Právní věta:
Na xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x tělesnou xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx, x míře, xxx xx xx možné, xxxx na jeden xxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx - xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx - třeba odlišit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, aniž xx xxx byla vytvářena xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx ostatních xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx poskytovatele. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx pak xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx poskytování spíše xxxxxx služby xxx xxxxx přenechání xxxxxx xxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. č. 741/2006 Xx. XXX a xxxxx xxxxxxxxx soudu x. 410/2001 Xx.
Xxx: Xxxxx P. xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx x xxx x xxxxxxx xxxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výměry xx xxx 20.5.2003 x 5.8.2003 žalobci xx xxxxxxx vytýkacího řízení xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx (dále xxx "XXX") xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2002 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2003, x xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k XXX. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx umožňoval užívání xxxxx hokejového xxxxxxxx xxxxxxxxxx sdružení H. xx xxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxx výpůjčce. Xxxxxx xxxxxxx poskytoval xxxxxxx jiným xxxxxxxxxx xxxxxxx. Správce xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sdružení H. xx zdanitelným xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dne 23.2.2004 xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx žalobce xxxxxxx xxxxxx. Krajský xxxx x Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, neboť dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §2 xxxx. 7 xxxxxx č. 337/1992 Xx., x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx (dále xxx "xxxxxx xxx", "x. x."), zastřel charakter xxxxxxxx poskytnutého xxxxxxxxxxxx xxxxxx smlouvou o xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx bezúplatné využití xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Poskytnuté xxxxxx xxxxxxxx neodpovídá, neboť xx xxxxxx ustanovení §659 xxxxxxxxxx zákoníku xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx své xxxxxxxx xxxx. X xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx ji užívat, x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx věci) x xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Zákon o XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plnění pro xxxxxxx sdružení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dětí x mládeže. Xxxxxxx xxxx i žalovaný xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x právem, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sportovního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §16 xxxx. 4 zákona x XXX, v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx statistickým xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx XXX, neboť xxx xxxxxxxx §2 odst. 7 d. x. xxxxxxx daně nezkoumá xxxx daňového xxxxxxxx xxx či onen xxxxxx úkon xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxxxxx xxxxx xxxxx žalobce (xxxxxxxxxx) xxxxxxx stížnost, xx xxxxx zejména xxxxxxx, xx závěr xxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx. X xxxxxx spisu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxx xxxx nemovitosti xxxxxxxxxx sdružení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxx jiným xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx přitom xxxxxxx, xxx xxxxx xxx tržívat xxxx xxxxxxxx poskytnuto xxxxxx xxxxxxxxx, a xx xxxxxxx z různých xxxxxxxx xxxxxx, rozhodné xxx xxxxxxxxx věci xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx rozpětí než xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx-xx xxxx stěžovatele xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx hodnocen xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx skutečný xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx povinností xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, jaký úkon xxx xxxxxxxx, jaké xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, což xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx snad mělo xxx xxxxxxxxx úkonem "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx", xxx nezbývá xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x nemůže xxxxxxx xxx označení xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx měl xxx xxxxxxx smlouvou x xxxxxxxx.
Xxxxxxxx ve xxxxxxxxx ke kasační xxxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx prováděl xx vztahu x xxxxxxxxxx sdružení H., xxxxxxxx x rámci xxxxxxxx řízení popsal x xxxxxxx xx xxx 23.10.2003 požádal Xxxxx xxxxxxxxxxx úřad x její xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx vycházel x tohoto xxxxxxxxx, xxx xxxxxx Český xxxxxxxxxxx úřad zatřídil xx xxxxxxxxxx 92.61.10 - xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a stadionů. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx x téhož xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx. ledovou xxxxxx, využívat xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx X.), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx občanským xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sdružení. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx plochy xxxxx osobou, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x výpůjčce a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx plochy xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx jiné smlouvy.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxxx a xxx mu vrátil x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
X krajským soudem xxx zcela jistě xxxxxxxxx x tom, xx xxxxx x XXX x xxxxxxx x §7 xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx subjektu xxxx plnění xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx xx základě xxxxxxxxxx §2 odst. 7 x. ř. a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxx krajského soudu xxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx poskytnuté xxxxxx podléhá dani x přidané xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx, mají xxxxxxxx xx, xx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx; xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx v xxx, že xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (k xxxx xxxx. §659 x §663 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x §3 zákona x. 116/1990 Sb., x xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostor). Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx užívání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx prospěch xxx xxxxxxx (v xxxxxx xxxxx xxxxxxx) x pro xxxxxxxxxxxxx (x podobě xxxxxxxxx). X xxxx vyplývá, xx pokud xxxxxxx xxxxxx sledují xxxxxxxxxxx xxx bezúplatného užívání xxxx, nevznikne xxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx. Xxxxx neomezuje xxxxxxx výpůjčky na xxxxxxxxx, x proto xxx jeho xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx dohodnutou xxxx. Z xxxxx xxxxxx jasně xxxxxxx, xx taková věc xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vzniku xxxxxxxx xx xxxx xxx předána, jinak xxxx oprávnění xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx stěžovatelem xx smlouvou xxxxxxxx, xxx půjčitel xxxxxxxxx xxxxxx výpůjčky xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx půjčiteli xxxxxxxxxx xx 25. xxx xxxxxx xxxxxxx xx měsíc xxxxxxxxxxx, x půjčitel zaeviduje xxxxxxxxx do xxxxx xxxx xx následující xxxxx. Xxxxxxxx rámcové xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výpůjčky, xxxxx dle xxxxxx xxxxxxxx soudu xx xxxxxxxxxxx, xxx smlouva x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx konkrétní xxxxx xxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx stanoven xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx výpůjčky xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx, xx xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx občanským sdružením X. podle xxxxxx xxxxxx xxxxx ledu. Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatele, že xxxxxxxxx bezúplatným xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zázemí, jako xxxx šatny x xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx výpůjčky, xxxx xxxx tvrzení, xx xx xxxx užívání xxxxxx xxxxxx občanským xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx neužíval xxxxx xxxx xxxxxxx, xx x souladu se xxxxxxx x s xxxxxxxx xxxxx ledu.
Současně xx xxxx nutné xxxxxxxxxxx, že jakkoliv xxxxxxx strany nesledovaly xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx bezúplatného, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx věci z xxxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxx bylo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx občanskému xxxxxxxx x užívání. Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx je, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx skutečně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx, xx xxx je xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx je tedy xxxxx zodpovědět xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx transakce xxxxx být xxxxxxxxxx xx pasivní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xx základě xxxxxxx o xxxxxxxx xx xx základě xxxxxxx o nájmu, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x přenechání xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx zda xx xx xxxxxx základě xxxxxxxxxxx služba xxxx, xxxxxxxxxx xxx přenechání xxxxxxx x užívání xx součástí xxxxxx, xxxxxx xxx pro xxxxx daně z xxxxxxx hodnoty kvalifikovat xxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx zázemí pro xxxxxxxxx účely, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx zázemí, občanským xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxx xxxx x xx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx občanskému xxxxxxxx xxxxx pasivní xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx prostor, xx xxx xx poskytnutí xxxxxxxxxxx občanskému xxxxxxxx xxxxxxxx dalších aktivit xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx. xxxxxx x permanentní xxxxxx xxxxxxxxxxx apod. X xxxx souvislosti xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx poskytnutého xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxx správné posouzení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropského soudního xxxxx (xxxx xxx "XXX"). Jakkoliv xxx x xxxxxxxx xxxxx x věc skutkově xxxxxxxxx xx doby xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx do Xxxxxxxx xxxx, má Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx xx, že (xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxx rozhodnuté xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx 29.9.2005, xx. 2 Xxx 92/2005-45, xxxxxxxxxxx xxx x. 741/2006 Xx. XXX) x x xxxxxxxxx, kdy se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx xx Evropské xxxx, a rozhodným xxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx českého xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx českého xxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x právu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x touto xxxxxx, x xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX.
X xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x užívání, pasivní xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxx x xxxxxxxxxx jiné služby, xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx majetku xxxxxxx. Xxxxx zákon o XXX neobsahoval x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx upravující xxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxx obecného principu xxxxxxxxxx při poskytování xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx sportovních xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx nájem x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x doprovodné xxxxxx xxxx.
Xxxx-xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx textu xxxxxx, xxxxx při xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx od takovéhoto xxxxxxx je nezbytné xxxxxx v xxxxxxx, xx pro xx xxxxxxxx xxxxxx racionální xxxxxx, kupříkladu xxxx xxxxxx zákonodárcem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx textací xxxxxxxxx xxxxxx zákona x XXX, xx xxxx xxxxx v xxxxxx zákona nepochybně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx vůle xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxx x "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxx práva do xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx republiky xx Xxxxxxxx unie xxx xxxxxxx nález Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 16.10.2001, sp. xx. Xx. XX 5/01, xxxxxxxxxx xxx x. 410/2001 Xx. x xxx x. 149/2001 Sb. XX).
Xxxxxx xxxxxx xxxx z xxxxxxx hodnoty xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx úrovni xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx x xxxxx xxxx "Šestou xxxxxxxx Xxxx xx xxx 17. xxxxxx 1977 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů členských xxxxx tykajících xx xxxx x xxxxxx - Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxx xxxx (77/388/XXX)*)" (dále xxx "šestá xxxxxxxx"), xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a x xxxxxxxxx od 1.1.2007 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX ze xxx 28. xxxxxxxxx 2006 o společném xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx**). X xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx 2006/112/ES xxx znovu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx směrnic, x x výjimkou xxxxxxxx xxxx ustanovení xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx judikatura XXX xxxxxxxx xx šesté xxxxxxxx i xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx šesté xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx daní x xxxxxx nediskriminoval xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx tak xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx společného trhu xxxxxxxxxxxx poctivou xxxxxxxxxxxx xxxxxx x podobajícího xx skutečnému xxxxxxxxx xxxx (xxx xxx 4 xxxxxxxxxx šesté xxxxxxxx).
Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx tělesnou xxxxxxxx, jsou xxxx xxxxxx xx smyslu xx. 13 (A) 1(x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně xxxxx xx předpokladu, xx xx poskytují xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx-xx xxxxxxx plnění xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx dosahování xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx osvobozena. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx takovým xxxxxxxxx zcela xxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx osvobození xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx výchovou, xx xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx podnikání, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx §61 xxxx. x) zákona x. 235/2004 Xx., x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, a xx x xxxxxxxxx xx 1.5.2004.
Xxxxx xxx x xxxxx xx xxxxx, xxx čl. 13 (X) (b) xxxxx směrnice xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nemovitého xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ustanovení §30 odst. 4 xxxxxx x XXX, x xxx, xx xxx xx. 13 (X) xxxxx xxxxxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podléhajícím xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, čemuž xxxxxxxx xxxxxxxxxx §30 odst. 5 zákona o XXX. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §30 zákona x XXX osvobozovala xxxxx xxxxxxx a xxxxxx, xxxxx bezpečnostních xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §16 xxxx. 9 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx prostor. Xxxxx §30 odst. 5 zákona x XXX xx plátce xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxx o xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx plátcům xxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx sportovišť xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx výchovou xxxxxx xxxxxxx x DPH xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx, xx x xxxxxxx daného xxxxxx směrnicí xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx nemovitostí xxx xxxxx xxxxxxxxxxx činností xx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx opakovaně zabýval XXX. X xxxxxxxx xx xxx 18.11.2004, X-284/03, Xxxxx Xxxxxx, Xxxxxxx, s. I-11237, xxx 18 xxxxxxxxxx, XXX xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx čl. 13 (X) (x) nedefinují xxxxx "přenechání nebo xxxxxxxx nemovitosti", xxx xxxxxxxxxx xx relevantní xxxxxxxx xxxxxxx legislativou xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx vykládáno xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx, x ve xxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx osvobození, xxxxx xx jím založeno.
Jak xxxx mnohokrát xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx přenechání xxxxxxx x užívání od xxxxxxxxx činností, xxxxx xxxx bud' xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx obchodního xxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx stanovené x xx. 13 (X) (x) xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx 1 xx 4, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx služby xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx k xxxxxxx, xxxx xxxx. xxxxx xxxxxx xxxxxxx hřiště (xxxxxxxx Soudního xxxxx xx dne 18.1.2001 xx xxxx C-150/99, Xxxxxxxxx Lindöpark, Xxxxxxx, x. X-00493, bod 17 x xxx 26), právo xxxxxx xxxx za xxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 12.9.2000 xx xxxx C-358/97, Xxxxxx xx. Irsko, Xxxxxxx, x. 1-06301, xxxxxxx xxxx 52 - 58) xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx cigarety x xxxxxxxxxx prostorech (xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 12.6.2003 ve xxxx C-275/01, Sinclair Xxxxxx, Xxxxxxx, x. 1-05965). Xxxxx xxx x aplikaci xx. 13 (B) (x) xxxxx směrnice, xx xxxx, xxxxxxxxxx xxx xx. 13 má xxx vykládáno xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx, x xxxx, xxx xx xx xxxxx, xxxx xx xxxxx celek. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx soudního xxxxx xx dne 2.5.1996 xx věci X-231/94, Xxxxxxx, Recueil, x. 1-02395, xxx 12) xxx účely určení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být vzaty x úvahu xxxxxxx xxxxxxxxx, za kterých xx plnění xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx charakteristických xxxx.
*) Xx. xxxx. L 145, 13. 6. 1977, xxx. 1. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 2006/69/XX (Úř. xxxx. X 221, 12.8.2006, xxx. 9).
**) Xx. xxxx. X 347, 11. 12. 2006, xxx. 1 - 118.