Xxxxxx xxxx:
Xx služby xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx z xxxxxxxx daně x xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx, x míře, jak xx xx možné, xxxx xx xxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činností xx - xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx - xxxxx xxxxxxx xxxxxxx přenechání xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx by xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx hodnota, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx součástí xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx obsahu xx poskytování xxxxx xxxxxx xxxxxx než xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. x. 741/2006 Xx. NSS x xxxxx xxxxxxxxx soudu x. 410/2001 Xx.
Xxx: Xxxxx X. xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxxx x xxx x přidané hodnoty, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx v Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výměry ze xxx 20.5.2003 x 5.8.2003 xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx z xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "XXX") xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2002 x xxxxxxx čtvrtletí xxxx 2003, a xx xxxxxxx xx údajů xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x XXX. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx užívání xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sdružení X. xx xxxxxxx smlouvy x bezplatné xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uživatelům xxxxxxx. Správce daně xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxxxx stadionu xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dne 23.2.2004 xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxxx xxxxxxx správní xxxxxx. Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §2 xxxx. 7 xxxxxx č. 337/1992 Xx., x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx řád", "x. x."), zastřel xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx poskytl xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx plnění xxxxxxxx neodpovídá, xxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §659 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx znamená bezúplatné xxxxxxx užívání xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx své xxxxxxxx xxxx. X xxxx pak xxxxxxx xxxxxxx úvaha, že xxxxx přenechat věc xx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx ji užívat, x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx) x xxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxx xxxxxx. Xxxxx x XXX xxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyžití xxxx x mládeže. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx postupovali x xxxxxxx x xxxxxx, xxxx xx bezúplatné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle §16 xxxx. 4 zákona x XXX, x xxxxxxxxxx xx zatřídění xxxxxx Xxxxxx statistickým xxxxxx, sníženou xxxxx XXX, xxxxx při xxxxxxxx §2 odst. 7 x. x. xxxxxxx xxxx nezkoumá xxxx daňového subjektu xxx či xxxx xxxxxx úkon simulovat, xxxxx xxxxxx skutečný xxxxx právního xxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podal žalobce (xxxxxxxxxx) xxxxxxx stížnost, xx které zejména xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx plnění xxxxxxx xxxxx výpůjčky, xx xxxxxxxxx. Z xxxxxx spisu zcela xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sdružení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx dobu xxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx poskytnuto různým xxxxxxxxx, x xx xxxxxxx z různých xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx posouzení xxxx xx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x jiném xxxxxxx rozpětí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Byl-li xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx smlouvy x výpůjčce hodnocen xxxxxxxxx jako úkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx tuto xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxx úkon xxx zastřený, xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx služby", xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx sloužit xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxx zastřen xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxxx ve xxxxxxxxx ke kasační xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx, xxxxxx stěžovatel xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx H., xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx řízení popsal x xxxxxxx ze xxx 23.10.2003 xxxxxxx Xxxxx statistický úřad x xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx pak xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx Český xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 92.61.10 - xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. X ohledem xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxx mohli xxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx X.), xxxxx xxxxxxx výpůjčky nepřetržitě xxxxxxxx občanským xxxxxxxxx x ledová plocha xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx osobou, došlo x xxxxxxxx xxxxxxx x výpůjčce a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx plochy xx xxxxxx uskutečnit xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx zrušil a xxx xx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx:
X krajským soudem xxx xxxxx jistě xxxxxxxxx x tom, xx xxxxx x XXX x souladu x §7 xxxxxxxx xx xxxxxxx daně xxxxxxx zdanitelná plnění xx úplatu i xxx úplaty xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, x xx xxx ohledu xx xxxxxxxxxx, jakému subjektu xxxx plnění xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §2 odst. 7 x. x. x xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx úkonu, xxxxx xxx xxxxxxxxx soudu xxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dani x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx souhlasit xxxxx.
Xxxxxxxx, xxxxxxx jako xxxxx, mají xxxxxxxx xx, že xx xxxxxxx xxxx dochází x dočasnému xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx věcí; xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xx sebe xxxxxxxx, xxxxxxx x xxx, xx xxxxx xx vždy xxxxxxx xxxxxxx, zatímco xxxxxxxx xx xxxxxx pojmově xxxxxxxxxx (x xxxx xxxx. §659 a §663 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x §3 xxxxxx x. 116/1990 Xx., x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx především xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx kauzou xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx plyne xxxxxxxx xxx xxxxxxx (x xxxxxx xxxxx xxxxxxx) x xxx xxxxxxxxxxxxx (x xxxxxx nájemného). X toho xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx bezúplatného užívání xxxx, xxxxxxxxx mezi xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. X dikce xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxx být fakticky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx musí xxx předána, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx uzavřená stěžovatelem xx xxxxxxxx rámcovou, xxx půjčitel xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x rozsahu, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 25. xxx měsíce xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, x půjčitel xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, zda xxxxxxx x výpůjčce xxxx xxxxxxxxx opakovaně vždy xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx zda xxxx xxxxxxxx rámcová xxxxxxx, xx které xxxx stanoven způsob, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vymezena. Xxxxxxxxx xx, xx xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx x rozhodné době xxxx věc užívána xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. podle xxxxxx xxxxxx plánu xxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatele, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytnutím xxxxxx xxxxxx občanskému xxxxxxxx xxxxxx bezúplatného xxxxxxxxxx zázemí, jako xxxx šatny x xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx tvrzení, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tuto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, je x souladu xx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xx však nutné xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx skutečnost xxx xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxx daně z xxxxxxx hodnoty relevantní. Xxxxxxxx otázkou x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx smlouvy, na xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx otázkou xxx xxxxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx xx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x užívání, xx xxx xx xxxxxxxx jiné xxxxxx. Xxx správnou aplikaci xxxx x přidané xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx transakce xxxxx xxx považovány xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, ať xx na základě xxxxxxx x xxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxx x nájmu, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx závisejícímu xx xxxxxx plynutí xxxx, aniž by xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přidaná xxxxxxx, xxxx zda je xx jejich základě xxxxxxxxxxx služba xxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx součástí xxxxxx, xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. X dalším xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, může xxxxxxxxxxxx hlavní xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx zda xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, občanským xxxxxxxxx xx více xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx majetku xx xxxxxxx. Xxx xxxx x to, xxx xxxxxxxxxx jako provozovatel xxxxxxx xxxxxxxx obecně xxxxxxxx xxxxxxxxxx sdružení xxxxx xxxxxxx činnost xxxxxxxxxxx xx využití xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx aktivit xx xxxxxx stěžovatele, xxxx xx xxxx. xxxxxx a permanentní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. X této souvislosti xx třeba xxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx je xxxxxxxxxx poskytnutého xxxxxx, xxxxx xx obecně xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxx správné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx může xxx xxxx relevantní xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "XXX"). Jakkoliv xxx x předmětu xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do doby xxxxxxxxxxxxx vstupu Xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx, má Xxxxxxxx xxxxxxx soud za xx, xx (xxxxxxx xxxx xxxxx bylo xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxx xx dne 29.9.2005, xx. 2 Xxx 92/2005-45, publikované xxx x. 741/2006 Xx. XXX) x x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx došlo xxxx vstupem Xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxx účinné, xx xxxxx xxxxxxxxxx českého xxxxxxxx předpisu, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx práva x xxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx x majícího xxxx předobraz x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, vykládat xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, x tedy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX.
X xxxxxxxx sporu xxx x xxxxxxxxxxx otázky, xxx bezúplatné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podnikatelským subjektem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx smlouvy, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x užívání, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, či xxx xxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx i xxxxxxxxxx poskytnutí xxxxxx xxxxxx, xxxxxx zázemí, xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxx xx to, xx základě xxxx xxxxxxx k faktickému xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx x XXX xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, např. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx sportovních xxxxxx xx dělení xxxxxx xx nájem a xxxxxxxxxx služby, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxx-xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyložena xxxxxxx, xxx xx x xxxxxx situaci vždy xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx pravidel, xxxxx vyplývají x xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Odchýlit xx od takovéhoto xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx v případě, xx pro xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, kupříkladu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx úmyslně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x XXX, xx xxxx jinak x xxxxxx zákona nepochybně xxxxxxxxxx vůlí xxxxxxxx xx vůle xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx části xxxxxxxx (xxxxxx x "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx řádu x xxxxxx před xxxxxxx Xxxxx republiky xx Xxxxxxxx unie xxx zejména nález Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 16.10.2001, xx. xx. Pl. ÚS 5/01, zveřejněný xxx x. 410/2001 Sb. x pod č. 149/2001 Xx. XX).
Xxxxxx xxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxx x xxxxx xxxx "Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx ze xxx 17. xxxxxx 1977 o harmonizaci xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxx - Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx základ xxxx (77/388/XXX)*)" (xxxx xxx "šestá směrnice"), xxxxx byla x xxxxxxx doby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x x xxxxxxxxx xx 1.1.2007 xxxx nahrazena xxxxxxxx Xxxx 2006/112/ES xx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 o společném xxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty**). X xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx 2006/112/ES xxx znovu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx DPH x xxxxxxxxxxx směrnic, a x výjimkou několika xxxx xxxxxxxxxx nemá xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx ESD xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx použitelná. Smyslem x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx daní x xxxxxx nediskriminoval zboží xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, aby xxx xxxxx xxx konečně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářskou xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx skutečnému vnitřnímu xxxx (xxx xxx 4 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx).
Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 13 (X) 1(x) xxxxx směrnice xxxxxxxxxx xx daně xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx je poskytují xxxxxxxxx subjekty, xxxxx xxxxxxxxx-xx uvedené xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx dosahování xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx uvedeného xxxxxx xx daně xxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx poznamenat, xx xxxxxxxxxx takovým xxxxxxxxx zcela xxxxx xxxx, xx české xxxxxx xxxxxx bylo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx právnickými osobami, xxxxx nebyly xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx ustanovením §61 xxxx. x) zákona x. 235/2004 Xx., x dani x xxxxxxx hodnoty, a xx x xxxxxxxxx xx 1.5.2004.
Xxxxx jde x nájem či xxxxx, xxx xx. 13 (B) (x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu uplatňovat xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §30 xxxx. 4 xxxxxx o DPH, x tím, že xxx xx. 13 (X) xxxxx směrnice xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx osobám xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx volby xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §30 xxxx. 5 zákona o XXX. Národní právní xxxxxx zakotvená x xxxxxxxxxx §30 xxxxxx x XXX osvobozovala xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, nájem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §16 xxxx. 9 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bytů xxxx xxxxxxxxxx prostor xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx prostor. Xxxxx §30 xxxx. 5 xxxxxx x XXX xx xxxxxx xxxx rozhodnout, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx spojených xx sportem a xxxxxxxx výchovou xxxxxx xxxxxxx x XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx národní xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx době nikterak xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx opakovaně zabýval XXX. X xxxxxxxx xx dne 18.11.2004, X-284/03, Temco Europe, Xxxxxxx, x. X-11237, xxx 18 odůvodnění, XXX xxxxx, xx xxxxxxxxxx směrnice xxxxxxxx xx osvobození xxxxxx xxx xx. 13 (X) (x) xxxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx nemovitosti", ani xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx přijaté xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx vykládáno xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx je použito, x xx xxxxxx xxxx x záměrů xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx osvobození, které xx jím založeno.
Jak xxxx mnohokrát zdůraznil, xx třeba odlišit xxxxxxx xxxxxxxxxx majetku x xxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxx' povahu xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 13 (X) (x) šesté směrnice xxx body 1 xx 4, anebo xx xxxxxx xxxxxxx xxxx charakterizován xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx než xxxxxx poskytnutím určité xxxx x užívání, xxxx xxxx. xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 18.1.2001 xx věci X-150/99, Xxxxxxxxx Xxxxöxxxx, Reeueil, x. X-00493, bod 17 x xxx 26), xxxxx xxxxxx xxxx xx mýtné (xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 12.9.2000 xx xxxx X-358/97, Xxxxxx vs. Irsko, Xxxxxxx, x. 1-06301, xxxxxxx xxxx 52 - 58) xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx cigarety v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 12.6.2003 ve xxxx X-275/01, Xxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxx, x. 1-05965). Xxxxx xxx x aplikaci čl. 13 (B) (x) xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx, xxxxxxxxxx xxx xx. 13 xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx, xx xxxxxx spojené xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxx, jak xx xx xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx judikatury (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx 2.5.1996 xx xxxx C-231/94, Xxxxxxx, Xxxxxxx, s. 1-02395, xxx 12) xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxx veškeré xxxxxxxxx, za xxxxxxx xx xxxxxx uskutečňuje, xx xxxxxx identifikování xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
*) Xx. xxxx. X 145, 13. 6. 1977, xxx. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 2006/69/XX (Xx. věst. X 221, 12.8.2006, xxx. 9).
**) Úř. xxxx. X 347, 11. 12. 2006, xxx. 1 - 118.