Právní xxxx:
Xxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení čl. 46 xxxx. 2 xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1408/71 x xxxxxxxxxxx systémů sociálního xxxxxxxxxxx xx zaměstnané xxxxx x xxxxxx xxxxxx pohybující xx x rámci Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx "dílčení" celá xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pravidel xxxxxxxxxx x §33 xxxx. 2 zákona x. 155/1995 Sb., x důchodovém xxxxxxxxx, xxx ohledu xx xxxxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxx státě Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
Xxx: XXXx. Xxxxxx E. xxxxx Xxxxx správě sociálního xxxxxxxxxxx x výši xxxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx 1940. Xxxxxxxxx xxx děti x xxxx padesáti xxxx xxx dosáhla v xxxx 1995. Po xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx důchodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx až xx 30.6.2004 u xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxx nositele pojištění xxxxxxxxx xxx 31.5.2004 x xxxxxxxx x xxxx přiznání xxx xxx 1.7.2004. Od xxxxx data jí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx poisťovňa (xxxxxxxxx nositel xxxxxxxxx).
Xxxxxxxx xxxxxxxxx přiznala xxx xxx 1.7.2004 xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 3089 Xx xxxxxxx (xxxxx §72 xxxxxx x. 155/1995 Sb., §21 xxxxxx č. 100/1988 Sb., x xxxxxxxxx zabezpečení, x xxxxx xx. 46 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx č. 1408/71). Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx činila 1310 Xx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 12 061 Xx, xxxxxxx xxxx 13 371 Xx. Xxxxxxxxx základ xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx důchodu byl xxxxxxxx xxxxxxx 12&xxxx;628 Xx, xxxx výše xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 35 372 Xx xx roky 1986 - 2003. Procentní xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx 35 xxx xxxxxxxxx činila 52,50 % výpočtového xxxxxxx, xx. 6630 Xx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx 3331 xxx pojištění xxxxxxxxx xx vzniku xxxxxx xx xxxxxx xxx 43 % xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. 5431 Xx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx poměru xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx získala x xxxxxx xxxxxxxxxx pojištění 3769 xxx, xxxxxxx xxx 16 319 xxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx byla xxxxxxxx xx částku 303 Xx, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx 2786 Xx. Xx xxxxxxx xxxxxxx roku 2005 xxx xxx důchod xxxxxx na xxxxxx 3261 Kč, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx 324 Xx x xxxxxxxxx xxxxxx částkou 2937 Xx.
Xxx 14.12.2005 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx žalobu. V xx xxxxxxxx nesprávné xxxxxxxxx xxxxxx otázky, xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x. 1408/71. Uplatňovala, xx xxxx xxxxxxx přiznaných xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 13 371 Kč, xxxxx xx xx xxxxxxxx v případě, xx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v českém xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx případě xxxx být xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xx. 46 xxxx. 4 xxxxxxxxxx kapitola 3 xxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxxx xxxxx jí xxxx x uvedené částky xxxxxxxx xxxxx 23 % xxxx výše, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx poukázala xx xxxxxx ústavního xxxxx xx. zn. XX. XX 405/02, XX. XX 158/04 x XXX. XX 252/04*). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nezpochybňovala.
Krajský xxxx x Xxxx xxxxxxxxxxx žalobkyně xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx dne 14.12.2005 xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx rozšířeného xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxx xxx x. 798/2006 Xx. XXX, xxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 31.12.1992 xx území xxxxxx XXXX xxxxxxxx xxx xxx 1.6.2002 xxx xxxxx xxxxxx 20 Xxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Slovenskou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx x. 228/1993 Sb. (xxxx xxx "Smlouva xxxx ČR x XX o sociálním xxxxxxxxxxx"). Xxx dne 1.5.2004 je xxx xxxxxxx článek xxxxxxxx xxxxx Společenství, neboť xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx 44 přílohy x. XXX nařízení Xxxx x. 1408/71. Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx možno postupovat xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, v xxx především xxxxxx, xx xxxxxxx soud xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxx v Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důchodu xxxx xxxxxxxx poměrně x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Žalovaná celkovou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx náležela xxxxx, jež xxxx xxxxx xxxx pojištěna xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, krátila koeficientem xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx dnů xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx dnů pojištění. Xxxxx xxxxxxxxxx činí xxxxxxxxx 0,23. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx, xx xxxxx x institucí x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, že stěžovatelka xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Stěžovatelka xxxxxxxx, xx uvedeným xxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx práva x poukázala xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. XX. ÚS 158/04, xxxxx xxxxxxx "skutečnost, xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Slovenskou xxxxxxxxxx smlouvu o xxxxxxxxx zabezpečení, xxxxxx xxx xx újmu xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx důchodových xxxxxx, neboť xxxxxxx xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vlastním xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx". Stěžovatelka krajskému xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx žalované xxxx x souladu x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. XX. XX 405/02, XXX. XX 252/04 x XX. XX 158/04, xx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 89 xxxx. 2 Xxxxxx tím, že xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxx x xxxxxxxxx rozsudku xxxxx stěžovatelce xxxxx xx xxxxxx zabezpečení xx stáří xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx a x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx stěžovatelky xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 1 Xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 3331 xxx odpracovaných xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx x 77 % xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x rozporu x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx podle xx. 46 xxxx. 3 xxxxxxxx Rady x. 1408/71 má xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx odstavců 1 x 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx v xxxxxxx x čl. 46 xxxx. 4 xxxxxxxx Xxxx x. 1408/71 x xxxxxxx, xx celkový xxxxxx xxxxx starobního důchodu xxxxxxxxxxxx xx kompetentních xxxxxxxxx dvou členských xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx státu podle xxxxxxxx 1 x 3, xx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx prospěch, xx. xx jí xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx vyšší.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx xx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pojištění xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x důsledku xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 46 nařízení Xxxx x. 1408/71 x xxxxxxxx xxxx uvedených xxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxx došlo x xxxxxxxxxxx výpočtu výše xxxxxxxxx xxxxxx jejího xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx nezpochybňovala. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx stav, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud k xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, a xx x xxxxxxxx, xxx xxxxx poprvé ke xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X projednávaném xxxxxxx xxxxxxxxxxxx splnila xxxxxxxx xxx xxxxx nároku xx starobní xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (důchodového xxxxxxxxx) xxx 13.5.1995, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx §21 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx č. 100/1988 Sb. x xxxxxxx měla x xxxxxxxx xxxxxx 20 x xx. 11 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxx XX x XX o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) x xxxxxx nejméně 25 xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx x přiznání xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx na důchod xxxxxxxxx až ke xxx 1.7.2004. Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx důchodu se xxxx x ohledem xx tuto xxxxxxxxxx xxxxxxx §72 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx., a xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx 46 xxxxxxxx Xxxx x. 1408/71. Xxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx norem xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatelky provedla xxxxxxxx správně.
Vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx důchod x xxxxxx systému pojištění xxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxx pojištění xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxx výpočtu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx důchodu xxxxxxx xxx. dílčení xxxxxxxx v čl. 46 odst. 2 xxxxxxxx Xxxx x. 1408/71. Tento xxxxxxx xxxx xxxxxxx zakotven x ve dvoustranných xxxxxxxxxxxxx smlouvách na xxxx sociálního xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx x x xx. 11 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxx XX x SR x xxxxxxxxx zabezpečení. Xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx, xx nositel xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dávky, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx veškeré xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxx důchodu xxxxx xxxxxx xxx skutečně xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx pojištění x xxxxxxx době xxxxxxxxx xxxxxxx pojištěncem xx xxxxx členských státech Xxxxxxxx xxxx (xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxx x daném případě xxxxx nezpochybnila xxxxxxx xxxxxxxxxx výše starobního xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, jakým xxx důchod podílčen. (...)
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx zmiňované xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx procentní xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx §33 xxxx. 2 xxxxxx x. 155/1995 Sb. xxxxxxxxx sazbou x xxxxxxxxxxx základu xxxxx xxxx xxxxxxxxx získané xx vzniku xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podléhá xxxxxxx dle xxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Doby xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxx xxxxxx x prvků xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x výpočtu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vyloučit, xxxxxxxx x nich xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx důchodu x tuto pak xxxxxxxx jinému, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx neupravenému xxxxxxxx režimu. Jejich xxxxxx odlišnost xxxxxxx x tom, že xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx než xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx namítá, xx x částky důchodu xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx na starobní xxxxxx xxxxxxxx jen 23 %, ačkoliv xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x zaměstnavatelů xx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, a měla xx xx tedy xxx přiznána xxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Při uplatnění xxxxxxxx xxxxxxx důchodu xx xxxxx xxxxxxxxxx, x kterém xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nároku x xx xxxxxx xxxxxx, neboť, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx, dílčení xxxxx xxxxxx xxx získaných x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx pojištění xxxxxxx xxxx procentní xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dob, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx stěžovatelce xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x českém xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x přihlédnutím k xxxxx xxxxxxxxx získaným x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx. Žádné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx dovodit.
Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxxxxxxx xxxxxx argumentaci xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Krajskému xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rozsudkem rozšířeného xxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx dne 26.10.2005, nikoliv xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx stěžovatelkou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx, že v xxxxxxxx rozšířeného senátu xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx pojištění xxxxxxxxx do 31.12.1992, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx československého xxxxx, xxx xxxxx nároku xx starobní důchod xxxxxxxxxx xxxx 1.6.2002, xx. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx č. 395/2001 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx případě xx xx rozdíl xx xxxxxxxxxxx předmětem xxxxxxxxx xxxxxxxxx dob xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx XXXX xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx jehož xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx po 1.5.2004, xx. po xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx do Xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx tedy o xxxxxx xx právní xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx čl. 46 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx č. 1408/71, x nějž se xxxxxxxx rozhodnutí žalované xxxxx a o xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xx výpočet xxxx xxxxxx důchodu xxxxxx, x návaznosti xx §33 xxxx. 2 xxxxxx x. 155/1995 Xx., x x xxxxxx hlediska xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx nedopadají xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu, které xx x xxxxxxxxxxxx, x x xxxxx xxxx skupiny skutkově xxxxxxxxx případech vyjadřovaly xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx pojištění xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXXX, a xx xxxx ve xxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx před xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx unie. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxx projednávané xxxx xx originální xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vyjádřeného x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyloučena. Xxxxxx-xx xxx stěžovatelka, xx xx při hodnocení xxx pojištění xxxxxxxxxxxxxx xx srovnání s xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx určitého xxxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx x evropském xxxxxxxx (včetně České xxxxxxxxx) xx svého xxxxxxx založeny. Xxxxxxxx xxxxxxxxx nároku xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dávku xx xxxxx pojištěnce x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění, xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx formě xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx pojištění a xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxx činnosti x xxxxxxxx xxxxxxxxx nezpůsobilosti xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx), xxx xxxxxx xxxxxxxxxx nárok na xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx x dávek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx či starobního xxxxxxx. Xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vysvětlení, xxxxxx xx dodatečné xxxxxxx xxxxxxxx státního občanství xx xxxxxx nároků xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx už x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxx x xxxx xxxxx xxxxx. Vnitrostátní xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx území současné Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx x. 1/1907 ř. x., x xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxx vykonávána xx xxxxx xxxxx) xx xxx xxxxx nároku xx xxxxx xxxx xxxxx neupravovaly, v xxxxxxxx době xxxxxxxxxx (xxxxx č. 155/1995 Xx.) x vzhledem x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx spolehlivě předpovědět, xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx nebudou. Xxxxxxxx x irelevanci xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx rozhodných xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zacházeno xx xxxxxxxx s xxxxxx občany České xxxxxxxxx; právě xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx se skutečnosti xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxx výši xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxx státní xxxxxxxxx (xxx stěžovatelka xxx xxxxxx dílčení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). "Občané České xxxxxxxxx" xxxxxxx být x daném xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxx byl xxxxxxx princip xxxxxxxx, xx je xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxx xx vztahu xx xxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxx". Xxxxxxxx Xxxx č. 1408/71 xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx 3, xxx xx rovněž xxxxxxx xxxxx nerovného xxxxxxxxx xxx posuzování xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx příslušnosti, xxx xxxxxxxx výše uvedeným xxxxx. Xxxxxxxx principu xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx nesprávný výklad xx. 46 xxxxxxxx Xxxx x. 1408/71 xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní soud xxxx nepřisvědčil názoru xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxx. Článek 46 odst. 3 xxxxxxxx Xxxx x. 1408/71 totiž xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx stěžovatelkou dovozovanému. Xxxx xxxxx má x xxxx řadě xxxxxxxx, xxx pojištěnec xxx xxxxxxxxxx dávek xxxxxxxxxx x různých xxxxxxx pojištění nedostával x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xx mu xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx pojištění xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx státě, ve xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxx. Xxxxxxx však xxxxxxx pravidlo slouží x xxxx, xxx xxx xxxxxx výše xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx krácení. Meze xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx 46a xx 46c xxxxxxxx. X daném xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxx Xxxxx republika a Xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxx výše starobního xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx neprováděl (xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx §58 xxxxxx x. 155/1995 Xx.) x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx obou xxxxxxxx pojištění xxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxx xxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxx xx. 46 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Stejně xx tomu x xxxxxxxx o porušení xx. 46 odst. 4 xxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx ve xxxxxxx x článkem 6 xxxxxxxx zakotvuje výjimku x xxxxxxxxxx nařízení xxx xx xxxxxxx, xxx dosavadní úmluvy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx z nařízení. Xxxxxxxx x tomu, xx výše xxxxx xxxxxxxxxxxx dle Xxxxxxx xxxx XX a XX x sociálním xxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxx, xxxxxxx vyšší xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dle xxxxxxxx Xxxx x. 1408/71 (xxxxxx 20 Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx III nařízení x xxxxxx 46 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx. 11 xxxx. 4 Smlouvy), xxxxxxx xx dle xxxxxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx uvedená Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx XX x XX xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nařízením x xx xx xxxx xxxxxxx stěžovatelky xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx. Tento xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx důchodu stěžovatelky xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx žalovaná xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx správně xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Krajský xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx neopřel x zcela xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Dílčí xxxxxxxxxx x odůvodnění xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx k xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xx x souladu xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx doplnit xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx kasační xxxxxxxx podle §110 xxxx. 1 x. x. x. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
*) Xxxxxxxxxxx xxx x. 80/2003 Sb. XX, č. 72/2005 Xx. ÚS x x. 16/2005 Xx. XX.