Xxxxxx věta:
I. Rozhodnout x xxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx osobních údajů xx po xxxx 1.6.2000, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx č. 256/1992 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx platnosti xxxxxx č.101/2000 Sb., o ochraně xxxxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a xxxxxx soudu. Protože xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx neřešila xxxx návrhů xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx 1.6.2000 podle xxxxxx č. 256/1992 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x informačních systémech, xxx xxxxxxx postup xxxxx, xxxxx řízení x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxx, xx xxx bude xxxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx osobních údajů.
II. Xxxxxxxxxx §9 xxxx. 2 xxxx. x) x. x. ř., xx xxxxx xxxxxxx x 31.12.2002, nebylo xxxxxxxxxxx kompetenčním, xxxxxxx xxxxxxxxx pouze věcnou xxxxxxxxxxx soudů. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jím xxxxx xxxxxxx být xxxxxxxx; není-li xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx správy xxxxx dána, xxxxxx xxx dána xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx by xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisu xxxxxxxx zakládalo.
Věc: Návrh Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx sporu x xxxxxxxx xxxx tímto xxxxxx a Okresním xxxxxx x Xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx Vrchnímu soudu x Praze xxx 18.12.2002 xxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, aby soud xxxxxxx ve sporu x pravomoc (kompetenčním xxxxx) xxxxx xxxxxxxxxx §8x občanského soudního xxxx, xx xxxxx xxxxxxx k 31.12.2002, xxxxx vznikl mezi xxx x Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxx X. xxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx vnitra, x xxxxxxx xx xxxxxxx spočívajícího x xxxxxxxxxx povinností xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx x. 256/1992 Sb., x o xxxxxx xx xxxxxx předběžného xxxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx, xx Vrchní xxxx x Xxxxx xxxxxxx xxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 131/2002 Xx., o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxx §6 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx zvláštní senát xxxxx xxxxxx zákona xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx příslušný xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Chebu x zdržení xx xxxxxxx spočívajícího x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx.
X odůvodnění:
Ze xxxxxxxx xxxxx vyplynulo, xx xxxxxxx Xxx X. xxxxx xxx 10.5.2000 x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx žalobu xxxxx tehdy platného xxx. x. 256/1992 Xx. x xxxxx xx xxxxxx předběžného xxxxxxxx xxxxx žalované Xxxxx republice - Xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx nárok žalobce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxxxx úřadu xxxxxxxxxxx x Chebu, xxxxxxx xxxxxxx jako trestní xxx u Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x to xxx právního xxxxxx; xxxxxxxx xxxx žádost xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 27.2.2001 řízení x žalobě xxxxxxxx x xxx, že xx xxxxxx moci xxxxxxxx bude xxx xxxxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx údajů. X xxxxxxxxxx xxxxx, xx podle §21 xxxxxx x. 101/2000 Xx., o xxxxxxx xxxxxxxx údajů x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, byl xxxxxx Xxxx xxx ochranu xxxxxxxx údajů xx xxxxxx v Praze, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx tyto případy, x xxxxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxx zcela xxxxxx xxxxx x. 256/1992 Sb. Věc xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx soudu. Xxxxxxx xxxx x Plzni xxxxxxxxx ze xxx 30.11.2001 xxxxxxxxxx Okresního xxxxx x Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx podle §219 x. s. x. xxxxxxxx.
X xxxxxx xx xxxxxx kompetenčního xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení §21 xxxxxx o ochraně xxxxxxxx údajů je xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx xx podle xxxxxxxxxx §9 xxxx. 2 xxxx. b) x. x. x. xxxxxxxxx krajský xxxx. Xxxxxx proto, aby xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů x Xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx v Xxxxx vyřešen x xxxxxxx x §8x x. s. x. (x xxxxxxxxx xxxxx) xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxx je x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx.
X xxxxxx xx řešení xxxxxxxxxxxxx sporu xx xxxxxxxx xxxxxxx žalobce Xxx M. xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xx podle xxxx názoru xx xxxxx x kompetenčním xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxx rozhodnutí Krajského xxxxx v Plzni x současně xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx. xx. XX XX 143/02,1) xx xxx 28.8.2002, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx odkazuje xx jiné xxx xxxxxxxx xx xxx 25.6.2002, xx. xx. X. XX 5/02. Xxxxxxx soud xxx xxxxxxx stanovisko, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx osobních xxxxx x zřízením Xxxxx xxx ochranu xxxxxxxx údajů xxxxx xx xxxxx kompetencí, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x Praze. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že x xxxxxxxxx věci je x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx.
Xxx řešení xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx správním xxxxxx x obecným xxxxxx xx zvláštní xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx a povinnosti xxx xxxxxxxxxx těchto xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx (§1 xxxxxx x xxxxxxx osobních xxxxx). Xxxxx ustanovení §2 xxxxx xxxxxx xxx zřízen Xxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x Xxxxx (xxxx xxx „Xxxx"), přičemž Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxx [ §4 xxxx. x) zákona x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx] zjistí, že xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx správcem xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx právo xxxxxxx xx xx Xxxx s xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx (§21 xxxx. 1). Xxxxx-xx x porušení povinností xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx, xx subjekt údajů xxxx xxxx právo xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxx zpracovatel xxxxxx xxxxxxxx jednání, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx [ §21 xxxx. 2 xxxx. x)].
X občanském xxxxxxx xxxxxx soudy projednávají x xxxxxxxxx xxxxx x xxxx právní xxxx, xxxxx vyplývají x občanskoprávních, pracovních, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx zákona neprojednávají x nerozhodují x xxxx jiné xxxxxx. Xxxx věci xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx-xx xx xxxxx (§7 xxxx. 1 x 2 o. S. x.).
X xxxxxxxxxxx případě Xxxxxxx xxxx x Xxxxx usnesením xx xxx 27.2.2001 xxxxxx x xxxxxxxx věci xxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxx usnesení xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxx ve shodě x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xxx na xxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx z 10.5.2000 opřel x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x. 256/1992 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (s xxxxxxx na §23 xxxxxxxx zmíněného xxxxxx), xx xxxxx xxx xxxx spory povolán xxxxx xxxx [čemuž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx ustanovení §9 odst. 2 xxxx. x) x. x. x.]. Zmíněný xxxxx xxxx byl x xxxxxxxxx xx 1.6.2000 xxxxxx xxxxxxxxxxx §48 zákona x. 101/2000 Xx., x xxxxxxx osobních xxxxx x x změně xxxxxxxxx xxxxxx. Tento xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dosavadní xxxxxx xxxxxxxxx soudů ve xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx soud xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx novou (xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx práv xxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxxx §21 xxxxxx zákona o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxx xxxxx x xxxxxxx osobních údajů x §21 odst. 1, že subjekt xxxxx „xx xxxxx xxxxxxx se xx Xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx", a xxxxxxxxxx odstavec 2 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx má xxxxxxx xxxxx „xxxxx požadovat", xxxxx xxx dovodit, xx je xx xxxxx nového xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx právě Úřad, xxxxx xx pravomoc x xxxxxxxxxx žádostech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Takovéto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx x xxxxxxx zcela xxxxxxxxx (xx. 79 xxxx. 1 Xxxxxx).
Xx vhodné xxxxx, xx xxxxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx kompetenčního xxxxxxxxx ustanovením §9 xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x. xx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx není ustanovením xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx pravomoc xxxxx), protože xxxx xxx věcnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx práv a xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů v xxxxxxxxxxxx systémech. O xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx soustavy) xxx však xxxxxxx xxxxxxxx jen xxxxx, xx-xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx už xxxx textací a xxxx xxxxxxx, xx xxxxx poznámka pod xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx (tj. zákonem x. 256/1992 Xx.), xxxxxxxxxx situaci, xxxxx xx xxxx v xxxx platnosti xxxxxx x. 256/1992 Sb. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx nejprve obsoletním xxx xxxxxxxxx, kdy xxxxx x. 256/1992 Xx. xxxxxx xxxxxxxxx (1.6.2000), x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x-151/2002 Xx. xx xxx 21.3.2002 (doprovodný xxxxx x soudnímu xxxx správnímu), který xxxxx xxxxxxxxx 1.1.2003.
Okresní xxxx x Xxxxx xxxxxxx náležitě xxxxxxxx xx skutečnosti, že xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů ve xxxxx xxxxxxxxxxx ustanoveních xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx věcech již xxxxxxxxxx xx účinnosti xxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 256/1992 Xx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx není dána xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx sporů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x povinností podle xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx dosud xxxxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxx xxxxxx platnou x xxxx rozhodování xxxxx. Okresní xxxx x Xxxxx tedy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §104 xxxx. 1 o. x. x. x xxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx postoupena Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x projednání této xxxx.
Xxxxx xxxxxxxx senát xxxxxxxx, xx příslušným xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx je úřad xxx xxxxxxx osobních xxxxx.
1) Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x. 29 xx xxxxxx 27 Xx. XX. SBÍRKA XXXXXXXXXX XXX 5/2004.
2) Xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx 25. 11. 2003 xxx xx. xx. X ÚS 504/03, v xxxx xxxxxx jednoduchého xxxxx xxxxxxxxx Nejvyšším xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx konformní.
3) Xxxxx xx o xxxxxxx x. 2 kapitolu XX. xxxx vyhlášky.
4) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 11.11.2003, xx. xx. L XX 529/03, xxxxxx xxxxxxx stížnost, xxx xxxxxxx brojil xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
5) Xxxx xxxx. xxxxxxxx xxxxx x. 462/2003 Xx., xxxxx sazebník.
6) Xxxx xx xxxxx xxxxxx x. 167/1999 Sb. x č. 220/2002 Xx.
7) Xxxx xx xxxxx xxxxxx č. 167/1999 Xx.
8) Xxxx xxx xx xxxxx xxxxxx x. 46/2004 Sb.