Xxxxxx věta:
Skutečností xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, tj. xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx platné x xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xx xxx xxxxx x s xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxx původně xxxxx. Xxxxxxxxxx xx smlouvy (xx, xxx bylo xxxxxx) x xxxx xxxxxx, jakož i xxxxx skutečnosti (xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx §25 xxxx. 3 xx xxxx xxxxxx XXX x. 357/1992 Xx., x xxxx xxxxxxx, xxxx darovací x xxxx x převodu xxxxxxxxxxx), jsou xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx podle §25 xxxx. 3 písm. x) xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx institut xxxxxx nelze s xxxxxxxxx daně směšovat.
Prejudikatura: xxxx. č. 915/2006 Xx. XXX.
Xxx: Zuzana X. xxxxx Finančnímu xxxxxxxxxxx xxx xx. xxxxx Xxxxx o xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xx xxx 9.3.2004 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 27.3.2003, xxxx Xxxxxxxx úřad pro Xxxxx 8 zamítl xxxxxx žalobkyně x xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx výměru xx dne 11.9.2002, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx 308&xxxx;625 Xx. Xxxxxxxx uvedl, že xxxx dán xxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxx vyměření xxxx x převodu xxxxxxxxxxx (spoluvlastnického podílu xx výši 1/3 x xxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, rozhodl-li Xxxxxxx xxxx pro Xxxxx 8 xxxxxxxxx ze xxx 2.6.2002, xxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x nemovitosti xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxxx xx prodané nemovitosti, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx novou xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §54 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx XXX x. 337/1992 Xx., x xxxxxx xxxx x poplatků, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů (xxxx jen "xxxxxx xxx", "x. ř."). Xxxxx xxxxxxxxxx je xxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx podroben úplatný xxxxxx xxxxxxxxxxx i x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x smlouva xx xxx od xxxxxxx xxxx; daň lze x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v §25 odst. 3 xxxxxx ČNR č. 3 57/1992 Xx., x dani xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx x. 357/1992 Xx.").
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Městský xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 16.6.2005 xxxxxx. Žalobkyně (stěžovatelka) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stížností. Xxxxxxx, xx Městský xxxx x Praze xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx-xx, xx xxx xxxxx řízení x xxxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx není xxxxx skutečností ve xxxxxx §54 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x občanském xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx kupující, xxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx bylo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vlastnické xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx jako prodávající xxxxxxx, xx kupní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx k výkladu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §54 odst. 1 písm. x) x. x., nutno xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx převedeno x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx prodávajícím.
Podle §9 xxxx. 1 xxxx. a) věty xxxxx xxxxxx x. 357/1992 Sb. xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxx §9 xxxx. 2 xxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx úplatný xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x případech, xxx xxxxx následně x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x smlouva xx xxxxx xx počátku xxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona č. 357/1992 Sb. xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xx zde xxxxxxxx x právně xxxxxxxxx převod xxxx xxxxxxx vlastnického práva x xxxxxxxxxxx; jinými xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxx x převodu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, převede-li xx xxxx přejde-li skutečně xxxxxxxxxx právo k xxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxx xx xxxxxx. Xxx za splnění xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx [x xxxxxxxxxxxx §8 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 357/1992 Xx. xxxxxxxx] stane xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx [x xxxxxxxxxxxx §8 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 357/1992 Xx. xxxxxxxxx] ručitelem. X x případě xxxxxxxxx x §9 xxxx. 2 xxxxxx x. 357/1992 Xx. xxxxx, že podmínkou xxxxxx daňové xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx" xx xxxxxx následně, xx xxxxxxxxx závazkověprávního xxxxxxxx xxxxx (xxxxx smlouvy), xxxxxxxx x xxxxxx xx stavu před xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. A xxxxxxxxx xxxx platí, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxx x xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxx závěry x xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 3.2.2005, xx. 2 Xxx 94/2004-50, xxxxxxxxxxxx xx xxx.xxxxxx.xx).
X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva x xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx spoluvlastnického xxxxxx x xx) došlo. Xxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxxxxxxx by xxxx zásadně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Na xxxxxx xx xxxxxxx, xxx soukromoprávní právní xxxx zakládající převod xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx titul (xxxxxxx xxxxx smlouva), xxx xxxxxxxxx, xx. xx xxxxxxx x x xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx, takže vůbec xxxxxx k převodu xxxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x. 357/1992 Xx. xxxxxxxxx xx xxxx §9 xxxx. 2 xxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx x ty xxxxxxx vlastnického xxxxx, xxxxx byly xxxxxxx xxxxxx x teprve xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx titulu, xxx - z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx §48 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx) - x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx tunc.
Jakkoli xxx xxx pochyby x racionalitě, vhodnosti x xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx takto xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xx dne 22.3.2006, xx. 1 Xxx 57/2005-61, xxxxxxxxxxx xx xxx.xxxxxx.xx*), xx xxxxxxx uplatnit xxxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx úplatném xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx bytu (§20 xxxx. 7 xxxxxx x. 357/1992 Xx.) xx může xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxx xxxx xxxxxx svůj xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, pokud xxx xxx byla xxx xxxxx xxxxxxxxx kupní xxxxxxx, xx níž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx kupní xxxx kupujícím. Xxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxx ze xxx 30.11.2005, xx. 6 X 69/2000-55, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nemovitosti je xxxxxxxxxxxxxx, a xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx společnosti x základními xxxxx x svobodami xxxxx, xxxxx tehdy, xxxxx xxx o takový xxxxxx nemovitosti (§9 xxxx. 1 xxxx. x) zákona č. 357/1992 Sb.], xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x který přinese xxxxxxxx xxxxxxx užitek xxxxxxxxxxx v uspokojení xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nemovitosti xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx sjednanou xxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxx k úplatnému xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x důsledku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx pominuly x vlastnické xxxxx xxxx xx katastru xxxxxxxxxxx xxxxxxx opětovně xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx dani x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x, 357/1992 Xx. X recentní xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 357/1992 Xx., xxxxx x xx xxxxxxxx ještě xxxxxx míře (xx. xxx, xxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx §25 xxxx. 3 zákona x. 357/1992 Xx. xx xxxxxxx x §9 xxxx. 2 xxxxx zákona xxxxx xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx nedávají xxxxxxx xxx xxxxxx vedoucí x xxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx podroben xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx" xx xxx xxxxxxxx xxxx (xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx se x xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výměrem x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30 dnů xxx xxx, x xxxx xxx poplatníkovi xxxxxxx xxxxxxxx výměr x xxxxxxxx xxxx, xx. xx xxxxxxxxx §18 xxxxxx č. 357/1992 Sb., xx xxxxx účinném xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 420/2003 Xx., xx. xx 31.12.2003) xxx xxxxx účinný, xxxxx - xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx - xxxxxxxx odpadl x xxxxxxxx xxxxxxxx odstoupení xx xxxxxxxx smlouvy xxxxxx xx smluvních xxxxx. Úmyslem zákonodárce, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x x ustanovení §9 xxxx. 2 xxxxxx č. 357/1992 Xx., bylo podrobit xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vlastnictví k xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx dojde xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxx od xxxxxxx xxxx, bez xxxxxx xx to, xxx xx dni xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx převod má xxxxxx x xxxxxx xxxxx osoby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx zákonodárce xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx, a xxxx (xx xxxx 1998) stanovením xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx vyměřené xxxx, xxxxx xx velmi xxxxxxxx formulovaných xxxxxxxx §25 odst. 3 xxxxxx x. 357/1992 Xx. Uvedené xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (xx. xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx zmíněné xxxxxx x. 420/2003 Sb.) xxx xxxx xxxx. x) xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx daně xxx, xx x xxxxxxxxxx xx (xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxx ve xxxxx 2 let xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx účinků vkladu xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxx subjekt xx xxxxx 2 xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx také x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx; xxxxxxxx xxxx podmínek xxxxxxx, xx na xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx tehdy, xxxx-xx splněny obě xxxxxxxx. V xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 357/1992 Xx. nárok xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx §25 xxxx. 3 xxx.
X výše xxxxxxxxx vyplývá xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxxxxxx rozhodnou xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx. rozhodnou xxx vyměření xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx, xxx bylo xx xxxxxxx xxxxxx x účinné x x věcněprávním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, odstoupeno x xxxx. xxx xx xxx stalo x x xxxxxx xxxxxx, xxxxx pouze, xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx od xxxxxxx (xx, xxx xxxx platné) a xxxx účinky, xxxxx x další xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx §25 xxxx. 3 xx Fine xxxxxx x. 357/1992 Sb.) xxxx xxxxxxxx toliko xxx posouzení nároku xx xxxxxxxxx daně xxxxx §25 odst. 3 písm. x) xxxxxx x. 357/1992 Xx., xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x. 357/1992 Xx., xxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. (...)
*) Xxxxxxxxxxx xxx xxx x. 915/2006 Xx. XXX.