Právní xxxx:
Xx služby xxxxxxx xx sportem x xxxxxxxx xxxxxxxx xx musí x xxxxxxxx daně x xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx, x míře, xxx xx to xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxx. Xxx poskytnutí xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx - xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx - xxxxx xxxxxxx xxxxxxx přenechání xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx plynutí xxxx, xxxx xx xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx hodnota, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx poskytnutí xxxxxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Takové xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxx xx xxxxxxxxxxx spíše xxxxxx xxxxxx než xxxxx přenechání xxxxxx xxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. č. 741/2006 Xx. XXX x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x. 410/2001 Sb.
Věc: Xxxxx X. xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx x daň x přidané hodnoty, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výměry ze xxx 20.5.2003 x 5.8.2003 žalobci xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx z xxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen "XXX") za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2002 a xxxxxxx čtvrtletí roku 2003, x xx xxxxxxx od xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k DPH. Xxxxxxx x uvedeném xxxxxx umožňoval xxxxxxx xxxxx hokejového xxxxxxxx xxxxxxxxxx sdružení H. xx základě xxxxxxx x bezplatné xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx poskytoval xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sdružení X. xx zdanitelným xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dne 23.2.2004 xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxxx žalobce xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 7 xxxxxx x. 337/1992 Xx., x xxxxxx daní x xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx řád", "x. x."), xxxxxxx charakter xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zdanitelného xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx plnění xxxxxxxx neodpovídá, neboť xx xxxxxx xxxxxxxxxx §659 občanského xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx ve xxx xxxxxxxx moci. X xxxx xxx pramení xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx faktického držení (xxxxxxx způsobem, xx xxxxxxxx xxxx, ale xxxxxxxxxxx xx užívat, x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx ji xxxxxx xxxxxxxxx xxxx) x zároveň ji xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxx o XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXX při poskytování xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x právem, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sportovního areálu xxxxxxxxx podle §16 xxxx. 4 zákona x XXX, x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx XXX, neboť při xxxxxxxx §2 xxxx. 7 x. x. xxxxxxx daně xxxxxxxx xxxx daňového xxxxxxxx xxx či xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx skutečný xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx stížnost, xx které xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxx x xxx, xx poskytnuté plnění xxxxxxx znaky výpůjčky, xx nesprávný. X xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx právo xxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx poskytnuto xxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxx x různých xxxxxxxx xxxxxx, rozhodné xxx xxxxxxxxx xxxx xx, že xxxxxxxx xxxxxxxx využívalo xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx rozpětí než xxxxxxx uživatelé. Xxx-xx xxxx xxxxxxxxxxx spočívající x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obsah xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxx závěru, xxx xxxx xxxxxxxx neučinil. Xxxxx xxxx xxxx xxx zastřeným xxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx služby", xxx nezbývá xxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx sloužit xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxx zastřen xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx ke kasační xxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxx stěžovatel xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx sdružení X., xxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxx popsal x xxxxxxx xx xxx 23.10.2003 požádal Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x její zatřídění. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx úřad xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 92.61.10 - provoz xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. X ohledem na xxxxxxxxxx, xx během xxxxxxx x téhož xxx mohli xxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxx, využívat xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx X.), xxxxx xxxxxxx výpůjčky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sdružením x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx být předmětem xxxxxxxx xxxxxxxxxx sdružení. Xxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, došlo x ukončení xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx využití xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxxx a xxx xx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx:
X krajským xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx x XXX v souladu x §7 xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx zdanitelná xxxxxx xx úplatu x xxx úplaty xxxxxx xxxxxxxxxxxx plnění v xxxxxxxx, a xx xxx ohledu na xxxxxxxxxx, jakému xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §2 odst. 7 x. x. x xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx krajského xxxxx xxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podléhá xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx, obdobně jako xxxxx, mají společné xx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx určených věcí; xxxxxxxxx rozdíl, xxxxx xx xxx smluvní xxxx od xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx v xxx, že xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx pojmově xxxxxxxxxx (x tomu xxxx. §659 x §663 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x §3 xxxxxx x. 116/1990 Xx., x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx užívání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx (v xxxxxx xxxxx xxxxxxx) x pro xxxxxxxxxxxxx (x podobě xxxxxxxxx). X toho vyplývá, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx užívání xxxx, nevznikne xxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx. Zákon xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, a xxxxx xxx jeho ustanovení x výpůjčce aplikovat x na bezúplatné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. X xxxxx xxxxxx jasně vyplývá, xx xxxxxx věc xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx výpůjčitelem, xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x okamžiku vzniku xxxxxxxx xx musí xxx předána, xxxxx xxxx oprávnění xxx xxxxxx není xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx uzavřená xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx půjčitel xxxxxxxxx xxxxxx výpůjčky xxxxx x xxxxxxx, který xxxxxxxxxx nahlásí půjčiteli xxxxxxxxxx do 25. xxx měsíce xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Uzavření xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx opakovaně xxxx xx xxxxxxxxx počet xxxxx, xx xxx xxxx uzavřena xxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx je, xx xxx o bezúplatné xxxxxxx věci, xxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx občanským xxxxxxxxx X. xxxxx předem xxxxxx xxxxx xxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx plochy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jako xxxx xxxxx a xxxxxx, nepřekročil právní xxxxx xxxxxxxx, když xxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx plochy xxxxxxxxx xxxxxxxxx tuto ledovou xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, je x xxxxxxx xx xxxxxxx i x xxxxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx jakkoliv xxxxxxx xxxxxx nesledovaly xxxx užívání xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx věci x xxxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx smlouvy, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k užívání. Xxxxxxxx otázkou xxx xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx skutečně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nemovitého xxxxxxx x xxxxxxx, xx zda je xxxxxxxx jiné xxxxxx. Xxx správnou xxxxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx posuzované transakce xxxxx být xxxxxxxxxx xx pasivní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx majetku, ať xx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x přenechání xxxxxxx x užívání xxxxxxxxxxxx xx pouhém xxxxxxx xxxx, xxxx by xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx zda je xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx zda přenechání xxxxxxx k užívání xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxxxx xxxxx. X dalším xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx zda xxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxx zázemí, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx jen xxxxxxxx xxxxxxxxxxx majetku do xxxxxxx. Jde tedy x to, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stadionu obecně xxxxxxxx xxxxxxxxxx sdružení xxxxx pasivní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, či xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dalších xxxxxxx xx xxxxxx stěžovatele, xxxx xx xxxx. xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx z principů xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx je xxxxxxxxxx poskytnutého xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx být x xxxxx xxxxxxxxxxx systému XXX xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx může xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxx xxxxx (dále xxx "XXX"). Xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx sporu x xxx skutkově xxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx do Xxxxxxxx xxxx, má Nejvyšší xxxxxxx xxxx za xx, že (xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx věci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto soudu xx dne 29.9.2005, xx. 2 Afs 92/2005-45, xxxxxxxxxxx pod x. 741/2006 Sb. XXX) x v xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx do Evropské xxxx, x rozhodným xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předpisu, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x právem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x majícího xxxx předobraz v xxxxxx normě xxxxxxxx x právu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx normou, x tedy i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ESD.
V xxxxxxxx sporu xxx x xxxxxxxxxxx otázky, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podnikatelským xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sdružení představuje x závislosti na xxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx majetku, či xxx jde x xxxxxxxxxx jiné xxxxxx, xxxxx součástí xx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxx, xxxx xxxx šatny xx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx majetku dochází. Xxxxx xxxxx o XXX xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx době xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx nájem x xxxxxxxxxx xxxxxx, případně xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxx-xx být xxxx jednotlivá xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx správně, xxx xx x xxxxxx xxxxxxx vždy xxxxxxxxx vycházet x xxxxxxxxxxxx xxxxx zákona, xxxxx xxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxx zcela xxxxxxxx od xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Odchýlit xx od xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx pro xx xxxxxxxx zřejmé racionální xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odlišnou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x XXX, xx xxxx xxxxx x xxxxxx zákona xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůlí odlišnou xx vůle xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxx x "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx právního xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx republiky xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 16.10.2001, xx. xx. Pl. XX 5/01, xxxxxxxxxx pod x. 410/2001 Xx. x xxx x. 149/2001 Xx. XX).
Xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xx úrovni xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx x xxxxx xxxx "Šestou xxxxxxxx Xxxx ze xxx 17. května 1977 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tykajících xx xxxx x obratu - Xxxxxxxx systém xxxx z xxxxxxx xxxxxxx: jednotný xxxxxx xxxx (77/388/XXX)*)" (xxxx xxx "xxxxx xxxxxxxx"), xxxxx xxxx v xxxxxxx xxxx vícekrát xxxxxxxxxxxx, x s xxxxxxxxx xx 1.1.2007 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2006/112/ES xx xxx 28. listopadu 2006 x společném xxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty**). X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx 2006/112/XX xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX z xxxxxxxxxxx směrnic, x x výjimkou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nemá xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx se šesté xxxxxxxx i nadále xxxxxx použitelná. Xxxxxxx x xxxxxx šesté xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx daní z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx podle xxxxxx, aby tak xxxxx xxx konečně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x podobajícího xx skutečnému vnitřnímu xxxx (xxx xxx 4 xxxxxxxxxx šesté xxxxxxxx).
Xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 13 (A) 1(x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx od daně xxxxx xx předpokladu, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx-xx xxxxxxx plnění xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx ve xxxxxx uvedeného xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx vhodné xxxxxxxxxx, xx stěžovatel takovým xxxxxxxxx xxxxx jistě xxxx, do xxxxx xxxxxx xxxxxx bylo xxxxx obecné xxxxxxxxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobami, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx podnikání, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx §61 xxxx. x) zákona x. 235/2004 Xx., x dani x xxxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxxxxx xx 1.5.2004.
Pokud xxx x xxxxx xx xxxxx, xxx xx. 13 (B) (x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu uplatňovat xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nemovitého xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §30 odst. 4 xxxxxx o XXX, x xxx, xx xxx čl. 13 (X) xxxxx směrnice xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §30 xxxx. 5 xxxxxx x XXX. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx zakotvená x xxxxxxxxxx §30 xxxxxx x XXX xxxxxxxxxxxx xxxxx pozemků x xxxxxx, xxxxx bezpečnostních xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx instalovaných xxxxxxxx xxxxxxxx podle §16 xxxx. 9 pronajímaných xxxxxxxxxx bytů nebo xxxxxxxxxx prostor jako xxxxxxx zařízení xxxx xxxx xxxxxxxxxx prostor. Xxxxx §30 odst. 5 zákona x XXX xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx bude xxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxx x nájem xxxxxxx xxxx staveb xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx sportovišť xx služeb xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o DPH xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Je xxxx zřejmé, že x rozmezí daného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx úprava x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx sportovních činností xx x pohledu xxxx x přidané xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX. V xxxxxxxx xx xxx 18.11.2004, X-284/03, Xxxxx Xxxxxx, Xxxxxxx, x. X-11237, xxx 18 odůvodnění, XXX xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tykající xx osvobození xxxxxx xxx xx. 13 (X) (x) nedefinují xxxxx "přenechání xxxx xxxxxxxx nemovitosti", xxx xxxxxxxxxx xx relevantní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxx xxxxxxxxxx tudíž musí xxx vykládáno ve xxxxxx kontextu, ve xxxxxx xx použito, x xx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx, se zvláštním xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx osvobození, xxxxx xx xxx xxxxxxxx.
Xxx xxxx mnohokrát zdůraznil, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x užívání od xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx' xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 13 (X) (x) šesté xxxxxxxx xxx xxxx 1 xx 4, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx poskytováním xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx určité xxxx x xxxxxxx, xxxx např. xxxxx xxxxxx xxxxxxx hřiště (xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx dne 18.1.2001 xx xxxx C-150/99, Xxxxxxxxx Lindöpark, Xxxxxxx, x. X-00493, bod 17 a bod 26), právo xxxxxx xxxx za xxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 12.9.2000 xx xxxx X-358/97, Xxxxxx xx. Irsko, Xxxxxxx, x. 1-06301, xxxxxxx xxxx 52 - 58) xxxx xxxxx xxxxxxx automaty xx cigarety v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 12.6.2003 xx xxxx X-275/01, Xxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxx, x. 1-05965). Pokud xxx x xxxxxxxx xx. 13 (X) (x) xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx, osvobození xxx xx. 13 má xxx vykládáno restriktivně, x xx druhé, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx pohlíženo, x xxxx, xxx je xx možné, xxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx judikatury (xxxxxxxx xxxxxxxx dvora xx xxx 2.5.1996 xx věci X-231/94, Xxxxxxx, Xxxxxxx, s. 1-02395, xxx 12) xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxx veškeré xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx identifikování xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
*) Úř. xxxx. X 145, 13. 6. 1977, xxx. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/69/XX (Úř. xxxx. X 221, 12.8.2006, xxx. 9).
**) Úř. xxxx. L 347, 11. 12. 2006, xxx. 1 - 118.