Xxxxxx věta:
I. Xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v porušování xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx 1.6.2000, tedy xx xxxxxxxx platnosti xxxxxx č. 256/1992 Sb., x ochraně xxxxxxxx údajů v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx platnosti xxxxxx č.101/2000 Sb., o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxx některých xxxxxx, x xxxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx údajů, a xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x soudů xxxx xxxxx 1.6.2000 xxxxx xxxxxx č. 256/1992 Sb., x xxxxxxx osobních údajů x informačních xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx řízení x takovém xxxxxx xxxxxxxx x tím, xx xxx bude xxxxxxxxxx Úřadu pro xxxxxxx xxxxxxxx údajů.
II. Xxxxxxxxxx §9 odst. 2 písm. b) x. s. x., xx znění xxxxxxx x 31.12.2002, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Pravomoc xxxxx x xxxxxx xxxxxx rozhodovat xxx xxxxx nemohla být xxxxxxxx; xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, nemůže xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx jakéhokoli xxxxx, xxx by xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx procesního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx: Návrh Xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x Okresním xxxxxx x Xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx Vrchnímu xxxxx x Xxxxx xxx 18.12.2002 navrhl Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx x pravomoc (xxxxxxxxxxxx xxxxx) podle ustanovení §8x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx k 31.12.2002, xxxxx xxxxxx xxxx xxx a Okresním xxxxxx x Xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxx X. xxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx spočívajícího x xxxxxxxxxx povinností xxxxxxx xxx zpracování xxxxxxxx xxxxx podle zákona x. 256/1992 Xx., x x návrhu xx vydání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx k xxxx, xx Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx zákona x. 131/2002 Sb., o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kompetenčních xxxxx, řízení xx xxxxxx §6 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx vedené x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx spočívajícího x xxxxxxxxxx povinností xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxx xxx xxxxxxx osobních xxxxx.
X odůvodnění:
Ze xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx Ivo X. xxxxx xxx 10.5.2000 x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxx xxxxx tehdy xxxxxxxx xxx. x. 256/1992 Xx. x návrh xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxx republice - Xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Svůj xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx spise Xxxxxxx Xxxxx republiky - Xxxxxxxxx úřadu xxxxxxxxxxx x Chebu, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x to xxx xxxxxxxx důvodu; xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 27.2.2001 xxxxxx x žalobě xxxxxxxx x tím, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx Úřadu xxx xxxxxxx osobních xxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxx, xx podle §21 xxxxxx x. 101/2000 Xx., x ochraně xxxxxxxx údajů a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx zřízen Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x Praze, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx zákona xxxxxxxx xxxxx tyto xxxxxxx, x zároveň xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx zákon x. 256/1992 Xx. Xxx xxxx nespadá xx xxxxxxxxx xxxxx. Krajský xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 30.11.2001 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Chebu xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx §219 x. x. x. xxxxxxxx.
X xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedl, xx xx xxxxxxx, xx xxxxxx podaná xxxxx xxxxxxxxxx §21 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu x x xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 2 písm. x) x. x. x. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx proto, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů x Xxxxx x Xxxxxxxx soudem x Xxxxx vyřešen x xxxxxxx s §8x x. s. ř. (x tehdejším znění) xxx, xx vyřízení xxxx xxxx je x pravomoci Krajského xxxxx v Xxxxx.
X xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx původní xxxxxxx Xxx X. dvěma xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxx xxxxxx je xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx nedůvodný. Odkázal xxxxxx na výše xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Plzni x xxxxxxxx xx xxxxxxxx ústavního xxxxx, xx. zn. XX XX 143/02,1) xx xxx 28.8.2002, xx xxxxxx xxxxxxx soud odkazuje xx xxxx své xxxxxxxx xx xxx 25.6.2002, xx. xx. X. XX 5/02. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx Xxxxx pro ochranu xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx oblast ochrany xxxxxxxx xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Úřadu pro xxxxxxx osobních xxxxx x Praze. Xxxxxxx xx závěr xxxxxx, xxx zvláštní senát xxxxxxx, xx x xxxxxxxxx věci xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx pro ochranu xxxxxxxx xxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxxxxxx sporu x xxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xx zvláštní xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů upravuje xxxxxxx osobních xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx jiných xxxxx (§1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx). Xxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxxx zákona xxx zřízen Xxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x Praze (dále xxx „Úřad"), xxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ústředního správního xxxxx pro oblast xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx subjekt xxxxx [ §4 xxxx. d) zákona x xxxxxxx osobních xxxxx] zjistí, xx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx, xx právo xxxxxxx xx na Xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx opatření x xxxxxxx (§21 xxxx. 1). Došlo-li x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx subjekt údajů xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx takového xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx vzniklý xxxx xx poskytl xx xxxxx náklady xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx [ §21 xxxx. 2 písm. x)].
X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx soudy xxxxxxxxxxxx x rozhodují spory x jiné právní xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxx zákona xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x občanském xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx-xx xx zákon (§7 xxxx. 1 x 2 x. X. x.).
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 27.2.2001 xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx s xxx, xx po právní xxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx příslušnému x xxxxxxxxxx této věci. Xxxxxxx xx xxxxx x aktuální xxxxxx xxxxxxx; xxx xx xxx nemění, xx xxxxxxx žalobu x 10.5.2000 opřel x xxxxxx xxxxx platného x účinného xxxxxx x. 256/1992 Sb., x xxxxxxx osobních xxxxx x informačních xxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxx na §23 xxxxxxxx zmíněného xxxxxx), xx xxxxx xxx xxxx xxxxx povolán xxxxx soud [čemuž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 2 xxxx. x) x. x. ř.]. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xx 1.6.2000 zrušen xxxxxxxxxxx §48 xxxxxx x. 101/2000 Xx., o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x o změně xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx předpis xxxx xxxxxxxxx dosavadní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx (byť xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx málo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx) úpravu xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx tak, xxx xx předpokládá §21 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x §21 odst. 1, že subjekt xxxxx „xx xxxxx xxxxxxx se xx Xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx", x xxxxxxxxxx odstavec 2 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx „právo požadovat", xxxxx xxx xxxxxxx, xx xx to xxxxx xxxxxx xxxxxx x ochraně osobních xxxxx xxxxx Xxxx, xxxxx má xxxxxxxx x xxxxxxxxxx žádostech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xx. 79 odst. 1 Ústavy).
Je xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx kompetenčního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §9 xxxx. 2 písm. x) x. x. x. je xxxxxx. Xxxxxxxx xx tu xxxxxxxxx, že zmiňované xxxxxxxxxx není xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (zakládajícím xxxxxxxx xxxxx), xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx příslušnost xxxxxxxxx soudů xx xxxxxxx vyplývajících z xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx systémech. O xxxxx xxxxxxxxxxxx krajského xxxxx (xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx) xxx xxxx pojmově xxxxxxxx xxx tehdy, xx-xx xxxxx dána xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx ustanovení už xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx pod xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx (xx. xxxxxxx x. 256/1992 Sb.), xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 256/1992 Sb. Xxxx ustanovení xx xxxxx nejprve xxxxxxxxxx xxx okamžikem, xxx xxxxx x. 256/1992 Xx. pozbyl xxxxxxxxx (1.6.2000), a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zákonem x-151/2002 Sb. xx xxx 21.3.2002 (xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx), xxxxx xxxxx účinnosti 1.1.2003.
Xxxxxxx xxxx x Chebu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx x ochraně xxxxxxxx údajů xx xxxxx přechodných xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pravomoci xx věcech xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 256/1992 Xx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx není dána xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx práv x povinností podle xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx úpravu xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Okresní soud x Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §104 xxxx. 1 x. x. x. x tím, xx xx xxxxxx xxxx usnesení bude xxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxx příslušnému x xxxxxxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxx senát xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx osobních xxxxx.
1) Xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx č. 29 xx xxxxxx 27 Xx. XX. SBÍRKA XXXXXXXXXX NSS 5/2004.
2) Xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx napadla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx ústavní soud xxxxxx xxxxxxx xx xxx 25. 11. 2003 xxx xx. xx. X XX 504/03, v němž xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx správním xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx konformní.
3) Jedná xx x xxxxxxx x. 2 xxxxxxxx XX. této vyhlášky.
4) Xxxxxxx soud xxxxxxxxx xx dne 11.11.2003, xx. xx. L XX 529/03, xxxxxx xxxxxxx stížnost, xxx xxxxxxx xxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
5) Xxxx xxxx. nařízení vlády x. 462/2003 Sb., xxxxx xxxxxxxx.
6) Xxxx xx xxxxx xxxxxx x. 167/1999 Xx. x č. 220/2002 Xx.
7) Xxxx ve xxxxx xxxxxx x. 167/1999 Sb.
8) Xxxx též xx xxxxx xxxxxx x. 46/2004 Sb.