Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxx xxxx:

Xxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xx. 46 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1408/71 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zaměstnané xxxxx x jejich xxxxxx pohybující xx x xxxxx Společenství, xxxxxxx "dílčení" xxxx xxxxxxxxx výměra xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x §33 xxxx. 2 xxxxxx x. 155/1995 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

Xxx: XXXx. Xxxxxx E. xxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx žalobkyně.

Žalobkyně xx xxxxxxxx x xxxx 1940. Xxxxxxxxx xxx děti a xxxx padesáti xxxx xxx xxxxxxx v xxxx 1995. Xx xxxxx datu byla xxx pobírání xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx 30.6.2004 x xxxxxxxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 31.5.2004 x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxx 1.7.2004. Xx xxxxx data xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx).

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ode xxx 1.7.2004 xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 3089 Kč xxxxxxx (xxxxx §72 zákona x. 155/1995 Xx., §21 xxxxxx č. 100/1988 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxx čl. 46 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx č. 1408/71). Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx činila 1310 Xx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 12&xxxx;061 Xx, xxxxxxx xxxx 13&xxxx;371 Xx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxx částkou 12 628 Xx, jeho výše xxxxxxxx osobnímu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 35&xxxx;372 Xx xx xxxx 1986 - 2003. Xxxxxxxxx xxxxxx ke xxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxx xx 35 xxx xxxxxxxxx xxxxxx 52,50 % xxxxxxxxxxx xxxxxxx, tj. 6630 Xx, zvýšení xxxxxxxxx xxxxxx za 3331 xxx xxxxxxxxx získaných xx xxxxxx nároku xx xxxxxx pak 43 % výpočtového xxxxxxx, xx. 5431 Xx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx v českém xxxxxxxxxx pojištění a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 3769 xxx, xxxxxxx xxx 16&xxxx;319 xxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx upravena xx částku 303 Xx, xxxxxxxxx výměra xx xxxxxx 2786 Xx. Xx lednové xxxxxxx roku 2005 xxx byl xxxxxx xxxxxx xx částku 3261 Xx, kdy xxxxxxxx výměra xxxx xxxxxx částkou 324 Xx a procentní xxxxxx částkou 2937 Xx.

Xxx 14.12.2005 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xx xxxxxxxx nesprávné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx výklad x xxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady x. 1408/71. Uplatňovala, že xxxx xxxxxxx přiznaných xxxxxx x slovenským xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 13&xxxx;371 Xx, xxxxx xx jí xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxx xxxx xxxx pojištění xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xx. 46 xxxx. 4 xxxxxxxxxx kapitola 3 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx jí xxxx x xxxxxxx částky xxxxxxxx xxxxx 23 % její xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx poukázala xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sp. zn. XX. XX 405/02, XX. ÚS 158/04 x III. XX 252/04*). Xxxxxxxx skutkový xxxx žalobkyně nezpochybňovala.

Krajský xxxx x Brně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxx 14.12.2005 xxxxxx. Xxxx právní xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxx xxx č. 798/2006 Xx. XXX, xxx xxxxx lze xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 31.12.1992 xx území bývalé XXXX xxxxxxxx ode xxx 1.6.2002 xxx xxxxx xxxxxx 20 Xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Slovenskou xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx x. 228/1993 Xx. (xxxx xxx "Xxxxxxx xxxx ČR x XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx"). Xxx xxx 1.5.2004 je pak xxxxxxx článek xxxxxxxx xxxxx Společenství, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx 44 přílohy x. III xxxxxxxx Xxxx x. 1408/71. Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx důchodu xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxxx stížnost, x xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx krajský xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxx x Xxxxx xxxxxxxxx po splnění xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx starobního xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebyly zohledněny xxxxx. Xxxxxxxx celkovou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxx, jež byla xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx koeficientem xxxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxx počtu xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx dnů pojištění. Xxxxx xxxxxxxxxx činí xxxxxxxxx 0,23. Výsledkem xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx žádná x xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx nároku xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx přitom xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. zn. XX. ÚS 158/04, xxxxx xxxxxxx "skutečnost, xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvu x xxxxxxxxx zabezpečení, xxxxxx xxx xx újmu xxxxxxx občanovi xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx smyslem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx nároků xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx vyšší xxxxxxxxx xxxxx vzniká xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx". Xxxxxxxxxxxx krajskému xxxxx xxxx xxxxxx, xx nijak xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx žalované bylo x xxxxxxx s xxxxxx Ústavního soudu xx. xx. II. XX 405/02, XXX. XX 252/04 x XX. XX 158/04, xx xxxxx xx xxx xxxxxx odkazovala. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 89 xxxx. 2 Xxxxxx xxx, že xx xxxx rozhodnutí xxxx uvedené nálezy xxxxxxxxx xxxxx nerespektovala. Xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx právo xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx stáří xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx a z xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx je x rozporu xx xxxxxxx rovnosti zakotvenou x xx. 1 Xxxxxxx, xxx jí xx xxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxx starobní xxxxxx xx 3331 xxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx x 77 % xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx. 46 xxxx. 3 xxxxxxxx Xxxx x. 1408/71 má xxxxxxxxxxxx nárok xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx 1 x 2 citovaného xxxxxxxxxx. Xxxxxx v xxxxxxx x xx. 46 xxxx. 4 xxxxxxxx Xxxx č. 1408/71 x xxxxxxx, xx celkový xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx důchodu xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx takového xxxxxxxxx státu podle xxxxxxxx 1 x 3, xx xxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. xx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx vyšší.

Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X odůvodnění:

Stěžovatelka xx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx důchod x důsledku chybného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 46 xxxxxxxx Rady x. 1408/71 x xxxxxxxx xxxx uvedených xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx jejího xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx případě xxxxxxxxx xxxxx otázku xxxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx soud k xxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx vzniká ze xxxxxx, a xx x xxxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxx ke xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx vznik xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxx 13.5.1995, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx §21 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x. 100/1988 Xx. x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx 20 x čl. 11 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxx XX x XX o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx doby xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) v xxxxxx xxxxxxx 25 xxxx. Stěžovatelka xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, byla xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx důchod xxxxxxxxx xx ke xxx 1.7.2004. Pro xxxxxxx výše xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx §72 odst. 1 xxxxxx x. 155/1995 Sb., x xxxxxxx získala xxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx článek 46 xxxxxxxx Xxxx x. 1408/71. Xxx xxxx uzavřít, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatelky xxxxxxxx xxxxxxxx správně.

Vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx nárok na xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx systému xxxxxxxxx xxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx se xxx výpočtu výše xxxxxx starobního xxxxxxx xxxxxxx xxx. xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 46 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx č. 1408/71. Tento xxxxxxx xxxx xxxxxxx zakotven x ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x byl xxxxxxx x v čl. 11 odst. 4 Xxxxxxx xxxx XX x XX x xxxxxxxxx zabezpečení. Xxxx xxxxxxx z českého xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx vypočítá tak, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx teoretickou xxxx xxxxx, na xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x poté xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx dob xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx Xxxxxxxx unie (včetně Xxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxx x xxxxx případě xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jako základu xxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx však xx xxxxxxxx, jakým xxx xxxxxx xxxxxxxx. (...)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx procentní xxxxxx xxxxxxx. Xxxx procentní xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx §33 xxxx. 2 xxxxxx x. 155/1995 Sb. xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxx doby xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx tento xxxxxx. Takto xxxxxxxxx xxxxxxxxx výměra xxxxxxx xxxxxxx dle xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx citovaného xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx po vzniku xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx důchodu, xxxxx xx žádným xxxxxxxx x výpočtu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vyloučit, xxxxxxxx z xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x zákonem neupravenému xxxxxxxx xxxxxx. Jejich xxxxxx odlišnost spočívá x xxx, xx xxxx xxx výpočet xxxx xxxxxxxxx výměry xxxxxxxxx vyšší xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx vznikem xxxxxx. Jestliže tedy xxxxxxxxxxxx v daném xxxxxxx namítá, xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxx na starobní xxxxxx obdržela jen 23 %, ačkoliv xxxx dobu xxxxxxxxxxx x zaměstnavatelů xx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xx xx xxxx xxx xxxxxxxx částka xxxx, xxxx její xxxxx xxxxx ani xx xxxxxxxxxxxxx právu, xxx x právu Xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dílčení xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx získala xxxxxxxxxxxx xxxx pojištění xxxx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx, neboť, xxx xxxx xxx uvedeno xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx pojištění xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx rozlišování xxxxxx dob, přičemž xxxx dílčení xx xxxxx důsledkem skutečnosti, xx stěžovatelce xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx v českém xxxxxxx pojištění xxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxx pojištění získaným x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx dovodit.

Nejvyšší xxxxxxx soud nepřisvědčil xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx soudu xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vytknout xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Nejvyššího správního xxxxx xx xxx 26.10.2005, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ústavního xxxxx. X tornu Xxxxxxxx správní xxxx xxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx senátu xxxx řešena otázka xxxxxxx dob xxxxxxxxx xxxxxxxxx do 31.12.1992, xxxx za dobu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx nároku xx starobní xxxxxx xxxxxxxxxx před 1.6.2002, xx. před účinností xxxxxxxxx xxxxxx x. 395/2001 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxx x xxxxx případě xx xx xxxxxx xx předchozího xxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnocení dob xxxxxxxxx získaných po xxxxxx XXXX pro xxxxxxx xxxx starobního xxxxxxx, na xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx po 1.5.2004, xx. po vstupu Xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxx o xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx zcela odlišný. Xxxxxxx soud měl xxxxx xxxxxxxxx sám xxxxxxx čl. 46 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx x. 1408/71, x xxxx xx xxxxxxxx rozhodnutí žalované xxxxx x x xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx výpočet výše xxxxxx důchodu dopadá, x xxxxxxxxxx na §33 xxxx. 2 xxxxxx x. 155/1995 Xx., x z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí. Xx stejného xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx uváděné xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx v xxxxxxxxxxxx, x x rámci xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x otázce xxxxxxxxx xxx pojištění xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXXX, x to xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx dávku, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx republiky xx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx podstatou xxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Namítá-li xxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx s xxxxxx občany Xxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx určitého xxxxxxxxxxx zásad, na xxxxx xxxx sociální xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx) od svého xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx nároku xx xxxxxxxxxx důchodovou xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx systému xxxxxxxxxxx pojištění, xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx činnosti x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Po xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx činnosti x xxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx určitého xxxx), xxx vzniká xxxxxxxxxx nárok xx xxxxxx - přiznání xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, např. xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Jak xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx občanství xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx x podobě xxxxxxxx xxx hodnocení xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxx x xxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx x. 1/1907 ř. z., x pensijním xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx dob pojištění (xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx) xx xxx vznik xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxx x. 155/1995 Xx.) x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx systém xxx xxxxxxxxxx předpovědět, xx ani x xxxxxxxx upravovat xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx srovnání x xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx; právě xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx x její výši xxxxxxxxxx v jejím xxxxxxx odlišně od xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxx stěžovatelka pro xxxxxx dílčení xxxxx xxxxxxxxxx důchodu xxxxxxxxxx xxxxxxxx). "Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx kritérií a xxxxxxxx xxxxxxxxx principu xxxxxxx ve xxxxxx xx skupině "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na sociálních xxxxxxxxxx x rámci Xxxxxxxx xxxx". Nařízení Xxxx x. 1408/71 xx ostatně xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nakládání xxxxxxxxx xx svém xxxxxx 3, xxx xx xxxxxx obsažen xxxxx xxxxxxxxx zacházení xxx posuzování xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx principu xxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx však stěžovatelka xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx výklad xx. 46 xxxxxxxx Xxxx x. 1408/71 xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx nepřisvědčil názoru xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxx. Xxxxxx 46 xxxx. 3 xxxxxxxx Xxxx x. 1408/71 xxxxx xxxxxxx x jinému cíli xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx má x xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx překrývání xxxxx xxxxxxxxxx z různých xxxxxxx pojištění xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, než xxxxx by xx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Zároveň xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx souběh xxxxx xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx krácení. Meze xxx krácení xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx 46a xx 46c nařízení. X daném xxxxxxx xx xxxx pravidlo xxxxx neuplatnilo, xxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (zde Xxxxx republika a Xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxx xxxx starobního xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx pojištění xxx §58 xxxxxx x. 155/1995 Sb.) x xxxxxxxxxxxx byl xxxxxxx od obou xxxxxxxx pojištění starobní xxxxxx v plné xxxx xxx, xxx xxx xxxx vypočten xxx xx. 46 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx proto postrádá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxx xx. 46 xxxx. 4 xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx spojení x xxxxxxx 6 xxxxxxxx xxxxxxxxx výjimku x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx případy, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vyšší xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx Smlouvy xxxx ČR a XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, nikoliv xxxxx xxx výše xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxx x. 1408/71 (xxxxxx 20 Xxxxxxx xx stal xxxxxxxx xxxxxxx III nařízení x článek 46 xxxxxxxx obsahuje xxxxxx xxxxxxxx xxx dílčení xxxx čl. 11 xxxx. 4 Xxxxxxx), xxxxxxx to dle xxxxxxxxxx článku 6 xxxxxxxx pouze tolik, xx xxxxxxx Smlouva xxxx xxxx vstupu XX x SR xx Evropské unie xxxxxxxxx nařízením x xx xx xxxx xxxxxxx stěžovatelky xxxxxxx xxxxx pravidel v xxx obsažených. Tento xxxxx xxxx xx xxxxxxx řízení nikdo xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx xxxxxxx, xx žalovaná xxx výpočtu výše xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nepochybila x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx závěr x xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx sice xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, ve xxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx neshledal Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx situace, xxx xxxxx rozsudku xx v xxxxxxx xx zákonem x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx proto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §110 xxxx. 1 x. x. s. xxxx xxxxxxxxxx zamítl.

*) Xxxxxxxxxxx pod x. 80/2003 Xx. XX, č. 72/2005 Xx. XX a x. 16/2005 Sb. XX.