Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxxx usnesení xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx (navíc xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx obsahu) xxxxxxxxx překážku věci xxxxxxxxxx.
Xxx: Xxxxxxxxx X. x P. xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx nezákonným xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx stížnosti žalobce.
Podáním xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx Budějovicích xxxxxxxxx jako „žaloba xx ochranu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí, xxxx by soud: x) přikázal Xxxxxxx xxxxx X., aby „xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx" xx dne 18.12.2002 x xxxxxxxx z 9.1.2003 x stanovil xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 5.12.2002; x) přikázal xxxxxx celnímu xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx 10&xxxx;500 Xx, xxxxxxxxxxxx způsobem získanou xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx projevů znevýhodnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x ČR.
Žalobce xxxxxx, xx xx xxx 5.1.2004 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Celního xxxxxxxxxxx Xxxxx Budějovice xx xxx 1.4.2003, xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx podaném xxxxxxxx xx xxx 18.12.2002 (zdůvodněného xxxxxxx xx dne 9.1.2003) xxxxx rozhodnutí Celního xxxxx X. xx xxx 5.12.2002. Podle xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx nezabývalo xxxxx xxxxxxxxx jeho odvolání x xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxxx skutečnosti. Xxxxx, xx již xx 2.5.2003 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxxx xxxxx právní xxxx 3.4.2003 v souvislosti x doručením údajnému xxxxxxxx xxxxxxx XXXx. X., xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx procesní xxxx xxx, kterou xx xxxxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tak xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx 5.1.2004. Žalobce xxxxxxxx xxxxxxx vlastní xxxxx událostí, x xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v X. x xxxx x 2.10. xx 3.10.2002 x x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx spáchání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; brojil xxxxx postupu xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, z nichž xxxxxxx xxxxxx obou xxxxxx xxx svém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx celní xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx jednáním xxxxx v xxxxxxxxxxx x vrácením xxxxxxxx xxxx xxxx vlastníkům (xxxxxxxxx xxxxxxx xx XXX) x následně xxx xx xxxx xxxxxx částku 10 500 Xx (xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx); podle xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx postupem xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx k národnostní xxxxxxx.
Xxxxxxx soud žalobu xxxxxx. V xxxxxxxx xxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx vedeném xxx xx. xx. 10 Xx 137/2003 x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 10.11.2003 xxxxxx jako opožděně xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx témuž xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, nemůže xxxxxxx, neboť xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x podle §46 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. proto tuto xxxxxx xxxxxx. Xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx zaslalo xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxx 30.12.2003 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx, neboť rozhodnutí xxxx xxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx 3.4.2003 xxxxxxxxxxxxxxx xxxx zástupce.
Proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx žalobce xxxx xxxxxxx kasační xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x důvod xxxxxxx x §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. s. (xxxxxxx nezákonnost xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx) x o xxxxx xxxxxxx x §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. (tvrzená xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx nedostatek xxxxxx).
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxx vyhověl, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx vrátil xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxx, že rozhodnutím xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx odmítnutí xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxx proto, xx xxxxxxxxx žaloba xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, a xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxx x xxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxx projednávanou xxxxxxx) xxxxxx žalobci xxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx právní moci. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx podrobně xxxxxxx, proč mu xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx 3.4.2003 xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx to, xx xxxxx původnímu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx. xx. 1 Xx 12/2004 a x xxxxx dosud xxxxxx rozhodnuto.2)
Žalovaný xx xxxx xxxxxxxx vyjádření xx kasační xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tím, xx rozhodnutí ze xxx 1.4.2003 xxxx xxxxxxx řádně xxxxxxxx xxx 3.4.2003, xxxxx xxxx xxxxxxxx zástupci xxxxxxx XXXx. X. xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxx; případné xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx je důvodná.
Ze xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx nasvědčovala xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x X. stupni x xxxxxx xx nápravy xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xx, že xx xxxxxx xxxxxx xxxxx nezákonnému zásahu, xxxx. xxxxx nečinnosti xxxxxxxxx xxxxxx. Krajský xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx nebyly xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tom, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx žalovaných. Xxxxxxx xxxx se xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxx 10.11.2003 (xx něhož xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx věci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxx žalobu xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 1.4.2003, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx proti rozhodnutí xxxxxxx úřadu xx xxx 5.12.2002. Xxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dne 3.4.2003; xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudu xxx 15.7.2003, byla xxxxxxxx. X případě xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dovodil, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx naopak xxxxxxxxx. Pokud xxx x návrh, xxxx xx žalobce xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx oběma xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx projevů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx národnostní xxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx, soud xxxxxxx, xx nemá pravomoc x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx dne 10.11.2003 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx dne 15.12.2004 xxxx rozhodnutí xxxxxx x xxx vrátil x xxxxxxx xxxxxx (xxxx rozhodnutí dosud xxxxxxxx xxxxxx xxxx). X jeho odůvodnění xxxxxxx, xx xxxxxx x xxx, že xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, je x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx, xx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx soud xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx straně xxxxxxxx i xxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxx S., ačkoliv xxxxxxx-xx x xxxx xxxxx na žalobu xxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xx zákona (§69 s. x. x.) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx celnímu xxxxxxxxxxx; x xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx žalobce xxxxxxxx. Xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxx dále ponechal xx část xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx vrácení platby xxxxxxx xxxxxxxxxxxx způsobem; xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx obsahově xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx návrhu, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx. X x xxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx žalobce žalobu xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx nezákonným xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 1.4.2003 (xxx - xxxx x xxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx I. xxxxxx, nikoliv rozhodnutí xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx jde x tvrzené xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx příbuzných x xxxxxxxxxxx s vydáním xxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vadami, xxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx žalobci, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxxx svědčí o xxx, xx xxxxxxx xxxx brojí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 1.4.2003, jímž xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, zatímco xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgánu X. xxxxxx a xxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jímž xx xxxxxxx xxxxx xxx vyhovět podanému xxxxxxxx.
Xxxxxx úsudek xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xxxxx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx předchozí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxx-xx xxxx krajský soud xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx překážku věci xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx se zákonem.
Ostatně x xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxx rozhodnutí jako xxxxxx xxxxxxxxx, by xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx rozhodnuté, xxxxx takovou xxxxxxxx xx mohlo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu, x xxxx xx xxxx zákonnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x v němž xx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
1) Toto rozhodnutí Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 31.8.2004, xx. 6 X 143/2001-151, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx x. 501/2005 Xx. NSS.
2) X xxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxx rozsudkem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 15.12.2004, xxx xxxx xxxxxxx.
3) Kasační xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x ústí nad Xxxxx zamítl Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxx ze xxx 31.1.2005, čj. 2 Xxx 1/2003-47.
4) Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 208/1993 Xx.