Právní věta:
Při xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx správce xxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxx §35 xxxxxx x.138/1973 Sb., o xxxxxx (vodní zákon), xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx správcem.
Věc: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx (xxxx právní xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx x předložit xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentaci.
Okresní úřad x Xxxxxxxxx uložil xxxxxxxxxxx xx xxx 10.5.2000 podle §10 xxxx. 1 zákona XXX x. 130/1974 Xx., x státní xxxxxx xx vodním xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx správě xxxxxxxx x odstranění xxxxxxxxx xxxxx spočívající ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx xxxx, x předejít xxx xxxxxxxxxx škodám. Projektová xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx ochrany xxxxxxx s ohledem xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx rozhodnutím xxxxxxxxxx xx dne 15.12.2000 xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu X. xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud, xxxxx věc xxxxxxx x xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxxxxx vyhověl, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxx x xxx vrátil xxxxxxxxxx x xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx (xxxxxxx právní xxxxxxxx Státní xxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxx xxxxxx, xx žalovaný xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zjištěného skutkového xxxxx xxxx a x xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx, referátem xxxxxxxxx prostředí. Na xxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxxxx, xx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx potoka, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx toku v xxxxxxxxxxx obcí S. x X., přičemž xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx průtoku xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxx k zaplavení xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx. Přestože xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx úpravy xxxxxx Štrbického potoka (xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx obcí X. x xxxx xxxxxxxxxx v intravilánu xxxx) byly xxxx xxxxxx xxxxxxx v 70. xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx X. stupně x xxx, xx žalobce xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §1 xxxx. 2 xxxx. x), x) x d) vyhlášky x. 19/1978 Xx., xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxxx xxxxxxx vodních xxxx a upravují xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx vodních xxxx2). Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx svém xxxxxxxxxxx přijal, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx orgánu X. xxxxxx, xx xxx zmiňované xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx toku xxxxx §17 xxxx. 1 zákona XXX x. 130/1974 Sb. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ustanovení je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Žalobce xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x narovnáním xxxx Xxxxxxxxxx potoka xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §88 xxxxxx x. 50/1976 Xx. xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadu. Xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx nesplnil xxx povinnosti vyplývající x xxxxxxxxxx §3 xxxxxxxx x. 19/1978 Xx.
Xx xxxxxxxxxxxxx pochybení xxxx xxxxxxx považuje xx xxxxxxxxxx, xx xxx Okresní úřad x Teplicích, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx svém rozhodování x nesprávně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Jinak xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x určení xxxxxxx xxxxxx xxxx vydal xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxx 17. 1. 1964. Xx xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx Okresní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx k xxx, xx by xxxxxxx (xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) byl xxxxx xxxxx xxxxxxx správcem xxxxxx toku. X xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx postupovat xxxxx xxxxxxxxxx §32 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx vyjádření xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx (xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx jako xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx správu xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nezpochybňuje. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x §31 - §35 vodního zákona (xxxxx xxxx x xxxxxx správa). V xxxx souvislosti xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x. 19/1978 Xx., xxx x §1 xxxx. 2 je uvedena xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx: "Xxxxxxx vodního xxxx xx povinen udržovat xxx xxxxxxxxxx vodní xxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx a xx xxx účelem x xxxxxxxxx vodohospodářská díla xxxxxxxx x funkcím xxxx, xxxxxxxxx vodnímu xxxx převážně xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx účelů." Xxxxxxxxxx xxxxxx slouží xxxxxxxx x funkci xxxxxxx toku, x xxxxx veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxx. Xxxxxxxx vodohospodářský xxxxx I. xxxxxxxx xx svém xxxxxxxxxx xx dne 10.5.2000 xxxxxxxxx xx xxxxxx xx §35 xxxxxxx xxxxxx, z xxxxxxxxxx x x xxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx ustanovením, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx vodních toků. X §48 xxxx. 2 xxxxxxx zákona xx uvedeno: ,Xxxxxxxxxx, xxxxx xx dni xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx, jsou xxxxxxx x ně xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxx správce xxxxxxx xxxx podle §32." X xxxxxx ustanovení xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx práva x povinnosti xxxxxxx xxxxxxxx vodního xxxx xx Zemědělskou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Ta měla xxxxxxxx času xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x případnou xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx důvodů žalovaný xxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xx, xx jakožto xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx vynakládat státní xxxxxxxxxx x opravě xxxxxxx, který xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Zatrubnění Xxxxxxxxxx potoka xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a neslouží xxxxxx vodního xxxx. Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx tokem x xxx xxxxxxxxx x zcelení xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx toku xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx žalovaného, xxx xxxxxx, xxx vůbec, xxx x xxx xxx xx xxxxxx §32 odst. 2 xxxxxxx xxxxxx určen xxxxxxxx xxxxxxx toku. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx "Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx ze xxx 17.1.1964". Dle xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx hospodářství, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX Xxxxxxx udělil xxxxx xxxxx - x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §25 x §35 xxxxxx č.11/1955 Xx. x vládní xxxxxxxx x. 14/1959 Sb. - Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Teplicích povolení x xxxxxxxxxxx dále xxxxxxxxx toků v xxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxx "Xxxxxxxx" xx xxxxxxx k xxxxxxxx xx řeky Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx 31.7.2002, xxxxxx xxxx vysloveno, xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx §48 odst. 2 zákona x xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx - xxxxxx podle §32 xxxx. 2 xxxxx zákona) určuje Xxxxxxxxxxx vodohospodářskou správu xxxxxxxx drobných xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx přílohu xxxxxx "xxxxxx" (xx. Xxxxxxxx xxxxx).
Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx písemností x otázce xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx žalovaný xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zemědělství x výživy XX xx. 860/1969-1/3 ze xxx 26.11.1969 x xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx komplexní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx kolektivu xxxx vzniklé organizace xxxx pracovníci xxxxxxxxxxxx x dosud roztříštěných xxxxxxxx Xxxxxxxxxx investorské xxxxxx, Okresních xxxxxxxxx xxxxxxxx zemědělských investic x xxxxxxx organizací. X xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Ministerstvo zemědělství xx xxx 1.1.2001
Zemědělskou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s §31 xxxxxx ČNR x. 576/1990 Sb., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx napadené správní xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx- x xxxxxxxxxxxxx skutečností x xxxx.
Xxx rozhodnutí xxxxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Okresního xxxxx v Teplicích xxxxxxxxx z toho, xx žalobce (xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx správa) xx správcem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (Štrbického xxxxxx). Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §32 xx §35 xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx x §33 xxxxxx upravující xxxxxxxxx správce xxxxxxx xxxx starat xx x xxxx xxxxxx xxxxxx, §35 tohoto xxxxxx a §1 xxxx. 2 xxxxxxxx x. 19/1978 Xx.). Xxxxxxx orgány xxxx xxxxxx xxxx tedy xxx najisto xxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx správa sice x průběhu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx to x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx či přímo xxxxxxx; žádné x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx základě kterých xx xxxx xxxxx xxxxx k uvedenému, xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Ve xxxxxxxx xxxxxx xxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxx.
Xxxxxxxx xx ve xxxxxxxxx x xxxxxx xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx §48 odst. 2 xxxxxxx zákona s xxxxxxxx xx xxxxxxxx "xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx" XXX x Xxxxxxxxx ze xxx 17.1.1964. Xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení však xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx Státní xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx nástupcem Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Teplicích. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxx závěr x xxxxxxx nástupnictví, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx. Xxxx by xxx xxx obvyklý (x xxxxxxxxx) rámec xxxxxxxxxx xxxx soudem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx další xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx nezákonnost xxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx (§78 xxxx. 1 x 4 x. x. x.). Xxxx musel xxxx xxxxxx x xx to, xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx soud xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx x době xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§75 xxxx. 1 x. x. x.).
Xxx xxxxxxx, x přihlédnutím x xxxxxx žalobním xxxxxxx, xx dále xxxxx uvést, že xx xxxxxx xx xxxxxxxxx orgánu X. xxxxxx xxxxxxxx neopírá xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §17 xxxxxx ČNR x. 130/1974 Xx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx neshledal důvodnou. X xxxxx řízení xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx stavu věci Xx se xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x právních důsledků xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx 31.7.2002.
1) Xxxxx x. 125/1997Xx., x xxxxxxxx, xxx k 1.1.2002 xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x. 185/2001 Xx., x xxxxxxxx x o změně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx x povinnosti xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx §81 xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx. Povinnost xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. xxx xxxxxxx xxxxxx x §16 odst. 1 xxxx. x), pro xxxxxxxxxxxxx zařízení xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x §18 xxxx. 1 xxxx. x) a xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx odpadů x §19 xxxx. 1 xxxx. f) xxxxxxxxxx xxxxxx Za neumožnění xxxxxx xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx pravdivých xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx §66 xxxx. 2 xxxx. x) nového xxxxxx x xxxxxxxx uloží xxxxxx až xx xxxx 300 000 Xx.
2) Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 470/2001 Xx., xxxxxx xx xxxxxxx seznam významných xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx činností xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
3) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 1066/2002, xxxx. xxx xxxxx x. 860/2001.
4) Xxxxxxxx xxxxx x. 2441995 Xx., xxxx x xxxxxxxxx xx 1.2.2004 xxxxxxx nařízením xxxxx x. 33/2004 Xx., xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx se stanoví xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podpory xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.