Právní xxxx:
Xxxxxxxxxx usnesení xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx vycházející x chybného xxxxxx x xxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx překážku věci xxxxxxxxxx.
Xxx: Xxxxxxxxx X. x P. xxxxx Xxxxxxx ředitelství Xxxxx Xxxxxxxxxx o ochranu xxxx nezákonným zásahem x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx Krajskému soudu x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx „xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx nečinností xxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by soud: x) xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx S., xxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx" xx xxx 18.12.2002 x xxxxxxxx x 9.1.2003 a stanovil xx povinnost zrušit xxxxxxxxxx xx xxx 5.12.2002; b) přikázal xxxxxx xxxxxxx úřadu xxxxxx xxxxxx ve xxxx 10 500 Xx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zástupce xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxx projevů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx německé národnostní xxxxxxx x XX.
Xxxxxxx xxxxxx, že xx xxx 5.1.2004 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx xx dne 1.4.2003, xxxx xxxx rozhodnuto x jím podaném xxxxxxxx xx dne 18.12.2002 (zdůvodněného podáním xx dne 9.1.2003) xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx X. xx xxx 5.12.2002. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx věcně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Uvedl, xx xxx xx 2.5.2003 xxxxxxxxx upozorňoval xxxxx ředitelství, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx žalovaného nemohlo xxxxx právní xxxx 3.4.2003 x souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx žalobce XXXx. X., neboť x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx založena xxxxxxxx xxxx xxx, kterou xx žalobce xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx 5.1.2004. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx x X. v noci x 2.10. xx 3.10.2002 a z xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx skutkových xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx obou xxxxxx xxx svém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Podle xxxxxxx xxxxx úřad xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x vrácením xxxxxxxx xxxx xxxx vlastníkům (xxxxxxxxx xxxxxxx ze XXX) x xxxxxxxx xxx xx nich xxxxxx xxxxxx 10 500 Xx (xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx řízení); xxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx osobách postupem xxxxxxxxxx. Konečně xxxxxxx xxxxxxxx popsal xxxxxxx, x xxxx spatřoval xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x národnostní xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. X důvodech xxxxx, xx se xxxxxxxxxx žalobou xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí celního xxxxxxxxxxx xxx zabýval x řízení vedeném xxx xx. xx. 10 Xx 137/2003 x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 10.11.2003 xxxxxx xxxx opožděně xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx, xx se žalobou, xxxxx xxxxx brojí xxxxx témuž xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, nemůže xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx překážka xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx §46 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xxxxx xxxx xxxxxx odmítl. Xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx zaslalo xxxxxxx x xxxx žádosti xxx 30.12.2003 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx účinně xxxxxxxx xxx xxx 3.4.2003 xxxxxxxxxxxxxxx xxxx zástupce.
Proti xxxxxxxxxx krajského xxxxx xxxxx xxxxxxx včas xxxxxxx xxxxxxx stížností. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx x §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. (xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nesprávném xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx) a x xxxxx xxxxxxx v §103 xxxx. 1 xxxx. d) x. x. x. (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxx nedostatek důvodů).
Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x věc xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Žalobce xxxxxx, xx rozhodnutím xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx věci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxx xxxxx, xx předchozí žaloba xxxxxxxxx proti jiným xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, x jednak xxxxx, že předchozí xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxx žalovaného (zpochybňované xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx žalobci ještě xxxxxxxx, x tedy xxxxxxxx právní xxxx. X xxxxxxx stížnosti xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, proč xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účinně doručeno xxx 3.4.2003 prostřednictvím xxxx xxxxxxxx. Rovněž xxxxxxxx na xx, xx proti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xxx xx. xx. 1 Xx 12/2004 a x které xxxxx xxxxxx rozhodnuto.2)
Žalovaný ve xxxx písemném vyjádření xx xxxxxxx stížnosti xxxxxxxx argumentoval tím, xx rozhodnutí xx xxx 1.4.2003 bylo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx 3.4.2003, neboť xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx JUDr. B. xx základě plné xxxx xxxxxxxx xx xxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx plné xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xx xxxxx vyplývá, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx před xxxxxxxxxx zásahem x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx vadami, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx žalobce brojí xxxxx rozhodnutím x X. xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx ale xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xx, že xx podána žaloba xxxxx nezákonnému xxxxxx, xxxx. xxxxx nečinnosti xxxxxxxxx orgánu. Krajský xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx žaloby, xxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx nebyly xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx žalovaných. Xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx x odstranění xxx podání xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxx 10.11.2003 (xx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx překážky xxxx xxxxxxxxxx rozhodnuté) krajský xxxx xxxxxx odmítl. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx přezkoumání xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dne 1.4.2003, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx úřadu xx xxx 5.12.2002. Soud xxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zástupci xxxxxxx dne 3.4.2003; xxxxxxxx žalobce předal xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 15.7.2003, xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soud dovodil, xx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zákonnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xx žaloba xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxx, jímž xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx oběma xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx uzavřel, xx xxxx pravomoc x takovém návrhu xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 10.11.2003 xxxxxx žalobce xxxxxxx xxxxxxx stížností. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozsudkem xx xxx 15.12.2004 xxxx rozhodnutí xxxxxx x věc xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx moci). X xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx x tom, xx xxxxxxx xx domáhal xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx části xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx jeho rozhodnutí xxxxxxxxxxxxxxxx pro nedostatek xxxxxx. Navíc xxxx xxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx s Celním xxxxxx X., ačkoliv xxxxxxx-xx v xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx by xxxxxxx ze zákona (§69 x. x. x.) postavení xxxxxxxxxx xxxxxx celnímu ředitelství; x xxxxxx podání x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx nevyzval. Xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxx xx žalobce xxxxxxx vrácení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx návrhu xxxxx obsahově xxxxxxxxxxx, x aniž xxxxxxx xx důvody pro xxxxxxxxx xxxxxx návrhu, xxxxx se xxx xxxxxxxxx. X x xxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx důvodů.
I v xxxx projednávané věci xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx nezákonným xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xx xxx 1.4.2003 (xxx - xxxx v xxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxx, jímž se xxxxxx zrušení rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx, nikoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), dílem xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx zásah správního xxxxxx (xxxxx xxx x tvrzené xxxxxxxxx xxxxxxxx pokuty od xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx) a tvrzené xxxxxx žalobce x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vadami, xxx xxxxx měl xxxx uložit xxxxxxx, xxx vady žaloby xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Obsah xxxx xxxxxx - oproti xxxxxxxxx žalobě - xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx žalobce xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 1.4.2003, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jímž xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx soudu x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx věci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxx třeba xxxxxxxxxx stěžovateli v xxx, že xxxxxxxxx xxxxxx směřovala xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; odmítl-li xxxx krajský xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxx x za xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx směřovala proti xxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxx předchozí, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx existenci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx rozhodnuté, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x němž xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx věcně přezkoumána x v xxxx xx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx meritorním xxxxxxxxxxx.
1) Toto xxxxxxxxxx Xxxxxxxx správní soud xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 31.8.2004, xx. 6 A 143/2001-151, xxxxx je xxxxxxxxxx xxx č. 501/2005 Xx. XXX.
2) I xxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxx rozsudkem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 15.12.2004, xxx xxxx xxxxxxx.
3) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x ústí xxx Xxxxx zamítl Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx svým xxxxxxxxx xx dne 31.1.2005, čj. 2 Xxx 1/2003-47.
4) Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 208/1993 Xx.