Xxxxxx xxxx:
Xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx podání kasační xxxxxxxxx, xxxxxx brojí xxxxx xxxxxxxx krajského xxxxx, jímž xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx není nucen xxxxxxxxxx z xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xx nachází xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x udělení xxxxx, nemůže xxx xxxxxxx xxxx námitka, xx xxx xxxxxxx čl. 3 x čl. 9 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx x. 104/1991 Sb., xxxxxxxxxx zájmy xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx.
Xxx: Xxxxxxxxx Ivan I. (Xxxxxxxx) xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxx, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx Ministerstva xxxxxx xx xxx 27.3.2003 xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení §12, §13 odst. 1, 2 a §14 xxxxxx x. 325/1999 Sb., x xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx vyslovil, xx xx xx stěžovatele xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §91 xxxxxx x azylu.
Proti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, kterou Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx tomuto xxxxxxxxxx xxxxx včas xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §42 xxxx. 2 x. x. x., xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (nezletilci), x nikoliv jeho xxxxxxx xxxxxxxxxx. K xxxxxxxx zákona xxxxx xxx stěžovatele x x xxxxxxx doručení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x to xxxx xxxxxxxx přímo jemu. Xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx zamítl jeho xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x neudělení xxxxx xxxxx, než rozhodl x xxxxxx xxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx x udělení azylu), xxxx xxxxxxxx čl. 3, xx. 9 x čl. 10 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x čl. 8 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx soud xxxx xxxxxxxx zapříčinil xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx Xxxxx republiky, x dostal se xxx do xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx azylu. Nerespektoval xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx zamítnuta xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx pokud xxxxxx xxxxxxxx rozhodnuto o xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx stěžovatel xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx ve xxxx vyjádření xxxxx, xx x mezidobí xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx tak, xx xx xxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx přiznání odkladného xxxxxx kasační xxxxxxxxx xxxxxxx vízum xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx x průběhu xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx správního orgánu x xxxxxxx víza xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx pobytu a xxxxxxx, xx xxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k pobytu xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxx víza, xxxx xx 365 xxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 27.9.2003; poté xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx napadený xxxxxxxx x dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxx stížnost není xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §42 xxxx. 2 x. x. x. xxxxx, xx má-li xxxxxxxx xxxx osoba zúčastněná xx xxxxxx zástupce, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Má-li xxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx x xxx.
Xxxxx čl. 3 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx pod x.104/1991 Xx. (xxxx xxx „Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx"), musí xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dětí, ať xx uskutečňované xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, soudy, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Státy, které xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x péči, xxxx je nezbytná xxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx jeho rodičů, xxxxxxxxx zástupců nebo xxxxxx jednotlivců xxxxxx xx xxxx odpovědných x xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, služby x xxxxxxxx odpovědné za xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x oblastech xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx, počtu x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x kompetentního xxxxxx.
Xxxxx čl. 9 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zajistí xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx být xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx proti xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x x xxxxxxx s xxxxxxx právem a x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x zájmu dítěte. Xxxxxx xxxxxx může xxx nezbytné v xxxxxxxx xxxxxxxxxx případě, xxxxxxxxx xxx-xx o xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx x je xxxxx xxxxxxxxxx o místě xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zúčastnit xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx rodičů xxxxxxxx pravidelné xxxxxx xxxxxxxx x oběma xxxxxx, xxxxxx xx xx xxxx v xxxxxxx xx zájmy xxxxxx. Jestliže xxxxxxxx xxxxxx od xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx stranou xxxxxx, xxxx je xxxxx, uvěznění, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx (xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x jakékoli xxxxxxx x době, xxx xxxxxxx osoba xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxx xxxx xxxx rodičů xxxxxx, xxxxx xxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, na požádání xxxxxxxx xxxxxxx, dítěti xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx rodiny nezbytné xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (nepřítomných) xxxxx (členů) rodiny, xxxxxx xx poskytnutí xxxxxx xxxxxxxxx odporovalo xxxxx xxxxxx. Státy, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxx).
Xxx xx. 10 Úmluvy x právech xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx stranou xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx rodičů x xxxxx xx území xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx úmluvy, xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx jeho xxxxxx. Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx x oběma xxxxxx. Xx tímto účelem x x xxxxxxx xx xxxx závazkem xxxxx xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx, které jsou xxxxxxx stranou xxxxxx, xxxxx dítěte x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx. Právo xxxxxxx kteroukoli xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx a která xxxx xxxxx pro xxxxxxx národní bezpečnosti, xxxxxxxxx pořádku, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx morálky xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxx x xxxxxxx s ostatními xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx.
Xxxxx xx. 8 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx Sbírce xxxxxx pod x. 209/1992 Sb. (xxxx xxx „Xxxxxx"), má xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx svého soukromého x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx nemůže xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx kromě xxxxxxx, xxx je xx x xxxxxxx xx zákonem a xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx bezpečnosti, veřejné xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, ochrany xxxxxx nebo morálky xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx x okolnosti, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx své xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení §103 xxxx. 1 xxxx. x) x x) s. x. x., je xxxxx xx nejprve xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx x xxx, xx na správně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx nesprávný xxxxxx xxxxx, popř. xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Skutková xxxxxxxx xx se xxxxx v xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx materiál xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx skutkového xxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx jaké xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Skutková xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx-xx xx spisech xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž tento xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Taková xxxxxxxxx Nejvyšší správní xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x důvodů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx x soudním xxxxxxx xxxxxxxxx k chybám x doručování, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx stěžovateli, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx - matce, shledává Xxxxxxxx správní xxxx xxxx tvrzení nepravdivým. X xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx soudu, xx xxxxxx, že obě xxxxxxxxxx, xx. jak xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu, xxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx rozhodnutím xxxxx x xxxxxxxx xx. 10 Xxxxxx x xxxxxxx dítěte, xxxxx článek xx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dítěte xxxx xxxx xxxxxx x xxxxx na území xxxxx či xxxxxxxx xxxxx dítětem xx xxxx rodinou. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx dítěte x xxxxx xxxxxx, kteří xxxxxxxx v různých xxxxxxx, xxxxxxx tedy xxxxxx, o které xx xxxxx v xxxxx řízení. Za xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx odkaz xx xxxxxxxx výše xxxxxxxxxx xxxxxx 3 a 9 Úmluvy x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx x tvrzením stěžovatele, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxx k „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx", xxxx byl porušen xxxxx xxxxxx, xxxxx xx shora uvedeného xx xxxxx xxxxxx, xx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx z Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx Ukrajinu, naopak x nadále společně xx xxxxx matkou xxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx, x xx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx v xxxxxxxx xxxx pobývá xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nedošlo k xxxxxxxxxx porušení xxxxx xxxxxx tak, xxx xx definován xxxxxxx x právech xxxxxx.
Xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxx x porušení xx. 8 Úmluvy xxxxxxxxxxxx právo na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stěžovatele xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x ohledem xx obdržení víza xx účelem strpění xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx - spolužití x xxxxxx - xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx se krajský xxxx xxxxx nevypořádal x xxxxxxxxxx existence xxxxxxxx vycestování, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx se ztotožnil xx závěry xxxxxxxxx xxxxxx týkajícími xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxx xxxxx xx xxx kasační xxxxxxxxx x sám xxxxxxxxxx, „x případě rozhodnutí xxxxxxxxx orgánu, xxxxx x mé xxxxxxx x udělení azylu xxxxxxx současně xx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. x) x x) §91 zákona x azylu naplněny xxxxxx". Xxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx posoudil x souladu se xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx x pro xxxxxx xxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxx žádosti stěžovatele x xxxxxxx xxxxx, xxxxx během celého xxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxx xxxxx všechny xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx zákonné xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx §16 xxxx. 1 xxxxxx x. 71/1967 Xx., x xxxxxxxx xxxxxx, x proto xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx procesní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx.