Právní xxxx:
Xxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxx starobního xxxxxxx ustanovení xx. 46 xxxx. 2 xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1408/71 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx "xxxxxxx" xxxx xxxxxxxxx výměra xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx x §33 xxxx. 2 xxxxxx x. 155/1995 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, x kterém xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx získal xxxxxxxx xxxx pojištění xx xxxxxx nároku xx xxxxx xxxxxx.
Xxx: XXXx. Xxxxxx X. xxxxx Xxxxx správě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx důchodu, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx narodila v xxxx 1940. Vychovala xxx xxxx a xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxx 1995. Xx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx 30.6.2004 x xxxxxxxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx. Žádost o xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 31.5.2004 x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx ode xxx 1.7.2004. Xx xxxxx data xx xxxxxxxx starobní xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx).
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx 1.7.2004 xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 3089 Xx xxxxxxx (xxxxx §72 xxxxxx x. 155/1995 Xx., §21 zákona č. 100/1988 Xx., o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxx xx. 46 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx x. 1408/71). Xxxx xxxxxxxx výměra xxxxxxx činila 1310 Xx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 12&xxxx;061 Xx, xxxxxxx xxxx 13&xxxx;371 Xx. Výpočtový xxxxxx xxx určení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx 12 628 Xx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 35&xxxx;372 Xx xx xxxx 1986 - 2003. Procentní xxxxxx ke xxx xxxxxx nároku na xxxxxx xx 35 xxx xxxxxxxxx činila 52,50 % xxxxxxxxxxx xxxxxxx, tj. 6630 Xx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx 3331 xxx pojištění xxxxxxxxx xx vzniku xxxxxx xx důchod xxx 43 % výpočtového xxxxxxx, xx. 5431 Xx. Xxxx xxxxxxx xxxx následně xxxxxxxx xxxxx xxxxxx dob xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx době xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 3769 xxx, celkově xxx 16 319 xxx. Xxxxxxxx xxxxxx důchodu xxx xxxx upravena xx xxxxxx 303 Xx, procentní výměra xx částku 2786 Xx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx 2005 xxx byl důchod xxxxxx na xxxxxx 3261 Xx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx 324 Xx x procentní xxxxxx xxxxxxx 2937 Xx.
Xxx 14.12.2005 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxx. V xx xxxxxxxx nesprávné xxxxxxxxx právní otázky, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady x. 1408/71. Xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 13&xxxx;371 Kč, xxxxx xx xx xxxxxxxx v xxxxxxx, xx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění. X takovémto xxxxxxx xxxx být dle xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xx. 46 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, x důsledku xxxxx jí bylo x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx 23 % xxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. Na xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. XX. XX 405/02, XX. XX 158/04 x XXX. ÚS 252/04*). Zjištěný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Brně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nepřisvědčil, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx 14.12.2005 xxxxxx. Svůj xxxxxx xxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xxxxxxxxxxx xxx x. 798/2006 Xx. XXX, xxx xxxxx xxx xxxx zabezpečení získané xxxxxxxxxxx xx 31.12.1992 xx xxxxx xxxxxx XXXX hodnotit xxx xxx 1.6.2002 jen xxxxx xxxxxx 20 Xxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Slovenskou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx x. 228/1993 Xx. (xxxx xxx "Smlouva xxxx XX a XX o sociálním xxxxxxxxxxx"). Ode dne 1.5.2004 xx pak xxxxxxx xxxxxx součástí xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx 44 přílohy x. III nařízení Xxxx x. 1408/71. Xxx výpočtu xxxx xxxxxxxxxx důchodu tedy xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx požadovala xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx (stěžovatelka) xxxxxx xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxxx xxxxxxxx, v xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx soud xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx odpracované xxx x Xxxxx xxxxxxxxx po splnění xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důchodu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x slovenským xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx starobního důchodu, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx pojištěna xxxxxxxx x českém xxxxxxx, krátila xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx poměr xxxxxxx počtu xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxx koeficient xxxx xxxxxxxxx 0,23. Výsledkem xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxx míře xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx než xxxxx xxx xxxxxxxxx po xxxxxx nároku xx xxxxxxxx xxxxxx. Stěžovatelka xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx porušen xxxxxxx právní xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx ústavního xxxxx xx. zn. XX. XX 158/04, xxxxx xxxxxxx "skutečnost, xx Česká republika xxxxxxxx se Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvu o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nemůže xxx na újmu xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na takové xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx". Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx nezkoumal xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx. xx. XX. XX 405/02, XXX. XX 252/04 x XX. XX 158/04, xx xxxxx ve xxx žalobě odkazovala. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx porušila čl. 89 odst. 2 Xxxxxx xxx, xx xx xxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxx nálezy xxxxxxxxx xxxxx nerespektovala. Xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x x xxxx odvedeného pojistného. Xxx xxxxxxxxxxxx xx x rozporu xx xxxxxxx rovnosti zakotvenou x xx. 1 Xxxxxxx, xxx xx xx stejných xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx za 3331 xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx x 77 % xxxxx než xxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx rozsudek je xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx podle xx. 46 xxxx. 3 xxxxxxxx Xxxx x. 1408/71 xx xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx odstavců 1 x 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Rovněž x xxxxxxx x čl. 46 odst. 4 xxxxxxxx Xxxx x. 1408/71 v xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx starobního xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nepřekročí xxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 a 3, xx xxx xxxxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xx xx xxx xxxxxxx důchod dle xxxxxx vyšší.
Nejvyšší správní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Stěžovatelka xx xx xx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx nároku xx xxxxxxxx důchod x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 46 xxxxxxxx Rady x. 1408/71 a xxxxxxxx xxxx uvedených xxxxxx ústavního soudu, xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx jejího xxxxxxxxxx xxxxxxx. Skutkový xxxx nezpochybňovala. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx stav, jejich xxxxxx a xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud k xxxx předesílá, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, x xx x xxxxxxxx, xxx xxxxx poprvé xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X projednávaném případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx důchod x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxx 13.5.1995, xxx xxxxxxx důchodového xxxx xxx §21 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 100/1988 Sb. x xxxxxxx xxxx s xxxxxxxx článku 20 x xx. 11 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxx ČR x XX o sociálním xxxxxxxxxxx splněnu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (pojištění) v xxxxxx xxxxxxx 25 xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx důchodu xxxxxxxxxx, byla xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx až ke xxx 1.7.2004. Pro xxxxxxx xxxx jejího xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x ohledem xx tuto skutečnost xxxxxxx §72 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Sb., a xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx i v xxxxx státu Evropské xxxx, též článek 46 nařízení Xxxx x. 1408/71. Xxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx nároku x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx provedla xxxxxxxx správně.
Vzhledem k xxxx, xx stěžovatelce xxxxxx nárok xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx důchodu xxxxxxx tzv. dílčení xxxxxxxx v čl. 46 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx č. 1408/71. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x ve dvoustranných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx obsažen x v xx. 11 odst. 4 Xxxxxxx xxxx XX x SR x xxxxxxxxx zabezpečení. Xxxx xxxxxxx x českého xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx tak, xx nositel xxxxxxxxx xxxxxxx vypočte teoretickou xxxx xxxxx, xx xxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx upraví xxxx důchodu xxxxx xxxxxx dob xxxxxxxx xxxxxxxxx v českém xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech Xxxxxxxx xxxx (včetně Xxxxx republiky). Xxxxxxxxxxxx x daném xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx základu xxx jeho xxxxx xxxxxx, nesouhlasila xxxx xx způsobem, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. (...)
Xxxxxxx však nejsou xxx zmiňované xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx procentní výměry xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx podle §33 xxxx. 2 zákona x. 155/1995 Xx. xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx pojištění xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x podle xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxx vypočtená xxxxxxxxx výměra podléhá xxxxxxx dle xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx citovaného xxxxxxxx. Doby xxxxxxxxx xxxxxxx xx vzniku xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x prvků xxx výpočet xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx způsobem x xxxxxxx procentní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx z nich xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x zákonem neupravenému xxxxxxxx režimu. Xxxxxx xxxxxx odlišnost xxxxxxx x xxx, xx xxxx xxx výpočet xxxx xxxxxxxxx výměry xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx než doby xxxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxx. Jestliže xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx x částky xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx vzniku xxxxxx xx starobní xxxxxx xxxxxxxx xxx 23 %, xxxxxxx xxxx xxxx odpracovala x xxxxxxxxxxxxxx se xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xx xx xxxx xxx xxxxxxxx částka xxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx právu, xxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxx uplatnění xxxxxxxx xxxxxxx důchodu xx zcela xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx vznikem xxxxxx x po vzniku xxxxxx, neboť, jak xxxx již xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx získaných x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxx pojištění xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výměra xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx pojištění xxxxxxxx x xxxxx státě Xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx nároků xxxxxxxxxxxx x tohoto xxxxxxx xxxx nelze xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nepřisvědčil xxxxxx xxxxxxxxxxx stěžovatelky xxx x ústavněprávní xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx zajisté xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozšířeného xxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 26.10.2005, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nálezech xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxx, xx v xxxxxxxx rozšířeného xxxxxx xxxx xxxxxx otázka xxxxxxx dob xxxxxxxxx xxxxxxxxx do 31.12.1992, xxxx za xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1.6.2002, xx. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 395/2001 Xx., kterým xx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxx x daném xxxxxxx xx xx xxxxxx xx předchozího xxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnocení xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxx XXXX xxx xxxxxxx výše xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx 1.5.2004, xx. xx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx unie. Xxxxx xx tedy x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx zcela odlišný. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx sám xxxxxxx čl. 46 xxxx. 2 nařízení Xxxx č. 1408/71, x nějž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a o xxxx xxx stěžovatelka xxxx nepochybuje, že xx výpočet výše xxxxxx důchodu dopadá, x xxxxxxxxxx xx §33 xxxx. 2 xxxxxx x. 155/1995 Xx., x x xxxxxx xxxxxxxx posoudit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx stejného xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nedopadají ani xxxxxxxxxxxxx uváděné nálezy Xxxxxxxxx soudu, xxxxx xx v xxxxxxxxxxxx, x x xxxxx xxxx skupiny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyjadřovaly xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx pojištění xxxxxxxxx před xxxxxxxxxx XXXX, a xx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx vznikly před xxxxxxx České xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx unie. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx je originální xxxxxx a aplikace xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx nedodržení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxx xxxxxxxxxxxx, že xx xxx hodnocení xxx xxxxxxxxx diskriminována xx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx, je takováto xxxxxxx xxxxxxx určitého xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x evropském xxxxxxxx (včetně Xxxxx xxxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Základní xxxxxxxxx nároku xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění, jež xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx činnosti a xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx daného xxxxxxx. Po splnění xxxxxxx stanovených podmínek, xxxxxxxxx získáním určité xxxx xxxxxxxxx x xx přistoupení xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx nezpůsobilosti xx dosažení xxxxxxxx xxxx), xxx vzniká xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, např. xxxxxxxxxxx xx starobního xxxxxxx. Xxx xxxxxxx x xxxx uvedeného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx dávky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx x xxxxxx kritéria xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx, xxxx x sobě xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx území xxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxxx sto xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx č. 1/1907 ř. z., x xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx) xx xxx xxxxx nároku xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, v xxxxxxxx xxxx neupravují (xxxxx x. 155/1995 Xx.) x xxxxxxxx x její xxxxxxxxxxxxx xxx tento xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx nebudou. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx občanství xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečností x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, že xx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx nerovně zacházeno xx srovnání s xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx; xxxxx naopak, xxxxxxxx nerovného zacházení xx xxxx, pokud xx xx skutečnosti xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx dávku x xxxx xxxx xxxxxxxxxx v jejím xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx implicitně xxxxxxxx). "Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx xxx x xxxxx případě xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx je xxxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxx kritérií x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve vztahu xx skupině "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxx xxxx". Xxxxxxxx Xxxx x. 1408/71 xx xxxxxxx samo xxxxxxx xxxxxxxx nakládání xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx 3, xxx xx xxxxxx obsažen xxxxx nerovného zacházení xxx xxxxxxxxxx důchodových xxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxx. Porušení principu xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx definované xxxxxxx však xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a svoje xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx omezila xx xxxxxxxxx xxxxxx xx. 46 xxxxxxxx Xxxx x. 1408/71 xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx nepřisvědčil názoru xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxx. Xxxxxx 46 xxxx. 3 xxxxxxxx Xxxx x. 1408/71 xxxxx xxxxxxx x jinému xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx dovozovanému. Xxxx xxxxx má x xxxx xxxx xxxxxxxx, aby pojištěnec xxx xxxxxxxxxx dávek xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souhrnu na xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx dobu pojištění xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx důchodu byla xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x tomu, aby xxx xxxxxx výše xxxxx pro xxxxxx xxxxx národních předpisů xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x souběhu pak xxxxxxxxx články 46x xx 46x nařízení. X xxxxx případě xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států (xxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx (xxxxx nositel xxxxxxxxx xxx §58 zákona x. 155/1995 Xx.) x stěžovatelce byl xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x plné xxxx xxx, jak xxx jimi xxxxxxxx xxx čl. 46 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx postrádá xxxxxxxxxx opodstatnění. Xxxxxx xx xxxx s xxxxxxxx x porušení xx. 46 xxxx. 4 nařízení. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxxxx xxxxxxxxx výjimku x působnosti xxxxxxxx xxx xx případy, xxx dosavadní úmluvy x sociálním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vyšší xxxxxxxx, než který xxxxxxx x nařízení. Xxxxxxxx k xxxx, xx výše xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxx XX x XX o sociálním xxxxxxxxxxx xx byla xxxxxx, xxxxxxx vyšší xxx výše xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxx č. 1408/71 (xxxxxx 20 Smlouvy xx xxxx součástí xxxxxxx XXX nařízení x xxxxxx 46 xxxxxxxx obsahuje xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xx. 11 xxxx. 4 Smlouvy), xxxxxxx xx dle xxxxxxxxxx článku 6 xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx uvedená Smlouva xxxx xxxx xxxxxx XX a SR xx Xxxxxxxx unie xxxxxxxxx nařízením x xx xx výše xxxxxxx stěžovatelky xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx od xxxxxxx xxxxxx nikdo xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxx stěžovatelky xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx tedy xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx x práva Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x aplikovala. Krajský xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x zcela xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, ve xxxxxxxx však xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx neshledal Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx situace, xxx xxxxx rozsudku xx v souladu xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx doplnit xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle §110 xxxx. 1 s. x. x. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
*) Publikovány pod x. 80/2003 Sb. XX, x. 72/2005 Xx. ÚS a x. 16/2005 Xx. XX.