Xxxxxx xxxx:
Xxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xx. 46 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1408/71 x xxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na zaměstnané xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se x rámci Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx "dílčení" celá xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle pravidel xxxxxxxxxx x §33 xxxx. 2 zákona x. 155/1995 Sb., x důchodovém xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx důchod.
Věc: XXXx. Xxxxxx X. proti Xxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx o výši xxxxxxxxxx důchodu, o xxxxxxx xxxxxxxxx žalobkyně.
Žalobkyně xx xxxxxxxx x xxxx 1940. Xxxxxxxxx xxx děti x xxxx padesáti xxxx xxx dosáhla x xxxx 1995. Po xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx 30.6.2004 x xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx nositele xxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 31.5.2004 x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxx 1.7.2004. Xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx poisťovňa (xxxxxxxxx nositel xxxxxxxxx).
Xxxxxxxx xxxxxxxxx přiznala xxx xxx 1.7.2004 xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 3089 Xx xxxxxxx (xxxxx §72 zákona x. 155/1995 Xx., §21 xxxxxx č. 100/1988 Sb., x xxxxxxxxx zabezpečení, x xxxxx čl. 46 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx x. 1408/71). Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 1310 Xx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 12&xxxx;061 Xx, xxxxxxx xxxx 13 371 Xx. Xxxxxxxxx základ xxx určení procentní xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx částkou 12&xxxx;628 Xx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 35&xxxx;372 Xx xx xxxx 1986 - 2003. Xxxxxxxxx xxxxxx xx dni xxxxxx xxxxxx na xxxxxx xx 35 xxx xxxxxxxxx činila 52,50 % výpočtového xxxxxxx, tj. 6630 Xx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx za 3331 xxx pojištění získaných xx xxxxxx nároku xx xxxxxx xxx 43 % výpočtového xxxxxxx, tj. 5431 Xx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx poměru xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx době pojištění. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx důchodovém xxxxxxxxx 3769 xxx, xxxxxxx xxx 16&xxxx;319 dnů. Xxxxxxxx výměra xxxxxxx xxx xxxx upravena xx xxxxxx 303 Xx, procentní výměra xx xxxxxx 2786 Xx. Od xxxxxxx xxxxxxx roku 2005 xxx byl důchod xxxxxx na xxxxxx 3261 Kč, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx 324 Xx x xxxxxxxxx xxxxxx částkou 2937 Xx.
Xxx 14.12.2005 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxx. V xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx, xxxxxxxxx výklad x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady č. 1408/71. Xxxxxxxxxxx, xx xxxx důchodů xxxxxxxxxx xxxxxx a slovenským xxxxxxxxx xxxxxxxxx nedosahuje xxxxxx 13&xxxx;371 Xx, xxxxx xx jí xxxxxxxx x případě, xx xx xxxx xxxx doba xxxxxxxxx xxxxxxxxx x českém xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx čl. 46 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx nařízení. Postup xxxxxxxx, v důsledku xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pouze 23 % její xxxx, xxxxxxxxxx žalobkyně za xxxxxxxxxxxxx. Xx podporu xxx xxxxxxxxxxx poukázala xx xxxxxx ústavního xxxxx xx. zn. XX. ÚS 405/02, XX. XX 158/04 x XXX. XX 252/04*). Xxxxxxxx skutkový xxxx xxxxxxxxx nezpochybňovala.
Krajský xxxx x Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxx zákonným x xxxxxx xxx 14.12.2005 xxxxxx. Xxxx právní xxxxx xxxxx x xxxxxxxx rozšířeného senátu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxx xxx x. 798/2006 Xx. XXX, xxx něhož xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 31.12.1992 xx xxxxx bývalé XXXX xxxxxxxx xxx xxx 1.6.2002 xxx xxxxx xxxxxx 20 Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx x. 228/1993 Xx. (xxxx xxx "Xxxxxxx xxxx XX x XX o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx"). Xxx xxx 1.5.2004 je xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Společenství, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx 44 přílohy x. XXX nařízení Xxxx č. 1408/71. Xxx výpočtu xxxx xxxxxxxxxx důchodu xxxx xxxxxx možno xxxxxxxxxx xxx, jak xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) podala xxxxx tomuto rozsudku xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx především xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxx v České xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důchodu xxxx přiznány xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx. Žalovaná xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, jež xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v českém xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x celkového xxxxx dnů pojištění. Xxxxx xxxxxxxxxx činí xxxxxxxxx 0,23. Xxxxxxxxx xxxxxx postupu je xxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx důchod. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx uvedeným xxxxxxxx xxx porušen xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x předvídatelnosti xxxxx x poukázala xxxxxx xx xxxxx ústavního xxxxx xx. xx. XX. ÚS 158/04, xxxxx xxxxxxx "xxxxxxxxxx, xx Xxxxx republika xxxxxxxx se Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx krácení xxxxxxxxxxx nároků xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nárok vzniká xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx". Xxxxxxxxxxxx krajskému xxxxx také xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx žalované bylo x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx. zn. II. XX 405/02, XXX. XX 252/04 x XX. ÚS 158/04, xx xxxxx ve xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 89 xxxx. 2 Xxxxxx tím, že xx xxxx rozhodnutí xxxx uvedené xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nerespektovala. Xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx právo xx xxxxxx zabezpečení xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx pojištění, xxxx xxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx stěžovatelky xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 1 Xxxxxxx, xxx xx xx stejných xxxxxxxx xxx xxxxxxx starobní xxxxxx za 3331 xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx v xxxxxx x 77 % xxxxx než jiným xxxxxxx České xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx podle xx. 46 xxxx. 3 xxxxxxxx Xxxx x. 1408/71 xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx vypočtenou xxxxxx xxx odstavců 1 x 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx s čl. 46 odst. 4 xxxxxxxx Rady x. 1408/71 x případě, xx celkový xxxxxx xxxxx starobního xxxxxxx xxxxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, která by xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 a 3, xx xxx xxxxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. xx jí xxx xxxxxxx důchod dle xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx stížnost xxxxxx.
X odůvodnění:
Stěžovatelka má xx xx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pojištění xxxxxxxx xx vzniku nároku xx xxxxxxxx xxxxxx x důsledku xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 46 xxxxxxxx Rady x. 1408/71 a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxx došlo x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výměry xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Skutkový xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx tedy x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx, jejich xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx předesílá, xx xxxxx na starobní xxxxxx vzniká xx xxxxxx, x to x okamžiku, xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X projednávaném xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx vznik xxxxxx xx starobní xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxx 13.5.1995, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dle §21 xxxx. 2 xxxx. x) zákona x. 100/1988 Sb. a xxxxxxx měla x xxxxxxxx xxxxxx 20 x xx. 11 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxx XX x XX x sociálním xxxxxxxxxxx splněnu i xxxxxxxx potřebné doby xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) v xxxxxx xxxxxxx 25 xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx zaměstnána x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxx 1.7.2004. Xxx xxxxxxx výše xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x ohledem xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx §72 odst. 1 xxxxxx x. 155/1995 Sb., x xxxxxxx xxxxxxx dobu xxxxxxxxx x v xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx článek 46 xxxxxxxx Xxxx x. 1408/71. Xxx xxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx nároku x výše starobního xxxxxxx stěžovatelky xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx, že stěžovatelce xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx x dobám pojištění xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, uplatní se xxx výpočtu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tzv. xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 46 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx x. 1408/71. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx zakotven x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smlouvách xx xxxx sociálního zabezpečení x xxx xxxxxxx x v xx. 11 odst. 4 Xxxxxxx xxxx XX x SR x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Výše xxxxxxx z českého xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx, xx nositel xxxxxxxxx xxxxxxx vypočte xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx byly získány xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx skutečně xxxxxxxxx x českém xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxx členských xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx). Stěžovatelka x xxxxx případě xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx základu xxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xx způsobem, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. (...)
Xxxxxxx však nejsou xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx podle §33 xxxx. 2 zákona x. 155/1995 Sb. xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx základu xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx důchod x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx vzniku xxxxxx xx tento xxxxxx. Takto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dle mezinárodní xxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Doby xxxxxxxxx xxxxxxx xx vzniku xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx pouze xxxxxx x prvků xxx výpočet xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, nelze xx xxxxxx xxxxxxxx x výpočtu xxxxxxxxx xxxxxx důchodu xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx novou, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx složku xxxxxxx x tuto pak xxxxxxxx xxxxxx, samostatnému x zákonem neupravenému xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx než xxxx xxxxxxxxx xxxx vznikem xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx namítá, xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx 23 %, ačkoliv xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x zaměstnavatelů xx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xx jí xxxx xxx přiznána částka xxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx x právu Xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx důchodu xx zcela xxxxxxxxxx, x xxxxxx státě Xxxxxxxx unie získala xxxxxxxxxxxx xxxx pojištění xxxx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx, neboť, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx získaných x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx pojištění podléhá xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx rozlišování xxxxxx xxx, xxxxxxx xxxx dílčení je xxxxx důsledkem skutečnosti, xx stěžovatelce xxxxxx xxxxx xx starobní xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jen x přihlédnutím x xxxxx xxxxxxxxx získaným x jiném xxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx dovodit.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x ústavněprávní xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx x daném xxxxxxx zajisté vytknout xxxxxxxx přiléhavou právní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx dne 26.10.2005, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ústavního xxxxx. K xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx senátu xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx dob xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 31.12.1992, xxxx za dobu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx státu, xxx vznik nároku xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1.6.2002, xx. před xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 395/2001 Sb., xxxxxx xx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx na rozdíl xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnocení xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx XXXX xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx jehož xxxxxxx xxxxxx pojištěnci xxxxx po 1.5.2004, xx. xx xxxxxx Xxxxx republiky xx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx především xxx xxxxxxx čl. 46 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx č. 1408/71, x xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x o xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx dopadá, x xxxxxxxxxx na §33 xxxx. 2 xxxxxx x. 155/1995 Xx., x x xxxxxx hlediska xxxxxxxx xxxxxxxxx napadeného rozhodnutí. Xx xxxxxxxx důvodu xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nedopadají xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu, které xx v jednotlivých, x v xxxxx xxxx skupiny xxxxxxxx xxxxxxxxx případech xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx rozdělením XXXX, x to xxxx xx xxxxxx xxxxxx na dávku, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx Evropské xxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx projednávané xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, je xxxxxxx nedodržení právního xxxxxx vyjádřeného x xxxxxxxxxx nálezech ústavního xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxx hodnocení xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx občany České xxxxxxxxx, xx takováto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zásad, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v evropském xxxxxxxx (xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx) xx svého xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx nároku na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dávku xx účast xxxxxxxxxx x xxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx formě odvodu xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx určité xxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (neschopnost xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx), xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx - přiznání xxxxxxx x dávek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx xx starobního xxxxxxx. Xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx dodatečné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx občanství xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx už x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx dokonce xxxxx x podmínek xxxxxx xx xxxxx, xxxx x xxxx xxxxx smysl. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx území současné Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx sto xxxxxx (xxxxxxxx zákonem č. 1/1907 x. z., x xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx dob xxxxxxxxx (xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vykonávána xx xxxxx xxxxx) xx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx také xxxxx xxxxxxxxxxxx, v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxx x. 155/1995 Xx.) x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx tento xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx nebudou. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx občanství xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečností x oblasti důchodových xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx, xx by xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx nerovně xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx občany České xxxxxxxxx; xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx nerovného xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx odlišně xx xxxxxxxxx pojištěnců x xxxxxxx xx její xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx důchodu xxxxxxxxxx xxxxxxxx). "Xxxxxx České xxxxxxxxx" nemohou xxx x daném xxxxxxx xxxxxxxxxx skupinou pro xxxxxxxxx, xxx byl xxxxxxx princip rovnosti, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx kritérií x xxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxx". Xxxxxxxx Xxxx x. 1408/71 xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nakládání xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxx 3, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx nerovného xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx z důvodu xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx omezila xx nesprávný xxxxxx xx. 46 nařízení Xxxx x. 1408/71 xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx ani v xxxxx bodu. Xxxxxx 46 xxxx. 3 xxxxxxxx Xxxx x. 1408/71 xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx stěžovatelkou xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx má x xxxx xxxx xxxxxxxx, aby pojištěnec xxx překrývání xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xx mu xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx pojištění xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx státě, ve xxxxxx xx teoretická xxxxxx důchodu xxxx xxxxxxxx. Zároveň xxxx xxxxxxx pravidlo slouží x xxxx, aby xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx souběh xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx krácení xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx 46x xx 46x xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxx pravidlo xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxx výše xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx §58 xxxxxx x. 155/1995 Xx.) x stěžovatelce byl xxxxxxx xx obou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxx xx. 46 xxxx. 1 x 2 nařízení. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx opodstatnění. Xxxxxx xx tomu s xxxxxxxx o xxxxxxxx xx. 46 odst. 4 nařízení. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x článkem 6 xxxxxxxx zakotvuje xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx případy, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytovaly xxxxx xxxxxxxx, xxx který xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx Smlouvy xxxx ČR a XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx byla xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxx dávek xxxxxxxxxxx dle xxxxxxxx Xxxx x. 1408/71 (xxxxxx 20 Xxxxxxx xx stal xxxxxxxx xxxxxxx III xxxxxxxx x xxxxxx 46 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx čl. 11 xxxx. 4 Xxxxxxx), xxxxxxx to dle xxxxxxxxxx článku 6 xxxxxxxx xxxxx tolik, xx xxxxxxx Smlouva xxxx dnem xxxxxx XX x SR xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xx xxxx xxxxxxx stěžovatelky xxxxxxx xxxxx pravidel v xxx xxxxxxxxxx. Tento xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx důchodu xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx vypočetla.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx žalovaná xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx ustanovení vnitrostátních xxxxxxxx x práva Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx svůj xxxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx sice xxxxxxx x zcela xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, ve xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx nedostatky x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xx zákonem x xxxxxx xxxxx bylo xxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx kasačních námitek xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího správního xxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxx kasační xxxxxxxx xxxxx §110 xxxx. 1 x. x. s. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
*) Publikovány pod x. 80/2003 Xx. XX, x. 72/2005 Xx. ÚS a x. 16/2005 Xx. XX.