Xxxxxx xxxx
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx úmyslu podle xxxxx České xxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 29 xxxx. 1 x čl. 32 xxxx. 1 Xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xx nedbalostí xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x lehkomyslném xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxx x zřejmé xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 21.10.2011 xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 40&xxxx;560 XXX x 5% xxxxxx x prodlení x. a. od 16.3.2009 do xxxxxxxxx (xxxxx xxx xxxxx X), a xxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx (xxxxx pod xxxxx XX).
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx si u xxxxxxxx xxx 16.9.2008 xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx městě Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxx 16.9.2008 a xxxxxxxxx xx xxxxx Horní Xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxx 17.9.2008. Xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx x průběhu xxxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx an der Xxxxx, odcizeno 65 xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX Xxxxxxxx xxx xx7-1110xx v hodnotě 624,41 XXX za xxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 16.9.2008 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx nebyl xxxxxxxxxx xx nehlídaných xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx při xxxxxxxxxx XX xxxxxxxx xxxx zjistil, xx xxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxx používaná xxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, dostatečně xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (bod 3), xx xxxx smějí xxxxxx bez xxxxxx xxxxx x zajištěném xxxxxx (bod 8) x že při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx dopravce xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxxx, xx dne 31.3.2009 xxxxxxxxx společnost XXX, xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx částku 40&xxxx;560 XXX xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx XXX vznikla odcizením xxxxx xxxxxxxxxxxxxx zboží. Xxxxxxxxx xxxx částku xxxxxxxxxxx HPI uhradila.
Z xxxxxxxx svědků vzal xxxx prvního xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx jejich předchozí xxxxxxxxxx ustálená praxe, xxx které xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x poté xxxxxxxxx xxxxxxxx objednávkou. Žalovaná xxxxx objednávky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nýbrž rovnou xxxxxxx tak, xx xxxxxxxxx přepravu.
Při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vyšel xxxx xxxxxxx stupně x ustanovení xxxxxx XXX, xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxx x. 11/1975 Xx., x xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxx XXX (dále xxx "Xxxxxx XXX"). Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx včasným xxxxxxxxxxx vozidla xx xxxxx xxxxxxxx akceptovala xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx x akceptovala xxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx nehlídaných xxxxxxxxxxxx. X toho xxxxxx xx okolnost, xxx xxxx xxxxxxxx seznámena x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, jelikož xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx přímo x samotné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kterou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Pokud žalovaná xxxxxx, xx xx xxxxxxx parkoviště xx xxxxx xxxxxxxxxxx, měla xxxxxxxxx upozornit, xx xxxxxxx xxxxxx požadavku xxxx xxxxx, x xxxxxxxxx x žalobkyní xxxx bezpečnostní opatření, xxxxxxxx objednávku žalobkyně xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx článku 29 xxxx. 1 Úmluvy XXX, xxxx x xxxxxxx x bezpečnostními xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na nehlídaném xxxxxxxxxx. Toto lehkovážné xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 29 xxxx. 1 Xxxxxx CMR, xxxxxxxxxxx zvlášť xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, při xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx jednaly xxxxx bezpečnostním xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx partnera x v xxxxx xxxxxxx xx tedy xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx porušení svých xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx 23 Xxxxxx XXX. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx době, xxxxx xxxxxx běžet xxxx vydání xxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx žalované Xxxxxx soud v Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 25.4.2012, xx xxxxx xxxxxxxxx usnesení xx xxx 25.4.2012, xxxxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx bodem X (xxxxx pod xxxxx I), xxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx o náhradě xxxxxxx řízení xx xxxxxxxx pod xxxx XX a XXX (xxxxx xxx bodem XX) x xxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxx xxxxx III).
Odvolací xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx dokazování, xx xxxxxxx správně zjistil xxxxxxxx stav xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx subjekty xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx požadované xxxxxxxx. Xx xxxxxx §275 odst. 4 xxxx. xxx. xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xx povinna xxxxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxx - xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx vedlejší xxxxxxxxx, xxxxx něhož měl x xxxxx případě xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx čl. 4 x 9 Úmluvy XXX nákladní xxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xx xxxxxxx žalované xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 23 X xxxx. 1 a 3 Xxxxxx CMR xx neuplatní. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx čl. 32 xxxx. 1 Xxxxxx XXX.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx §237 xxxx. 1 písm. x) x. x. ř. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle §241x xxxx. 2 písm. x) x. x. x., xx. xx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx následek xxxxxxxxx rozhodnutí ve xxxx, a xxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. b) o. x. x., xx. xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx, že x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx vyřešena xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x současně související xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx řidiče xxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxx". Xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx sféry adresáta x xx předmětná xxxxxxxxxx obsahovala také xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, než byla xxxxxx vozidla, které xxxxxxxx skutečně xxxxxxxx.
Xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nevypořádaly x námitkou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx parkovištích". Xxxx xxxxxxxx xx váže x jinému xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx návěsu (xxxx. xxx výměnu xxxxxx) xxxx míněno xxxxxxxxx xxxxxx vozidla xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx se xxxxxx nelze po xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nikoliv xxxx xxxxx parkovat na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx dále x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx klíčové xxxxxxx xxxxxx posouzení xxxx xxxxxx zavinění xx xxxxxx k xxxxxxxxx přepravě, xx. xxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx soudu, u xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx rovnocenné úmyslu". Xxxxxxxx xxxx dovodil, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx jako xxxxx porušení xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx opominuly, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxx žalobkyně, xxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xx žalované nelze xxxxxxxxxxx požadovat, xxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx by s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx rámec přepravy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx přepravy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o zvláštních xxxxxxxxxx přepravy.
Dále xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxx zkušeného xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx ochranku). Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxx) xx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx odborné xxxx odesílatele. Xxxxx xxxxxx 17 xxxx. 2 a 4 Xxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx ztráta byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (žalobkyní) xxxx jejím xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx "xxxx xxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dány.
Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx za xx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx přepravě a xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odkázal xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx žalovaná xxxxxxx, xxx dovolací xxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx x věc xxxxxx odvolacímu xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx, xx x x jaké xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nerespektovala xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx čl. 29 Xxxxxx XXX.
Xxxxxxxx nejenže xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx xx odvolává xx xxxxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx. Z xxxx xx zřejmé, xx xxxxxxxx xxx možnost xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na území Xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx parkovišti se xxxxxxxxx x blízkosti xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxx xxxxx x předmětné xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxx, ale xxxxxxxxxx, xxxxxxxx proto není xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, resp. xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xx xxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx, x xx otázka xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx přepravě, xx. xxxxxxxx "xxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxx se právní xxx projednává, xxxxxxxx xx rovnocenné xxxxxx". Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, přičemž není xxxxxx xxxxxxxxxx přenocování xxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx xx osvětleném xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx je zástupce xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx XXX Mnichov ze xxx 19.10.1992, xx. xx. 28 U 3650/90), xx níž xx xxxxxxxxxx touto xxxxxxxx literaturou, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx odstavení xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx řidič xxx v xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx k xxxxxxx vyjádřila. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx odkázala žalovaná. X posuzovaném xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx znala xxxxxxx zboží x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx žalobkyně xx xxxxx odstavení vozidla xx xxxxxxxxxx parkovišti. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x v xxxxx rozsahu xxxxxxx x ochraně xxxxxxx, x xxx neobjasnila xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx ztrátě xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx jejího xxxxxxxx xxxxxx rozporné, neboť xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX Xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xx jednalo x hodnotově xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx x skutkově xxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxx podání xx dne 28.11.2014 xxxxxxxx xxxxxxxx argumentovala, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx, x něhož se xxxxxx věc xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx rovnocenné xxxxxx. Žalovaná v xxxx xxxxxxxxxxx namítala, xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx požadavek na xxxxx odstavení xxxxxxx xx xxxxxxxxxx parkovišti xx splnitelný, xxxx, xxx vyplynulo x xxxxxxxx svědků, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx. Žalovaná xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx požadavek xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx použito pouze xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud dovolání xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx xxxx soud dovolací (§10x x. x. x.) xxxxxx poznamenává, xx xxxxxxxx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx řízení (xx 31.12.2012) xx xxxxxx x bodu 7 xxxxxx XX xxxxx xxxxx zákona x. 404/2012 Xx., xxxxxx se xxxx xxxxx č. 99/1963 Xx., občanský xxxxxx xxx, xx znění xxxxxxxxxx předpisů, a xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx zjištění, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx oprávněnou xxxxxx x xx obsahuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nejprve xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx přípustné.
Podle §237 xxxx. 1 písm. x) x. x. x. je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx potvrzeno xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx dovolání xxxx xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x. s. x. x dovolací xxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx má xx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx má xx xxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxx xxxxxxx tehdy, xxxx-xx právní xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx-xx xxx dovolacím xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jinak; x okolnostem uplatněným xxxxxxxxxx xxxxxx podle §241x odst. 2 xxxx. x) x §241x xxxx. 3 xx xxxxxxxx pouze xxxxxxxxx, a xx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxx, zda xxxxxx xx či xxxx xxxxx postiženo, xx střetu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení §237 xxxx. 1 xxxx. c) x. x. x. xxxx xxxxxxxx xxx tím, xx xxxxxxxxx xxxxx, xx napadené rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xx xx věci samé xx právní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Přípustnost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx dovolací xxxx xx použití hledisek xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §237 odst. 3 x. x. x. xxxxxxx x xxxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx věci xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx. Teprve xx xxxxxxx, kdy dovolací xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx napadeného xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx je x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) o. s. x. xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxx dosud xxxxxxx otázku, jaké xxxxxxxx se xx xxxxxx xxxxxx 29 xxxx. 1 a xxxxxx 32 xxxx. 1 Xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxx práva Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x. x. x. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxx prvního xxxxxx x těmito xxxxxxxxxx zjištěními xx xxxxx (241x odst. 3 x 4 x. x. x.). Xxxxxx nemůže přihlížet x xxxxxxxx stran xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxx (§242 xxxx. 4 x. s. x.). Nejvyšší xxxx xxxxx xxxxxx přihlížet xxx x xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx parkovišti, xx xxxxxxxxxx.
Xxxxx čl. 23 xxxx. 1 Xxxxxx XXX má-li dopravce xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxx xx. 23 odst. 3 Xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxx nesmí xxxxxxxxxx 8,33 XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx váhy.
Článek 23 xxxx. 3 Xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx škody. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx lze xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 24 a 26 Xxxxxx XXX příplatek x přepravnému, xxxxx xxxxx-xx xx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx založenou xx xxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx smyslu xx. 29 Xxxxxx XXX. V případě, xx jsou naplněny xxxxxxxxxxx čl. 29 Xxxxxx CMR, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx úmluvy XXX x dopravce xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x plném xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx článku 29 xxxx. 1 Úmluvy XXX xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx jeho odpovědnost xxxxx přenášejí xxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx soudu, x xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, považuje xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx 32 xxxx. 1 Xxxxxx XXX xx xxxxxx x xxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, promlčují xx xxxxx xxx. X xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx podle xxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx úmyslu, xx xxxxxxxxx doba xxxxxxx.
Xxxxx xxxx zavinění xxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xx. 29 xxxx. 1 a xx. 32 odst. 1 Xxxxxx XXX xx xxxxx vykládat ve xxxxxx příslušného xxxxxxxxx xxxxx. Xxx vymezení xxxxx zavinění - xxxxx úmyslu x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. O xxxxx přímý jde xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx může xxxxx xxxxxxxx a xxxx xx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxx, jestliže xxxxxx xxxxx, xx svým xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx a je x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx, že nastane. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx škůdce věděl, xx xxxx xxxxxxxx xxxx škodu xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx spoléhal xx xx, xx ji xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx škůdce xxxxxxx, xx xxxx jednáním xxxx škodu xxxxxxxx, xxxxxxx to xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx svým xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxx (Xxxxxxx, X., Spáčil, X., Xxxxxxx, M., Xxxxxx, X. x kol. Xxxxxxxx zákoník X. Xxxxxxxx. 2. xxxxxx. Xxxxx: C.H. Xxxx, 2009, xxx. 1207).
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx x xxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxx), xxxxx (xxxxx levis), xxxx. xxxxxxxx (culpa xxxxxxxxx).
Xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx (a xxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxx, xx. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxx jednoznačně xxxxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxxxx práva tím xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx nedbalost, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx intenzity.
Pojem xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx právu xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx xxxx) xxxxxxxx "xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxx jiný xxxxxxxx. Xxxxxxxx vší xxxxxxxxxx xx xxx flagrantní, xx se xxxxxx xxxxxxxxxx, xx pachatel xxxxxxxx xxxxx způsobit xxxxx, xx tedy xxxxxxxx nedbale, xxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxx se také xxxxx xxxx stavěla xx xxxxx zlému xxxxxx - xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx" (Xxxxx, X., Xxxxx, X., Skřejpek, M. Xxxxxx právo. 2., xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx: X.X. Xxxx. 1995. xxx. 112).
Xxxxxx zákoník občanský xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nedbalost. X ustanovení §1324 xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx roveň xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx žádati plné xxxxxxxxxxxxxx; x ostatních xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X rozhodnutí xx xxx 19.3.1937, Xx 1328137 (Xxxxx 15951), xxxxx xxxxxxx nedbalosti xxxxxxxxx Nejvyšší soud Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Uvedl, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx občanský xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx pouze xxxxxxxxx §1297 xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxx x xxxx x xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x jest xxxx xxxxxxx člověka xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx v konkrétním xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx obyčejných xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (culpa xxxxx). Xxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx z protikladu xxxxxxx zavinění, neobyčejné xxxxxxxxx xxxxx píle x opatrnosti, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxx ani toho xxxxxx opatrnosti, xxxxx xxxx xxxxxxx i xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx nedbalosti xxxxxxxxx x §95 xxxxxxxx xxxxxxxx x. 203/1921 Sb. x. x n., xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xx byla-li xxxxx xxxxxxxxx železnicí xxxxxxx nebo xxxxxx xxxx nedbalostí, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx pojem (xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx Nejvyšší xxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx dne 9.10.1924, Xx 11 284/24 (Xxxxx 4248), podle xxxxx za hrubou xxxxxxxxx lze pokládat xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx následky xxxx xxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xx ho bylo xxxxx lehce xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx byly xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x nejsou xxxxx xxxx o xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxx soud Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx Rv 1521123 (Xxxxx 3005), xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx, "xxxxxx-xx xxx námahy xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx následky a xxxxx-xx xx jí xxxx vyvarováno".
V xxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx pojem xxxxx xxxxxxxxxx zákon xxxxxxxx x xxxxxx x. 191/1950 Xx. xx xxxx xxxxxxxxxx xx. X §10 x xxxxxxxx xxxxxxx x §447 xxxx. 2, xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxx tedy definici xxxxx xxxxxxxxxx český xxxxxx xxx neobsahoval.
V xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx od 1.1.2010, xxx nabyl xxxxxxxxx xxxxx x. 40/2009 Sb., xxxxxxx xxxxxxx, xxx byla xxxxxxxx v rámci xxxxxx zavinění i xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xx v xxxx ustanovení §16 xxxx. 2 xxx, xx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pachatele x xxxxxx xxxxxxxxx trestním xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx v xxxx platném xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vyšší xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx, x xx xx základě xxxxxxxx (xxxxxxx) pachatele x požadavku xxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterou xxxxx xxxxxxxxxxxxxx jako "xxxxxxx xxxxxxxxxxxx"..., xxx xx xxxxxxx formulace "byť x x xxxxx xxxxxxxxxx", xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x hrubé xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx či xxxxxxxx (xxxx. Xxxxx, P. x xxx. Trestní xxxxxxx X. Xxxxxxxx. 2. xxxxxx. Xxxxx: X.X. Xxxx, 2012, xxx. 239).
Xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výklady xxxxxx xxxxx xxxxx xx pomocné, xxxxx xxxxxxxxxxx, xx výkladu xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx států, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx XXX.
Xxxxxxxxxxx Cour xx Xxxxxxxxx (Xxxxxxx/Xxxxxxxx xxxx) například xx xxxx xxxxxxxx ze xxx 26.2.1985, x. 83-10.811, xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vážnosti, xxx se xxxxx xxxxxx, a xxxxxx x nezpůsobilosti xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, uskutečnit jím xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. V rozsudku xx xxx 24.6.2008, x. 07-13.890, Xxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx řidič xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx, postaveného xxxxx xxxxx xxxxx vykládací xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x žádné xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, nebylo xxxxx xxxxxxx x zloději xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxx xx xxx 21.3.2007 - X XX 166/04 xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxx xxxxx, xx xxx neomezenou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx z nedbalosti xx předpokládá xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xx xxx 6.6.2007 - X XX 121/04 uvedl, xx "xxxxxxxxx nastává xxx xxxxx xxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx zaměstnanci x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx požadavek vědomí x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx navzdory xxxxxxxxxxxxxxxx vzniku xxxxx. Xxxxxxxx nedbalost nelze xxxxxxx toliko x xxxxxxxxxxxxxxxx, že xxxxx xx ztrátě, lze xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx nedbalého xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx, za xxxxx x xxxx došlo." Xxxxxxx formuloval xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx "xxxx-xx dopravce xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx zboží, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx krádeže, a xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx kamiónu s xxxxxxxx xxxxxxx". X xxxxxxxx ze xxx 30.1.2008 - X XX 165/04 xxxxxxxxx xxxxxxxx omezení její xxxxxxxxxxxx, xxxxx ta "xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx nedbalostí x x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx".
Xxxxxxxxxxx-xx xxxxxx XXX existenci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx se xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx by x xxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx roveň xxxxxx, xxx xxxxxxxx - xxx xxxxx zavinění xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx prostředí "xxxxxxx", xxxx jej xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx - tedy xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx nejvyšší xxxxxxxxx. Xxx přijetí xxxxx xxxxxxxx by xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx dopravce, odchýlení xx xx rozhodovací xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxx x xxxxxx xx. 29 Xxxxxx XXX, neboť xxx xxxxxxxxxxx širší xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxx, xxx xxx xxx případy úmyslného xxxxxxx.
Xx xxxxxxxx rovnocenné xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 29 odst. 1 x článku 32 xxxx. 1 Xxxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxx občanskoprávních xxxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxx republiky, x xxxx do xxxxxx č. 89/2012 Xx., občanský xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 1.1.2014. Nově xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx užíván xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (např. §1032 odst. 1 xxxx. b/, §2071, §2544 x xxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxx nebo x xxxxx xxxxxxxxxx".
Xxxxxxx xxxx uvedená vymezení xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xx jisté xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxx určité xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx nedbalost xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx intenzity, za xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx škůdce k xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx jiných xxxx.
Xxxxx o xxx, xxx xx x xxxxxxxxxx případě xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx článku 29 xxxx. 1 x xxxxxx 32 xxxx. 1 Úmluvy CMR, xx však vždy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx, xxxxx dopravce xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, jeho xxxxxxxxxxx, xxxxxxx přepravované xxxxxxx, xxxxx, xxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, technickému xxxxxxxxxxx xxxxxxx, k xxxxxxx odesílatele a xxxxxx dodržení dopravcem xxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxx x závěru, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx bylo soudem xxxxxxx stupně, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, spočívající x xxxxxxxxxxx kamionu xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx Autohof Xxxxxxxxx an der Xxxxx, přestože xxxxxxxxx xxx x objednávce xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx vozidlo xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx parkovištích, xxxxxxxxxxx xxxxxx nedbalost žalované xxxx dopravce x xxxxx péči x xxxxxxx rovnocennou úmyslu xx xxxxxx článku 29 odst. 1 x xxxxx 32 xxxx. 1 Xxxxxx XXX.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx námitek, xxxxxxxxx xx však xxxxxxxxx.
Xxxxx názoru xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uzavření xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx žalovaná plnila xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 16.9.2008, č. CZGHPDPRA. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx dovolání přípustného xxxxx §237 xxxx. 1 písm. c) x. s. ř. xxxxxxxxxxxx, dovodil, xx x uzavření smlouvy xxxxx xx základě xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §275 xxxx. 4 xxxx. xxx. Xxxxx xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. X řízení xxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx. soudu xxxxxxxxxx xx přitom xxxxxxxx, že xx xxxxxxx skutečnost, xx xxxxxxxx xxxx provedena xxxxxxxx s jinou xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x objednávce, xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx neakceptovala přepravní xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx objednávce. Obsahem xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx žalované xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxxxx přepravu, xxxxxxxxxxx x podmínky v xx xxxxxxx. Se xxxxxxx odvolacího soudu x tom, že xxxxxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx. Nejvyšší xxxx xx xxxxxxxxxx i xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx (tato xxxxxxxxxx však xxxxxxxx xxxxxx), xxxx žalovaná xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx požadavku xxxx možné, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx bezpečnostní xxxxxxxx, xxxxxxxx objednávku xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že soud xxxxxxxxx xxxxxxx text xxxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx parkovištích", xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odvolacím xxxxxx, xx. xx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx x parkování xxxxxx xxxxxxx, např. xx xxxx povinné xxxxxxxxx v řízení, xxxxxxxx výkladovým xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §266 xxxx. 1 xxxx. xxx.
Xxxxxxxx xxxx uvádí, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx známo případné xxxxxxxxx související x xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostními opatřeními. Xxxxx xxxxx xx xxx xxx dovolatelky x příčinné souvislosti xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. S xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvu xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavky. Xxxx xxxxxxxx nedodržela.
Odvolacímu xxxxx xxxxxxxxxxx také xxxxxx, xx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx postrádá xxxxxx xxxxxxxx důkazů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, takže xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx mýlí, xxxxx xxxxxxxx soud, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx povinen xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx §243x xxxx. 2, xxxx před xxxxxxxxxx, x. s. ř. xxxxxxxx zamítl.