Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx žalobě xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nepovolenou xxxxxx x xxxx, kdy xx podána xxxxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxx §105 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx č. 50/1976 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxx (xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxxxx povinnost xxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx (§75 odst. 1 x. x. x.) x době xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx.
Xxx: Xxx. Josef X. xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx X. xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odstranit xx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nepovolenou stavbu. Xxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxxx žalovaný zamítl.
Po xxxxxxxxx uložené xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx X. xxxxxx xxxxx xxxxxxx přestupkové řízení x rozhodnutím ze xxx 25.3.2003 xxxxxx xxxxxxx pokutu podle §105 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx x. 50/1976 Xx., xxxxxxxxxx zákona. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodl (xxx 24.5.2004) xxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx pokuty.
Žalobce následně xxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxx xx 17.6.2004 xx do svého xxxxxxxxxx xxx 16.9.2004 xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx.
Xxxxxxx podal xxxxxx xxx 3.8.2004 xxxxxx xxxxx rozhodnutí xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x neodstranění xxxxxx xxx má xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, resp. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx činu xxx společnost, x xx xxxxxx xxx xx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx, xxx soud xxxxxxx xxxxx stavu xx xxx xxxxxx xxxx xxxxx žaloby.
Městský xxxx v Xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, odložení xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stavbu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 16.9.2004, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a vykonatelné, xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx vadami, xxx které xx xx měl městský xxxx xxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxx stížnosti xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx předchozí xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx, xx pokuta mu xxxx uložena v xxxx, xxx soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx účinek. Xxx, že soud xxxxxxxxx xxxxx stavu xx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx podle xxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel a x xxxxxx do xxxx xxxx na "xxxx xxxxxx".
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx činí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx (x xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx, x xxxxx je xxxxxxxx přípustnou - xxxx. §104 xxxx. 4 s. x. x.), ke kterému xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx o rozhodnutí x xxxxx správního xxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx vázána na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx soudu xx xxxxxx žaloba xx xxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx účinku xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx opravného xxxxxxxxxx), x znamená, xx xx xxxx, xxx xx o xxxxxxxx rozhodnuto, xxxxxxxx xxxxxx moci a xxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. §55 xxxx. 1, §52 odst. 1, 2 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx 31.12.2005*)). Xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkoumávají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů xxxxxx v posledním xxxxxx xxxxxx (xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx prostředek x xxxxxx xxxxxxxx), xxxxxx žaloby xxxx xxxxxxxx účinek (§73 xxxx. 1 x. x. x.). Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedených x §73 xxxx. 2 xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx; důsledkem je (§73 xxxx. 3), xx xx skončení xxxxxx xxxx xxxxxx xx pozastavují xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Odkladný xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx. Xxxxx §75 xxxx. 1 x. x. x. xxx přezkoumání xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ze xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx námitku x tvrzení, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx ani soudních xxxxxxx městského soudu xxxxxxxxx xxxxx; xx. xx pokuta xx xxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx odstranit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Rozhodnutí x přestupku, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx tím, že xx lhůtě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dne 16.8.2002 (xx. do 18.9.2003) neodstranil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx 25.3.2004, xxxxxx xxxxxx moci 31.5.2004 x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx účinku xxxxxx xxxx rozhodnutí x povinnosti xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx rozhodnutí xxxxxx x X. xxxxxx xxx 16.8.2002, xx XX. xxxxxx xxxxxx xxx 6.6.2003, xxxxxx xxxxxx xxxx 18.6.2003) xxxx vydáno xxxxxxxx xxxxxx xxx xx. xx. 11 Xx 298/2003 xxx 17.6.2004. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx reflektovalo xxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxx xx xxx x xxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx pravomocné x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx odstranit stavbu, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X době xxxxxxxxxxx žalovaného x xxxxxxxxx (xx XX. xxxxxx řízení 24.5.2004, xxxxxx xxx 31.5.2004) xxxx xxxxxxxxx návrh xxxxxxxxxxx (ze xxx 12.8.2003) xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx odstranit xxxxxx xx dne 6.6.2003 xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx toto xxxxxx x žalobě xxxxxx xxx xx. zn. 11 Xx 298/2003 xxxxxx ke xxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx o přiznání xxxxxxxxxx xxxxxx xx 17.6.2004, xxxx xx 10 měsících xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx - xxxxxx xx xxxx xx. xx. 11 Ca 298/2003 xxxx suspendovala xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxx xx 17.6. xx 16.9.2004.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx přiznání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx povahy, které xxxxxxxxxx na xxxxxx xxx (xx xxxxxxxxxx xxxxx ve věci xxxx) účinky xxxxxxxxxx, xxx xxx, xxx xxxx. Návrh xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx účinku xxxxxx xx procesním xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxx", za okolností xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxx není xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx-xx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nerozhodl; nevede xx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jež xx mohlo xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx. Xxxxxx úprava xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nezná xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx x návrhu na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx otázka xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
X posuzované xxxx byly xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stavbu xxxxx x období xx června xx xxxx 2004, přičemž xxxx rozhodnutí nabylo xxxxxx xxxx xxx x xxxxxx 2003 x vykonatelnosti v xxxx 2003. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx stěžovatel xxxxxxxx xxx, xx neodstranil xxxxxxxxxxx stavbu podle xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebyla nijak xxxxxxxx tím, xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx zahájení xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxx by xxxxxxxx xxx v xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx dříve. Xxxxxxx xxxx zřejmé, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx mu xxxx §83 xxxx. 1 xxxxxx ČNR x. 200/1990 Xx., x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o odložení xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x případě, xx-xx podán xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx soudem, xxxxxxx xxxxx vyhoví. Xxxx nutno xxxxx, xx xxxxx by xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx odstranit xxxxxx xxxx xxxx pravomocné xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx, xxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxx x přestupku bylo Xxx užít. Xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pravomocné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx postupem xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx věci xxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx x xxxxx §75 xxxx. 1 x. ř. x. xxxx xx xxxxx; je sice xxxxxx, že městský xxxx xxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx jasně xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx jako xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx námitkou vyrovnaly xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx nelze upřít xxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, že x xxxx jeho xxxxxxxxxxx (1.3.2005) již xxxx od xxxx 2004 (xxx byla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx soudním, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx odstranit xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vydáno x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx považuje, že xxxxxx xxxxx správním xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx odkladný účinek (§73 xxxx. 1 x. x. x.), x xxxxx xxx xxxxxxxxxx usnesení xxxxx x xxxxxxxx odkladného xxxxxx xxxx xxx xxxx na xxxxxx xxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxxx xx něj xxxx vydáno v xxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavbu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx až xxxx, xx rozhodnutí x přestupku xxxxxx xxxxxx moci), nebyla xxxxx xxxxxxxxxxx jakkoli xxxxxxxx, a to xxx x xxxxxx xxxxx xxxx procesu. Xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v řádném xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx všech xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx dictum Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx přiznání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx na neexistenci xxxxxxx x veřejným xxxxxx (§73 xxxx. 2 x. x. x.), a pokud xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx podle §20 xxxxxx XXX x. 200/1990 Xx., x xxxxxxxxxxx, musel by xx soud rozhodující x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zabývat.
Skutečnost, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x přestupku x době, kdy xxxxxxx xxxx x xxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx odstranit xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx s xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx nazírání xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx období, k xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx (§75 xxxx. 1 x. x. x.).