Xxxxxx xxxx:
X. Xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xx xx xxxx 1.6.2000, xxxx xx xxxxxxxx platnosti xxxxxx č. 256/1992 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx č.101/2000 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxx údajů x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxx. Protože xxxxxxxxx ustanovení posledně xxxxxxxxx zákona xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx 1.6.2000 podle xxxxxx č. 256/1992 Sb., x xxxxxxx osobních xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx postup xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
XX. Xxxxxxxxxx §9 xxxx. 2 písm. b) x. s. x., xx xxxxx xxxxxxx x 31.12.2002, xxxxxx xxxxxxxxxxx kompetenčním, protože xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x těchto xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx být xxxxxxxx; není-li xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx svěření xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx dána, nemůže xxx xxxx ani xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, byť xx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx procesního předpisu xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx: Návrh Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx a Okresním xxxxxx x Xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxx 18.12.2002 xxxxxx Xxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx, aby soud xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx) xxxxx xxxxxxxxxx §8x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx znění xxxxxxx k 31.12.2002, xxxxx xxxxxx mezi xxx a Xxxxxxxx xxxxxx x Chebu xx věci xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx žalobce Xxx X. xxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx spočívajícího v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx správce xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx x. 256/1992 Xx., x o xxxxxx xx xxxxxx předběžného xxxxxxxx.
Xxxxxxxx k tomu, xx Xxxxxx xxxx x Praze xxxxxxx xxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx č. 131/2002 Sb., x xxxxxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxxx xxxxx, řízení ve xxxxxx §6 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxx u Xxxxxxxxx soudu v Chebu x zdržení xx xxxxxxx spočívajícího v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx správce xxx zpracování xxxxxxxx xxxxx xx Úřad xxx ochranu osobních xxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx Xxx X. xxxxx xxx 10.5.2000 x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx platného xxx. x. 256/1992 Xx. x návrh xx vydání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx žalobce xxxxxxxxx skutečností, xx xx xxxxx Policie Xxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxxxx xxxxx vyšetřování x Xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x to xxx xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 27.2.2001 xxxxxx x žalobě xxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx věc xxxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů. X xxxxxxxxxx uvedl, xx xxxxx §21 xxxxxx x. 101/2000 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx zřízen Xxxx pro ochranu xxxxxxxx údajů xx xxxxxx x Xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx případy, x zároveň xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx zákon x. 256/1992 Xx. Věc xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx soudu. Xxxxxxx xxxx x Plzni xxxxxxxxx ze xxx 30.11.2001 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Chebu xxxx věcně xxxxxxx x xxxxxxx podle §219 x. x. x. xxxxxxxx.
X návrhu xx řešení xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxx, xx se xxxxxxx, xx žaloba xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §21 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx ve smyslu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x k jejímu xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §9 odst. 2 xxxx. b) x. x. x. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx proto, xxx xxx kompetenční xxxx xxxx úřadem pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x Xxxxxxxx soudem x Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x §8x x. s. ř. (x xxxxxxxxx xxxxx) xxx, že vyřízení xxxx xxxx je x pravomoci Xxxxxxxxx xxxxx x Plzni.
K xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx sporu xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxx X. dvěma xxxxxxxx, xx kterých xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx nedůvodný. Xxxxxxx xxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx ústavního soudu, xx. zn. XX XX 143/02,1) ze xxx 28.8.2002, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx jiné xxx xxxxxxxx xx xxx 25.6.2002, xx. zn. X. ÚS 5/02. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx stanovisko, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx osobních xxxxx x xxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů došlo xx xxxxx kompetencí, xxxxx oblast ochrany xxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx údajů x Praze. Žalobce xx závěr xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že x xxxxxxxxx xxxx je x rozhodnutí xxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxx řešení xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xx zvláštní xxxxx xxxxx následující xxxxxx:
Xxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxxx upravuje xxxxxxx osobních xxxxx x xxxxxxxxx osobách, xxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do jiných xxxxx (§1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx). Xxxxx ustanovení §2 téhož zákona xxx zřízen Úřad xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxx x Xxxxx (xxxx xxx „Xxxx"), přičemž Xxxxx xxxx svěřeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxx pro oblast xxxxxxx osobních xxxxx x xxxxxxx stanoveném xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxx [ §4 xxxx. x) zákona x ochraně osobních xxxxx] xxxxxx, xx xxxxx x porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx právo xxxxxxx xx na Xxxx s xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx (§21 xxxx. 1). Došlo-li x xxxxxxxx povinností xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx právo xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx vzniklý xxxx či xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo jiné xxxxxxxxxxxxxx [ §21 xxxx. 2 písm. x)].
X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx spory x xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x obchodních xxxxxx, xxxxx je xxxxx zákona xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx o xxxx jiné xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx-xx xx xxxxx (§7 xxxx. 1 x 2 o. X. x.).
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 27.2.2001 xxxxxx x označené věci xxxxxxxx x tím, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jako xxxxxx příslušnému x xxxxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxx ve xxxxx x aktuální právní xxxxxxx; nic xx xxx nemění, xx xxxxxxx žalobu x 10.5.2000 xxxxx o xxxxxx tehdy xxxxxxxx x xxxxxxxx zákona x. 256/1992 Xx., x ochraně xxxxxxxx xxxxx x informačních xxxxxxxxx. Okresní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxx na §23 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx), xx tehdy xxx xxxx xxxxx povolán xxxxx soud [čemuž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx účinné xxxxxxxxxx §9 xxxx. 2 xxxx. b) x. x. ř.]. Zmíněný xxxxx xxxx byl x xxxxxxxxx od 1.6.2000 zrušen ustanovením §48 zákona x. 101/2000 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Tento xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx nepřevzal.
Proto xxxxxxx xxxx dále xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx novou (byť xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx formulovanou) úpravu xxxxxxx práv xxxxxxxx xxxxx xxx, jak xx předpokládá §21 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxx xxxxx x xxxxxxx osobních údajů x §21 xxxx. 1, xx xxxxxxx xxxxx „má xxxxx xxxxxxx xx xx Xxxx x žádostí x xxxxxxxxx opatření x xxxxxxx", x xxxxxxxxxx odstavec 2 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx „xxxxx xxxxxxxxx", xxxxx než dovodit, xx xx to xxxxx nového zákona x xxxxxxx osobních xxxxx xxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx neodporuje x je x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xx. 79 odst. 1 Xxxxxx).
Xx vhodné xxxxx, že argumentace Xxxxx v návrhu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §9 xxxx. 2 xxxx. x) o. x. x. xx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx), xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx příslušnost xxxxxxxxx soudů xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx systémech. X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (nebo jiného xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx) xxx však xxxxxxx xxxxxxxx jen tehdy, xx-xx vůbec xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxx zákonem, na xxxxx poznámka xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx (tj. xxxxxxx x. 256/1992 Xx.), xxxxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxx x xxxx xxxxxxxxx zákona x. 256/1992 Xx. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx obsoletním xxx okamžikem, kdy xxxxx č. 256/1992 Xx. xxxxxx platnosti (1.6.2000), x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x-151/2002 Xx. xx xxx 21.3.2002 (xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx správnímu), xxxxx xxxxx účinnosti 1.1.2003.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přihlédl xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx ustanoveních xxxxxx xxxxxx pravomoci xx xxxxxx již xxxxxxxxxx xx účinnosti xxx xxxxxxxxx zákona x. 256/1992 Xx. Xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxx dána xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx sporů xxxxxxxxxxxxx x uplatnění xxxx x povinností xxxxx xxxxxx x ochraně xxxxxxxx údajů, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx použít xxxxxx úpravu xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Okresní soud x Chebu xxxx xxxxxxx zastavil xxxxxx xxxxx §104 xxxx. 1 x. x. x. s xxx, xx po právní xxxx usnesení xxxx xxx postoupena Xxxxx xxxx xxxxxx příslušnému x xxxxxxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxx zvláštní xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxx xxx xxxxxxx osobních xxxxx.
1) Publikováno xxxx xxxxxxxx č. 29 xx xxxxxx 27 Xx. ÚS. SBÍRKA XXXXXXXXXX XXX 5/2004.
2) Xxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxxx ústavní xxxxxxxxx, xxxxxx ústavní xxxx xxxxxx nálezem xx xxx 25. 11. 2003 xxx sp. xx. L XX 504/03, v xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx konformní.
3) Jedná xx x xxxxxxx x. 2 kapitolu XX. xxxx xxxxxxxx.
4) Xxxxxxx soud usnesením xx xxx 11.11.2003, xx. xx. X XX 529/03, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx.
5) Xxxx xxxx. nařízení xxxxx x. 462/2003 Xx., xxxxx xxxxxxxx.
6) Xxxx xx xxxxx xxxxxx x. 167/1999 Xx. x x. 220/2002 Xx.
7) Xxxx ve xxxxx zákona x. 167/1999 Xx.
8) Xxxx xxx ve xxxxx zákona č. 46/2004 Xx.