Xxxxxx xxxx:
Xxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xx. 46 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1408/71 x xxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na zaměstnané xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx "xxxxxxx" xxxx xxxxxxxxx výměra xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v §33 xxxx. 2 zákona x. 155/1995 Sb., x xxxxxxxxxx pojištění, xxx ohledu xx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx získal xxxxxxxx xxxx pojištění po xxxxxx nároku xx xxxxx xxxxxx.
Xxx: MUDr. Xxxxxx E. proti Xxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx narodila v xxxx 1940. Vychovala xxx děti x xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx v xxxx 1995. Po xxxxx datu xxxx xxx xxxxxxxx důchodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx 30.6.2004 u xxxxxxxxxxxxxx x České xxxxxxxxx. Žádost x xxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 31.5.2004 x xxxxxxxx x xxxx přiznání ode xxx 1.7.2004. Xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx starobní xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx nositel xxxxxxxxx).
Xxxxxxxx xxxxxxxxx přiznala xxx xxx 1.7.2004 xxxxxxxx xxxxxx ve výši 3089 Xx xxxxxxx (xxxxx §72 xxxxxx x. 155/1995 Xx., §21 xxxxxx č. 100/1988 Xx., o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxx čl. 46 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx x. 1408/71). Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 1310 Xx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 12 061 Kč, xxxxxxx tedy 13 371 Xx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx 12&xxxx;628 Xx, xxxx xxxx xxxxxxxx osobnímu vyměřovacímu xxxxxxx 35&xxxx;372 Kč xx xxxx 1986 - 2003. Procentní xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxx xx 35 xxx pojištění xxxxxx 52,50 % výpočtového xxxxxxx, tj. 6630 Xx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx 3331 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx důchod pak 43 % xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. 5431 Xx. Xxxx xxxxxxx xxxx následně xxxxxxxx xxxxx poměru xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 3769 dnů, xxxxxxx xxx 16&xxxx;319 dnů. Xxxxxxxx xxxxxx důchodu xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 303 Xx, xxxxxxxxx výměra xx xxxxxx 2786 Xx. Od xxxxxxx xxxxxxx xxxx 2005 xxx byl xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx 3261 Xx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx 324 Xx x xxxxxxxxx xxxxxx částkou 2937 Xx.
Xxx 14.12.2005 žalobkyně xxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxx. V xx namítala nesprávné xxxxxxxxx právní xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady x. 1408/71. Uplatňovala, že xxxx xxxxxxx přiznaných xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 13&xxxx;371 Kč, xxxxx by jí xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx byla xxxx doba pojištění xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být dle xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xx. 46 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx nařízení. Postup xxxxxxxx, v důsledku xxxxx jí xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx 23 % její xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. zn. XX. XX 405/02, XX. XX 158/04 x XXX. XX 252/04*). Zjištěný xxxxxxxx xxxx žalobkyně xxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nepřisvědčil, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx 14.12.2005 xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx o xxxxxxxx rozšířeného xxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xxxxxxxxxxx xxx x. 798/2006 Xx. XXX, xxx xxxxx lze xxxx xxxxxxxxxxx získané xxxxxxxxxxx do 31.12.1992 xx xxxxx xxxxxx XXXX hodnotit xxx xxx 1.6.2002 xxx xxxxx xxxxxx 20 Xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x sociálním xxxxxxxxxxx, zveřejněné xxx x. 228/1993 Xx. (xxxx jen "Xxxxxxx xxxx XX x XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx"). Xxx xxx 1.5.2004 xx pak xxxxxxx xxxxxx součástí xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxx 44 xxxxxxx x. III xxxxxxxx Xxxx x. 1408/71. Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx důchodu tedy xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx krajský xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx splnění xxxxxx podmínky pro xxxxxxxx starobního důchodu xxxx xxxxxxxx poměrně x slovenským xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Žalovaná xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx důchodu, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx byla xxxxx xxxx pojištěna xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx poměr xxxxxxx xxxxx dnů xxxxxxxxx x celkového xxxxx xxx pojištění. Xxxxx xxxxxxxxxx činí xxxxxxxxx 0,23. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxxx v xxxx xxxx nezohlednila xxxx, že stěžovatelka xxxx než xxxxx xxx pracovala po xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Stěžovatelka xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx sp. xx. XX. XX 158/04, xxxxx xxxxxxx "xxxxxxxxxx, xx Česká xxxxxxxxx xxxxxxxx se Slovenskou xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx zabezpečení, xxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx občanovi xx xxxx xxxx důchodových xxxxxx, neboť xxxxxxx xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx". Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx vytýká, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x souladu s xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx. xx. XX. XX 405/02, XXX. XX 252/04 a XX. XX 158/04, xx které xx xxx xxxxxx odkazovala. Xxxxxxxx dle xxxxxx xxxxxxxxxxxx porušila xx. 89 xxxx. 2 Xxxxxx xxx, xx xx svém xxxxxxxxxx xxxx uvedené xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x x xxxx odvedeného xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 1 Xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx za 3331 xxx odpracovaných po xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx x 77 % xxxxx než xxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, xxxxx podle xx. 46 xxxx. 3 nařízení Xxxx x. 1408/71 xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx 1 x 2 citovaného xxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx x xx. 46 xxxx. 4 xxxxxxxx Rady č. 1408/71 x případě, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx důchodu xxxxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx celkovou xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 3, xx mít xxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx prospěch, xx. xx jí xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx kasační xxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Stěžovatelka má xx to, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx chybného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 46 xxxxxxxx Xxxx x. 1408/71 x xxxxxxxx xxxx uvedených xxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx výpočtu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx jejího xxxxxxxxxx důchodu. Skutkový xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x daném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx, jejich xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx předesílá, že xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx vzniká ze xxxxxx, x to x xxxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X projednávaném případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx vznik nároku xx starobní xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (důchodového xxxxxxxxx) xxx 13.5.1995, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx §21 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 100/1988 Xx. x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx 20 x čl. 11 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxx XX a XX o sociálním xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx potřebné xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxx 25 xxxx. Xxxxxxxxxxxx však x přiznání xxxxxxx xxxxxxxxxx, byla dále xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xx důchod xxxxxxxxx xx ke xxx 1.7.2004. Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx s xxxxxxx xx xxxx skutečnost xxxxxxx §72 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx., a xxxxxxx xxxxxxx dobu xxxxxxxxx i v xxxxx státu Xxxxxxxx xxxx, xxx článek 46 xxxxxxxx Xxxx x. 1408/71. Xxx xxxx uzavřít, že xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx posouzení nároku x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatelky provedla xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx důchod v xxxxxx systému xxxxxxxxx xxx x přihlédnutím x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx. xxxxxxx xxxxxxxx x čl. 46 xxxx. 2 xxxxxxxx Rady č. 1408/71. Tento xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx obsažen x x čl. 11 odst. 4 Xxxxxxx xxxx ČR x XX o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Výše xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx pojištění xxxxxxx vypočte teoretickou xxxx xxxxx, xx xxxxxx xx vznikl xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx veškeré doby xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx vnitrostátních xxxxxxxx, x poté xxxxxx xxxx důchodu xxxxx xxxxxx xxx skutečně xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx pojištění xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech Xxxxxxxx xxxx (včetně Xxxxx xxxxxxxxx). Stěžovatelka x daném xxxxxxx xxxxx nezpochybnila xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx základu xxx xxxx další xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, jakým xxx důchod xxxxxxxx. (...)
Xxxxxxx však xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx proti způsobu xxxxxxx xxxxxxxxx výměry xxxxxxx. Výše xxxxxxxxx xxxxxx důchodu xx xxxxxxx xxxxx §33 xxxx. 2 xxxxxx x. 155/1995 Xx. xxxxxxxxx sazbou x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx nároku xx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx tento xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výměra xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx procentní xxxxxx důchodu, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx z xxxx xxxxxxx novou, zákonem xxxxxxxxxxxxx složku xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx neupravenému xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx odlišnost xxxxxxx x xxx, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vyšší xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx vznikem xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v daném xxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx starobní xxxxxx obdržela xxx 23 %, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x zaměstnavatelů xx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, x měla xx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxx oporu ani xx vnitrostátním právu, xxx x právu Xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx získala xxxxxxxxxxxx dobu pojištění xxxx vznikem xxxxxx x po vzniku xxxxxx, neboť, jak xxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx získaných x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x celkové xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx procentní výměra xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxxxx xxxx dílčení xx xxxxx důsledkem xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx vznikl xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x jiném xxxxx Xxxxxxxx unie. Žádné xxxxxxxx xxxxxx stěžovatelky x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nepřisvědčil xxxxxx xxxxxxxxxxx stěžovatelky xxx x ústavněprávní xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx zajisté xxxxxxxx xxxxxxxx přiléhavou právní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 26.10.2005, nikoliv však xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx do 31.12.1992, xxxx za xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx důchod xxxxxxxxxx xxxx 1.6.2002, xx. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 395/2001 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx případě xx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnocení dob xxxxxxxxx získaných xx xxxxxx XXXX pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, na jehož xxxxxxx vznikl xxxxxxxxxx xxxxx xx 1.5.2004, xx. xx xxxxxx Xxxxx republiky xx Xxxxxxxx xxxx. Jedná xx xxxx x xxxxxx po xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx měl xxxxx xxxxxxxxx sám xxxxxxx xx. 46 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx č. 1408/71, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a x xxxx ani xxxxxxxxxxxx xxxx nepochybuje, xx xx výpočet výše xxxxxx důchodu xxxxxx, x návaznosti na §33 odst. 2 xxxxxx x. 155/1995 Xx., a x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx důvodu xxxx xx projednávaný xxxxxx nedopadají xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x jednotlivých, x v xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx před rozdělením XXXX, x to xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx republiky xx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx projednávané xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x aplikace xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxx hodnocení xxx pojištění xxxxxxxxxxxxxx xx srovnání s xxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxx výrazem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zásad, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x evropském xxxxxxxx (xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx účast xxxxxxxxxx x xxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx formě odvodu xxxxxxxxxx do daného xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx stanovených xxxxxxxx, xxxxxxxxx získáním xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx činnosti v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx dosažení určitého xxxx), pak vzniká xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx - přiznání xxxxxxx x dávek xxxxxxxxxxx pojištění, xxxx. xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Jak vyplývá x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nemělo xx xxxxxxxxx vnášení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx dávky důchodového xxxxxxxxx, ať už x xxxxxx kritéria xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, či xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx na dávku, xxxx x xxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx platné xx xxxxx současné Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx sto letech (xxxxxxxx xxxxxxx x. 1/1907 ř. z., x pensijním pojištění) xxxxxxxxx podmínku xxx xxxxxxxxx xxx pojištění (xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vykonávána xx xxxxx území) či xxx vznik xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxx č. 155/1995 Xx.) x xxxxxxxx x xxxx neústrojnosti xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x oblasti důchodových xxxxxx pojištěnců xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx být xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx občany Xxxxx xxxxxxxxx; právě xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, pokud xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx její xxxxx státní občanství (xxx stěžovatelka pro xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). "Xxxxxx České xxxxxxxxx" nemohou xxx x xxxxx případě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, zda byl xxxxxxx xxxxxxx rovnosti, xx je nutno xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxx xx vztahu xx xxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx sociálních xxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxx unie". Xxxxxxxx Xxxx č. 1408/71 xx ostatně xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx svém xxxxxx 3, xxx xx xxxxxx obsažen xxxxx xxxxxxxxx zacházení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x důvodu xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Porušení xxxxxxxx xxxxxxxx xx vztahu x takto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Společenství xxxxxxx xx xxxxxxxxx výklad xx. 46 nařízení Xxxx č. 1408/71 xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx nepřisvědčil názoru xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxx. Xxxxxx 46 xxxx. 3 xxxxxxxx Xxxx x. 1408/71 totiž xxxxxxx x jinému cíli xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx norma xx x xxxx xxxx xxxxxxxx, aby pojištěnec xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx z různých xxxxxxx pojištění xxxxxxxxxx x souhrnu xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx by xx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx státě, xx xxxxxx xx teoretická xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx pravidlo xxxxxx x xxxx, aby xxx úpravě výše xxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k jejich xxxxxxxxxx krácení. Xxxx xxx krácení xxxxxxx x souběhu xxx xxxxxxxxx články 46x xx 46c xxxxxxxx. X xxxxx případě xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (zde Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republika) xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx předpisů neprováděl (xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx §58 xxxxxx x. 155/1995 Sb.) x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx od obou xxxxxxxx pojištění xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxx, xxx xxx xxxx vypočten xxx xx. 46 xxxx. 1 a 2 xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx tomu x xxxxxxxx x porušení xx. 46 xxxx. 4 xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx, xxx dosavadní úmluvy x xxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxx xxxx členskými xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, než xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx dle Xxxxxxx xxxx XX x XX x sociálním xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, nikoliv vyšší xxx xxxx dávek xxxxxxxxxxx dle xxxxxxxx Xxxx č. 1408/71 (xxxxxx 20 Smlouvy xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx x článek 46 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro dílčení xxxx xx. 11 xxxx. 4 Xxxxxxx), xxxxxxx xx dle xxxxxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx Smlouva xxxx xxxx xxxxxx XX a XX xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pravidel x xxx obsažených. Xxxxx xxxxx však od xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx stěžovatelky xxxx takto xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx důchodu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyložila x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx svůj xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x zcela xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx x odůvodnění xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx k xxxx xxxxxxx za situace, xxx xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx doplnit xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v odůvodnění xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §110 xxxx. 1 s. x. x. jako xxxxxxxxxx xxxxxx.
*) Publikovány xxx x. 80/2003 Xx. XX, x. 72/2005 Xx. XX a x. 16/2005 Sb. XX.