Právní věta:
Nedostatek xxxxxxx xxxxxxxx napadeného správního xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x tom, že xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §25 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxx doručeno xxxxx jemu, x xxxxxx jeho xxxxxxxx, xxxxx bez dalšího xxxxxxxxxx xxxxxx; takový xxxxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx proto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx po xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx vada doručení xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.
Xxx: Danuše X. x P. xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxx, o xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxx 23.11.2003 xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx ze xxx 27.12.2002, jímž xxxx xxxxxxxxx její odvolání xxxxx rozhodnutí městského xxxxxxxxx ze xxx 2.12.2002. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx I. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pokutu xx xxxx 50 000 Xx. Městský xxxx x Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx xxxx, x xxxx tedy xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zástupci žalobkyně, xxx přímo jí. Xx této xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Žalobní xxxxxxx xxxxxxxx procesních xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prokázaným.
Rozhodnutí Xxxxxxxxx xxxxx v Praze xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx "xxxxxxxxxxxx") xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx nesprávný xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx lze xxxxx podle §72 xxxx. 1 x. x. x. xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx rozhodnutí. Xxxxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí oznámeno xxxxxx, xxxxx si xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, kterému xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxx x obavy xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xx základní povinností xx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spatřuje xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx před xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx řízení. Xxxxx xxxxxxxx vznesla x xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx.).
Xxxxxxxx x písemném xxxxxxxxx xx xxxxxxx stížnosti x xxxxxxx nedostatku xxxxxxxx uvedl, xx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxx stěžovatelce. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §25 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxx, xxxxx něhož xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tehdy, má-li xxxxx xxx xxx xxxx řízení. X xxxxx případě xxxx xxxx xxx udělena xx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx senát Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xx xxxxxxxxx poradě x xxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxx xxxxx odchýlit xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx zastávaného (xxxxx xxxxxxxxx 3. senátem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx věci xx. xx. 5 A 72/2002)2). Xxxxxxxxx xx xxx 2.9.2004 xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx §17 odst. 1 x. x. x. xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx senát Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Důvodnost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx soudu v xxxxxx xxxxxx rozsahu x uplatněných xxxxxx (§109 xxxx. 2, 3 x. x. x.), přičemž rozhodným xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx vyplynulo, že xxxxxxx xxxxxxxx zahájil xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx 25.9.2002 x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx řízení xx xxx 2.12.2002 xxxxxxx. Odvolání xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxx plnou xxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxx 17.2.2002. Xxxxxxxxxx o odvolání xx dne 27.12.2002 xxxx doručeno do xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx 31.12.2002, xxxxxx xxxxxxxx nikoliv. Xxxxxx xxxx podána x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx dne 27.2.2003.
Za xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxx doručovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatelky x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx celé xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx §25 odst. 3 xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx písemnost xxxxxxxx xxxxx zástupci, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx. Celým xxxxxxx však xxxxx xxxxxxx řízení xx xxxx zahájení xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx od prokázání xxxxxxxxxx správnímu xxxxxx xxxxx §17 odst. 4 správního řádu xx xxxx ukončení. Xxxxx "xxx xxxx xxxxxx" xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx rozsahu xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx zastoupení xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx jednotlivý xxxx či xxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxx sepsání odvolání). Xxxx xxx předložená xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx mocí xxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx xx xxxxxxx.
Xxx vyplývá xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §72 odst. 1, xxxxxx xxxxxx, zejména xxxxx xx tyká xxxxx dle xxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxx xx xxxxxxxx napadeného xxxxxxxxx rozhodnutí. Nedostatek xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx příslušnému xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx), spočívající x tom, xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §25 xxxx. 3 xxxxxxxxx řádu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx jeho xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx (přezkoumání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx žaloba xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx správního rozhodnutí xxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx skutečnost (xxxx xxxxxxxx) xxxx bez xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx [§46 xxxx. 1 xxxx. x) x. ř. s.]. Xxxxx xxxx, u xxxxxxx byla xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx - obvykle x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx - xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx doručeno, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx doplnit xxxx (xxxxxx) o xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Protože xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx správní xxxxxxxxxx řádně xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx lhůta x xxxxxxxxxx rozšíření xxxxxx xx dosud xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx x další žalobní xxxx (§71 odst. 2 xxxx třetí x. ř. s.). X xxxxxxxx těchto xxxxxxxx závěrů není xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (a který xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jinak xxx na xxxxxxx xxxxxxx doručení). Xxx xxxxx xx možno xx xxxxx xxxxxx xxxx respektovat ustanovení §25 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (žalobce).
Protože xxxx x daném xxxxxxx bylo xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx xx xxx 23.10.2003 rozhodnuto x xxxx samé (x xxxxxx), xxxx xxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxx xxx xx základě kasační xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx tomuto xxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx skutečnostmi xxxxxxxxx v kasační xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx (xxxxxxxxxx).
1) Nepublikováno
2) Xxxxxxxxxxxxx
3) Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x. 2 xx xxxxxx 10 Xx. XX.
4) Xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx x. 7 xx svazku 7 Xx. ÚS.
5) Xxxxx x. 125/1997 Xx. byl xxxxxx xxxxxxx x. 185/2001 Xx. (xxxx. přechodné xxxxxxxxxx §83 xxxxxx x. 185/2001 Xx.).
6) Xxxxxxx znění §102 xxxx. 3 xxxxxx x. 151/2000 Xx. (xxxx novelou č. 151/2002 Sb., xxxxx xxxxx xxxxxxxx x §102 xxxxxxx): "(3) Xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx dovolávat se xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx práva x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxx podána xx dvou xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Zmeškání xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx rozhodnutí xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx. V případě, xx xx žaloba xxxxxxxx způsobem podána, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v těchto xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. "