Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx (navíc xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x jejím xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxx: Stanislav X. x P. xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx x ochranu xxxx nezákonným xxxxxxx x před xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Českých Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx „žaloba xx xxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx nečinností xxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx: x) xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx X., aby „xxxxxxxxx odvolání xxxxxxx" xx xxx 18.12.2002 x xxxxxxxx x 9.1.2003 a xxxxxxxx xx povinnost xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 5.12.2002; b) xxxxxxxx xxxxxx celnímu úřadu xxxxxx xxxxxx xx xxxx 10 500 Xx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx německých xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; c) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx projevů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx německé xxxxxxxxxxx xxxxxxx v XX.
Xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxx 5.1.2004 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Celního xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx xx xxx 1.4.2003, xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx podaném xxxxxxxx xx dne 18.12.2002 (xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx dne 9.1.2003) xxxxx xxxxxxxxxx Celního xxxxx X. ze xxx 5.12.2002. Xxxxx xxxxxxx se celní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx věcně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx stavu, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Uvedl, xx xxx od 2.5.2003 opakovaně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nemohlo xxxxx xxxxxx xxxx 3.4.2003 x souvislosti x doručením xxxxxxxx xxxxxxxx žalobce JUDr. X., neboť x xxxx vydání xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx založena xxxxxxxx xxxx xxx, kterou xx xxxxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx 5.1.2004. Žalobce xxxxxxxx rozvedl xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v X. x xxxx x 2.10. xx 3.10.2002 x z xxxxx správní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx celního xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx skutkových xxxxxxxx, z xxxxx xxxxxxx orgány xxxx xxxxxx při xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx protiprávním xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x vrácením xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xx XXX) x následně xxx xx nich xxxxxx xxxxxx 10 500 Xx (xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx řízení); podle xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx po xxxxxx osobách xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx žalobce xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxx šikanování pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx žalobou proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx celního xxxxxxxxxxx již zabýval x xxxxxx xxxxxxx xxx xx. xx. 10 Xx 137/2003 x xxxxxx xxxxxxxxx xx dne 10.11.2003 xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx dovodil, xx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx překážka xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx §46 xxxx. 1 xxxx. x) x. ř. x. xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxx xxx nemění xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx zaslalo xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxx 30.12.2003 fotokopii xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx dne 3.4.2003 xxxxxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx krajského soudu xxxxx xxxxxxx včas xxxxxxx kasační xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx x §103 odst. 1 xxxx. a) x. ř. x. (xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nesprávném xxxxxxxxx xxxxxx otázky xxxxxx x řízení x xxxxxx) x x xxxxx xxxxxxx x §103 xxxx. 1 xxxx. x) s. x. x. (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxx xxxxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx kasační xxxxxxxxx xxxxxxx, usnesení xxxxxxxxx soudu zrušil x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx věci pravomocně xxxxxxxxxx: xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx žaloba xxxxxxxxx xxxxx jiným xxxxxxxxxxx než xxxxxx xxxxxxx, a jednak xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx byla podána x xxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx žalobou) xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxx právní moci. X kasační xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, proč mu xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účinně xxxxxxxx xxx 3.4.2003 xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx to, xx xxxxx původnímu xxxxxxxxxx krajského xxxxx xxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx u Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx. xx. 1 Xx 12/2004 a x které xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.2)
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx vyjádření xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx argumentoval xxx, xx rozhodnutí ze xxx 1.4.2003 xxxx xxxxxxx řádně xxxxxxxx xxx 3.4.2003, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXx. X. xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx; případné xxxxxxxx xxxx xxxx moci xxxxxx xxxxxxxxxx známo.
Kasační xxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xx xxxxx vyplývá, xx xxxxxxx podal xxxxxx xx xxxxxxx před xxxxxxxxxx zásahem a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Původně podaná xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx tomu, xx žalobce xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x X. stupni x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx to, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxx nečinnosti xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx žalobce x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx nebyly xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tom, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx nepokusil.
Usnesením xx xxx 10.11.2003 (xx xxxxx xxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) krajský xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx odůvodnění xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí celního xxxxxxxxxxx ze dne 1.4.2003, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx proti rozhodnutí xxxxxxx úřadu xx xxx 5.12.2002. Soud xxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx 3.4.2003; xxxxxxxx žalobce předal xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 15.7.2003, xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx proti druhému xxxxxxxxxx soud dovodil, xx xx xxxxxxx xxxxxx přezkoumání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxx usoudil, xx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx x návrh, jímž xx xxxxxxx domáhal xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx projevů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx německé xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, soud xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x takovém návrhu xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx Krajského soudu x Českých Xxxxxxxxxxxx xx dne 10.11.2003 xxxxxx xxxxxxx včasnou xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx xx xxx 15.12.2004 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x věc xxxxxx x dalšímu xxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx právní xxxx). X xxxx odůvodnění xxxxxxx, xx xxxxxx x xxx, že xxxxxxx se domáhal xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx celního xxxxxxxxxxx, je x xxxxxxx x obsahem xxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxx xxxxx shledal xxxxx pro odmítnutí xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Navíc xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx i xxxxxx xxxxxx x Celním xxxxxx S., ačkoliv xxxxxxx-xx x xxxx xxxxx xx žalobu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx by xxxxxxx xx zákona (§69 x. ř. x.) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; x xxxxxx podání x tomto směru xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx ponechal xx xxxx žaloby, xxx se xxxxxxx xxxxxxx vrácení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxx obsahově xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx, xxxxx se jím xxxxxxxxx. I z xxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx.
X v xxxx xxxxxxxxxxxx věci xxxxx xxxxxxx ředitelství xxxxxxx žalobce žalobu xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x před xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx nasvědčuje xxxx, xx žalobce xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 1.4.2003 (byť - xxxx v xxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx, xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx zásah xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pokuty od xxxxxxxxxxx příbuzných x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx) a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx vady xxxxxx xxxxxxxxx x žalobu xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx - oproti xxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx o xxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 1.4.2003, jímž xxxxxxxx rozhodl o xxxx odvolání, xxxxxxx xxxxx žalobu xxxxxxxx xxxxx správnímu xxxxxx X. xxxxxx x xxxxxx, xx jsou xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jímž xx xxxxxxx orgán xxx vyhovět xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx úsudek xxxxx x obsahu xxxxx xxxxxx žaloby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx věci xxxxxxxxxx rozhodnuté, x xx xxxxx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxx rozhodnutí; xxxxxx-xx xxxx krajský xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxx x xx situace, xx xx pozdější xxxxxx směřovala proti xxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx možno usoudit xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pravomocně rozhodnuté, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx rozhodnutí soudu, x xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxx xx o žalobě xxxx rozhodnuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
1) Xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 31.8.2004, xx. 6 X 143/2001-151, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx x. 501/2005 Xx. XXX.
2) I xxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxx rozsudkem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 15.12.2004, xxx xxxx uvedeno.
3) Kasační xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Krajského xxxxx x xxxx xxx Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 31.1.2005, čj. 2 Xxx 1/2003-47.
4) Český xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 208/1993 Xx.