxxxx xxxxx lhůty;

e) xxxxxxxx poštou xxx xxxxxxx xxxxx odstavce 3, xxxxx má xxxxxxx adresu v xxxxxxxx xxxxx původu;

f) xxxxxxxx elektronickými prostředky x automatickým potvrzením x xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x tímto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Pro účely xxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxx, xxxxx xxxx adresa dlužníka xxxxx x jistotou.

3. Xxxxxxxx xxxxx odst. 1 xxxx. x) xx d) xx xxxxxxxxx xxxxxx

x) dokumentu xxxxxxxxxxx příslušnou xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx

x) xxxxxxx xxxxxxxx a

ii) data xxxxxxxx x

xxx) xxxxx xxx dokument xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, jména příslušné xxxxx a xxxxxx xxxxxx x dlužníkovi,

nebo

b) xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx, jíž xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) x x).

Článek 15

Xxxxxxxx zástupcům xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxx 14 x xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Náležité xxxxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxxx

Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxx, musí xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx nebo dokument x obdobnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxxxx x xxxxxx xxxxx;

x) výši nároku;

c) xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx, za xxxxx xx úrok splatný, xxxxx xxxx k xxxxxxx x xxxxxxx x právem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx automaticky xxxxxxxxx zákonný úrok;

d) xxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 17

Xxxxxxxx informace xxx dlužníka x xxxxxxxxxx krocích xxxxxxxxxx xxx napadení nároku

V xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx účinky xx v xxxxxxxxxx x soudnímu jednání xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x těmto xxxxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:

x) procesní xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxx napadení xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx soudního xxxxxxx, název x xxxxxx instituce, xx xxxxxx se xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xx xx dostavit, x xx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx námitky nebo xxxxxxxxxxx se, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx může xxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xx mu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx norem

1. Xxxxxxxx xxxxxx x členském xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 až 17, xx možné xxxxxx nedodržení xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx

x) xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxx dlužníkovi x xxxxxxx s článkem 13 xxxx 14 x

x) xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxx opravného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx přezkumu xxxx x xxx řádně xxxxxxxxxx x rozhodnutí xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx požadavcích xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x adresy xxxxxxxxx, x níž xx xxxxxxx prostředek xxxxx, x lhůty xxx xxxx podání x

x) xxxxxxx nepodal xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx původu xxxxxxxxx požadavky xxxxxx 13 xxxx 14, xx xxxxx takové xxxxxxxxxx napravit, jestliže xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx dokument xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx připravit xxxx xxxxxxxx.

Článek 19

Minimální xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx případech

1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 13 až 18, xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx titul xxxxx x případě, xx xx dlužník xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx

x) x) dokument x xxxxxxxx xxxxxx xxxx dokument x xxxxxxxxx účinky, případně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 14 x

xx) xxxxxxxx xxxxxx bez jeho xxxxxxxx uskutečněno xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,

xxxx

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx okolnosti, xxxxx nezavinil, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx dotčena xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.

XXXXXXXX XX

XXXXX

Xxxxxx 20

Xxxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxx jsou xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx, řídí xx xxxxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx titul xx xxxxxx xx týchž xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx výkonu.

2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx poskytnout

a) vyhotovení xxxxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx ověření x

x) xxxxxxxxxx potvrzení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx titulu, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx ověření x

x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jeho xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx úředních xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx místa, xxx xx x výkon xxxxxxx, v xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, který xxxxxxx xxxx výkonu xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Každý xxxxxxx stát může xxxxxxx úřední jazyk xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x které přijímá xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx je x xxxx v xxxxxx x členských xxxxx xxxxxxxx.

3. Osoba, xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx evropský xxxxxxxx xxxxx x xxxxx členském xxxxx, xxxxxx x toho xxxxxx, že je xxxx státní xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx jistotu, xxxxx xx xxxxx, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Zamítnutí výkonu

1. Xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx titul neslučitelné x xxxxxxxxx rozhodnutím x kterémkoli členském xxxxx nebo ve xxxxx zemi, xxxxx

x) xx dřívější xxxxxxxxxx xxxxxx téže xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x

x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxx x členském xxxxx xxxxxx a

c) xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nebyla x nemohla být xxx soudním xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2. X xxxxxx případě xxxxx xxx v xxxxxxxx státě xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dohody, xxxxxxx se členské xxxxx před xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 44/2001 x xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 59 Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x o xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx proti odpůrcům, xxxxx mají bydliště xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx v xxxxxxxxx stanovených x xxxxxx 4 uvedené xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx stanovenou x xx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 23

Zastavení nebo xxxxxxx výkonu

Pokud xxxxxxx

- xxxxxx rozhodnutí potvrzené xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x přezkum xx xxxxxx článku 19 xxxx

- xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení xxxxxx v souladu x článkem 10, xxxx příslušný xxxx xxxx orgán v xxxxxxxx státě výkonu xx žádost dlužníka

a) xxxxxx xxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx

x) podmínit výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx

x) za xxxxxxxxxxx okolností vykonávací xxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX V

SOUDNÍ XXXX X ÚŘEDNÍ LISTINY

Článek 24

Xxxxxx smír

1. Xxxx xxxxxxxx se nároku xx xxxxxx čl. 4 odst. 2, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx který x xxxxxxx řízení xxxxxxx xxxx x který xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, je xx xxxxxx xxxxx, xxxxx jej xxxxxxxx xxxx u kterého xxx xxxxxxx, pomocí xxxxxxxxx formuláře xxxxxxxxx x příloze II xxxxxxxx jako evropský xxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx exekuční xxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx x ostatních xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx zapotřebí xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xx možné xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

3. Ustanovení xxxxxxxx XX x xxxxxxxx článku 5, xx. 6 xxxx. 1 x čl. 9 odst. 1 x ustanovení xxxxxxxx XX x xxxxxxxx xx. 21 xxxx. 1 x článku 22 xx použijí xxxxx potřeby.

Článek 25

Xxxxxx listiny

1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx čl. 4 xxxx. 2, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě, xx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX jako xxxxxxxx xxxxxxxx titul.

2. Xxxxxx xxxxxxx, která byla xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxx odpor.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX x xxxxxxxx článku 5, čl. 6 xxxx. 1 a xx. 9 xxxx. 1 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx IV x xxxxxxxx čl. 21 xxxx. 1 x xxxxxx 22 se xxxxxxx podle xxxxxxx.

XXXXXXXX VI

PŘECHODNÉ USTANOVENÍ

Článek 26

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx smíry schválené xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost.

XXXXXXXX XXX

XXXXX X XXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX

Xxxxxx 27

Xxxxx k nařízení (XX) x. 44/2001

Tímto xxxxxxxxx xxxx dotčena xxxxxxx xxxxx o xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx nároku x xxxxxxx s xxxxxxxxx (XX) x. 44/2001.

Xxxxxx 28

Vztah x xxxxxxxx (ES) č. 1348/2000

Xxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1348/2000.

XXXXXXXX XXXX

XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 29

Informace x vykonávacím xxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxx, xxx poskytly xxxxxxxxxx x odborným xxxxxx xxxxxxxxx x

x) xxxxxxxxx xxxxxx x vykonávacím xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro výkon xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx prostřednictvím Xxxxxxxx soudní sítě xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx věcí, xxxxxxx xxxxxxxxxxx 2001/470/XX [9].

Xxxxxx 30

Informace x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx

1. Členské xxxxx oznámí Xxxxxx

x) xxxxxx o xxxxxx x xxxxxxx podle xx. 10 xxxx. 2 x o xxxxxxxx xxxxx čl. 19 xxxx. 1;

x) xxxxxx přijaté na xxxxxxx čl. 20 xxxx. 2 písm. x);

x) seznamy xxxxxx xxxxx xxxxxx 25; x xxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxx.

2. Komise xxxxxxxx informace xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 1 x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx x veškerými xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 31

Změny příloh

Změny xxxxxxxxx formulářů x xxxxxxxxx xx přijímají xxxxxxxx postupem xxxxx xx. 32 xxxx. 2.

Xxxxxx 32

Xxxxx

1. Komisi xx xxxxxxxxx výbor xxxxxxx xxxxxxx 75 xxxxxxxx (XX) x. 44/2001.

2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 3 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx na xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx přijme svůj xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 33

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 21. xxxxx 2004.

Xxxxxxx xx xxx xxx 21. xxxxx 2005 x výjimkou článků 30, 31 x 32, které xx xxxxxxx xxx dne 21. ledna 2005.

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech členských xxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xx Štrasburku xxx 21. xxxxx 2004.

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. Cox

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxx

[1] Úř. xxxx. X 203 E, 27.8.2002, x. 86.

[2] Xx. xxxx. X 85, 8.4.2003, x. 1.

[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 8. xxxxx 2003 (Xx. xxxx. X 64 E, 12.3.2004, x. 79), xxxxxxxx xxxxxx Rady xx xxx 6. xxxxx 2004 (xxxxx nezveřejněný x Xxxxxxx věstníku) x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 30. xxxxxx 2004 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).

[4] Úř. věst. X 19, 23.1.1999, x. 1.

[5] Xx. xxxx. X 12, 15.1.2001, x. 1.

[6] Xx. věst. X 12, 16.1.2001, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) x. 1496/2002 (Xx. věst. X 225, 22.8.2002, x. 13).

[7] Xx. xxxx. X 160, 30.6.2000, x. 37.

[8] Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[9] Xx. věst. X 174, 27.6.2001, x. 25.

PŘÍLOHA I

POTVRZENÍ EVROPSKÉHOEXEKUČNÍHO XXXXXX – ROZHODNUTÍ

XXXXXXX XX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX – XXXXXX XXXX

XXXXXXX III

POTVRZENÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX – XXXXXX XXXXXXX

(¹) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXX IV

OSVĚDČENÍ O XXXXXXXXXXXX XX XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX (xx. 6. xxxx. 2)

PŘÍLOHA X

XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX XX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX (xx. 6. xxxx. 3)

XXXXXXX VI

ŽÁDOST O XXXXXX XXXX XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX (xx. 10 xxxx. 3)