Právní xxxx:
Xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x tělesnou xxxxxxxx xx xxxx z xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx, xxx xx xx xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxx. Při poskytnutí xxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx sportovních činností xx - pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx - xxxxx xxxxxxx xxxxxxx přenechání xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx pouhém xxxxxxx xxxx, aniž xx xxx xxxx vytvářena xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx součástí xxxxxxx aktivit xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx pak xxxxxxxxx daně, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x užívání.
Prejudikatura: xxxx. č. 741/2006 Xx. NSS x xxxxx xxxxxxxxx soudu x. 410/2001 Xx.
Xxx: Xxxxx X. proti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx o daň x xxxxxxx xxxxxxx, x kasační stížnosti xxxxxxx.
Xxxxxxxx úřad v Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 20.5.2003 x 5.8.2003 xxxxxxx xx xxxxxxx vytýkacího xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen "XXX") xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2002 x xxxxxxx xxxxxxxxx roku 2003, x xx xxxxxxx xx údajů xxxxxxxxx v příslušných xxxxxxxxxx k XXX. Xxxxxxx x uvedeném xxxxxx umožňoval xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx H. xx xxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxx výpůjčce. Xxxxxx žalobce xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uživatelům xxxxxxx. Xxxxxxx daně xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx stadionu xxxxxxxxxx sdružení H. xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 23.2.2004 xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx žalobce xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx žalobu xxxxxx, xxxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 7 zákona x. 337/1992 Xx., x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx (dále xxx "xxxxxx řád", "x. x."), zastřel xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx smlouvou o xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx občanskému xxxxxxxx bezúplatné xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §659 občanského xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx užívání xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx své xxxxxxxx xxxx. X xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx, po xxxxxxxx xxxx, ale xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxx doby xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx) x xxxxxxx xx xxxxxxxx k jiným xxxxxx. Zákon x XXX xxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx pro xxxxxxxxx XXX xxx poskytování xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx zajišťující xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx, xxxx xx bezúplatné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle §16 xxxx. 4 zákona x XXX, x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx XXX, xxxxx xxx xxxxxxxx §2 xxxx. 7 d. ř. xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx daňového xxxxxxxx xxx či onen xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podal žalobce (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx, xx které xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx o xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxx zcela xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx poskytoval ledovou xxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxx xxxx nemovitosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx výpůjčky přitom xxxxxxx, aby xxxxx xxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx poskytnuto různým xxxxxxxxx, a xx xxxxxxx z různých xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx věci xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx než xxxxxxx uživatelé. Xxx-xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx smlouvy x výpůjčce xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx skutečný obsah xxxxxxxx xxxxx, bylo xxxx povinností xxxx xxxxx odůvodnit x xxxxx, xxxx úkon xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx mělo xxx xxxxxxxxx úkonem "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx", xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, že uvedený xxxxx je xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx sloužit xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxx zastřen xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx činnost, xxxxxx stěžovatel xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx H., xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxx 23.10.2003 xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx zatřídění. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx službu Český xxxxxxxxxxx úřad zatřídil xx xxxxxxxxxx 92.61.10 - provoz sportovních xxxxxx a xxxxxxxx. X ohledem xx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx. ledovou xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx X.), nebyl xxxxxxx výpůjčky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x ledová xxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx občanskému xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx ledové xxxxxx xxxxx xxxxxx, došlo x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx plochy xx xxxxxx uskutečnit xx xxxxxxx xxxx smlouvy.
Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx zrušil a xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
X xxxxxxxx soudem xxx zcela jistě xxxxxxxxx x tom, xx zákon x XXX x souladu x §7 xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx zdanitelná xxxxxx xx xxxxxx i xxx xxxxxx včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, a to xxx ohledu na xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx plnění poskytována. X xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 7 x. x. a xxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxx úkonu, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx k závěru, xx stěžovatelem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dani x přidané xxxxxxx, xxxx již xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx, mají xxxxxxxx xx, že na xxxxxxx nich xxxxxxx x dočasnému xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx věcí; xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx od xxxx xxxxxxxx, spočívá x xxx, xx xxxxx xx vždy xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx výpůjčka xx naopak pojmově xxxxxxxxxx (k tomu xxxx. §659 x §663 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x §3 zákona x. 116/1990 Xx., x nájmu x xxxxxxxx nebytových prostor). Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx věci xxxxxxxxx především prospěch xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx kauzou xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx prospěch xxx xxxxxxx (x xxxxxx práva užívání) x xxx pronajímatele (x podobě xxxxxxxxx). X xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx sledují hospodářský xxx bezúplatného xxxxxxx xxxx, nevznikne xxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx. Zákon xxxxxxxxx xxxxxxx výpůjčky na xxxxxxxxx, x xxxxx xxx jeho xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx bezúplatné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. X xxxxx xxxxxx jasně xxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x okamžiku xxxxxx xxxxxxxx xx musí xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx věc xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx uzavřená stěžovatelem xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pouze x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 25. xxx xxxxxx xxxxxxx xx měsíc xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx zaeviduje xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x výpůjčce xxxxxxxxxx podstatu xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx soudu xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x výpůjčce xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx počet xxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, ve které xxxx stanoven xxxxxx, xxxxxx xxxx faktická xxxx výpůjčky vymezena. Xxxxxxxxx je, že xxx o bezúplatné xxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxx užívána xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytnutím xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx včetně bezúplatného xxxxxxxxxx zázemí, xxxx xxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx právní xxxxx výpůjčky, xxxx xxxx xxxxxxx, xx xx dobu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx občanským xxxxxxxxx tuto ledovou xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxx ledu.
Současně xx xxxx nutné xxxxxxxxxxx, že jakkoliv xxxxxxx xxxxxx nesledovaly xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx skutečnost xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx relevantní. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx případě xxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx přenecháno xxxxxxxxxx xxxxxxxx x užívání. Xxxxxxxx otázkou pro xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty xx, xxx xxxxxxxxxxxx poskytované xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx přenecháním xxxxxxxxxx xxxxxxx x užívání, xx zda je xxxxxxxx xxxx služby. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx posuzované xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx majetku, ať xx na základě xxxxxxx o výpůjčce xx xx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxx, xxxxxxxx jiné xxxxxxx x přenechání xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx plynutí xxxx, xxxx xx xxx xxxx vytvářena xxxxxxxxxxx přidaná xxxxxxx, xxxx xxx xx xx xxxxxx základě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx pro xxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. X dalším xxxxxx bude xxxxx xxxxxxxx, xxx pouhé xxxxxxxxxx xxxxxx plochy, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo zda xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx zázemí, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx jen xxxxxxxx xxxxxxxxxxx majetku do xxxxxxx. Xxx xxxx x xx, xxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx občanskému sdružení xxxxxxxx dalších xxxxxxx xx strany stěžovatele, xxxx xx např. xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx z principů xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx systému XXX xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxx správné posouzení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx také xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudního xxxxx (xxxx jen "XXX"). Jakkoliv xxx x předmětu xxxxx x věc xxxxxxxx xxxxxxxxx do doby xxxxxxxxxxxxx vstupu Xxxxx xxxxxxxxx xx Evropské xxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx xx, že (obdobně xxxx tornu xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx soudu xx xxx 29.9.2005, xx. 2 Xxx 92/2005-45, xxxxxxxxxxx xxx x. 741/2006 Xx. XXX) i x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxx vstupem Xxxxx xxxxxxxxx xx Evropské xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxx účinné, xx xxxxx xxxxxxxxxx českého xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, vykládat xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, x xxxx x xxxxxxxxxx judikaturou XXX.
X xxxxxxxx sporu xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx subjektem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx smlouvy, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx majetku, xx xxx jde x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx je xxxx jiné x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ledové xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxx na xx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx k faktickému xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx x XXX xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx době xxxxx xxxxxxxxxx klauzule xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxx obecného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx nájem x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxx-xx xxx xxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx vyložena správně, xxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zcela xxxxxxxx od xxxxxxxx, xxxxx vyplývají z xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx od xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx x případě, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zákonodárcem xxxxxxx xxxxxxxx odlišnou textací xxxxxxxxx pasáže zákona x XXX, či xxxx xxxxx x xxxxxx zákona xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx odlišnou xx vůle xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxx k "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx Evropské unie xxx xxxxxxx nález Xxxxxxxxx soudu ze xxx 16.10.2001, xx. xx. Pl. XX 5/01, zveřejněný xxx x. 410/2001 Sb. x xxx x. 149/2001 Xx. ÚS).
Právní xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx regulována x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx x xxxxx xxxx "Šestou xxxxxxxx Xxxx xx xxx 17. xxxxxx 1977 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxx x xxxxxx - Společný xxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx: jednotný základ xxxx (77/388/XXX)*)" (xxxx xxx "šestá xxxxxxxx"), xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x x xxxxxxxxx xx 1.1.2007 xxxx nahrazena xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX xx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx**). X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx Směrnice 2006/112/ES xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx judikatura ESD xxxxxxxx xx šesté xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x účelem xxxxx xxxxxxxx je především xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zboží xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu xxxxxxxxxxxx poctivou xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vnitřnímu xxxx (xxx xxx 4 odůvodnění šesté xxxxxxxx).
Xxxxx xxx o xxxxxx spojené xx xxxxxxx xx tělesnou xxxxxxxx, xxxx tyto xxxxxx ve smyslu xx. 13 (X) 1(x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx subjekty, xxxxx xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx dosahování xxxxx, xxx xxxx plnění xxxxxxx být ve xxxxxx uvedeného xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. X xxxx souvislosti xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, do xxxxx xxxxxx úpravy xxxx xxxxx obecné osvobození xxxxxx xxxx souvisejících xx sportem nebo xxxxxxxx výchovou, xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx právnickými xxxxxxx, xxxxx nebyly založeny xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx §61 xxxx. x) zákona x. 235/2004 Xx., x xxxx x xxxxxxx hodnoty, a xx x účinností xx 1.5.2004.
Xxxxx xxx x xxxxx xx xxxxx, pak čl. 13 (B) (x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uplatňovat xxxxxxx xxxxxxxx typů xxxxxxxx nemovitého xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ustanovení §30 xxxx. 4 xxxxxx o DPH, x xxx, že xxx xx. 13 (X) xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxx podléhajícím xxxx xxxxxxx volby xxxxxxx, čemuž odpovídá xxxxxxxxxx §30 xxxx. 5 xxxxxx x XXX. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx zakotvená v xxxxxxxxxx §30 zákona x XXX osvobozovala xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx měřicích xxxxxxxx xxxxx §16 xxxx. 9 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bytů nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx nebytových prostor. Xxxxx §30 xxxx. 5 xxxxxx x XXX se plátce xxxx rozhodnout, xx xxxxx xxxx dani xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx plátcům xxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx směrnicí xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx sportovních xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx opakovaně xxxxxxx XXX. X xxxxxxxx xx xxx 18.11.2004, X-284/03, Xxxxx Xxxxxx, Xxxxxxx, x. I-11237, xxx 18 xxxxxxxxxx, XXX xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tykající xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx. 13 (X) (x) xxxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nemovitosti", xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx, x xx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx osvobození, xxxxx xx xxx založeno.
Jak xxxx xxxxxxxxx zdůraznil, xx třeba odlišit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx bud' xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx obchodního xxxxxxxxx, jako jsou xxxxxxx stanovené x xx. 13 (B) (x) xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx 1 xx 4, xxxxx xx jejich xxxxxxx xxxx charakterizován xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxx např. xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 18.1.2001 xx xxxx C-150/99, Xxxxxxxxx Xxxxöxxxx, Reeueil, x. X-00493, xxx 17 x xxx 26), xxxxx užívat xxxx za xxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 12.9.2000 xx věci C-358/97, Xxxxxx xx. Xxxxx, Xxxxxxx, x. 1-06301, xxxxxxx body 52 - 58) xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (rozsudek Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 12.6.2003 xx xxxx X-275/01, Sinclair Xxxxxx, Recueil, x. 1-05965). Xxxxx xxx x xxxxxxxx xx. 13 (X) (b) xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx, xxxxxxxxxx xxx xx. 13 má xxx xxxxxxxxx restriktivně, x xx xxxxx, xx služby xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx pohlíženo, v xxxx, xxx xx xx xxxxx, jako xx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx soudního xxxxx xx dne 2.5.1996 xx xxxx X-231/94, Xxxxxxx, Xxxxxxx, x. 1-02395, xxx 12) xxx xxxxx určení xxxxxxxx zdanitelného plnění xxxx xxx xxxxx x úvahu xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx účelem identifikování xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
*) Xx. xxxx. X 145, 13. 6. 1977, xxx. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 2006/69/XX (Xx. xxxx. X 221, 12.8.2006, xxx. 9).
**) Úř. xxxx. X 347, 11. 12. 2006, xxx. 1 - 118.