Průběh xxxxxx
X. Xx xxxxxx ČNR č. 552/1991 Sb., x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx nevyplývá, že xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx fyzicky xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx kontrola xx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx minimalizuje xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx kontroly. Trvání xx xxxxxx účasti xxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zamýšlenou xxxxxx.
XX. Provádění xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nepředstavuje xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx práv (čl. 10 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxx), nýbrž xx xxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxxxx podmínek x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle čI. 26 xxxx. 2 Xxxxxxx.
XXX. Xxxxx zákon xxxxxxxx xxxxx "xxxxxx" xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx [§2 xxxx. x) xxxxxx x. 91/1996 Xx., o xxxxxxxx], xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx přinejmenším xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. extra xxxxxx xxxxx, xxxxxx nápoje x xxxxxx, mletou xxxxxxx, zmrzlinu x xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxx, lízátka, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: ad 1. x. 335/2004 Xx. XXX.
Xxx: Xxxxxxx X. v X. xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx zemědělské a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx pokuty, o xxxxxxx stížnosti žalobkyně.
Rozhodnutím xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx*) ze xxx 23. 5. 2001 xxxx žalobkyni xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx 10. 10., 18. 10. x 23. 10. 2000 xxxxxxx xxxxxx xx výši 90&xxxx;000 Xx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx oběhu xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx řádně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x §6 zákona x. 110/1997 Xx., x xxxxxxxxxxx x tabákových xxxxxxxxx, některé xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, v xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x potraviny x prošlým datem xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx inspekce xxx xxxxxxxxxxx xx xxx 21. 12. 2001 xxxxxx odvolání xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx I. xxxxxx xxxxxxxx.
*) Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxx xx 1. 1. 2003 zrušena zákonem x. 146/2002 Xx., x Státní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx, že xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxx zemědělské x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zákona na Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (srov. §18 xxxxxxxxxx zákona).
Žalobkyně xxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx soudu x Brně, xxxxx xx zamítl xxxxxxxxx xx dne 26. 5. 2004. Xxxxxxxxxxx, xx kontrola xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx zákonem XXX x. 552/1991 Sb., x xxxxxx kontrole, xxxxxxx z xxxxxx xxxxxx nevyplývá xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx účast xxxxxxxxxxxx osoby. Se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx seznámena x x xxxxxxxxxx kontroly xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx seznámit xxxxxxx. X otázce xxxxxxxxx xxxxxxxx prodeje xxxxxxx xxxx xxxxx, že xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx krmivo, x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx (stěžovatelka) xxxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx kasační xxxxxxxxX. Xxxxxxx, že xx xxxxxxx soud nevypořádal x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xX. 10 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx lidská xxxxxxxxxx, xxxxxx čest, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx jméno. Pod xxxxx lidská důstojnost xxxxxxxx x "právo xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x úředních záležitostech x době, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx"; xxxxx xX. 38 xxxx. 2 Listiny xx xxx xxxxx xxxxx xx xx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x aby xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx však xxxx prováděny současně xx několika xxxxxxxxxxxx x x době, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; nemohla xx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx soud pochybil x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x rozhodnutí Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xx xxx 14. 5. 1993 xxxxx, že lze xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx spotřební lhůtou xxxx krmení pro xxxxxxx. V daném xxxxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, přičemž x xxxxxxxx xxxx umístěny xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxx pro xxxxxxx, a xxxxxxx x potraviny.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x kasační stížnosti xx štěpí x xxxxxxxx xx xxxx xxxxx: xxxxxx brojí xxxxx xxxxxxxxxxx, Že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx zboží xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx krmivo.
K xxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxx, xx - jak správně xxxxxxxxxxx xxxxxxx soud x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výslovně nevyplývá, xx xxxxxxxxxxxx osoba xxxx xxx vždy xxxxxxx xxxxxxxx provádění xxxxxxxx. Vztah xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kontrolu xxxxx xxxxxxxx dominantním xxxxx povinné součinnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxx (§14). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §12 xxxxxx xxxxxx a xxxxx mezi xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx osobě xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x provedení xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx kontrolovaných xxxx, xxxxxx neprodleně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx osobě, xxxxxxx-xx xxxxxx jejich xxxxxxxx, zajistit řádnou xxxxxxx odebraných originálních xxxxxxx proti xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, poškození xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kontroly xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx při výkonu xxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X obsahu správního xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx průběh xxxxxxxx odpovídal xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xx stěžovatelka, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, byla xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx č. 073-08-834/2000 ze dne 10. 10. 2000). Xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx řádně xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx zjištění a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx x xxxxxxx xx zákonem xxxxxxxxxx. Xxx proto xxxxxxx, xx provedená xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx námitka xxxx xxxx důvodná.
K xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx některých xxxxxxx zaručených xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, že xxx x tomto xxxxx xxxxx x xxxxxxxx správního orgánu xxxxxxx jakékoliv xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx stěžovatelka xxxxxx xxxxxxxx xX. 10 Xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ochranu fyzických xxxx, xx xxxxx xxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx tohoto xxxxx je založena xx tzv. xxxxxxx xxxxxxxx, xx. xx xxxxxxxx xxxxx, do xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. X projednávané xxxx se však x pomšení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nemohlo jednat, xxxxxxx xxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx vidět xxxxxxx xxxxxxx xX. 26 xxxx. 1, 2 Xxxxxxx, xxxxx něhož xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx a provozovat xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx zákon xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. V daném xxxxxxx xx zřejmé, xx xxxxxxx orgán xxxxx aktivitami xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx apod.), xxxxx xx kontroloval výkon xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xX. 10 Xxxxxxx xx proto zcela xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xx rovněž xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx čI. 38 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx na xxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxx projednána x jeho přítomnosti x soudu, což xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xx xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx x kontrolu xxxxxxxxxx správním xxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx je xxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxxx správní xxxxx x xxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxx nikterak xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx možnosti xxxxxxx xx nikoliv, xx xxxx jejího xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx ostatně xxxxxxxxxxx xxx fakt, xx xxxxxxxx kontrola xx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx minimalizuje xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx kontroly. Trvání xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx osoby ve xxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx x některých xxxxxxxxx xxxxx vést x xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
X xxxxxx xxxxxx posuzovaných xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx uvádí, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 14. 5. 1993 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x prodejem potravin x xxxxxxx spotřební xxxxxx xx krmení xxxxxxxx za xxxxxxxx, xx prodej bude xxxxxxxx xxxxxxx "xxxxxx xxx xxxxxxx", obal xxxx viditelně xxxxxxx "xxxxxx", xxxxxx výrobky xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xx xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx akt, xxxxxx xxxxx xxxxxx č. 87/1987 Xx. Xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx správně xxxxxxxxxxx správní orgán XX. xxxxxx, x x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx x. 91/1996 Xx. Xx xxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxx zákona xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxx veterinární rozhodnutí xxx xxxxxxxx svůj xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx. Navíc, xxx vyplývá z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx respektovány xxxxxx, takže x x xxxxx směru xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nepřípadná.
Dále xx xxxxx uvést, xx xxxxx §2 xxxx. x) xxxxxx č. 110/1997 Xx. (xxxxxxxx xxxxx: v xxxxx xxxxxxx xxxxx) xxxx xxxxxxxxx legálně definovány xxxx "xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx člověkem x nezměněném nebo xxxxxxxxx xxxxx jako xxxxx nebo nápoj, xxxxx-xx o léčiva x xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx látky". Kromě xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zákon stanoví xxxx povinností, xxxxx xxxx podnikatel xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxx x xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (§6). X xxxxx xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx do xxxxx x xxxxxxxxx x prošlým xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx trvanlivosti. Xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx stěžovatelky, xx v xxxxxxxxxx xxxx umístěny vývěsky x xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx o xxxxxx xxx zvířata, xxxxxxx x pokud xx xxxx xxxxxxx xxxx pravdivé, jednalo xx xx xxxxxx x xxxxx nedostatečné xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx obalu, xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, u xxxxx ložených xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx být x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, čitelné, xxxxxxxxx, nesmazatelné a xxxxxxxxxxxxx" (§11 odst. 2 xxxxxx x. 91/1996 Sb.).
Legální definici xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §2 písm. x) xxxxxx X. 91/1996 Xx. (poznámka xxxxx: x xxxxx xxxxxxx xxxxx), podle xxxxx xxxx "xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo živočišného xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx průmyslového zpracování, xxxxx x organické x anorganické látky xxxxxxxxxx (dále jen "xxxxx xxxxxxxx") nebo xx směsích (xxxx xxx "xxxxx xxxxx"), xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx látek, xxxxx xxxx určeny pro xxxxxx zvířat". Jak xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí, x xxxx posuzovaných xxxxxxx xx xxx x xxxxxx věci xxxxxxx x xxxxxxxxx x jejich použití xxxx xxxxxx (xxx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx) je xxx zcela xxxxxxxxxxxx xxxx přinejmenším xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx: xxxxx xxxxx xxxxx, šumivé nápoje x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx, curry xxxxx, xxxx, lízátka, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx.).
(xxx)