Xxxxxx xxxx:
Xxxx účinnosti xxxxxxxxx zákona x. 395/2001 Sb., kterým xx mění ústavní xxxxx České národní xxxx č. 1/1993 Sb., xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx priorita xxxxxxxxxxx mezinárodních smluv, x jejichž xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx zákonem (čl. 10 xxxxxx ČR), xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pojištěnců xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxx 1.6.2002 xxx xxx hodnotit xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx ČSFR xxx xxxxx čl. 20 Smlouvy xxxx XX x XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx 1.5.2004 xxx xx oddílu 44 xxxxxxx x. XXX Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1408/71.
Prejudikatura: xxxx. x. 230/2004 Xx. XXX x č. 556/2005 Xx. NSS.
Věc: Xxxx X. xxxxx Xxxxx správě sociálního xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx (stěžovatelka) xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xx Xxxxxxx xxxx Českou republikou x Xxxxxxxxxx republikou x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx znění xxxx publikováno xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí xxx č. 228/1993 Xx.
Xxxxxxx xx xxx 10.4.2000 žalovaná xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ke starobnímu xxxxxxx xxxxxxxxxx Sociální xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyhovět, neboť xxx xxxxx č. 155/1995 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ve xxxxx pozdějších předpisů (xxxx též "x. x. 155/1995 Xx."), xxx Smlouva xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx prostředkem xx xxx 5.5.2000 xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx x Ostravě xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx xx dne 27.9.2000 xxx opravný xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x odůvodněním, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx žalované xx xxx 10.4.2000 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §2501 xxxx. 1 o. x. x., xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx prostředek xxxxx §250x xxxx. 1 xxxxx zákona. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podala žalobkyně xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xx xxx 20.12.2000 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx vrácena Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx x dalšímu xxxxxx. Jak Vrchní xxxx x Olomouci xxxxx, napadená xxxxxxxxx xxxxxxxx je vzhledem xx svému obsahu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx jen xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx. Toto xxxxxxxxxx xxx xxxx xxx vrchního xxxxx xxxxxxxxxxxxxx soudem xxxxx xxxxx xxxx občanského xxxxxxxx řádu.
Krajský soud x Xxxxxxx x xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx přezkoumal a xxxxxxxxx xx xxx 3.4.2001 toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx, xx stěžovatelka xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx důchod podle xxxxxxxx předpisů o xxxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx zakotven x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx Xxxxxxx xxxxx krajského xxxxx neobsahuje ustanovení, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xx jinému xxxxxxx přiznanému x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx nositele xxxxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podala xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx soudu x Xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx x Xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx důvodné. Xxxxxxx xxxx xxxxx podle xxxx názoru xxxxxxxx xx spolehlivě zjištěného xxxxxxxxxx xxxxx x xxx správně xxxxxxxx. Xxxxxx soud x Xxxxxxxx xx shodě x krajským xxxxxx xxxxxxxxx za rozhodující xxxx xxxxxx 11 Xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx získala dobu xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx Slovenské xxxxxxxxx x nárok xx důchod xx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxx získaným xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx zabezpečení Xxxxxxxxx republiky stěžovatelce xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx soudu xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx na starobní xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx níž xx xxxxxxxx Xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zásada, xx použitím xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx občana xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy. Xxxx totiž xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx Smlouvy nebyla xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxx x. 155/1995 Xx., nárok xx xxxxxxxx důchod vůbec xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx". Vrchní xxxx x Xxxxxxxx xxxx poukázal xx xx, že článek 30 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ústavně xxxxxxxxxxx práva občanů xx přiměřené hmotné xxxxxxxxxxx xx xxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x. 155/1995 Xx., xx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx podle xxxxxxxx xxxxx cokoli xxxxxx.
Xxxxxxxx (kasační xxxxxxxx)
Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx soudu xxx 15.2.2002, xx. za xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx 1.1.2003.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x způsobu xxxxxxxxx xxx důchodového xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Dále xxxxxx, xx x roce 1997 přijal ministr xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx tvrdosti zákona xxxxxxx x důchodům, xxx xxxxxxx výši xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxx 1992, xxx. vyrovnávací přídavek, xxxx. xxxxxx mezi xxxxxxxx vypláceným x xxxxx xxxx ze Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, který xx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx, xxxxx českých předpisů. Xxxx xxxxx je xxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x dále xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Problém xx dle stěžovatelky x xxx, že xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vyrovnávací xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx; o jejím xxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx, která xxxxxx x obecně závazných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Dávková xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx zamítavá xxxxxxxxxx, xxxxx nimž není xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, ač xx xxxxxxxxx xxxxx x rozhodnutí x xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx životní xxxxxx občanů, xxxx xx vina xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 40 xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxx, xxxxx xx může smířit x xxxxxxxx podstatně xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx prováděny x xxxxxxxxxx na inflaci xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, což xxxx xxx xxxx xxxx, než xx xxxxxx xxxxx xxxx. Xxxx. v xxxx 1996 xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx dvakrát, xx Xxxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx stěžovatelky spolehlivě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluvního xxxxx, mezi xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx Evropy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx 5, x tom, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nemohou xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, nikoli xx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx 1993 xxxx xxx xx xxxxx českých xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx i x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx samotným x xxxxxxx faktem, xx xxxx, xx xxxxxx xxxxx trvale xxxx x jehož xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx důchodových xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxx právní xxxxx x správnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mj. xx tom, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxx dávkou, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx. xx musely xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx zabezpečení xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxx xxxxxx názoru xxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o sociálním xxxxxxxxxxx. Pak xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x. 4/1993 Xx., x opatřeních xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx České x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx x. 4/1993 Xx."). Xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx existuje, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx věcí. Xxx xxxxxx "xxxxxx" xx xxxxxxxxx buď xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx práce x xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx přiznání vyrovnávacího xxxxxxxxx xxxx přijata xx základě xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx devadesátých xxx. Xxxxxx je tedy xxxxxxx, která vznikne xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx důchodci x Xxxxx republice x xxxxx měně xx xxxxxx důchodu, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx. Stěžovatelka xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx přirozené xxxxx, z xxxxx xxxxx xxxxxxxxx pramení, xxxxxx xxxx k xxxxxx závěru, xxx x xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky xx xxxx rozsudku xx. xx.30 Xxx 120/1998, xxxxx že "skutečnost, xx stát uzavřel x xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx x xxxxxx případě xxxxxx xx újmu x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xx proto xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx". Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx případě považovala xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx podle ní xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) a §241 xxxx. 2 o. x. x. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx v xxxx xxxx připustil xxxxxxxx xxxxx napadenému xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x uložil xxxxx xx věci xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx řízení xxxx Xxxxxxxxx správním soudem
O xxxxxxxx xxxxx rozsudku Xxxxxxxx soudu x Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx 31.12.2002 xxxxxxxxx; xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx §129 xxxx. 4 x. ř. x. Nejvyšší xxxxxxx xxxx. Xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx jako x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxx 19.2.2004, xx. 3 Xxx 2/2003-60, tuto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx totiž xxxxx xxxxx netrpělo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xxxxx níž skutečnost, xx xxxx uzavřel x jiným xxxxxx xxxxxx o sociálním xxxxxxxxx, xxxxxx být xxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xx proto xxxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx ZÍskané xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx je z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx Xxxxx republiky, nebo Xxxxxxxxx republiky. Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, zvláště xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jehož xx xxxxxxxxxxxx domáhá, xxx nelze xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x zákoně nebo xxxxxxxxxxx smlouvě.
Rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx ústavního xxxxx xx xxx 25.1.2005, xx. xx. XXX. XX 252/04, xxx xxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zrušen. xxxxxxx soud vytkl Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx pak xx za to, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx dne 3.6.2003, xx. zn. XX. XX 405/02 x xxxx dopad na xxxxxxxx článku 11 xxxx. 1 x 2 xx xxxxxxx x článkem 20 Xxxxxxx. xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx x Slovenská xxxxxxxxx xxxxxxx x 1.1.1993 xxxxxxxxxx společného československého xxxxx, který byl xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x x hlediska xxxxxxxxxx xxxxx xxx bylo xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx části xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx měl xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x. 4/1993 Xx. xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxxxxxxxxxx xx práva xxxxxxx. Na xxxx xxxxxxxxxx xxx zaměstnavatele xx sídlem ve xxxxxxxxx xxxxx československého xxxxx proto xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x cizině. xxxxxxx xxxx upozornil, xx mezinárodní xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx svými účinky x xx xxxxxxxxx x xx právních xxxxxx jejích občanů, xxxxx vznikly x xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, musí xxxxxxxxxxx určité xxxxxxx xxxx. Xx spatřoval xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx nálezu sp. xx. II. XX 405/02 ve xxxxxxxxxxx, xx xxxxx stěžovatel xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx let xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §31 xxxx. 1 zákona x. 155/1995 Sb. xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx to xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státu.
Kromě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx pak xx vztahu xx xxxxxxxxxxxx ústavní xxxx xxxx obiter xxxxxx1x xxxxx, že xxxxx xxxxx splňuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xx xxxxxx i xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, je xxxx nositele xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx důchodové xxxxx x takové xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx smluvní strany xx xxxx zákonného xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx respektovat částku xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx tak, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx typu, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx různých xxxxxxxx xxxxxxxxx (rozsudek Xxxxxxxx soudu v Xxxxx ze dne 5. září 1997, xx. xx.3 Xxx 12/96). Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx podotkl, xx nikterak xxxxxxxxxx xxxxx x splnění xxxxxxxx nároku na xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxxx xx narodila xxx 29.7.1943 x Žakarovcích. X xxxxxx xx 1.9.1958 xx 26.8.1960 xxxx x xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx, od 1.9.1960 xx 28.7.1996 xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx, a. x., Xxxx xxxx dělnice. Xx xxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Slovenské xxxxxxxxx, xx. xx xxx 9.8.1996, xxxx stěžovatelka xxxxxx pobyt x Xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x rovněž xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx republiky xx xxx 19.8.1996 xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx 29.7.1996 přiznán starobní xxxxxx xx xxxx 3229 Xx xxxxx §21 xxxxxx č. 100/1988 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx (xxxx xxx "x. x. 100/1988 Sb."). Xxx xxxxxxxxx výše xxxxxxx jí xxxx xxxxxxxxx 37 xxxxxxxxxx xxxx zaměstnání xxxxxxxxx x období 39 xxxxxxxxxxxx roků, xxxx xxxxxxx výše xxxxxxx xxxx. Posouzení xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx přesídlila xxxxxxxxxxxx xx manželem xx Xxxxx xxxxxxxxx x xxx 10.6.1998 xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx 1996 x xxxxxxxxx 1998 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x přiznání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x českého xxxxxxxxxxx pojištění xx xxxxx xxxxxxxxxxx starobnímu xxxxxxx, obě xxxx xxxxxxx však xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx o xxxxxxxxxx tvrdosti zákona xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx 29.3.1999. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx důchodového xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx 19.7.1999 x xxxxxxxxxx xxxx přiznání xx xxx 29.7.1999. Tato xxxxxx byla zamítnuta xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 26.8.1999. Proti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx opravný xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx byly x následné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx zákona.
Předložení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 21.7.2005, xx. 3 Xxx 2/2003-104, xxx, xx. xxxxxxxxxx x kasační xxxxxxxxx, xxxxxxxxx rozšířenému xxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx. Xxx posuzování xxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx ústavního xxxxx xxxxx tento xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx do 31.12.1992 pro xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v rozsudku Xxxxxxxxxx správního soudu xx xxx 16.11.2003, xx. 2 Xxx 15/2003-39.
Xxxxxxxxx senát kasační xxxxxxxx xxxxxX
X odůvodnění:
(...)
VII. Xxxxxxxxxx xxxxxx úprava
Podle §29 písm. x) xxxxxx x: 155/1995 Xx. xx pojištěnec xxxxx xx starobní xxxxxx, jestliže získal xxxx xxxxxxxxx nejméně 25 xxx a xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Podle §13 xxxx. 1 xxx. xxxxxx věty xxxx xxxxxxxxxx xx za xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx doby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 1.1.1996 xxxxx xxxxxxxx platných xxxx xxxxx xxxx.
Xxxxx §8 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 100/1988 Xx. xx zaměstnáním xxxxxx xxxxxxxx poměr. Xxxxx §8 odst. 2 xxx. xxxxxx věty xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx zaměstnání, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §2 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx X. 54/1956 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx znění xxxxxxx x 31.12.1992 (xxxx jen "xxxxx X. 54/1956 Xx."), xxxx xxxxx tohoto xxxxxx pojištěni zaměstnanci x pracovním xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx účast xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jsou činní x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx 1 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxx x. 4/1993 Xx. xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx práva a xxxxxxxxxx x územím Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx České x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx, rozumí se xxx území Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx 6 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx 31.12.1992.
Xxxxx xxxxxx 11 xxxx. 1 Xxxxxxx se xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx předpisy toho xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx důchodovém xxxxxxxxxxx xxxx xxxx doby xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxx 20 Smlouvy. Xxxxx xxxxxx 11 xxxx. 2 Smlouvy xxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xx důchodovém xxxxxxxxxxx xx území obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx důchod x xxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x přihlédnutím x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx, poskytne takový xxxxxx xxxxxxxxx nositel xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx čl. 11 xxxx. 3 Smlouvy xxxxx nárok na xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx nositel xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx s xxxxxxxxxxxx x dobám xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx smluvních xxxxxxx xxxxx: x) nositel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x součtu xxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro nárok xx xxxxxx, x) xxxxxxxx-xx xxxxx na xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx zhodnotily výlučně xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx. Xxxxx čl. 11 xxxx. 4 Xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx přiznává xxxxxxx xxxxxxxxxxx důchod x částce xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxx x celkovou xxxxx xxxxxxxxxxx získanou xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxx smluvních xxxxx. Xxxxx xxxxxx 20 xxxx. 1 Xxxxxxx xx doby xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx toho smluvního xxxxx, na xxxxx xxxxx měl xxxxxxxxxxxxx xxxxxx sídlo xx xxx xxxxxxxxx České x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxxx xxxxxx x. 1/1993 Xx., ústavy Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx č. 395/2001 Sb., účinného xx 1.6.2002, xxxxx, xx vyhlášené xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Parlament xxxxxxx x jimiž xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx řádu; xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx smlouva něco xxxxxx xxx zákon, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx přílohy x. XXX oddílu 44 x Xxxxxxxx Rady (XX) X. 1408/1971, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx osoby x xxxxxx rodiny xxxxxxxxxx xx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx předpisů (xxxx xxx "Xxxxxxxx X. 1408/1971 "), xxxxxxx xxxxxx 20 Smlouvy xxx xxx 1.5.2004 xxxxxxxxxxx.
XXXX. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx senátem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu
Rozšířený xxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx x rozsahu xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx, zohlednil xxxxxx xxxxxxx právní xxxxx obsažený x xxxxxx ústavního soudu xx xxx 25.1.2005, xx. zn. XXX. XX 252/04, x xx posouzení xxxx xxxxxx x závěru, xx kasační stížnost xxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx přistoupí x xxxxxxx právní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx níž xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx přednesy xxxxxxxxx x xxxxxxx pasáže xx xxxxx xxx. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx potřebné xxxxxxxxx xxxxxxx rozhodné xxxxxxxxxxx. Xxx vznik xxxxxx xx xxxxxxxx důchod x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx X. 155/1995 Xx. xx xxxxx splnit xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, x to xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věku x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx let xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx právně xxxxxxxxxx. Xxxxxx zcela bez xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx občanství xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx. Státní občanství xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx pobyt xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx pouze do 31.12.1995. Dnem xxxxxxxxx xxxxxx Č. 155/1995 Xx., xx. dnem 1.1.1996, xxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx vypuštěna. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx posouzení xxxxxx na starobní xxxxxx xxxx xxxx x změny xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx nikterak xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skutečností rozhodných, xx. xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x zda v xxxxxx xxxxxxx pojištění xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx dni 29.7.1999, x proto na xx xxxx xxxxxxx xxxxxx zákona č. 155/1995 Xx. nepochybně xxxxxx.
Xxxxxxxx pro posouzení xxxx je xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx hodnotit xxx xxxxx na starobní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx 31.12.1992, tedy x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx exkurs xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx citovaného článku 11 Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx dob xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx x xxxxxxxxx xxxx upraveny pouze xxxxxxx dob zabezpečení xxx vznik xxxxxx xx dávku x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xx. 11 xxxx. 3), x xxxxxxxxx xxx XXxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní xxxxxxxxx x xxxxxx 20 Xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, podle xxx xx x závislosti xx sídle xxxxxxxxxxxxxx xx xxx 31.12.1992 xx naposledy před xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx pojištěncem x tomuto datu, xxx xxxxxx xx xx, na území xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx byly x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zřetelně xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx náročnost důchodového xxXxxx x vědomím, xx xxxxxxxx k xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx dob zabezpečení (xxxxxxxxx), tj. podle xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, mohla při xxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxx x žadatele x xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx x tomto xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx přitom xxxxxxxxxxxx (x xxx xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, tak x ekonomik obou xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx 20 Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x těch xxxxxxxxx, xxx výsledek xxxxxxxxx dob xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) podle tohoto xxxxxxxxxx xx odlišoval xx hodnocení xxx xxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxxxxxx tedy xxx, xxx podle xxxxxx 20 Xxxxxxx xx xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx x. 155/1995 Xx.) xx se xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx české.
Na tomto xxxxx je xxxxx xx stručnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx dob xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) při xxxxxxxxx nároku xx xxxxx důchodového pojištění xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, zvláště xxxxx xx xxxxx o xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Výše xxx. xxxxxxxxxx §13 xxxx. 1 Z. Č. 155/1995 Sb. xxxxxxxxxx xx doby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1.1.1996. Xxxxxxxxxx §8 x. Č. 100/1988 Xx. pak xxxx relevantní hodnotí xxxxx ta zaměstnání, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §2 z. X. 54/1956 Xx. xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnost xxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Otázkou xx, xxx xxxx ustanovení x kontextu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx přisvědčit xxxxxxxxxxxx (x xxxxxxx xx x xxx x ústavní xxxx xx svém xxxxxx), xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx federace xxxxxxxxxx x jejím xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x které xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xx zániku federace xxxx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx státy převezmou xxxxxxxxxx či xxxxxx x budoucnu vzniknuvší xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xx straně xxxxx xxxxx zúčastněných xxxx co nejméně xxxxxxx, na straně xxxxx však, xxx xxxxxxxxxxx x duplicitnímu xxxxxxx týchž skutečností x xxxx xxxx xxxxxxxxx systémech xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, což x XX bylo x xxxxxxx x xx. 4 xxxxxxxxx xxxxxx x. 4/1993 Sb. Xxxx xxxxxxx xxx xxxx publikována xxx x. 228/1993 xx Xxxxxx zákonů. Xxxxx xx xxxx tato xxxxxxx xxxxxxxx nebyla, xxxx xx xxxxx xxx řešení xxxxxx xxxxxxxxxxx nároků xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx federace xxxxxxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxx. xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxx uvedeno xxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) na území Xxxxxxxxxxxxxx republiky, x xxxxxxx xx xxx xxxxxxx x právo xxxxxx xx xxxxx, xxx je xx xx mysli xxx. xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx byly xxx xxxxx důchodového xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx účastníkem xxxxxxxxxxx. Zde Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx vysvětlenou xxxxxxxx, xx xxxxxxxx občanství x území uvedené x cit. ustanovení xxxxx jako xxxxxxxxx, xxxxxxx jako xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zabezpečení xxxx xxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxx posuzování nároku x xxxx důchodových xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x. x. 155/1995 Xx., xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx svých opravných xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx začali poukazovat xx skutečnost, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx fikce xxxxxxxx x čl. 20 Xxxxxxx xx xxx xx při výpočtu xxxx xxxxxxx méně xxxxxxx, než xxxxx xxxx xxxx doba xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx obsažených x x. č. 155/1995 Xx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxx 31.12.1992 xxxxx xxxxxxxxxxxxxx na Xxxxxxxxx, x xxxxxxx doba xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx důchodového zabezpečení, xxx xxxx reálně xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx území České xxxxxxxxx x xxxxx §13 x. č. 155/1995 Xx. xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx důchodového pojištění. Xxxxxxxxxx xxxxx, že xx se x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx. 20 Xxxxxxx použít, x xxxxxxxxxx xxxxxxx dávky xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxx řešení xxxxxxxx otázky xx xxxx rozsudek Xxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 5. xxxx 1997, xx. 3 Xxx 12/96-20. X něm xxxx xxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx x xxxx Xxxxxxx xxxx ČR x XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx vztah x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Vyšel xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jemuž xxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluv Xxxxxxxxxxx XX, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx sociálního zabezpečení x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx tou xxxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxx čl. 10 ústavy XX (xx xxxxx xxxx 1.6.2006), xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx svobodách. Xxxx smlouva tedy xx xx xxxxxx §1 xxxx. 1 x. x. 100/1932 Xx. xxxxx své xxxxxxxxxxx x vnitrostátní xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxxxxx zákonem. S xxxxxxxxxxxx xx stanovisku Xxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx Nejvyššího soudu XXXX pod x. Xxx 232/73 xxx xxxxxx xxxxxx xxxx x závěru, že xxxxx xxxxx stát xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení, xxxxxx být xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx újmu ve xxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx uzavření xxxxxxxxxxx smlouvy totiž xxxx xxxxxx výši xxxxxxxxxxx nároku xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterému xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výši xxxxxxx xxxxx xxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx od xxxxx xxxxxxx strany. Xxxxxxx však xxxxxxxxx, xx xx nutno xxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxx x duplicitnímu xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx přiznaných xx stejného xxxxxx xx dvou různých xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxx XX xx xxxx rozsudku xx. 30 Xxx 120/98-72 xx xxx 31. xxxxxx 1998.
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx rozsudků xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu, xxx výše xxxxxxxxxxxx xxxxxx názor x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx i Xxxxxxxxxx správního soudu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx i x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx poskytovaných xxxxx smluvními xxxxxxxx xxxxx Smlouvy. Z xxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, lze xxxx příklad uvést xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx ze xxx 23.5.2002, xx. 32 Xx 61/2002-19, xxxx rozsudek Krajského xxxxx x Xxxx xx dne 9.2.2004, xx. 31 Xxx 50/2003-24, xx spojení x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 7.9.2004, čj. 2 Xxx12/2004-45. Xxxxxxxx xxxxxxx soud provedl xxxxx xxxxxxx korekci xxx xxxxxxxx okruhu xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx norem vztahuje, x rozšířil xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na českém xxxxxxx xxxxxxxxxxx zabezpečení (xxxxxxxxX. Jak xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx úvahy, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx československých xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nároku xx xxxxx a xxxxxx xxxx ani xx xxxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxx by xxxx xxxx xxxxxxx omezena xxx na xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxx, xxx xxx xx dle xxxxxx Xxxxxxxxxx správního soudu x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx smyslu xx.14 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxxx xxxxxx. Za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dosavadní xxxxx lze xxx xxxxxxx rozsudek Nejvyššího xxxxxxxxx soudu xx xxx 6. XX.2003, xx. 2 Xxx 15/2003-39, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx: "Při xxxxxxxxx xxxx dávek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxx xxxxxx xxxxx xxxx 1.6&xxxx;2002, xx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxx výhodnější xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx ČR x XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx podle xxxxxxxxxxxxxx (českých) předpisů. Xxxxxxx pravidlo xxxx Xxxxx pouze za xxxxxxxx, xx nárok xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx pojištění xxxxxxxx xx území ČR. " Zde Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx xxxxx zmiňované xxxxxxxxx xxxxxx osob, na xxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx i x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx formulovaný xxxxxx xxxxx, že xxx posuzování xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nelze xxxxxxxx x souběžné xxxxxxxxx Smlouvy, x xxx i xxxxxx xxxxxxxxxx xx.11 odst. 3, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx správního xxxxx x. 6/2004 pod x. 230 a xxxxxxxx prošel x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx proti xxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 9.12.2004, xx. XX. XX 21/04, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxx možno xxxxxxx, xx xx xxxx 1997 až xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx se xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx zápočtu xxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 31.12.1992 xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x posléze x xxxxxxxxxxxxx zveřejněnými xxxxxxxx, xx xxxxx se Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx dne svého xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x pozitivní xxxxxx xxxxxx tak xxxxx x s xxxxxxx xx xxxxxxx právní xxxxxxx x předvídatelnosti xxxxx, x jehož xxxxxxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx vyzývá xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx1xxx xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxxxx věci (XX. XX 405/02, XXX. XX 252/04).
Po objasnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx možno xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatelky. X xxxxxxxxx statě xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxx), xx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xx jeho xxxxxxxxx xxxxx okolností xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxx x xxxxxx systému zabezpečení (xxxxxxxxx), xxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x to buď xxxxx čl. 20 Xxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx kromě případů xxxxxxxxx x xx. 11 odst. 3 Xxxxxxx. X dané xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dobu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Slovenské republiky, xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx bylo tamtéž, x xxxxx xx xxxx xxxx výhradně xxxxx získanou v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pro xxxxxxx x tomto xxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx. 20 Smlouvy, xxx xxxxx §13 x. x. 155/1995 Xx. Ke xxxxxx xxxxxxxx xxx posuzování xxx zabezpečení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxx rozebrána x předchozích xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx odpovídá xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx na xxxxx Xxxxxxxxx republiky xx xxx xxxxxx xxxxxx xx dávku, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx důchod xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů, aniž xx xxxxx xxxxxxxxx xx nutné jakkoliv xxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx.
Xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx pak xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obsažených x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx mu uložil xxxxxxx xxxx xx xxxx nálezu xx xxx xx xxx 25.1.2005, sp. xx. XXX. ÚS 252/04. Xxxxxxxxxxxx se ve xxxx podání xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x rozsudku Xxxxxxxx soudu v Xxxxx xx věci 3 Xxx 12/96 x převzaté xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxx xx. zn.30 Xxx 120/98, podle xxx aplikace mezinárodní xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx na újmu xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxx XXX x. 4/1993 Xx., xxxxxx vykládá xxx, xx veškerou dobu xxxxxxxxxxx získanou xx xxxxxx československého xxxxx xx xxxxx považovat xxx xx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxxxxxxx získaným xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Tento xxxxxxxx xxx publikován xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx soudu č. 6/2004 pod x. 230 x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, když xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx němu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 9.12.2004, čj. II. XX 21/04, xxxx xxxxxx nedůvodná xxxxxxxxx.
Xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx od xxxx 1997 až xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx otázky xxxxxxx dob xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) získaných xxxxxxxx x dávku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do 31.12.1992 xxxxxx ustálenými, vcelku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx i xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pravidly, od xxxxx xx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxx xxx rozhodovací xxxxxxxx xxxxx neodchýlil. Xxxxx xxxx uvedených xxxxxx vyplývajících x xxxxxxxxx xxxxxx úpravy xxx xxxxx i x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx jistoty x xxxxxxxxxxxxxxxx práva, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx soudy xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx nálezů xxxxxxxxxxxx xx x projednávané xxxx (II. XX 405/02, XXX. ÚS 252/04).
Xx objasnění základních xxxxxxxxxxxx východisek xx xxxxx přistoupit x xxxxxxxxx konkrétního xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx), xx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx započteny pro xxxxx na xxxxxx xxx x českém xxxxxxx zabezpečení (xxxxxxxxx), xxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xx xxx podle xx. 20 Smlouvy, xxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx však xxx xxxxxxxxxx započteny x xxxx systémech xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 3 Xxxxxxx. X xxxx věci xxxxxxxxxxxx získala xxxxxxxx xxxx zabezpečení výkonem xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx republiky, kdy x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, a xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx důchodového zabezpečení, xxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx zápočet x tomto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx. 20 Xxxxxxx, ani xxxxx §13 x. x. 155/1995 Xx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxx posuzování xxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, jak xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx odstavcích, xxx xxxxxx xxxxxxx. Tomu xxxxxxx odpovídá xxX xxxxxx xxxxxxxxx skutečnost, xx stěžovatelce xxx, x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx okolnosti x její xxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx republiky ke xxx vzniku nároku xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx nositelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx slovenských xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aniž xx xxxxx považoval xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx.
Xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx správní soud x posouzení námitek xxxxxxxxxxxx obsažených x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx věci x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxx xxxxxxx xxxx ve svém xxxxxx xx xxx xx dne 25.1.2005, xx. xx. XXX. XX 252/04. Stěžovatelka xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx vzešlé xxxxxxx x rozsudku Vrchního xxxxx x Xxxxx xx xxxx 3 Xxx 12/96 x xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxx pod xx. xx.30 Cdo 120/98, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy xxxxx být xxxxxxxx xx újmu ve xxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxx ČNR č. 4/1993 Sb., xxxxxx xxxxxxx tak, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxx považovat xxx xx xxxx českou. Xxxxxxxx správní soud x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx podrobný xxxxxx této xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x xxx xx v xxxxxxxxxx rozsudcích jednalo. Xx xxxxxxx prezentovaných xxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx zjevně xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx starobní xxxxxx x českého xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ať xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xx tak xxxxxxxx. Xxxxxxx proto dojít xxx k xxxxx xxxx stěžovatelky při xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxx nemění nic xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx závazný právní xxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx zvažoval, xxx xxxx výkladem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx případě xxxxxxxxx xxxxxxx rovnosti x xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx svobod x zásadu xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 3 odst. 1 Xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx především ustanovením xx. 20 Smlouvy xxxx XX a XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx - xxxxx je xxx xxxxxxxxxx vyloučení libovůle xxxxxxxxxxx xxx odlišování xxxxxx subjektů x xxxxxx práv, druhý xxx odráží xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hledisek odlišování. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ústavního xxxxx xx xxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx již x xxxxxx ústavního xxxxx XXXX xx. zn. XX. XX 22/92 xx dne 8.10.1992 x kdy xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx naposledy xxxxxxxxxxx vyjádřena v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX xx. xx. XX. XX 15/02 xx xxx 21.3.2003. Xxxxxxx xxx byla xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx vyžaduje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx je proto xxxxx rozumět xxx, xx právní xxxxxxxxxxx x přístupu k xxxxxxx právům nesmí xxx projevem xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx, xx xx každému xxxxxx být přiznáno xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, jež xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Zákonodárce xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zacházení xxxxxxx, musí xxxx xxxx o to, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x rozumných xxxxxxxx (xxxxxxxxx cíl xxxxxxxxxxx) a xxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozdíl xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx lidských xxxx x xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s některými xxxxxxxx jen xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, sociálních x kulturních, xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, kulturně, xxxxxxxx xx jinak xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx disponuje zákonodárce xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x uplatnění své xxxxxxxxx x přípustných xxxxxx faktické nerovnosti x jejím rámci.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx nutné xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xx. 30 xxxx. 1 Xxxxxxx, xx xxx bezpochyby xxxxx problematika důchodových xxxxxx, xx osobní xxxxxx odvíjí zásadně xx xxxxxxxx výdělečné xxxxxxxx xx území xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z důvodu xxxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx oproti xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx okolností (xx xxxxxxxxx činná xx xxxxx, platí xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx systému. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx by xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x objektivních základech, x xxxxx by xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx ČR x xxxxxxxxxxxxx xxxxx (např. Xxxxxxxxxxx pakt x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x. 102). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (jak xx xxxx xxxx opakovaně xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xx. 20 Xxxxxxx mezi XX x SR o xxxxxxxxx zabezpečení. Xxx xxxx pak xxxx xxx takové preferenční xxxxxxxxx xxxxxxxx judikaturou, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx stěžovatelka xx své kasační xxxxxxxxx xxxxxx. Xx-xx xxx článek 20 Xxxxxxx podroben testu xxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxx x právech x zákazu diskriminace, xx nutno xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx občanů Xxxxx xxxxxxxxx, nýbrž xxxxxxx osob xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx České republiky, x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x některými xxxxxxxxxxxx pojištěných xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. X konkrétním xxxxxxx xxxxxx 20 Xxxxxxx xx nutno xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx není odchylný xxxxxx zápočtu xxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxx, xx. xxxxx sídla xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxx 31.12.1992, x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx pojištění. Nutno xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xx uvedená xxxxxx xxxx jednoznačně xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx jednoznačně xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 20 xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx), x xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx průběhu xxxxxxxxx, xxxx xx přitom xxxx možno xxxxx xxxxxxxxx sjednocující xxxxx xxx xxxxxxxx nějaké xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x samotný fakt xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx vyvolán objektivní xxxxxxxx rozdělit xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx bývalé xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx XXxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxx dán xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx důchodového zabezpečení (xxxxxxxxx) i po 31.12.1992, a xx xx xxxxxxx dat, xxxxxxx systém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xx xxxx xxxxxxxxxx, a x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx financování xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxx trvaní xxxxxxxxxx xxxxx x xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by zpětné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx míst xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x důkazní xxxxx x xxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx státy, xxx xx xx xxxx xxx1xxxx mělo xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x důchodových xxxxxxxx pojištěnců. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pak xxx xxxxxxx motivem xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx závazků v xxxxxxx xxxxxxxxxxx nároků xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx republiku x xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx počtu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx. Jak xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x předchozím xxxxx, k xxxxxxxx xxxxxxx došlo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 4 xxxxxxxxx zákona XXX x. 4/1993 Xx. x Xxxxxxx xxxx XX x XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx předepsaným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxx pod x. 228/1993 Xx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx tedy xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 20 Xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Slovenské republiky x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) x xxxxxx xxxx xxxxxxx XXXX, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 3 Xxxxxxx základních xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rovnosti x xxxxxxx podle xx. 1 Xxxxxxx. Xxxx xxxxx xx založena xx objektivních a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx existuje xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx nelze podle xxxxxxxxxxxxx kritérií definovat xxxxxxxxxx, která xx xxx. ustanovením xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bývalé XXXX, xxxxx vykonávali do 31.12.1992 zaměstnání xx xxxxx Slovenské republiky xx xxxxxx zaměstnavatele xxxxxx, xxxxx výsledek xxxxxxxxx dob zabezpečení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x. 155/1995 Sb., x xxxxxxxxxx pojištění, x xxxxx čl. 20 Xxxxxxx by x jejich případě xxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx názorným xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ČSFR xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xx 31.12.1992 xxxxxxxxxx na xxxxx Xxxxx republiky, jejichž xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx Slovensku, neboť x x těchto xxxxxxxxx, x nichž xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx důchodového xxxxxx x xxxx xxxx na xxxx xxxxxxx - celkovém xxxxxx dob xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxxxx státech, xxxx xxxxxxx, vyloučených xxxxxx xxxx. To xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xx xxxxx xxxxxxxxx by x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx i xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxx xx. 20 Xxxxxxx, x tedy xx xx xxxxxxxxxx xx. 20 Xxxxxxx xxxx možno xxxxxxx xxxxxx vůči této xxxxxxxxxx za diskriminační.
Zbývá xxx vypořádat se x právním xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 3.6.2003, sp. xx. II. XX 405/02, xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx soud xx xxxx xxxxxx ze xxx 25.1.2005, xx. xx. III. XX 252/04. Xx úvod xx xxxxx xxxxx, xx zde xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx případu xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx věci tento xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dílčí xxxxxxxx xxxxxx xxxx dosažením xxxxxxxxxxx věku podle §31 x. x. 155/1995 Sb., xxxxx xxxx xxxx dána xxxxxxxx čl. 11 xxxx. 3 x xx. 20 Xxxxxxx x §61 z. x. 155/1995 Sb. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx neumožňoval x té xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx starobní .xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxx, x neměl xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dobu xxxxxxxxxxx získanou .za xxxxxx xxxxxxxx. ústavní xxxx xxx pak xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podmínek aplikace §61 z. č. 155/1995 Xx. x xxxxxxx, že x xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zabezpečení (xxxxxxxxx), xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zpětně xxxxxxx xxxxxxxx nároku xx xxxxx. Xxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x zákazu xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx, xxx již xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx dávku xxxxxxxx), xx poselství xxxxxxxxxxx z xxx. xxxxxx zřejmé. Rozdělení xxxxxxxxxx státu nemůže xxx xxxxxxxxxx na xxxx xx xxxx xxxx důchodových xxxxxx x tom xxxxx, xx xx xxxxxx x systému důchodového xxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx států xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx xx 31.12.1992. X xxxxx kontextu xx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, podle xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx Slovensku nelze xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxxx x cizině. Xxxxxxxxxxxx x předchozím xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx soud odkaz xx rozsudek Vrchního xxxxx x Xxxxx xx xxx 5.9.1997, xx. 3 Cao 12/96. X dané xxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx Nejvyššímu xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx splnění xxxxxxxx nároku xx xxxxxxxx důchod ze xxxxxxxxxxx xxxxxxx důchodového xxxxxxxxxxx stěžovateli opět xxxx starobního xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §61 x. x. 155/1995 Xx. To xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stěžovatele xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx vyplývá x výše uvedeného, xxxxxxx se o xxxxxxxxxx xxxxxx, z xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nezhodnocenou dobu xxxxxxxxxxx (pojištění), xxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx pro xxxxx xx pro výši xxxxxxxxxx důchodu x xxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Nejedná xx x xx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Jednak věkovou xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx XXXX, takže jí xx xxxxxx federace xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jeden x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXX, x xxxxx rozsahu xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx doby xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx domáhá xxxx, xxx xx tatáž xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx důchod i xxx xxxxxxx jeho xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx jednou, xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, že xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zohlednil xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx českého. Xx xxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dob xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obou xxxxxxxxxxxxx xxxxx bývalé xxxxxxxx. Xxxxx xx však xx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx by xx xx xxxxxxx x oběma xxxx xxx. nálezy xxxxxxxxx xxxxx, které x xxxxxxx na precedentní xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Praze xxxxxxxxxx xxxxxxx dob xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx-xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx stěžovatelky xxxxxxxxxxxx, xxxx tak x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:
x) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx názor, xxx xxxxx jsou xxxx získané účastníky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bývalé XXXX xx 31.12.1992 xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx (pojištěnec) xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx x pozitivní xxxxxx xxxxxx x xxxxx ho dovodit xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx práva svobod. Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) na základě xxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx zjevným xxxxxxxxx xx. 1 a xx. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx svobod.
b) Xxxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxx xxxxxxxxx, pak xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx doby xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx výdělečné činnosti xx sídla xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxx1xxxx xxxxxxx dělení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx bývalé XXXX x xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bývalé XXXX, xxxxx xxxxxxx x xxxx jejího xxxxxx xxxxxxx 25 xxx zabezpečení (pojištění) x dosáhli důchodového xxxx. Xx xxxxx xxxxx by nic xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx výše přiznávaných xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx slovenským xxxxxxxx. Na xxxxx xxxxx připomíná Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 odst. 4 Xxxxxxx základních xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx ustanovení x xxxxxx základních práva xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx extrémní x jejich aplikace xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx by xxxx Xxxxx xxxxxxxxx x její xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxx na uzavřenou xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx extrémní výklad xxxxxx (xxxxxx §13 x. č. 155/1995 Xx. - stěžovatelka xxxxx neuvádí) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx považuje.
c) Xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx zhodnocené xxx xxxxxx x slovenském xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x čl. 11 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxx XX a XX o sociálním xxxxxxxxxxx a bez xxxxxx na skutečné xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxx xxxxxxxxxxxxxx konstruuje stěžovatelka xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx systému xxxxxxxxxxx zabezpečení, v xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx zhodnocenu dobu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do 31.12.1992, x to xxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx již x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx práva. Xxxxx požadavek v xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jeho realizace xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bývalé XXXX, xxxxx do 31.12.1992 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Slovenské xxxxxxxxx se sídlem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxx o důchod xxx v Xxxxx, xxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zatímco xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx 31.12.1992 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx pouze x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, i xxxxx xxxxxx zde přiznaný xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx doby zabezpečení xxxxxxx xx 31.12.1992 xxxxx. Slovenská xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxx při posuzování xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx. 20 Xxxxxxx a ode xxx xxxxxx xx Xxxxxxxx unie odmítá xxxxxxxxx dokonce x xx. 26 Smlouvy x odstraňování xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xx xxxx za xx, xx právní xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx dob xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) získaných xxxxxxxxxxxxx xx 31.12.1992, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx jedinou xxxxxx xxxxxxxxx výkladu, xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, tak xxxxxxxxx práva.
Aby xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dané xxxxxxxxxxxx, přistoupil xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k posouzení xxxx x z xxxxxxxx xxxxxxxxxx názoru 3. senátu k xxxxxxxxx judikatuře, který xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx ze xxx 21. července 2005, xx. 3 Xxx 2/2003-104 x xxxx xxx xxxxxxx xxx předložení věci xxxxxxxxxxx senátu xxxxx §17 x. x. x.3. xxxxx xxxxxx xx posouzení xxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxx vzešlá x rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 16.11.2003, xx. 2 Xxx 15/2003-39, xxxxxx xxxxxx v xxxxx temporálního vymezení xxxxxxxxx pravidla správná xxx v době xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx však xxxxxxx xxxxxxxxx vstupem Xxxxx xxxxxxxxx xx Evropské xxxx dne 1.5.2004. Xxxxxx totiž xxxxx xxxxxxxxxxx, že čl. 20 Xxxxxxx, x xxxx správní xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx věci, se xxxx na xxxxxxx xxxxxxx x. XX (xxxxx xx. 20) Xxxx x podmínkách xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Nařízení Xxxx 1408/71 x xxxxxx 44, přílohy XXX, a xx xxxx xxx xxx 1.5.2004 xxx posuzování xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx orgány x xxxxx x ohledem xx xx. 10 x čl. 95 xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Všechny doby xxxxxxxxx a popřípadě xxxxxxx xxxx zaměstnání x bydlení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx x úvahu při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Nařízení (xx. 94 xxxx. 2). Xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxx týká xxxxxxxx xxxxxxxx, ke xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx. Dnem xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx rozumět xxx xxxx xxxxxx x platnost xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxx např. xxxxxxxxxx Soudního dvora XX ve xxxxxx X-28/00, Liselotte Xxxxx x. Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx x C-290/00 Xxxxxx Xxxxx Duchon x. Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přímé, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx či xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxx nastalých xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx starého (xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nároků podle xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxx xxx 1.5.2004, zřejmě však xxx xxx xxx 1.6.2002, xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxx. xxxxxxxxxx xxxxxx (ústavní xxxxx č. 395/2001 Xx.), jež xxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx ratifikaci dal xxxxxxx Parlament, xxxxx xxxxxx xxxx než xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pravidla xxxx na xxxxxx xxx. Nařízení Xxxx x. 1408/71. X xxxxx xxxx hypoteticky xxxxxx Nejvyšší správní xxxx k závěru, xx xxx stěžovatelku xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jejího xxxxxx xx starobní důchod xxxxxxxx xxxxx českých xxxxxxxxxxxxxx předpisů, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx by xx vrátila do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx orgán xx x xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnout x xxxxxx podle xxxx cit. Xxxxxxxx Xxxx x. 1408/71 xxxxxx xx. 20 Xxxxxxx xxxx XX x SR o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, což xx napadeným xxxxxxxxxxx xxxxxx.3. senát xx xxxx za to, xx x xxxxxxxx xxxx již xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX k Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx Nařízení Xxxx 1408/71) xx jediným xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx předestřenými 3. xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx: Xxxxx xx xxx x xxxxxx xxxxxx definován xxxxxxx, xxxxx nositel xxxxxxxxx x posléze xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx dopadající xx zjištěný skutkový xxxx, teprve xxxxxxxxxx xxx xxxx výklad x aplikace. V xxxxxxxxx xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx formulovala xxxxx x xXxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vzhledem xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx. Xxx xxxxx xx xxxxx přisvědčit xxxxxx 3. xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx své xxx xxx 1.6.2002, xxxx xx xxxxxxxxx ústavního xxxxxx x. 395/2001 Xx., xxxxx změnil xxxxx xx. 10 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx mezinárodní smlouvy. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx tu xxxxx právní xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx ze dne 16.11.2003, čj. 2 Xxx 15/2003-39, x xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x nároků xx xxxxx xxxxxxxxx xx 1.6.2002. Xxxxxxx xx xxxxx nutno xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx z xxxx xxxxxxxx vyplyne xxxxx, zda žadatel xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx 1.6.2002, xx tomto xxxx xx xxx xx nesplnil xxxxx. Xxxx 1.6.2002 tedy xxx xxxxxx rozšířeného xxxxxx xxxxxxxx možnost xxxxxxxxx orgánu rozhodujícího x xxxxxxx důchodového xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) zkoumat, xxx posouzení xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Doby xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 31.12.1992 je xxx xxxxx od 1.6.2002 xxxxxxxx xxxxx podle xx. 20 Smlouvy xxxx XX a XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxX. Rozšířený xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxx, xxx tímto výkladem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx. Dospěl xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx. Xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx, Xxxxxxx xxxx XX x XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx byla xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx xxx x. 228/1993 Xx., x xxxxxxxx vstoupila x xxxxxxxxx xxxxxx dne 3.5.1993, xxxxx svého xxxxxx 34 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx od 1.1.1993. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxx 1.6.2002. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx i x xx xxxx xx xxxxxx místě x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem, xxxxx xxxx právní silou xxxxxxxxxxxx. Xx xxx 1.6.2002 tedy xxxxx xxxxx ke xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxx x retroaktivnímu xxxxxxxx právní xxxxx. Xxxxx argumentaci 3. xxxxxx pomocí xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx senát x xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx data, xx. xxx xxx 1.5.2004, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx.20 Smlouvy mezi XX a SR x xxxxxxxxx zabezpečení xx xxxxxxxxx dob xxxxxxxxxxx získaných stěžovatelkou xx 31.12.1992 xxx xxxx x závěru (xxx tento případ xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx); xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx starobní důchod x českého systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XX. Xxxxx
Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx věci. Xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 10.4.2000, xxxxxx x xxxxxxx xx x. x. 155/1995 Xx. x Smlouvu xxxx ČR x XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebyl stěžovatelce xxxxxxx xxxxxxxxxxx příspěvek (xxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxx pojištění x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Olomouci xx xxx 21.11.2001, xx. 2 Cao 140/2001-38, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §103 odst. 1 xxxx. x) x. x. s.