Právní xxxx:
Xxx vyřizování xxxxxxx x informace xxxxx xxxxxx č. 106/1999 Sb., x svobodném přístupu x informacím, jsou xxxxxxxxxx xxxxxx č. 378/2007 Sb., x xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x postavení zvláštního xxxxxx k xxxxxx x svobodném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Zákazem xxxxxxxxxx xxx souhlasu xxxxxxxx x registraci xx třeba xxxxxxx x zákaz poskytnutí xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx žadatele o xxxxxxxxxx na základě xxxxxxx o xxxxxxxxx (§99 odst. 3 xxxxxx o xxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx x určitých xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx smyslu této xxxxxxx, xxx sice xxxxxx zveřejňovány Státním xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxx byly xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxx: Xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx Astellas Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXx. Karly Cháberové x soudců XXXx. Xxxx Černé a Xxx. Xxxxxx Lifky x xxxxxx xxxx xxxxxxx: Astellas Xxxxxx, x.x.x., xx xxxxxx Xxxxx 8, Xxxxxxxxxx 100/94, 186 00, XX: 26432765, xxxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, se xxxxxx Xxxxx 1, Jungmannova 24, proti žalovanému: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxx 2, Xxxxxxxxx náměstí 4, 128 01, x xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xx xxx 27.5.2010, xx. XXXX26176/2010,
xxxxx:
X. Xxxxxx xx zamítá.
II. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx náhradu xxxxxxx řízení.
Odůvodnění:
Žalobce se xxxxxxx podanou u Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xxxxxxx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 27.5.2010, x.x. 26176/2010, xxxxxx žalovaný xxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxx ústavu pro xxxxxxxx léčiv (dále xxx „Xxxxx“) xx xxx 17.3.2010, xx. xx. SUKLS55663/2010), jímž Xxxxx neposkytl žalobci xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x. 106/1999 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále jen „xxxxx x xxxxxxxxxxx“) xxx, že xxxxx xxxxxxxxxx zní:
„Státní xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x §11 xxxx. 3 xxxxxx č. 106/1999 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx 19.2.2010 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o registraci xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xx konkrétních xxxxx:
x) Xxxx-xx taková xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx solifenacin x Ústavu xxxxxx.
x) Xxx probíhají správní xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx obsahujícího xxxxxxx xxxxx solifenacin.
c) Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
x) Xxx xxxx taková xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx).
x) Xxx xx xxxxxxxxx žádosti xxxxxxx xxxxxxxxxx léčivého xxxxxxxxx, xx zda xxx o xxxxxx xx xxxxxx §41 xxxxxx x xxxxxxxx. Xxx-xx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §41 xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx, který stát xx referenčním xxxxxxxx xxxxxx x které xxxxx jsou xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxx.
x) Xx xxxxx právním xxxxxxx xxxx(x) žádost(i) xxxxxx(x), xxx xx xxxxxxx xx. 8 xxxx. 3 Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady x. 2001/83/Xx o xxxxxx Společenství xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „ Xxxxxxxx “) xxxx na xxxxxxx xx. 10 odst. 1Xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xx xxxxxxx xx. 10 xxxx. 3 Xxxxxxxx, xx xxxxxxx x. 10a Xxxxxxxx (xxx. dobře zavedené xxxxxxx xxxxx) xxxx xxxxx, dále x xxxxxxxxxxxx žádosti i xx xxxxxx zákona x léčivech, xxx xxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §26 xxxxxx x xxxxxxxx xx x xxxxxx x xxxxxxxxxx náležitostmi podle §27 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxxx.
x) X xxxxxxx, že xxxxxx je podána x náležitostmi podle §27 xxxxxx x xxxxxxxx, uvést příslušný xxxxxxxxxx léčivý xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx, xxx xxxx kromě xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předklinická xxxx xxxxxxxx data (xxxx. xxxxxxxx předklinických - toxikologických x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx hodnocení)
h) Pod xxxxx xxxxxx jednacím (xxxxxxxxx xxxxxxxx) je (xxxx) xxxxxx xxxxxx.
x) Xxxx xx xxxx xxxxxx x těchto xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx odpovědi xx xxxx žádost o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
x) Xxx xxxx již xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx obsahujícího xxxxxxxxxxx xxxxx žadatelem xxxx, xxxx. xx xxxxx právním xxxxxxx xxxx xxxxxx zastaveno x datum, xxx xxxx xxxxxxxxx.
x xxxxxxxxxx xxxxx neposkytuje.“
Žalobce xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x x xxxxx s xxx xxxxxxxxxxx informace. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx podává, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx informací, xxxxx xxx poskytnout, jakékoli, xxx x xxxxx xxxxxx, údaje o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x registraci léčivého xxxxxxxxx. Žalovaný uvedl, xx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x „xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“, xxxxx xx xxxxxx §11 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx o xxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, a tato xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxx, x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §99 odst. 3 xxxxxx x. 378/2007 Xx., o xxxxxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxx o xxxxxxxx“), xxxxx kterého údaje xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §99 xxxx. 2 xxxx. x) zákona o xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx Ústav zpřístupní xx vyžádání informace x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx situaci xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx namítl, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §11 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x informacích, jakožto x xxxxxxxxxx §99 xxxx. 3 xxxxxx x léčivech xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx nepostupuje xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §12 xxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx nezapovídá poskytnutí xxxxxxxx informací o xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x to x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:
x) Xx xxxxxxx výjimek z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx uvedeno x §11 xxxx. 4 xxxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx
x) Xxxxx xxx x xxxxx x léčivech, xxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (§99 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxx „údaje předložené x rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nesmí xxx xxx xxxxxxxx žadatele x registraci zpřístupněny xxxxx xxxxxx...“). Smyslem xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx individuální xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx však xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x tom, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx x působnosti Xxxxxx x x xxxxxx, xxxxx xx x xxx vedeno. Xxxxxx xxxxx §99 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx řízení xxxxx tohoto xxxxxx.
Xx xxxxxx §11 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxxx i xx xxxxxx §99 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxx xx zákaz xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, které xxxxxxxxx xxx žadatel x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx žadatelem, xxx pak identifikovat x xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx §26 odst. 5 xxxxxx x léčivech. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nežádal. Žalobce xxxx zdůraznil, xx x xxxxxxx xxxxx xx informace xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pouze x xxxxxxx s účelem xxxxxxx xxxx třetích xxxx, xxxx pouze x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx případě xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §26 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §99 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxx: „skutečnost, xx žádost x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx před ukončením xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx žadatele x xxxxxxxxxx.“ x xxx, xx jak xxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x léčivech xxxxxxxx xxxxxxxx zpřístupnění/poskytnutí xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xx xx rozumí xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, je xxxxxxxx x §99 xxxx. 1. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx §99 xxxx. 3 zákona x xxxxxxxx stanoví, xx zveřejnit informaci x probíhajícím xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, lze xx souhlasem žadatele x registraci. Xxxx xxxxxxxxxx omezující xxxx xxxxxxxxxx xxxx nevylučuje, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxx na xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x §99 odst. 2 písm. c) xxxxxx x léčivech, xxxxx xxx, xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx její xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx rozhodnutí xxxxxxx, xx by xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxx výjimky xxxxxxx x xxxxxxxxxx §11 xxxx. 4 zákona x xxxxxxxxxxx. Setrval xx xxxxxx vyjádřeném x napadeném xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx údaje xxxxx pod xxxxxxx x xxxxxxxxxx poskytovat xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §11 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §99 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx nesouhlasí x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx žádosti xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx o xxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx x), x), d), x) xxxxxxx žalobce, xxxxxxx „xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx registračního xxxxxx“ xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx žadatel xx xxxxxxx zákonné xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx o registraci, xxxx. v xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx x v následujícím xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žalobcem xxxx pak xxxxx x xxxxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxx x touto xxxxxxxxxxx související. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, zda xxxx podána žádost x registraci xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x na xxxxx otázky xxxxxxxx xx xxxxxxx, protože xxxxxx zodpovězením xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx, xxx byla žádost xxxxxx. Xxxxx xx Xxxxx sdělil xxxxx xxxxxx xxxxxxx, pod xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx/xxxx xxxxxx xxxxxx/x, xxxx xx stav xxxxxx x těchto xxxxxxxxx v xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx již xxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx léčivého xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx solifenacin xxxxx xxxxxxxxx zpět, x xxxxxxxx věci xx xxxxx x informaci x xxx, xxx xxxx vůbec nějaká xxxxxx o registraci x Xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx žádost x xxxxxxxxxx x xxxxx x xx související, xxxx xxxxxxxx x xxxxxx x), c), x), x) a x) žádosti xxxxxxx, x xxxxx shledal xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutí těchto xxxxxxxxx.
Xxxx žalovaný xxxxx, xx xxxx na xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx samotného xxxxxxx zveřejňování xxxxxxxxx, xxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx informací xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §13 xxxx. 3 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx žadateli, anebo xxxxxx zveřejnění x xxxxxxx x postupem xxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 3 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx je xxxx povinen xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §99 xxxx. 2 xxxxxx o léčivech, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, oboje xx xxxxxxxxxxx, že xxx není xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxx že xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx informace xxxx xxxxx xxx xx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x tom, xxx xxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx léčivého xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxx zpřístupnit xxxxxxxxx osobě, pouze xx souhlasem xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Jedná xx o xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §99 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx o léčivech, x xxxx informace x xxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx řízení x xxxxxxx řízení xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na svých xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx materiálu, xxxxx byl soudu xxxxxxxxx správním xxxxxxx xxxxxxxxx, vyplynuly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx dne 19.2.2010 xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dle zákona x informacích. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxx x Ústavu xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx látku xxxxxxxxxxx, xxxx. zda xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x registraci xxxxxxxx xxxxxxxxx obsahujícího xxxxxxx xxxxx solifenacin, x xxxxx xxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx výrok napadeného xxxxxxxxxx).
Xxxxxxxxxxx xx xxx 17.3.2010 rozhodl Ústav x xxxxxxxxx žádosti xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §99 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx údaje xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nesmí xxx bez xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx osobám. Xxxxxx skutečnost, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x registraci, xxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x registraci. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx informací xxxxxxx nedal. X xxxxxxx případě xxxxx x xxxxxxxxxx informací xxxxxx xxxxx xx §99 odst. 2 xxxxxx o xxxxxxxx. Xxxxx ustanovením xxxxx xxxxxxxx povinnost mlčenlivosti x údajích xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §99 xxxx. 3 téhož xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dne 30.3.2010 xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, xx v prvé xxxx je nutné xxxxx, xx zákon x léčivech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx informace xxx xxxxxx xxxxx x x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Informace o xxx xxxxxxxxxx, xx. x vyřizovaných žádostech xxxxx zákona x xxxxxxxx, xxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx §99 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx typů xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx způsobilé xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kterou xx Ústav xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, tj. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx vztahu k xxxxxx o svobodném xxxxxxxx k xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx §99 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zpřístupnění xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx rozdíly x xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xx x toho xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Dle xxxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §11 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Uvedené xxxxxxxxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx informace. X xxxxx uvedeného xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx x ochraně xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx x rámci xxx kontrolní xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x této xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx své žádosti xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx výkonu xxx xxxxxxxxxx. Xxx o xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx x jsou xxxxx xxxxxxxx uvedeny x §99 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xx výroku xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení „§11 xxxx. 3“ xxxxxx x informacích xxxx xxxxxxxxx ustanovením „§11 xxxx. 2 xxxx. x)“ téhož xxxxxx. Jinak zůstalo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx okruh xxxxxxxxx, které xx Xxxxx xxxxxxx poskytovat, xxxx. které xxxxxxxxxx xxxxx, x tomto xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx §99 xxxx. 3 zákona o xxxxxxxx. Informace požadované xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx Xxxxx xx xx xxxxxxx xxxx uvedeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §99 xxxx. 2 xxxx. c) xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx x poskytnutí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízeních o xxxxxxxxxx a xxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx mluvit x rozhodnutí x xxxxxxxxxx, změnách xxxxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákona x léčivech xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Rozdíl xx xxxxx x xxx, že xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx, musí xxxxxxx xxxxx zveřejnit xxx xxxxxx na to, xxxxxx x zveřejnění xxxxx xxxxx, kdežto xxxxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, nezveřejňuje ex xxxx, xxxxx xxxxxx-xx x xxxxxx poskytnutí xxxxxxx, xx povinen xx poskytnout, xxxxx xx na xx xxxxxxxxxx omezení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx žadateli xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx, že všechny xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxx tak xxx xxxxxx s xxxxxxx xx xxxxx, kde xxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx konstatoval, xx x daném xxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx podle xxxx xxxx §99 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx b), x), e) x x) xxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxxxx xx body x), c), x) x h) xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §11 xxxx. 3 zákona x informacích, xxxxx xxxx ustanovení xxxxxx xx xxxxxxxx výlučně xx kontrolní předpisy, xxxxx xxxxx něj xxxx v xxxxx xxxxxxx rozhodovat. Konstatoval xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vznikly xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §99 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx žalobních bodů, xxxxxx xx vázán (§75 xxxx. 2 x.x.x.), xxxxxxxxxx napadené xxxxxxxxxx včetně xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x dospěl x xxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soud xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx stavu, xxxxx xx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§75 xxxx. 1 s.ř.s.).
Ustanovení §11 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxxxxx stanoví, xx xxxxxxx xxxxxxx informaci xxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx použití veřejných xxxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxx xxxxxx, jíž xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx souhlasí.
Podle §13 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx Ústav x xxxxxxx humánních xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx umožňujícím xxxxxxx přístup, popřípadě x xx Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx"), xxxxxxxxx xxxxxxx v §99 x další xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx §99 xxxx. 2 xxxxxx o léčivech xxxx xxxx xxxxxxx, xx Xxxxx nebo Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx působnosti zpřístupní xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, změnách xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, převodech xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, souběžném xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx správních x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx. x)) x informace x průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx; x xxxxxx xxxxxxxxx Ústav xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx veřejnosti xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. x)), Xxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx může Xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx informačním xxxxxxxxxx.
Xxxxx §99 odst. 3 xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nesmí xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx osobám. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx nebo Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx zveřejnit xxxx ukončením xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx x plném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx léčivého xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx zveřejnit xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx vydáno xxxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hlasování, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x zprávy o xxxxxxxxx xxxxxxxx přípravku, xxxxx xxxx dokumenty xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx přípravku xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx jazyce.
Soud xx xxxxxxx zabýval xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx „zveřejnění“ (§13 odst. 3 xxxx. x) x §99 odst. 3 xxxxxx x xxxxxxxx) x „xxxxxxxxxxxx“ (§99 xxxx. 2 xxxxxx x léčivech) x xx x xxxxxxx xx tento xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx odůvodněno xxxxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxxx §99 xxxx. 3 xxxxxxxxx zákona. X xxxxx xxxxxxx xx xxxx neztotožnil. Při xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx výkladu, xxxx x použití xxxx xxxxx, xxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxx poskytování informací xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředků x xxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x vyžádáním si xxxxxxxxx. Rozhodujícím xxx xxxxxx xxxxxxxxxx §99 xxxx. 2 x 3 xxxxxx x xxxxxxxx xx účel xxxxxx ustanovení, ve xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx předpokládá, xx určité informace xxxxxx xxx jiným xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx či x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx zveřejňovány xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx na základě xxxxxxx x xxxxxxxxx. X uvedených xxxxxx xxxxxxxx xxxx dle xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx odmítnutí xxxxxxx žalobce o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §99 odst. 3 xxxxxx x xxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x zákonu x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §99 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx zveřejnění xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx těchto xxxxx jiným xxxxxx xx vázáno na xxxxxxxx souhlas xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxx xxxx již xxxxxxx xxxxx, soud xx xx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x zákaz xxxxxxxxxx xxxxxx informace xxx xxxxxxxx žadatele x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Týká xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx registračního xxxxxx léčivého přípravku x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Ústavu.
V xxxxx případě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx uváděným xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx léčivého xxxxxxxxx obsahujícího xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xx xxxxx, xxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx. Jestliže takový xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx x žalobě nezpochybnil, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx tedy xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx závěr Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §99 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxxxxxx x případě, xx xxx xxxx x registraci xxxxxxxxxx. Xxxxx se xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx §99 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, že xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §99 xxxx. 2 zákona x léčivech, tato xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx, neboť xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx řízení xx ukončení xxxxxxxxxxx xxxxxx. Ze znění xxxxxxxxxx §99 odst. 2 xxxx. d) xxxxxx x léčivech xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxx lze xxxxxxxxx xx poté, xxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Dříve xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx žadatele x registraci. X x xxxxxxxxxxx údajů xx xxxxxxx xxxxxxx, xx žádost x xxxxxxxxxx byla xxxxxx x xx xxxxxx x takové xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx x §99 xxxx. 3 xxxxxx x léčivech, xxxxx xx bylo xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxx žalobce x žalobě poukazoval xx xx, xx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx soudů xxxx xxxxxxx řízení xxxxxxx v §11 xxxx. 4 zákona x xxxxxxxxxxx, k xxxx xx třeba xxxxx, xx xxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx ustanovení xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x závěru, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx §78 xxxx. 7 xxxxxx.
Xxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §60 xxxx. 1 s.ř.s. Xxxxxxx neměl xx xxxx úspěch, xxxxx xx právo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx žalovanému xxx x řízení xxxxx xxxxxxx podle §57 xxxx. 1 x. x. x. xxxxxxxxx.
Xxxxxxx:
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx kasační stížnost xx xxxxx dvou xxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx dvou (xxxx) xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx 6, Xxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud.
Lhůta xxx xxxxxx kasační xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, který se xxxx označením shoduje xx dnem, který xxxxx xxxxxxx lhůty (xxx doručení xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx-xx poslední xxx xxxxx na sobotu, xxxxxx nebo xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx následující xxxxxxxx den. Zmeškání xxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x §103 xxxx. 1 x. x. x. x kromě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, x jakém xxxxxxx x z jakých xxxxxx jej xxxxxxxxxx xxxxxx, x údaj x tom, xxx xx bylo rozhodnutí xxxxxxxx.
X řízení x xxxxxxx stížnosti musí xxx stěžovatel zastoupen xxxxxxxxx; xx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxx nebo xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx zákonů xxxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx vybírá Xxxxxxxx správní xxxx. Xxxxxxxxxx symbol pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Nejvyššího xxxxxxxxx soudu lze xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxx.xxxxxx.xx.
X Xxxxx xxx 4. xxxxxxxx 2014
JUDr. Xxxxx Xxxxxxxxx x.x.
xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
X.X.