Právní věta:
Na služby xxxxxxx se sportem x xxxxxxxx výchovou xx xxxx x xxxxxxxx daně z xxxxxxx xxxxxxx pohlížet, x xxxx, jak xx xx xxxxx, xxxx na xxxxx xxxxx. Xxx poskytnutí xxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx - pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx - xxxxx odlišit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x užívání, xxxxxxxxxx xx pouhém plynutí xxxx, aniž by xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx hodnota, xx ostatních xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pouze součástí xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx daně, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx přenechání xxxxxx xxxx k xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. č. 741/2006 Xx. NSS x xxxxx ústavního xxxxx x. 410/2001 Sb.
Věc: Xxxxx X. xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx x xxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx v Xxxxxxxx xxxxxxx dvěma xxxxxxxxxx výměry ze xxx 20.5.2003 x 5.8.2003 žalobci xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx z xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "XXX") xx zdaňovací xxxxxx xxxxxxxx čtvrtletí xxxx 2002 a xxxxxxx xxxxxxxxx roku 2003, x to xxxxxxx od údajů xxxxxxxxx x příslušných xxxxxxxxxx x XXX. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx žalobce xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Správce daně xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx H. xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx rozhodnutím xxxxxxxx xxx 23.2.2004 xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Krajský xxxx x Xxxxxxx žalobu xxxxxx, xxxxx dospěl x názoru, že xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 7 xxxxxx č. 337/1992 Xx., x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx řád", "x. x."), zastřel xxxxxxxxx xxxxxxxx poskytnutého zdanitelného xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, na základě xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx bezúplatné xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Poskytnuté plnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xx smyslu ustanovení §659 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx věci, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx ve xxx xxxxxxxx moci. X xxxx xxx pramení xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx věc xx xxxxxxxxxx držení (xxxxxxx způsobem, po xxxxxxxx dobu, ale xxxxxxxxxxx ji xxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx vlastníku xxxx) x zároveň xx xxxxxxxx k jiným xxxxxx. Xxxxx o XXX xxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxx uplatnění XXX xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx zajišťující xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx i xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx, xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sportovního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §16 xxxx. 4 zákona x XXX, x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Českým xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx XXX, neboť xxx xxxxxxxx §2 xxxx. 7 x. ř. xxxxxxx daně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx úkon simulovat, xxxxx zkoumá skutečný xxxxx právního úkonu.
Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx zejména xxxxxxx, že závěr xxxxx x tom, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx znaky xxxxxxxx, xx nesprávný. X xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxx poskytoval ledovou xxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxx xxxx nemovitosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxx dobu xxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx poskytnuto xxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx posouzení věci xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx než xxxxxxx uživatelé. Xxx-xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x výpůjčce hodnocen xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obsah xxxxxxxx úkonu, bylo xxxx xxxxxxxxxx tuto xxxxx odůvodnit x xxxxx, jaký xxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx vedou k xxxxxx xxxxxx, což xxxx xxxxxxxx neučinil. Xxxxx xxxx xxxx xxx zastřeným xxxxxx "xxxxxxxxxx komplexní xxxxxx", xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx nesrozumitelný x xxxxxx sloužit xxx xxxxxxxx právního xxxxxx, který xxx xxx zastřen smlouvou x výpůjčce.
Žalovaný xx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx X., xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxx 23.10.2003 požádal Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx zatřídění. Xxxxxxxx xxx vycházel x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx službu Český xxxxxxxxxxx úřad zatřídil xx xxxxxxxxxx 92.61.10 - provoz xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx. X ohledem xx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx x téhož xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx. ledovou xxxxxx, xxxxxxxx různí xxxxxxxxx (xxxxxxxxx, občanské xxxxxxxx X.), nebyl xxxxxxx výpůjčky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx občanskému xxxxxxxx. Xxxxxxx došlo k xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx osobou, došlo x xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx využití xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx uskutečnit na xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud rozhodnutí Xxxxxxxxx soudu v Xxxxxxx xxxxxx x xxx mu vrátil x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
X xxxxxxxx xxxxxx xxx zcela jistě xxxxxxxxx x xxx, xx zákon o XXX v xxxxxxx x §7 xxxxxxxx xx předmět xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx úplatu x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, jakému xxxxxxxx xxxx plnění poskytována. X xxxxxxxxxx věci xx xxxxxxx ustanovení §2 xxxx. 7 x. ř. a xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxx krajského xxxxx xxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx poskytnuté xxxxxx xxxxxxx dani x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx již souhlasit xxxxx.
Xxxxxxxx, obdobně xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xx, že na xxxxxxx nich xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx určených věcí; xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx oba smluvní xxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxx, že xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx výpůjčka xx xxxxxx pojmově xxxxxxxxxx (k tomu xxxx. §659 a §663 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x §3 xxxxxx x. 116/1990 Xx., x xxxxx x xxxxxxxx nebytových prostor). Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx užívání xxxx xxxxxxxxx především prospěch xxxxxxxxxxxx, zatímco xxxxxx xxxxx je užívání xxxx úplatné, z xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx (x xxxxxx xxxxx xxxxxxx) x pro pronajímatele (x podobě xxxxxxxxx). X xxxx xxxxxxx, xx xxxxx smluvní xxxxxx sledují xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, nevznikne xxxx xxxx xxxxx, ale xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, a xxxxx xxx jeho xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxx vyplývá, xx xxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx výpůjčitelem, xxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx, jinak xxxx oprávnění xxx xxxxxx není xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx stěžovatelem xx smlouvou xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx garantuje xxxxxx výpůjčky xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 25. xxx xxxxxx běžného xx xxxxx následující, x xxxxxxxx zaeviduje xxxxxxxxx do xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výpůjčky, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx soudu xx xxxxxxxxxxx, xxx smlouva x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, či xxx xxxx uzavřena rámcová xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx bude faktická xxxx výpůjčky xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx, že xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx věci, xxx x rozhodné době xxxx věc užívána xxxxxxx xxxxxxxxx sdružením X. xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx ledu. Xxxx tak přisvědčil xxxxxxx stěžovatele, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytnutím xxxxxx plochy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jako xxxx xxxxx a xxxxxx, xxxxxxxxxxx právní xxxxx výpůjčky, když xxxx xxxxxxx, xx xx xxxx užívání xxxxxx plochy občanským xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádný xxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxx i x xxxxxxxx plánu ledu.
Současně xx xxxx nutné xxxxxxxxxxx, xx jakkoliv xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx úplatného, xxxxx bezúplatného, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx daně z xxxxxxx xxxxxxx relevantní. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx není xxx smlouvy, xx xxxxxxx které bylo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx, xxx xxxxxxxxxxxx poskytované xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nemovitého xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx jiné xxxxxx. Xxx správnou xxxxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx xx tedy xxxxx zodpovědět otázku, xxx posuzované xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx pasivní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxx smlouvy x xxxxxxxxxx xxxxxxx x užívání xxxxxxxxxxxx xx pouhém plynutí xxxx, xxxx by xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx zda xx xx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jiná, xxxxxxxxxx zda xxxxxxxxxx xxxxxxx k užívání xx součástí služby, xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx kvalifikovat xxxxx. V xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx ledové xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx účely, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx jen xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxx xxxx x xx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stadionu obecně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pasivní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx občanskému xxxxxxxx xxxxxxxx dalších aktivit xx xxxxxx stěžovatele, xxxx xx např. xxxxxx x permanentní xxxxxx sportoviště xxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx připomenout xxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx obecně xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx systému XXX xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxx xxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxxx plnění xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "XXX"). Xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx x xxx skutkově xxxxxxxxx xx doby xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx do Evropské xxxx, xx Nejvyšší xxxxxxx soud xx xx, xx (obdobně xxxx tornu xxxx xx věci rozhodnuté xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx 29.9.2005, xx. 2 Xxx 92/2005-45, xxxxxxxxxxx pod x. 741/2006 Sb. XXX) i x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx okolnosti, x nimž xxxxx xxxx vstupem Xxxxx xxxxxxxxx do Evropské xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xx právo xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x právem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x právu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x touto normou, x xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ESD.
V xxxxxxxx sporu xxx x zodpovězení otázky, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx subjektem xxxxxxxxxx xxxxxxxx představuje x xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, či xxx xxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx je xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ledové xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx x XXX neobsahoval v xxxxxxxx xxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, např. xxxxxxxx xxxxxxxx principu xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx dělení plnění xx nájem x xxxxxxxxxx služby, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx apod.
Mají-li být xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx je x xxxxxx situaci vždy xxxxxxxxx vycházet x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx při xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx pravidel, xxxxx vyplývají z xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xx takovéhoto xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx pro to xxxxxxxx zřejmé xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx dané xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx textací xxxxxxxxx xxxxxx zákona x XXX, xx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx nepochybně xxxxxxxxxx xxxx odlišnou xx xxxx projevené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx směrnice (xxxxxx k "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx před xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx unie xxx xxxxxxx nález Xxxxxxxxx soudu xx xxx 16.10.2001, sp. xx. Xx. XX 5/01, xxxxxxxxxx xxx x. 410/2001 Xx. x xxx x. 149/2001 Sb. XX).
Xxxxxx xxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx v xxxxx řadě "Xxxxxx xxxxxxxx Rady xx xxx 17. května 1977 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxx z xxxxxx - Xxxxxxxx systém xxxx z přidané xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxx xxxx (77/388/XXX)*)" (dále xxx "šestá xxxxxxxx"), xxxxx xxxx v xxxxxxx doby vícekrát xxxxxxxxxxxx, x x xxxxxxxxx xx 1.1.2007 xxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxx 2006/112/XX ze xxx 28. listopadu 2006 x xxxxxxxxx xxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx**). X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx 2006/112/ES xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx směrnic, x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ustanovení nemá xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx se šesté xxxxxxxx i xxxxxx xxxxxx použitelná. Xxxxxxx x xxxxxx šesté xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxx xxxx z xxxxxx nediskriminoval zboží xxx xxxxxx podle xxxxxx, xxx xxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx skutečnému xxxxxxxxx xxxx (xxx xxx 4 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx).
Xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 13 (X) 1(x) šesté xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx za předpokladu, xx xx poskytují xxxxxxxxx subjekty, xxxxx xxxxxxxxx-xx uvedené xxxxxx xxxxxxx založený xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx být ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx daně xxxxxxxxxx. X této souvislosti xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx stěžovatel xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jistě xxxx, do české xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx výchovou, za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx právnickými osobami, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx ustanovením §61 xxxx. x) xxxxxx x. 235/2004 Xx., x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, x xx s účinností xx 1.5.2004.
Xxxxx xxx x nájem xx xxxxx, xxx xx. 13 (B) (x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uplatňovat xxxxxxx xxxxxxxx typů xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ustanovení §30 xxxx. 4 xxxxxx x DPH, x tím, xx xxx xx. 13 (X) šesté směrnice xxxxx členské státy xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, čemuž odpovídá xxxxxxxxxx §30 xxxx. 5 xxxxxx x XXX. Národní právní xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §30 xxxxxx x XXX xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nájem xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §16 xxxx. 9 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx bytů xxxx nebytových xxxxxxx. Xxxxx §30 xxxx. 5 xxxxxx o XXX se xxxxxx xxxx rozhodnout, xx xxxxx xxxx dani xxxxxxxx, xxxxx se xxxxx x xxxxx xxxxxxx nebo staveb xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx sportovišť xx xxxxxx xxxxxxxxx xx sportem x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o DPH xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx, xx x rozmezí xxxxxx xxxxxx směrnicí xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx době nikterak xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx činností xx z pohledu xxxx z přidané xxxxxxx xxxxxxxxx zabýval XXX. V xxxxxxxx xx dne 18.11.2004, X-284/03, Xxxxx Europe, Xxxxxxx, s. X-11237, xxx 18 xxxxxxxxxx, XXX uvedl, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx čl. 13 (X) (x) xxxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx", xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přijaté xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx vykládáno ve xxxxxx kontextu, ve xxxxxx xx použito, x xx xxxxxx xxxx a záměrů xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx.
Xxx xxxx xxxxxxxxx zdůraznil, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx přenechání xxxxxxx x xxxxxxx od xxxxxxxxx činností, které xxxx xxx' povahu xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 13 (X) (x) xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx 1 xx 4, xxxxx xx xxxxxx předmět xxxx xxxxxxxxxxxxxxx poskytováním xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx určité xxxx x xxxxxxx, xxxx xxxx. xxxxx xxxxxx golfové hřiště (xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 18.1.2001 xx xxxx C-150/99, Xxxxxxxxx Lindöpark, Reeueil, x. I-00493, xxx 17 x bod 26), xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 12.9.2000 xx xxxx X-358/97, Xxxxxx vs. Xxxxx, Xxxxxxx, x. 1-06301, xxxxxxx body 52 - 58) xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx prostorech (xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 12.6.2003 xx xxxx X-275/01, Sinclair Xxxxxx, Recueil, x. 1-05965). Pokud jde x xxxxxxxx čl. 13 (B) (x) xxxxx směrnice, xx xxxx, xxxxxxxxxx xxx xx. 13 xx xxx vykládáno xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx, xx xxxxxx spojené xx sportem x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx pohlíženo, x xxxx, xxx xx xx možné, xxxx xx jeden celek. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx 2.5.1996 xx věci C-231/94, Xxxxxxx, Xxxxxxx, x. 1-02395, bod 12) xxx xxxxx určení xxxxxxxx zdanitelného xxxxxx xxxx být xxxxx x xxxxx veškeré xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx charakteristických xxxx.
*) Úř. xxxx. X 145, 13. 6. 1977, xxx. 1. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 2006/69/XX (Xx. xxxx. X 221, 12.8.2006, xxx. 9).
**) Xx. xxxx. X 347, 11. 12. 2006, xxx. 1 - 118.