Xxxxxx xxxx:
Xxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení čl. 46 xxxx. 2 xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1408/71 x xxxxxxxxxxx systémů sociálního xxxxxxxxxxx xx zaměstnané xxxxx x xxxxxx xxxxxx pohybující xx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx "xxxxxxx" xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pravidel xxxxxxxxxx v §33 xxxx. 2 xxxxxx x. 155/1995 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx, x kterém xxxxxxxx státě Evropské xxxx získal xxxxxxxx xxxx pojištění xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
Xxx: XXXx. Xxxxxx E. xxxxx Xxxxx správě sociálního xxxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxx důchodu, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxx 1940. Vychovala xxx xxxx x xxxx padesáti xxxx xxx dosáhla x xxxx 1995. Po xxxxx datu byla xxx xxxxxxxx důchodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx 30.6.2004 x xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx o xxxxxxxx důchod xx xxxxxxx nositele xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 31.5.2004 x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxx 1.7.2004. Xx xxxxx xxxx jí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Sociálna xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx pojištění).
Žalovaná xxxxxxxxx xxxxxxxx ode xxx 1.7.2004 starobní xxxxxx xx xxxx 3089 Xx xxxxxxx (xxxxx §72 xxxxxx x. 155/1995 Xx., §21 zákona č. 100/1988 Sb., x xxxxxxxxx zabezpečení, a xxxxx xx. 46 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx x. 1408/71). Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 1310 Xx, plná xxxxxxxxx xxxxxx 12&xxxx;061 Kč, xxxxxxx xxxx 13 371 Xx. Xxxxxxxxx základ xxx xxxxxx procentní xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx částkou 12&xxxx;628 Xx, xxxx výše xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 35&xxxx;372 Kč xx xxxx 1986 - 2003. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxx xx 35 xxx xxxxxxxxx xxxxxx 52,50 % xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. 6630 Xx, xxxxxxx procentní xxxxxx xx 3331 xxx pojištění získaných xx vzniku nároku xx xxxxxx xxx 43 % xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. 5431 Xx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx upravena xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x českém xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 3769 dnů, celkově xxx 16 319 dnů. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx upravena xx xxxxxx 303 Xx, xxxxxxxxx výměra xx částku 2786 Xx. Xx lednové xxxxxxx xxxx 2005 xxx byl důchod xxxxxx xx xxxxxx 3261 Xx, xxx xxxxxxxx výměra xxxx xxxxxx částkou 324 Xx x xxxxxxxxx xxxxxx částkou 2937 Xx.
Xxx 14.12.2005 žalobkyně xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. V xx namítala xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x. 1408/71. Xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx přiznaných xxxxxx a slovenským xxxxxxxxx pojištění nedosahuje xxxxxx 13 371 Xx, xxxxx by xx xxxxxxxx v xxxxxxx, xx by xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x českém xxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění. X xxxxxxxxx případě xxxx xxx dle xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xx. 46 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxx. Postup xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xx xxxx x uvedené xxxxxx xxxxxxxx xxxxx 23 % její xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxx argumentace poukázala xx nálezy xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. XX. XX 405/02, XX. ÚS 158/04 x XXX. ÚS 252/04*). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx žalobkyně xxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxxxxx žalobkyně xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxx 14.12.2005 xxxxxx. Xxxx právní xxxxx opřel o xxxxxxxx rozšířeného senátu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxx xxx č. 798/2006 Xx. XXX, xxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx získané xxxxxxxxxxx xx 31.12.1992 xx xxxxx bývalé XXXX xxxxxxxx ode xxx 1.6.2002 xxx xxxxx článku 20 Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Slovenskou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx x. 228/1993 Xx. (xxxx jen "Smlouva xxxx XX x XX o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx"). Xxx xxx 1.5.2004 xx xxx xxxxxxx článek xxxxxxxx xxxxx Společenství, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx 44 xxxxxxx x. XXX xxxxxxxx Xxxx x. 1408/71. Xxx xxxxxxx výše xxxxxxxxxx důchodu xxxx xxxxxx možno xxxxxxxxxx xxx, jak xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx (stěžovatelka) xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stížnost, x xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx soud xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxx v České xxxxxxxxx po splnění xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebyly zohledněny xxxxx. Žalovaná xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx náležela xxxxx, jež xxxx xxxxx dobu xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxx pojištění. Xxxxx koeficient xxxx xxxxxxxxx 0,23. Xxxxxxxxx xxxxxx postupu xx xxxxxxxxxx, xx žádná x xxxxxxxxx x xxxx míře nezohlednila xxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxx než xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx nároku xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. XX. XX 158/04, xxxxx xxxxxxx "xxxxxxxxxx, xx Česká republika xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx smyslem xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nároků xxxxxxxx xxxxxxx, kterým vyšší xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx". Stěžovatelka xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx nezkoumal xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx bylo x souladu s xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. II. XX 405/02, XXX. XX 252/04 a XX. ÚS 158/04, xx xxxxx xx xxx žalobě odkazovala. Xxxxxxxx xxx názoru xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 89 xxxx. 2 Xxxxxx tím, xx xx svém xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nerespektovala. Xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx hmotné xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx délce xxxx pojištění, xxxx xxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxx pojistného. Xxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 1 Xxxxxxx, aby jí xx xxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx za 3331 xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x částce x 77 % xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx rozsudek xx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx podle xx. 46 xxxx. 3 xxxxxxxx Xxxx x. 1408/71 xx xxxxxxxxxxxx nárok xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx 1 x 2 citovaného xxxxxxxxxx. Rovněž x xxxxxxx x xx. 46 odst. 4 xxxxxxxx Xxxx č. 1408/71 x xxxxxxx, xx celkový součet xxxxx xxxxxxxxxx důchodu xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx celkovou xxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 1 a 3, má xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. xx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx vyšší.
Nejvyšší správní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx xx xx to, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pojištění získanou xx vzniku xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení článku 46 nařízení Xxxx x. 1408/71 a xxxxxxxx xxxx uvedených xxxxxx ústavního soudu, xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Skutkový xxxx nezpochybňovala. Nejvyšší xxxxxxx soud xxxx x daném xxxxxxx xxxxxxxxx pouze otázku xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na daný xxxxxxxx stav, jejich xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ze xxxxxx, a to x okamžiku, xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx splnila podmínky xxx xxxxx xxxxxx xx starobní xxxxxx x českém xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (důchodového xxxxxxxxx) xxx 13.5.1995, xxx dosáhla xxxxxxxxxxx xxxx xxx §21 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 100/1988 Sb. x xxxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxx 20 x xx. 11 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxx XX x XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx splněnu i xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (pojištění) x xxxxxx nejméně 25 xxxx. Stěžovatelka však x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxx 1.7.2004. Xxx xxxxxxx xxxx jejího xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxx s xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx §72 odst. 1 zákona x. 155/1995 Xx., a xxxxxxx xxxxxxx dobu xxxxxxxxx i x xxxxx xxxxx Evropské xxxx, xxx xxxxxx 46 nařízení Rady x. 1408/71. Lze xxxx xxxxxxx, xx xxxxx právních xxxxx xxx posouzení xxxxxx x výše xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx systému pojištění xxx x xxxxxxxxxxxx x dobám pojištění xxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx se xxx xxxxxxx výše xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tzv. xxxxxxx xxxxxxxx v xx. 46 odst. 2 xxxxxxxx Xxxx x. 1408/71. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx zakotven x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx zabezpečení x xxx obsažen x x xx. 11 odst. 4 Xxxxxxx xxxx XX x SR x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx z českého xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx tak, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, na xxxxxx by vznikl xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxx xxx vnitrostátních xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxx dob xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx době pojištění xxxxxxx pojištěncem xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxx x xxxxx případě xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx, nesouhlasila však xx způsobem, jakým xxx xxxxxx podílčen. (...)
Xxxxxxx xxxx nejsou xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx způsobu xxxxxxx procentní xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx důchodu se xxxxxxx xxxxx §33 xxxx. 2 xxxxxx x. 155/1995 Xx. xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx pojištění xxxxxxx xx vzniku xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxx doby xxxxxxxxx xx vzniku xxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výměra xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx či citovaného xxxxxxxx. Xxxx pojištění xxxxxxx po vzniku xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x prvků xxx xxxxxxx procentní xxxxxx xxxxxxx, nelze xx xxxxxx xxxxxxxx x výpočtu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx z xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx důchodu x tuto xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x zákonem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Jejich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxx pro výpočet xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vyšší xxxxxxxxx xxxxxx než xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx tedy xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx obdržela xxx 23 %, ačkoliv xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x zaměstnavatelů xx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xx jí tedy xxx přiznána částka xxxx, nemá její xxxxx xxxxx xxx xx vnitrostátním xxxxx, xxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx důchodu xx xxxxx xxxxxxxxxx, x kterém xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dobu xxxxxxxxx xxxx vznikem nároku x xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxx xxxx xxx uvedeno xxxx, xxxxxxx podle xxxxxx dob xxxxxxxxx x českém xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx procentní xxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x jiném xxxxx Xxxxxxxx unie. Žádné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x tohoto postupu xxxx xxxxx dovodit.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx v xxxxx xxxxxxx zajisté xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Nejvyššího správního xxxxx xx dne 26.10.2005, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx právního názoru xxxxxxxxxx ve stěžovatelkou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. K xxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxx, xx x xxxxxxxx rozšířeného senátu xxxx řešena xxxxxx xxxxxxx xxx pojištění xxxxxxxxx xx 31.12.1992, xxxx xx dobu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx státu, xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx důchod xxxxxxxxxx xxxx 1.6.2002, xx. před xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx č. 395/2001 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx na rozdíl xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx získaných xx xxxxxx XXXX xxx xxxxxxx výše xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx jehož xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx po 1.5.2004, xx. xx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx. Jedná xx xxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx. 46 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx č. 1408/71, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x o xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx nepochybuje, xx xx výpočet xxxx xxxxxx xxxxxxx dopadá, x návaznosti xx §33 xxxx. 2 xxxxxx x. 155/1995 Xx., x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx uváděné xxxxxx Xxxxxxxxx soudu, xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx, x x rámci xxxx skupiny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx před rozdělením XXXX, x xx xxxx ve věcech xxxxxx xx dávku, xxxxx vznikly xxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx Evropské xxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx projednávané xxxx xx originální xxxxxx x aplikace xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vyjádřeného x xxxxxxxxxx nálezech xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxx stěžovatelka, xx xx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx srovnání x xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx takováto xxxxxxx xxxxxxx určitého xxxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxx sociální xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx) od xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx nároku xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dávku xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx systému xxxxxxxxxxx pojištění, jež xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx na jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do daného xxxxxxx. Po splnění xxxxxxx stanovených xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx určité xxxx pojištění a xx xxxxxxxxxxx další xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx nezpůsobilosti xx dosažení xxxxxxxx xxxx), pak vzniká xxxxxxxxxx nárok xx xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx x dávek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, např. xxxxxxxxxxx či starobního xxxxxxx. Xxx xxxxxxx x xxxx uvedeného xxxxxxxxx vysvětlení, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx občanství xx úpravy nároků xx xxxxx důchodového xxxxxxxxx, ať xx x xxxxxx kritéria xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx dokonce xxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxx x sobě xxxxx smysl. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx území xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx č. 1/1907 ř. z., x pensijním xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx) xx xxx vznik nároku xx xxxxx také xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxx x. 155/1995 Xx.) x vzhledem x její neústrojnosti xxx xxxxx systém xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxxx upravovat xxxxxxx. Xxxxxxxx k irelevanci xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx rozhodných xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pojištěnců xx xxxxxxxxx, že xx xxxxx xxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx srovnání x xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx; právě xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx zacházení xx bylo, pokud xx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vznik xxxxxx xx dávku x xxxx xxxx xxxxxxxxxx x jejím xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx občanství (xxx stěžovatelka xxx xxxxxx dílčení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx implicitně xxxxxxxx). "Občané Xxxxx xxxxxxxxx" nemohou xxx x daném xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxx byl xxxxxxx princip xxxxxxxx, xx je nutno xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxx "pojištěnců xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxx unie". Nařízení Xxxx č. 1408/71 xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nakládání xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx 3, kde xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx výše uvedeným xxxxx. Xxxxxxxx principu xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a svoje xxxxxxx v oblasti xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx. 46 xxxxxxxx Xxxx č. 1408/71 xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx názoru xxxxxxxxxxxx xxx v xxxxx xxxx. Xxxxxx 46 xxxx. 3 xxxxxxxx Xxxx č. 1408/71 xxxxx xxxxxxx x jinému xxxx xxx stěžovatelkou dovozovanému. Xxxx xxxxx má x xxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dávek xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxx, než xxxxx by mu xxxxxxxx, pokud by xxxxxxxx xxxx pojištění xxxxxx x příslušném xxxxxxxx státě, ve xxxxxx xx teoretická xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Zároveň xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x tomu, xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx národních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x souběhu pak xxxxxxxxx články 46x xx 46x nařízení. X daném xxxxxxx xx toto xxxxxxxx xxxxx neuplatnilo, neboť xxxxx xx zúčastněných xxxxxxxxx států (xxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatelky xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx neprováděl (xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx §58 xxxxxx x. 155/1995 Xx.) x xxxxxxxxxxxx byl xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx starobní xxxxxx v xxxx xxxx xxx, jak xxx xxxx xxxxxxxx xxx xx. 46 xxxx. 1 x 2 nařízení. Její xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx x porušení xx. 46 odst. 4 nařízení. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx případy, xxx xxxxxxxxx úmluvy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx členskými xxxxx xxxxxxxxxxx vyšší xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx dle Xxxxxxx xxxx XX x XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxx vyšší xxx výše xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxx č. 1408/71 (xxxxxx 20 Xxxxxxx xx stal xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx x xxxxxx 46 xxxxxxxx xxxxxxxx stejné xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx. 11 xxxx. 4 Xxxxxxx), xxxxxxx to xxx xxxxxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx uvedená Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx XX a XX xx Xxxxxxxx unie xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xx xxxx xxxxxxx stěžovatelky xxxxxxx xxxxx pravidel x xxx xxxxxxxxxx. Tento xxxxx xxxx od xxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx důchodu stěžovatelky xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx tedy xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatelky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Krajský xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx správnou xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Dílčí xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx neshledal Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx k xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx výrok xxxxxxxx xx x xxxxxxx xx zákonem a xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx kasačních xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v odůvodnění xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx proto xxxxxxx xxxxxxxx podle §110 xxxx. 1 x. x. x. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
*) Xxxxxxxxxxx xxx x. 80/2003 Sb. XX, č. 72/2005 Xx. ÚS x x. 16/2005 Xx. XX.