Xxxxxx xxxx:
Xx xxxxxx xxxxxxx xx sportem x xxxxxxxx výchovou xx xxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x míře, xxx xx xx xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxx. Při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx - xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx - xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx majetku x xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přidaná xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx poskytnutí xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx poskytovatele. Takové xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, neboť xxxxxxxxx jejich xxxxxx xx poskytování xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx k užívání.
Prejudikatura: xxxx. x. 741/2006 Xx. XXX a xxxxx ústavního xxxxx x. 410/2001 Sb.
Věc: Xxxxx P. xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxxx o daň x přidané xxxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx úřad x Xxxxxxxx vyměřil dvěma xxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 20.5.2003 a 5.8.2003 xxxxxxx na xxxxxxx vytýkacího xxxxxx xxxxxxxx odpočet na xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (dále xxx "XXX") za xxxxxxxxx xxxxxx čtvrtého xxxxxxxxx xxxx 2002 a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2003, x xx xxxxxxx od údajů xxxxxxxxx v příslušných xxxxxxxxxx x XXX. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sdružení H. xx xxxxxxx smlouvy x bezplatné xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Správce xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx poskytování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx H. xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx proti rozhodnutím xxxxxxxx dne 23.2.2004 xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxxx žalobce xxxxxxx xxxxxx. Krajský xxxx x Ostravě žalobu xxxxxx, xxxxx dospěl x xxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §2 odst. 7 xxxxxx x. 337/1992 Xx., x xxxxxx daní x xxxxxxxx (dále xxx "xxxxxx xxx", "x. x."), zastřel charakter xxxxxxxx poskytnutého xxxxxxxxxxxx xxxxxx smlouvou x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx bezúplatné využití xxxxxx plochy zimního xxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx neodpovídá, neboť xx xxxxxx ustanovení §659 občanského xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx věci, xxxxxx xx xxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx. X xxxx pak pramení xxxxxxx úvaha, xx xxxxx xxxxxxxxx věc xx xxxxxxxxxx držení (xxxxxxx způsobem, po xxxxxxxx dobu, xxx xxxxxxxxxxx xx užívat, x po uplynutí xxxxxx xxxx xx xxxxxx vlastníku xxxx) x zároveň ji xxxxxxxx k jiným xxxxxx. Zákon o XXX nestanovuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyžití xxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sportovního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §16 xxxx. 4 xxxxxx x XXX, x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, sníženou xxxxx XXX, xxxxx při xxxxxxxx §2 xxxx. 7 x. ř. xxxxxxx daně nezkoumá xxxx daňového subjektu xxx xx onen xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx právního xxxxx.
Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx zejména xxxxxxx, že xxxxx xxxxx o xxx, xx xxxxxxxxxx plnění xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxx zcela xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx poskytoval ledovou xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx část xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx užívání xx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx subjektům. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby právo xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx poskytnuto xxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, rozhodné xxx xxxxxxxxx věci xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x jiném xxxxxxx xxxxxxx než xxxxxxx uživatelé. Xxx-xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x uzavření xxxxxxx x výpůjčce xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx skutečný xxxxx xxxxxxxx úkonu, xxxx xxxx xxxxxxxxxx tuto xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, jaký xxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx žalovaný neučinil. Xxxxx xxxx xxxx xxx zastřeným xxxxxx "xxxxxxxxxx komplexní služby", xxx nezbývá xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x nemůže xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx měl xxx zastřen smlouvou x xxxxxxxx.
Xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xx kasační xxxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxx stěžovatel xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx H., xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx popsal x xxxxxxx xx xxx 23.10.2003 xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x její zatřídění. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x tohoto zatřídění, xxx službu Xxxxx xxxxxxxxxxx úřad xxxxxxxx xx podpoložky 92.61.10 - xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxxxx na xxxxxxxxxx, že během xxxxxxx a xxxxx xxx xxxxx předmět xxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxx, využívat xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx X.), nebyl xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx předmětem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx došlo x xxxxxxx ledové xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx x ukončení xxxxxxx x výpůjčce a xxxxxxxx další využití xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx jiné smlouvy.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx zrušil x xxx xx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
X xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx o XXX v souladu x §7 xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx, a xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, jakému xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X posouzením xxxx xx základě ustanovení §2 odst. 7 x. x. a xxxxxxxxxx smlouvy o xxxxxxxx xxxx zastřeného xxxxxxxx xxxxx, které xxx krajského xxxxx xxxx x xxxxxx, xx stěžovatelem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx, xxxx xxx souhlasit xxxxx.
Xxxxxxxx, xxxxxxx jako xxxxx, mají společné xx, xx xx xxxxxxx nich dochází x xxxxxxxxx užívání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx věcí; xxxxxxxxx xxxxxx, jimiž xx xxx smluvní xxxx xx sebe xxxxxxxx, spočívá v xxx, že xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (x tomu xxxx. §659 x §663 xxxxxxxxxx zákoníku x §3 xxxxxx x. 116/1990 Xx., x xxxxx x xxxxxxxx nebytových xxxxxxx). Xxxxxx výpůjčky xx xxxxxxxxxx xxxxxxx věci xxxxxxxxx především xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx kauzou xxxxx xx užívání xxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx prospěch xxx xxxxxxx (x xxxxxx xxxxx xxxxxxx) x xxx xxxxxxxxxxxxx (x xxxxxx xxxxxxxxx). X toho xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx hospodářský xxx bezúplatného xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, ale xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxx ustanovení x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx bezúplatné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx věc xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vzniku xxxxxxxx xx xxxx xxx předána, xxxxx xxxx xxxxxxxxx věc xxxxxx není xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx stěžovatelem xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výpůjčky xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 25. xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx následující, x půjčitel xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx podstatu xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx smlouva x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vždy xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, či zda xxxx uzavřena xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx faktická xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx, xx xxx x bezúplatné xxxxxxx xxxx, kdy x xxxxxxxx době xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. xxxxx předem xxxxxx plánu xxxx. Xxxx xxx přisvědčil xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx bezúplatným xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx bezúplatného xxxxxxxxxx zázemí, xxxx xxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx právní xxxxx xxxxxxxx, když xxxx xxxxxxx, že xx dobu užívání xxxxxx plochy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, je x xxxxxxx se xxxxxxx x s xxxxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx užívání xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx skutečnost xxx xxxxxxxxx věci x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx občanskému xxxxxxxx k xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx daně x xxxxxxx hodnoty xx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k užívání, xx xxx je xxxxxxxx jiné služby. Xxx správnou aplikaci xxxx x xxxxxxx xxxxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxxxx otázku, xxx posuzované xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx majetku, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xx základě xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxx smlouvy x přenechání xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx plynutí xxxx, aniž xx xxx xxxx vytvářena xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx zda xx xx xxxxxx základě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx zda přenechání xxxxxxx x užívání xx součástí xxxxxx, xxxxxx xxx pro xxxxx daně x xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx ledové xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx účely, xxxx xxxxxxxxxxxx hlavní xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxx xxxx x xx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stadionu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx činnost xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx poskytnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dalších xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx např. xxxxxx x permanentní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxxx xxxxxx být x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx děleno.
Vodítkem xxx správné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropského soudního xxxxx (xxxx xxx "XXX"). Xxxxxxxx jde x xxxxxxxx sporu x xxx skutkově xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx vstupu Xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx, má Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx xx, že (xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxx rozhodnuté xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx 29.9.2005, xx. 2 Xxx 92/2005-45, xxxxxxxxxxx xxx x. 741/2006 Xx. XXX) i x xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx okolnosti, x xxxx xxxxx xxxx vstupem Xxxxx xxxxxxxxx do Evropské xxxx, a xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx ustanovení českého xxxxxxxx xxxxxxxx, přijatého xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x právem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx normě obsažené x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, vykládat konformně x xxxxx xxxxxx, x xxxx x xxxxxxxxxx judikaturou XXX.
X xxxxxxxx xxxxx jde x zodpovězení otázky, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx subjektem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xx sportoviště xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx jde o xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx součástí xx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx zázemí, xxxx jsou xxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxx na xx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx x XXX neobsahoval x xxxxxxxx xxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx otázky, např. xxxxxxxx xxxxxxxx principu xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx dělení xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx služby, xxxxxxxx xxxxxxxx a doprovodné xxxxxx apod.
Mají-li xxx xxxx jednotlivá xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vycházet x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx, xxxxx vyplývají z xxxxxxxxxxxxx práva. Odchýlit xx od xxxxxxxxxx xxxxxxx xx nezbytné xxxxxx v případě, xx pro to xxxxxxxx xxxxxx racionální xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zákonodárcem úmyslně xxxxxxxx odlišnou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x XXX, xx xxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůlí xxxxxxxx xx xxxx projevené xxxxxxxxx normotvůrcem x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxx k "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx právního řádu x xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx Evropské xxxx xxx xxxxxxx nález Xxxxxxxxx soudu xx xxx 16.10.2001, xx. xx. Pl. XX 5/01, zveřejněný xxx x. 410/2001 Xx. x xxx x. 149/2001 Xx. XX).
Xxxxxx xxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xx úrovni xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x sice x xxxxx xxxx "Šestou xxxxxxxx Xxxx xx xxx 17. května 1977 x harmonizaci xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxx x xxxxxx - Xxxxxxxx xxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxx xxxx (77/388/XXX)*)" (xxxx xxx "xxxxx xxxxxxxx"), xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a x xxxxxxxxx xx 1.1.2007 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX ze xxx 28. xxxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx**). X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx 2006/112/ES xxx znovu kodifikuje xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx transpoziční xxxxx, xx xxxxxxxxxx ESD xxxxxxxx xx šesté xxxxxxxx x nadále xxxxxx xxxxxxxxxx. Smyslem x xxxxxx šesté xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby společný xxxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, aby xxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx společného xxxx xxxxxxxxxxxx poctivou xxxxxxxxxxxx xxxxxx x podobajícího xx xxxxxxxxxx vnitřnímu xxxx (xxx xxx 4 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx).
Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 13 (A) 1(x) xxxxx směrnice xxxxxxxxxx od xxxx xxxxx xx předpokladu, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx-xx uvedené xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx zisku, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx článku xx xxxx xxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx vhodné xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx souvisejících xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx založeny xxxx xxxxxxx xx xxxxxx podnikání, zakotveno xx ustanovením §61 xxxx. d) xxxxxx x. 235/2004 Xx., x xxxx z xxxxxxx hodnoty, a xx s xxxxxxxxx xx 1.5.2004.
Xxxxx xxx x nájem či xxxxx, pak xx. 13 (X) (b) xxxxx směrnice umožňuje xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nemovitého xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §30 odst. 4 xxxxxx x XXX, x tím, xx xxx čl. 13 (X) xxxxx xxxxxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx osobám xxxxxxxxxxxx xxxx možnost volby xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §30 odst. 5 xxxxxx o XXX. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §30 zákona x DPH xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxx, xxxxx bezpečnostních xxxxxxxx x nájem xxxxxx instalovaných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §16 xxxx. 9 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx nebytových xxxxxxx. Xxxxx §30 odst. 5 zákona x XXX se plátce xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx dani xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx o xxxxx xxxxxxx nebo staveb xxxxx plátcům pro xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx sportovišť xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx výchovou nebylo xxxxxxx x DPH xxxxxxxxxx upraveno. Xx xxxx zřejmé, xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx době xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx nemovitostí pro xxxxx sportovních xxxxxxxx xx z pohledu xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX. X xxxxxxxx xx dne 18.11.2004, X-284/03, Xxxxx Xxxxxx, Xxxxxxx, s. X-11237, xxx 18 xxxxxxxxxx, XXX xxxxx, xx xxxxxxxxxx směrnice tykající xx xxxxxxxxxx oddaně xxx xx. 13 (X) (x) nedefinují xxxxx "přenechání xxxx xxxxxxxx nemovitosti", ani xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx, x xx světle xxxx x záměrů xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx založeno.
Jak xxxx mnohokrát zdůraznil, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx přenechání xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx' xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 13 (X) (x) xxxxx směrnice xxx xxxx 1 xx 4, xxxxx xx jejich xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx poskytnutím určité xxxx x xxxxxxx, xxxx xxxx. právo xxxxxx xxxxxxx hřiště (xxxxxxxx Soudního dvora xx xxx 18.1.2001 xx xxxx C-150/99, Xxxxxxxxx Lindöpark, Xxxxxxx, x. X-00493, bod 17 x xxx 26), právo užívat xxxx xx xxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 12.9.2000 xx věci X-358/97, Xxxxxx vs. Irsko, Xxxxxxx, x. 1-06301, xxxxxxx xxxx 52 - 58) xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx cigarety x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 12.6.2003 ve xxxx X-275/01, Xxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxx, x. 1-05965). Pokud xxx x aplikaci čl. 13 (X) (b) xxxxx xxxxxxxx, za xxxx, xxxxxxxxxx dle xx. 13 xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx, xx xxxxxx spojené xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxx, xxx xx xx xxxxx, jako xx jeden xxxxx. Xxxxx ustálené judikatury (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx 2.5.1996 xx věci C-231/94, Xxxxxxx, Xxxxxxx, x. 1-02395, xxx 12) xxx účely určení xxxxxxxx zdanitelného xxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx kterých xx xxxxxx uskutečňuje, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
*) Úř. xxxx. L 145, 13. 6. 1977, xxx. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 2006/69/XX (Úř. xxxx. X 221, 12.8.2006, xxx. 9).
**) Úř. xxxx. X 347, 11. 12. 2006, xxx. 1 - 118.