Právní věta:
Na xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx výchovou xx xxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty pohlížet, x xxxx, xxx xx to xxxxx, xxxx na jeden xxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx sportovních činností xx - xxx xxxxxxx uplatnění xxxx - xxxxx odlišit xxxxxxx přenechání xxxxxxx x xxxxxxx, závisející xx pouhém plynutí xxxx, xxxx xx xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx součástí xxxxxxx aktivit xx xxxxxx poskytovatele. Takové xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, neboť xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx služby xxx xxxxx přenechání xxxxxx xxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. x. 741/2006 Xx. NSS a xxxxx ústavního xxxxx x. 410/2001 Sb.
Věc: Xxxxx X. xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx x xxx x přidané xxxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx v Xxxxxxxx vyměřil xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 20.5.2003 x 5.8.2003 xxxxxxx xx xxxxxxx vytýkacího xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx z xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "XXX") xx zdaňovací xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2002 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2003, x xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x XXX. Xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx umožňoval xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx stadionu xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. xx základě smlouvy x bezplatné xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx x závěru, xx poskytování stadionu xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. xx xxxxxxxxxxx plněním.
Odvolání xxxxxxx proti rozhodnutím xxxxxxxx dne 23.2.2004 xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx žalobce xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx soud x Xxxxxxx žalobu xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §2 odst. 7 xxxxxx x. 337/1992 Sb., x xxxxxx xxxx a xxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxx xxx", "x. x."), zastřel xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx občanskému xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx plochy zimního xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx neodpovídá, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §659 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx věci, xxxxxx má xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx ve xxx xxxxxxxx xxxx. X xxxx pak pramení xxxxxxx xxxxx, že xxxxx přenechat věc xx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx způsobem, xx xxxxxxxx xxxx, ale xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx) x xxxxxxx xx xxxxxxxx x jiným xxxxxx. Zákon x XXX xxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx pro xxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plnění pro xxxxxxx sdružení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dětí x mládeže. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx, xxxx na bezúplatné xxxxxxxxxx sportovního areálu xxxxxxxxx xxxxx §16 xxxx. 4 zákona x XXX, x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Českým xxxxxxxxxxxx xxxxxx, sníženou xxxxx XXX, xxxxx xxx xxxxxxxx §2 xxxx. 7 x. x. xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx onen xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podal xxxxxxx (xxxxxxxxxx) kasační xxxxxxxx, xx xxxxx zejména xxxxxxx, xx závěr xxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ledovou xxxxxx xxxx přesně xxxxxxxxx část xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx jinou xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a to xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx věci xx, xx občanské xxxxxxxx xxxxxxxxx ledovou xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Byl-li xxxx stěžovatele xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx smlouvy x výpůjčce xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx skutečný xxxxx xxxxxxxx xxxxx, bylo xxxx povinností xxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx, xxxx xxxx xxx zastřený, xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, což xxxx xxxxxxxx neučinil. Xxxxx snad xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx", xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x nemůže xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, který měl xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxx stěžovatel xxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx H., xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx popsal x xxxxxxx ze xxx 23.10.2003 požádal Xxxxx xxxxxxxxxxx úřad x xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x tohoto xxxxxxxxx, xxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx podpoložky 92.61.10 - provoz sportovních xxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxx mohli xxxxxxx xxxxxxxx, tj. xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx X.), xxxxx xxxxxxx výpůjčky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sdružením x ledová xxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx x ukončení xxxxxxx x výpůjčce x xxxxxxxx další xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx uskutečnit xx xxxxxxx xxxx smlouvy.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
X xxxxxxxx xxxxxx xxx zcela xxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx zákon x XXX x xxxxxxx x §7 považuje xx předmět daně xxxxxxx zdanitelná plnění xx úplatu x xxx úplaty včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, x to xxx ohledu xx xxxxxxxxxx, jakému xxxxxxxx xxxx plnění xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx ustanovení §2 xxxx. 7 x. ř. x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx zastřeného xxxxxxxx úkonu, které xxx krajského soudu xxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx, xxxxxxx jako xxxxx, xxxx xxxxxxxx xx, xx na xxxxxxx nich dochází x xxxxxxxxx užívání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx; xxxxxxxxx xxxxxx, jimiž xx xxx smluvní xxxx xx xxxx xxxxxxxx, spočívá x xxx, xx xxxxx xx vždy xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxx xxxx. §659 a §663 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x §3 xxxxxx x. 116/1990 Sb., x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx užívání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx užívání xxxx xxxxxxx, z xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx (v xxxxxx práva užívání) x xxx xxxxxxxxxxxxx (x xxxxxx xxxxxxxxx). X xxxx xxxxxxx, xx pokud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx hospodářský xxx bezúplatného užívání xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx nájem, xxx xxxxxxxx. Zákon xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x proto xxx xxxx xxxxxxxxxx x výpůjčce aplikovat x xx bezúplatné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. X xxxxx xxxxxx jasně xxxxxxx, xx taková věc xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x okamžiku xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx předána, xxxxx xxxx oprávnění věc xxxxxx není možno xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx uzavřená xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxx půjčiteli xxxxxxxxxx do 25. xxx měsíce xxxxxxx xx měsíc xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx zaeviduje xxxxxxxxx xx plánu xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výpůjčky, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx soudu xx xxxxxxxxxxx, xxx smlouva x xxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx konkrétní počet xxxxx, xx xxx xxxx uzavřena xxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxx xxxx xxxxxxxx způsob, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx je, xx xxx x bezúplatné xxxxxxx xxxx, kdy x xxxxxxxx xxxx xxxx věc xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. podle xxxxxx xxxxxx plánu xxxx. Xxxx tak přisvědčil xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx včetně bezúplatného xxxxxxxxxx zázemí, xxxx xxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx výpůjčky, xxxx xxxx xxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tuto xxxxxxx xxxxxx neužíval xxxxx xxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx se xxxxxxx x x xxxxxxxx plánu xxxx.
Xxxxxxxx xx však xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxx užívání xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx není xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k užívání. Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx je, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx skutečně xxxxxxxx přenecháním nemovitého xxxxxxx k xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx z přidané xxxxxxx je tedy xxxxx xxxxxxxxxx otázku, xxx xxxxxxxxxx transakce xxxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx majetku, xx xx na xxxxxxx xxxxxxx x výpůjčce xx na xxxxxxx xxxxxxx o nájmu, xxxxxxxx jiné smlouvy x přenechání xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx by xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx je xx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x užívání xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty kvalifikovat xxxxx. X dalším xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx ledové xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytovanou xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxx xxxxxx, občanským xxxxxxxxx xx xxxx xxx jen pasivním xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Jde xxxx x xx, xxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obecně xxxxxxxx xxxxxxxxxx sdružení xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve využití xxxxxx xxxxxxx, či xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx aktivit xx strany stěžovatele, xxxx xx např. xxxxxx x permanentní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. X této souvislosti xx třeba připomenout xxxxx z principů xxxx z přidané xxxxxxx, kterým xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plnění, xxxxx xx obecně xxxxxx být v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx děleno.
Vodítkem xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plnění xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "XXX"). Xxxxxxxx xxx x předmětu sporu x xxx skutkově xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx za xx, xx (obdobně xxxx tornu xxxx xx věci rozhodnuté xxxxxxxxx tohoto xxxxx xx xxx 29.9.2005, xx. 2 Xxx 92/2005-45, publikované pod x. 741/2006 Xx. XXX) i x xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx skutkové xxxxxxxxx, x nimž xxxxx xxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx xx Evropské xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxx účinné, xx xxxxx ustanovení českého xxxxxxxx xxxxxxxx, přijatého xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx českého xxxxx x právem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx normě xxxxxxxx x xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx konformně x xxxxx xxxxxx, x xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX.
X xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sdružení xxxxxxxxxxx x závislosti na xxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx je xxxx xxxx i xxxxxxxxxx poskytnutí ledové xxxxxx, včetně zázemí, xxxx jsou šatny xx kabiny, xxx xxxxxx xx xx, xx xxxxxxx jaké xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx o XXX xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx upravující xxxx xxxxxx, např. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx sportovních služeb xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx apod.
Mají-li xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyložena správně, xxx xx x xxxxxx xxxxxxx vždy xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx zákona, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zcela xxxxxxxx xx pravidel, xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx od takovéhoto xxxxxxx xx nezbytné xxxxxx x případě, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx textací xxxxxxxxx pasáže xxxxxx x XXX, xx xxxx jinak x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx části směrnice (xxxxxx x "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxx práva xx xxxxxxx právního xxxx x období xxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxx zejména xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 16.10.2001, xx. xx. Pl. XX 5/01, xxxxxxxxxx pod x. 410/2001 Xx. x xxx x. 149/2001 Xx. XX).
Xxxxxx xxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx x xxxxx řadě "Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxx 17. května 1977 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tykajících se xxxx x xxxxxx - Společný systém xxxx x xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxx xxxx (77/388/XXX)*)" (xxxx xxx "xxxxx xxxxxxxx"), xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x x xxxxxxxxx xx 1.1.2007 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX xx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 o společném xxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty**). S xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx 2006/112/XX xxx znovu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nemá xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx judikatura XXX xxxxxxxx xx šesté xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx použitelná. Smyslem x účelem xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxx daní z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zboží xxx služby xxxxx xxxxxx, xxx tak xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxx xxx 4 odůvodnění xxxxx xxxxxxxx).
Xxxxx xxx x xxxxxx spojené xx xxxxxxx xx tělesnou xxxxxxxx, jsou xxxx xxxxxx xx smyslu xx. 13 (X) 1(x) šesté xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně xxxxx xx předpokladu, xx je poskytují xxxxxxxxx xxxxxxxx, tudíž xxxxxxxxx-xx uvedené plnění xxxxxxx založený xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx plnění xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx takovým xxxxxxxxx xxxxx jistě xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx bylo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx výchovou, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxx podnikání, xxxxxxxxx xx ustanovením §61 xxxx. d) xxxxxx x. 235/2004 Sb., x dani x xxxxxxx xxxxxxx, a xx s účinností xx 1.5.2004.
Pokud xxx x xxxxx xx xxxxx, pak xx. 13 (B) (x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx typů xxxxxxxx xxxxxxxxxx majetku, xxxxx xxxxxxxx ustanovení §30 xxxx. 4 xxxxxx x XXX, x tím, že xxx čl. 13 (X) xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx osobám podléhajícím xxxx možnost xxxxx xxxxxxx, xxxxx odpovídá xxxxxxxxxx §30 xxxx. 5 xxxxxx x XXX. Národní právní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §30 xxxxxx x XXX osvobozovala xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nájem xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle §16 xxxx. 9 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx zařízení xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx §30 odst. 5 xxxxxx o XXX xx plátce xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx bude xxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxx x xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx podnikání.
Poskytování sportovišť xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx nebylo xxxxxxx x XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Je xxxx xxxxxx, xx x rozmezí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx době xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx činností xx z xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx opakovaně xxxxxxx XXX. V rozsudku xx xxx 18.11.2004, X-284/03, Temco Xxxxxx, Xxxxxxx, x. X-11237, xxx 18 xxxxxxxxxx, XXX uvedl, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx čl. 13 (X) (x) nedefinují xxxxx "přenechání xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx", xxx xxxxxxxxxx xx relevantní xxxxxxxx přijaté xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx je použito, x xx xxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx osvobození, xxxxx xx xxx xxxxxxxx.
Xxx xxxx xxxxxxxxx zdůraznil, xx třeba xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x užívání od xxxxxxxxx činností, xxxxx xxxx bud' xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx stanovené x xx. 13 (B) (x) šesté směrnice xxx xxxx 1 xx 4, xxxxx xx xxxxxx předmět xxxx xxxxxxxxxxxxxxx poskytováním xxxxxx xxxxxx než xxxxxx poskytnutím xxxxxx xxxx k xxxxxxx, xxxx xxxx. xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx Soudního xxxxx xx dne 18.1.2001 xx xxxx X-150/99, Xxxxxxxxx Lindöpark, Reeueil, x. X-00493, xxx 17 x bod 26), xxxxx užívat xxxx xx xxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx dne 12.9.2000 xx xxxx C-358/97, Xxxxxx xx. Irsko, Xxxxxxx, x. 1-06301, xxxxxxx xxxx 52 - 58) xxxx xxxxx xxxxxxx automaty xx cigarety x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 12.6.2003 xx xxxx X-275/01, Sinclair Xxxxxx, Xxxxxxx, x. 1-05965). Pokud xxx x aplikaci čl. 13 (B) (b) xxxxx směrnice, xx xxxx, osvobození xxx xx. 13 má xxx vykládáno restriktivně, x za druhé, xx služby xxxxxxx xx sportem x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxx, xxx je xx možné, jako xx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx soudního dvora xx dne 2.5.1996 xx xxxx C-231/94, Xxxxxxx, Xxxxxxx, x. 1-02395, xxx 12) xxx xxxxx určení xxxxxxxx zdanitelného xxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx kterých xx xxxxxx uskutečňuje, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
*) Xx. xxxx. X 145, 13. 6. 1977, xxx. 1. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 2006/69/XX (Xx. věst. X 221, 12.8.2006, xxx. 9).
**) Úř. xxxx. X 347, 11. 12. 2006, xxx. 1 - 118.