Xxxxxx xxxx:
Xxxxx částka 420 Xx xxxxx §6 zákona x.183/1994 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxxxx důchodů a xxxxxxx přiznávaných x xxxx 1994, xx xxxxx před novelou xxxxxxxxxx xxxxxxx č. 76/1995 Sb., xxxxx xxxxxx 680 Xx xxxxx zákona č. 76/1995 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx 1995, i xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §33 zákona x. 155/1995 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx znění xxxxxxx xx 1.7.1998, jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a podléhají xxxxx plně xxxx xxxxxx - xxx. xxxxxxx - xxxxx čl. 14 Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (příloha x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí č. 261/1948 Sb.).
Xxx: Xxx. Xxxxx X. x X. xxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 3.4.2002 upravila xxxxxxxxx xx 1.12.2000 starobní xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxx x. 353/2000 Xx., o xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2000, x dle xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx (č. 261/1948 Xx.) na částku 5872 Xx xxxxxxx x odůvodněním, že xxxxxxxx xxxxxx žalobkyně xxxxxxxxxxx ze základní x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle uvedených xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xx. xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) na xxxxx xxxx smluvních xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx").
Xxxxxxx xxxx v Plzni xxxxxxxxx ze xxx 25.9.2002 k opravnému xxxxxxxxxx toto rozhodnutí xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx žalobkyně xxxxxxxx; xxxxxx o xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx 31.12.2002 x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx (§129 xxxx. 3 x. x. x.). Xx xxxx 1.1.2003 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx krajského xxxxx xxxxxxx stížnost.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zamítl.
Z odůvodnění:
V xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (dále „xxxxxxxxxxxx") xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx spočívající v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozpor žalobou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxx závazných xxxxxxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx republikou x spolupráci xx xxxx xxxxxxxx politiky x xxxxxx ze xxx 5.4.1948, x. 260/1948 Xx., xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §6 zákona x. 183/1994 Xx., x xxxxxxx vyplácených xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x roce 1994 a x xxxx 1995, x xxxxxxx xxxxx, a xx. 14 xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx 420 Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ačkoliv xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx, x xxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx 1310 Xx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 1022 Xx. X případě, xx xx tuto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, měl xx tento stát xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx republice xxx, xxx předvídá xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx stěžovatelky x xxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xx vztahu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxx rozhodnutím xxxxxxxxx x provedeném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx výši xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx výchozí xxxx procentní xxxxxx xxxxxxx (k 1.12.2000 xxxxxxx xx xxx, xx něhož xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx.
Xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx základní x xxxxxxxxx výměry xxxxxxx xxxxxxxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx důchodového xxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxx xxx 18.7.1989, xxxxxx byl přiznán xxxxx xxxxxxxx důchod xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx. Pro xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 0,780133 x československém xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 9786 xxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2758 xxx. Důchod xxx xxxxxxx xxxxx tehdy xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx §21 xxxxxx x. 100/1988 Xx., x xxxxxxxxx zabezpečení, x xxxxx xx. 14 Úmluvy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx - x. 261/1948 Xx. Xx správností xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx své xxxxxxx stížnosti výslovný xxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxx x. 183/1994 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x důchodů xxxxxxxxxxxx x xxxx 1994 a v xxxx 1995, byl xxxxx starobní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jednak xxxxxxxxxx zvýšením podle §1 x 5 %, jednak o xxxxxx částku 420 Xx (§6), v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 14 Xxxxxx xxxx Československou republikou x Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (x. 261/1948 Xx.), xxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxx na xx. xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xx území xxxx smluvních xxxxx, xxxxxxx stěžovatelka byla xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx i Xxxxxx xxxxxxxxx. O xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 23.2.1995. Obdobná situace xxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 76/1995 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v roce 1995, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxx 680 Kč xxx zrušení xxxxx xxxxxxxx pevné částky 420 Kč x x pětiprocentnímu xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx dílčena.
Od 1.1.1996 xx pak xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §99 zákona č. 155/1995 Xx., o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxx xxxx 1.1.1996 xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx považuje xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x zvýšení o xxxxxx částku se xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxx docházelo xx zvyšování důchodů xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x. 19/1996 Xx., x. 218/1996 Xx., č. 129/1997 Xx., x. 104/1998 Xx., č. 64/1999 Xx. x xxxxxxx x. 353/2000 Xx., xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §67 xxxx. 10 xxxxxx x. 155/1995 Xx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx přitom xxxx xxxx stanoveným xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx vždy x xxxxxx částku (xxxxx nařízení xxxxx x. 19/1996 Xx. x 240 Xx, xxxxx xxx. xx. x. 218/1996 Sb. x 140 Xx, xxxxx xxx. xx. x. 129/1997 Xx. x 200 Kč x podle xxx. xx. č. 104/1998 Xx. o 50 Xx; xxxxx xxxxxxxx xxxxx č. 64/1999 Xx. x 353/2000 Xx. xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x x době vydání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 1310 Xx). X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxx základní xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxx procentní výměry xxxxxxx xxxxxxx nebylo, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx původně xxxxxxx xxxxxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx zvýšenou xxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx důchodu, xxxx xxxxxx, z čeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalované x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx jeho xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx úmluvy, xxxxxxxxx xxxxxxx x jestliže xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx děla xxxxxxxx xxxxxxxxxx (poměrným) xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx původní xxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxx stěžovatelky xx stanovení xxxxxxxx xxxxxx důchodu ve xxxx 1310 Kč xxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxx 420 Kč podle §6 zákona č. 183/1994 Xx., xxx xxxxx xxxxxx 680 Xx xxxxx xxxxxx x. 76/1995 Xx. x konečně x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 155/1995 Xx. jsou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx plně xxxx xxxxxx (xxxxxxx) podle xx. 14 Xxxxxx x sociálním xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx je xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dílčení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxx xx zvýšení xxxxxxx, x to xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx principu xxxxxxx xxxxxxx dílčího starobního xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, aby xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §6 xxxx. 4 xxxxxx x. 183/1994 Xx. xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx částku náleží x plné xxxx, x xxxx je xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx x jiným xxxxxxxx nebo xxxxxxx (xxxxxxx xxx §5 xxxx. 5 xxxxxx x. 76/1995 Sb.), xx xxxxx konstatovat, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx zde xx xxxxxxx o xxxxxx s jiným xxxxxxxx, xxx x xxxxxx starobní xxxxxx, xxxxx výplatu xxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. X základní xxxxxx důchodu pak xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx x §58 x xxxx. xxxxxx č. 155/1995 Xx.
X xxxxxxxxx stěžovatelky xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x něž xxx xxxx důchod xxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, soud xxxxxxxxxx, xx x žádného xxxxxxxxxx zákona x. 155/1995 Sb., úmluvy x sociálním xxxxxxxxx x. 261/1948 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx mezinárodněprávních předpisů xxxxx takovou povinnost xxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud proto xxxxxxxxxx, když z xxxxxx, které ve xxxx xxxxxxxx uvedl, xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx. Xxxxxxx stížnost xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §110 xxxx. 1 x. ř. x. zamítl.