Xxxxxx věta:
Účelem zákona č. 63/1991 Sb., o xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, je xx xxxxxx jeho §1 odst. 13) xxxxxxx hospodářské xxxxxxx xx xxxx proti xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; proto xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx k xxxxxxxx xxxxxxxx soutěže xxxxxxxx došlo, x xx v materiálním, xxxxxx jen formálním xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: srov. x. 562/2005 Xx. XXX.
Xxx: XxxxxXxxxx, a. x., xxxxx Xxxxx pro xxxxxxx hospodářské xxxxxxx x xxxxxxx pokuty xx zneužití xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xx xxx 9.5.2002 xxxxxxxx předseda xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx mobilních xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxx, xx xxxxxxx (ve vyjmenovaných xxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxx) xxx xxxxxxxxxx ospravedlnitelných xxxxxx xxxx zákazníkům xx xxxxxx xxxxxx xx xxxx provozované xxxxxxxxxxx Xxxxx Mobil xxxxxx xxxxx xxx za xxxxxx volání xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx. Tímto xxxxxxxx xxxxxxx porušil xxxxxxxxxx §9 odst. 3 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx jiného xxxxxxxxxxx - společnosti Xxxxx Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx řízení účtoval xxxx zákazníkům xx xxxxxx xx sítě xxxxxxxxxxx Český Mobil, xxxxxx počet xxxxxx xxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxx rovné xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Z důvodu xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx odchozího xxxxxxx xx sítě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx xxxxxx provozu x xxxxxxx xxxxx, čímž xxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx znevýhodněna x xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx - zákazníkům xxxxxxx, xxxxx mu xx xxxxxxxxxxxx službu xxx xxxxxx xx xxxx společnosti Xxxxx Xxxxx platili na xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx. Xx toto jednání xxxx uložena pokuta xx xxxx 15 xxxxxxx Kč.
Ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xx xxx 28.8.2000 Český Xxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx Eurotel x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x. 63/1991 Xx. xxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx srovnatelné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx ceny, xxx xxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx postavení na xxxx xxxxxxx hlasové xxxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Ceny xxxxxxxx xx xxxx Xxxxx Mobil jsou xxxxx xx o 269 % xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx hovory do xxxx xxxxxxx. Xxx Xxxxx Xxxxx xxxx xxxxx propojena x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx provozovanou xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx sítí xxxxxxxxxxxx společností Český Xxxxxxx xx základě xxxxxx x xxxxxxxxx xx dne 8.1.2000.
Žalobce x tomu sdělil, xx xxxxxxxx ceny xx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx a Xxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx: telekomunikační xxxxxx xxxx xxxxxxxxx sítěmi xxx xxxxxxx x xxxxx 2000 xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx Xxxxxxx Xxxxxxxx x x xxxxxxx propojení xxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx došlo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx 2000. Xxxxxxx x xxxxxxxxx telekomunikačních zařízení x xxxx xxxx xxxxxx uzavřena, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx xx xxxxxxxxx (přenos xxxxxxxx textových xxxxx). Xx xxxxxx stavu xxxx xxxxx žalobce xxxxxx xxxxxx, že xx Český Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xxxx. xx hovory xxxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx Xxxxxx do xxxx xxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx telekomunikačního xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx. xx xxxxx 2000. Xxxx riziko xx xxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx přicházejících xx xxxx xxxxxxx byl xxxxxxxxx xxxxx než x opačném xxxxx.
Xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx regulační xxxxxxxxxxx, nedomnívá se, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx cenách xx odrazem zvýšených xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s odchozími xxxxxx. Tranzit xxxx xxx Českého Xxxxxxxx xxxxxxxx pro žalobce xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx odchozí xxxxxx xx sítě Český Xxxxx. X xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx 2000 xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x propojení xxxx xxxxx společnostmi; k xxxxx xxxxx xx xxx 20.12.2000. V xxxxx 2001 xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx x Brně. Xxxxxxx byl xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxx sítě x xxxx Českého Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx propojovacími xxxx xxxx společností xxxxxxxxx x xxx. Xxxxxxx muselo xxxxx x rozšíření kapacity xxxxxxxxxxx propojovacích xxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx hovory xx xxxx Xxxxx Mobil xxxxxxxxxxxxxxx. Xx všech xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx jeho zákazníkům xxxxxxxx cena xx xxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx Českého Xxxxxx. Xxxx za xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xx všechny xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v propojovací xxxxxxx; xxxxxx SMS xxxxx výrazný xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnance Xxxxxxx Xxxxxxxx vyplývá, xx Xxxxx Xxxxxxx tranzituje xxxxxx ze xxxx Xxxxxx xx xxxx Xxxxx, dokud xxxx xxxxxxxxxx přímé xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x dále xxxxx xxxxxxx slouží xxx tzv. přelivový xxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx, že xxx xxxxxxx xxxxx propojení xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Smlouva o xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx provozu do xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx uzavřena 19.12.1997; xxxxxxx o xxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx x službě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx mobilních xxxx Eurotelu a xxxxxxx xxxx uzavřena xxx 7.1.2000. Xxxx xx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxx x xxxxxxxxx x Xxxxxx Mobilem xxx, xx xxxx x xx uvedeny x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxx xx 8.1.2000 xx 17.4.2000 xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Provoz xxxxxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxx Xxxxxxxx představoval xxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx provozu xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx do xxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx odchozí provoz xx xxxx xxxxxxx.
Xx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx předložená xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx minutu provozu x xxxxxxx xxxx xx xxxx Českého Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přes xxx Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx zřízením xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx, jíž xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx předsedy xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx, napadené xxxxxxxxxx zrušil x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxx §1 xxxx. 1 xxx. x. 63/1991 Xx. xx xxxxxx zákona xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx") xxxxx jejímu xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx"). Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx zneužíváno xx újmu xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo spotřebitelů, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxxx Xxxxx v I. xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x konkrétní částce, x to x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx do Xxxxxxx Xxxxxx xxxxx než xxx hovory xx Xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x 1 Kč xxx xxxxxxx xxxxxx". Xxxxxx xxxxx rozbor této xxxxxxxxxxx, naznačený x xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx soud xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xx některé z xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x X. xxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxx xxxxx otázku, xxx má xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx do xxxx Xxxxxxx Mobilu xxxx xx objem xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxx Českého Mobilu xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx x xx xxx.
(...) Nejvyšší správní xxxx považuje xx xxxxxxxx, xxxxxxxx úřad xxxxxxxxx xxx výkonu xxx pravomoci xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, x při xxxxxx, xx jeho xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx podmínek xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx princip xxx xxxxxxx a xx xxxxxxx xxx vstup xx xxx novému xxxxxxxxxxx ztížen. Xx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, že Xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx Xxxxxxx Telecomu xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx na Xxxxx Xxxxxxx ve xxxx 0,30 Xx/xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxx 0,35 Kč/min, xxxxxx 0,65 Kč/min, x xxxx xxx xxxxxx přímého xxxxxxxxx xxxx xxxxx zvýšení xxxxxxx xx směrování xx xxxxxxx uzlu xx výši 0,35 Xx/xxx.
Xxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, x niž xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx 0,35 xx 0,65 Xx, xxxxxxxxxx xxxx důvod xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx na xxx x xx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x průběhu správního xxxxxx xxxx xxxxxx xxx, jako xx x xxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxx tomu xxx není a xxx xxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nefunkční xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx spotřebitele. Jeho xxxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxxx funkčního x férového trhu xxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx ohrožena. Xxxx xxxx rozpoznat, xxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx znaky xxxxxxxx, resp. xxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx případě xxxxx xxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xx zvýšení xxxx xxxxxx o 1 Xx xxxxxxxx xxxx prostředí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Ve xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x 50 haléřů, xxxxx Xxxx neuznal xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx překážku pro xxxxx xx xxx, xxxxx xx vyvíjí xxx dynamickým xxxxxxxx, xxxxxx obecné poptávky xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xx xxx posouzení, xxx Úřad xx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxx, xx doprovodným aspektem. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže chrání xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx ve xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx; x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx instituty. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Českého Mobilu xxx xxxx xxxxxx x nic nesvědčí xxx xx, že xxxxx suma 50 xxxxxx xxxx vliv xx jeho xxxxx xx xxx. Pokud xxx Xxxx x xxxxxxxx rozhodnout xxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxx důvodu, xx xxx xxxxxxx věc xxxxxxxxx operátora Xxxxxxx (xxxxxxx u xxxxxxxx xxxxx xxx xx. xx. 2A 12/2002-XX), xxx xxxx xxxxxxxxx, xx každý x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx samostatně x xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Proto xxxx xxx samostatně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx tohoto soutěžitele - xxxx xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx trh. Xxxx se xxxxxxx xxxxxxx okolnostmi xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopad postupu xxxxxxx, xx. zda xxxxxxxxxxx zvýšení ceny x xxx 50 xxxxxx xxxx xxxx Xxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx vstupu xx xxx. Rozhodnutí xxxxxxx x faktu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx x něj xxxxxxxx xxxxxxxx dominantního xxxxxxxxx. V xxxxxxxxxx xxxxxx je tato xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx reálných xxxxx xxx se xxx xxxxxxx spíše marginální. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx, xxxxx xxx x xxxxxx zvýšení, xxx xx nikterak xxxxxxxx běžnému xxxxxx xxx xx xxxx (xxxx. Xxxxxxx: X. Xxxxxxx, 5.1.2004, finance.centrum.cz).
Pro xxxxxxx Úřad xxxx xxx zadostiučiněním vědomí, xx teprve xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx možného xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které x xxxx vedly. Xxxxxxxx xxxx xx xxx xx xxxxxx §1 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx ochrana xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xx třeba xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xx x xxxxxxxxxxx, nikoli jen xxxxxxxxx xxxxxx. Soud xx xxxxxxx, xx xxxxx rezignovat na xxxxxxxxx schopnost xxxx xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxx jevů xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx je třeba xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xx xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx přeceňovat úlohu xxxxxxxx zásahů xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která napomohou xxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx nezbytná x xxx xx xxx xx xxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx ochoten xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxx účelnost, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Soud xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxxxxx xx xx důvodnou, neboť xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx za xxxxx xxxxxx xxxxxx x průměru o 50 haléřů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazem x ztížení xxxxxxxx Xxxxxxx Mobilu na xxx, xxx x xxxxxxx na tuto xxxxx xxxxxx soud xxxxxxxx xx xxxxx.
1) Navrhovatel napadl xxxx usnesení ústavní xxxxxxxxx; xx xxxx Xxxxxxx soud zamítl xxxxxxx xx xxx 9.2.2005, xx. xx. XX XX 223/04.
2) Xxxx srov. §11 xxxxxx x. 143/2001 Xx., o xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, xx xxxxx xxxxxx x. 340/2004 Xx. x x. 484/2004 Xx.
3) Xxxx xxxx. §1 xxxx. 1 xxxxxx x. 143/2001 Xx., x ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx znění xxxxxx x. 340/2004 Xx.
4) Xx xxxxx xxxx účinném jde x ustanovení §35 xxxx. 3 písm. x).
5) Xx 1.1.2005 §13 xxxxxx x. 435/2004 Xx., x xxxxxxxxxxxxx.