Právní xxxx:
Xxx-xx dovážené xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zboží xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx se otázka xxxxxxxxxxxx použití xxxxx x xxxxxxxxx účelu xxxxx rozhodujícím a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x naplnění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle §293 xxxx. x) xxxxxx x. 13/1993 Xx., xxxxxxx zákona.
Prejudikatura: Soudní xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx č. 703/2000.
Věc: Xxx X. v X. proti Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxx xx celní xxxxxx.
Xxxxx xxxx Xxxx XX xxx 16.1.2001 xxxxxx žalobci pokutu xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle §298 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx způsobem uvedeným x §293 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx bylo xx základě jím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xxxxx (xxx: xxxxxxxxxxxx přístroj) xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. V celním xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx 9018499000, ačkoliv xxx xxx xxxxxxx xx podpoložky 8514400000 xxxxxxx xxxxxxxxx (nařízení xxxxx č. 318/1999 Xx., celní sazebník, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x. 179/2000 Xx.5) ; xxxx xxx „xxxxx xxxxxxxx").
X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx Brno xxx 11.5.2001 změnilo xxxx xxxxxx rozhodnutí správního xxxxxx I. stupně x ve zbytku xxxxxxxx xxxxxxxxxx potvrdilo x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xx správní žalobě xxxxxxx xxxxxxx nezákonnost xxxxxxxxxx žalovaného, již xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx §293 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxx. Při xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx nikoliv, xxxx xxx se xxxxxxx o zubolékařský xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 90 xxxxxxxxxx 90180499000 xxxxxxx sazebníku. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pochybil x xxx, xx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx 9018 a x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx 9018499000 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx též xxxxxxxxx xxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, tedy aby xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx x xxxxxx lékařství, xxxxx xxxxx x pravidel xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx žalovaného x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx svém xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxx nevyplývají xxxxx „xxxxx xxxxxxxxxxxxx" xx smyslu Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Harmonizovaného systému, xxxxx by xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx „výhradně" v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx konstrukce x účelem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 8514400000 celního xxxxxxxxx, která zahrnuje ,,... xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xxx xxxxxxx zpracování xxxx - xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx tepelné xxxxxxxxxx hmot..." Xxxxxxx xxxxxxx během správního xxxxxx žádný další xxxxx o ,,xxxxxxxxx" xxxxxxx zboží x xxxxxxxxxxxxx účelům ve xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, byl žalobci xxx xxxxxx žalovaného xxxxxxxx xxxxx delikt xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x dalšímu řízení (§78 xxxx. 1 x 4 x. x. x.).
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soudního xxxxxx xx zákonnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vydaného v xxxxxx x celním xxxxxxx.
Xxxxx §298 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx porušila xxxx xxxxxxxx zájem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x §293. Za xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxxx (§298 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxx).
Xxxxx §293 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx, xxx způsobí, xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nepravých, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dokladů xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx údajů.
Uvedeným xxxxxxxxxxx xx vymezen xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx naplněn xxx, xx žalobce xxxxx xxxxxxx úřadu celní xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx dovážené xxxxx xxxxxxxx kódem 9018499000, x celní xxxx xxxxxxxxx kontrolou xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx v xxxxxx nezpochybňuje, xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx 9018499000 xxxxxxx sazebníku, xxxxxxx xxxxx orgány následně xxxxxxxx zařazení zboží xx xxxxxxxxxx 8514400000 xxxxxxx sazebníku. Žalobní xxxxxxx soustředil xx xxxxxxx xxxxx tvrzení x správnosti xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx sazebníku. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx na Xxxxxxxx 1 Všeobecných xxxxxxxx xxx interpretaci Harmonizovaného xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x. 1 xxxxxxxx vlády x. 318/1999 Xx., xxxxxx xx xxxxxx celní xxxxxxxx jakožto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx tříd, xxxxxxx x podkapitol xxxx pouze orientační xxxxxxxxx x pro xxxxxx xxxxx jsou xxx xxxxxxxxxx zboží xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx třídám xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx následujících xxxxxxxx. Xxx Poznámky 1 xxxx. m) xx xxxxx XVI xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 90; xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx z xxxx xxxxx, a xxxx i z xxxxxxxxxx 8514400000, expressis xxxxxx vyloučeny xxxxxxx xxxxxxxx 90. X xxxxx xxxxxx se xxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx výkladem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x celnímu xxxxxx xxxxx přenášet xxxxxxxxxxx xx správnost xxxxxxxx zboží do xxxxxxxxx podpoložky celního xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx zboží x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sazebníku xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxx orgány xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zbožovým kódem xxxxxxxxxx xxxxxxxx zboží x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kódu.
Zařazení určitého xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx všeobecných xxxxxxxx xxx interpretaci Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx je pro xxxxxxxxxx zboží xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx k xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxx podle xxxxxx a xxxxx xxxx celního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednotlivých druhů xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xx xxxxx povahy xxxxx x podle xxxx, k xxxx xx xxxx xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, je xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx použitelnost xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx použití xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jeho xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx dovozu xxxxxxxxxxx zboží xxxx xxxxx xxxxxx nevěnovaly xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Žalobce xxxxxx x xxxxx, xx účelem xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxx xx x xxxxxx účelu xxxxxxx xxxxx. Xxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx celní xxxxxx xxxxxxxxxx (xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx), xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx zboží xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx shodě xx xxxxxxx leges xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx vztahu, x xxxx žalovaný xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
1) Publikováno xxxx xxxxxxxx x. 29 xx svazku 27 Xx. ÚS. XXXXXX XXXXXXXXXX NSS 5/2004.
2) Xxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu napadla xxxxxxxxx ústavní stížností, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx ze xxx 25. 11. 2003 pod sp. xx. X ÚS 504/03, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
3) Xxxxx xx x xxxxxxx x. 2 kapitolu XX. xxxx xxxxxxxx.
4) Xxxxxxx xxxx usnesením xx dne 11.11.2003, xx. zn. X XX 529/03, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx brojil xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
5) Xxxx xxxx. nařízení vlády x. 462/2003 Sb., xxxxx xxxxxxxx.
6) Xxxx xx xxxxx xxxxxx x. 167/1999 Xx. x x. 220/2002 Xx.
7) Xxxx xx xxxxx xxxxxx x. 167/1999 Xx.
8) Xxxx xxx xx xxxxx xxxxxx x. 46/2004 Xx.