Xxxxxx věta:
Na služby xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx z xxxxxxxx xxxx z xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx, x xxxx, xxx xx xx xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxx. Při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx sportovních xxxxxxxx xx - xxx xxxxxxx xxxxxxxxx daně - xxxxx odlišit xxxxxxx přenechání majetku x užívání, závisející xx pouhém xxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx ostatních xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx součástí xxxxxxx aktivit ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Takové xxxxxxxx xxxx pak xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx obsahu xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx než xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. x. 741/2006 Xx. XXX a xxxxx ústavního xxxxx x. 410/2001 Sb.
Věc: Xxxxx X. xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx o daň x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx dvěma xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 20.5.2003 x 5.8.2003 xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (dále jen "XXX") xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2002 a xxxxxxx xxxxxxxxx roku 2003, a xx xxxxxxx od xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x XXX. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx umožňoval xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx H. xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx výpůjčce. Xxxxxx žalobce poskytoval xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx daně xxxxxx x xxxxxx, xx poskytování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 23.2.2004 xxxxxx.
Xxxxx rozhodnutí žalovaného xxxxx žalobce xxxxxxx xxxxxx. Krajský xxxx x Ostravě xxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 7 xxxxxx č. 337/1992 Sb., x xxxxxx xxxx a xxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxx xxx", "x. x."), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poskytnutého zdanitelného xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx bezúplatné využití xxxxxx xxxxxx zimního xxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxx. Poskytnuté xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx ustanovení §659 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bezúplatné xxxxxxx užívání xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx. X xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx dobu, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xx uplynutí xxxxxx xxxx xx xxxxxx vlastníku xxxx) x xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Zákon x XXX nestanovuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXX při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx sdružení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dětí x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx, xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx areálu xxxxxxxxx podle §16 xxxx. 4 xxxxxx x DPH, x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx Českým xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx XXX, neboť xxx xxxxxxxx §2 xxxx. 7 x. x. xxxxxxx xxxx nezkoumá xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxx simulovat, xxxxx xxxxxx skutečný xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podal xxxxxxx (xxxxxxxxxx) kasační xxxxxxxx, xx které xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx x tom, xx xxxxxxxxxx plnění xxxxxxx xxxxx výpůjčky, xx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxx zcela xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx poskytoval ledovou xxxxxx xxxx přesně xxxxxxxxx xxxx nemovitosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx jinou xxxx xxx xxxxx subjektům. Xxxxxx výpůjčky xxxxxx xxxxxxx, xxx právo xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx poskytnuto xxxxxx xxxxxxxxx, a xx xxxxxxx x různých xxxxxxxx důvodů, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx-xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx smlouvy x výpůjčce xxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxx xxxxxxxxxxx skutečný xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx odůvodnit a xxxxx, xxxx úkon xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx žalovaný xxxxxxxx. Xxxxx xxxx mělo xxx zastřeným úkonem "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx služby", xxx nezbývá xxx xxxxxxxxxxx, že uvedený xxxxx je xxxxxxxxxxxxxx x nemůže xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, který xxx xxx xxxxxxx smlouvou x výpůjčce.
Žalovaný xx xxxxxxxxx ke kasační xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx činnost, xxxxxx xxxxxxxxxx prováděl xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx X., xxxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx ze xxx 23.10.2003 požádal Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x její xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx službu Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 92.61.10 - provoz sportovních xxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx x téhož xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx H.), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x ledová xxxxxx xxxxxxx xxx předmětem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx x ukončení smlouvy x xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx uskutečnit xx xxxxxxx jiné xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx xxxxxx x xxx xx vrátil x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
X xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x tom, xx xxxxx x XXX x xxxxxxx x §7 považuje xx předmět xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx plnění x xxxxxxxx, a to xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx, jakému xxxxxxxx xxxx plnění xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx věci xx základě ustanovení §2 odst. 7 x. x. x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx krajského soudu xxxx x xxxxxx, xx stěžovatelem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx, obdobně xxxx xxxxx, mají společné xx, že xx xxxxxxx nich xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx věcí; xxxxxxxxx xxxxxx, jimiž xx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx v xxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (k xxxx xxxx. §659 a §663 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x §3 zákona x. 116/1990 Xx., x nájmu a xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostor). Xxxxxx výpůjčky je xxxxxxxxxx užívání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prospěch xxxxxxxxxxxx, zatímco kauzou xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx prospěch xxx xxxxxxx (x xxxxxx xxxxx xxxxxxx) x pro xxxxxxxxxxxxx (x xxxxxx xxxxxxxxx). X xxxx xxxxxxx, xx pokud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx bezúplatného xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx. Zákon neomezuje xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxx xxx jeho ustanovení x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xx dohodnutou xxxx. Z xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx taková xxx xxxx být fakticky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vzniku xxxxxxxx mu xxxx xxx předána, xxxxx xxxx oprávnění xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx smlouvou xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx garantuje xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x rozsahu, xxxxx xxxxxxxxxx nahlásí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 25. xxx měsíce xxxxxxx xx xxxxx následující, x xxxxxxxx zaeviduje xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výpůjčky, xxxxx dle xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx bude xxxxxxxxx opakovaně xxxx xx konkrétní xxxxx xxxxx, xx xxx xxxx uzavřena xxxxxxx xxxxxxx, xx které xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx, xx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx občanským sdružením X. xxxxx předem xxxxxx xxxxx xxxx. Xxxx xxx přisvědčil xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytnutím xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx šatny a xxxxxx, nepřekročil právní xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx plochy xxxxxxxxx xxxxxxxxx tuto xxxxxxx xxxxxx neužíval žádný xxxx subjekt, je x xxxxxxx se xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xx však xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nesledovaly xxxx xxxxxxx úplatného, xxxxx bezúplatného, xxxx xxxx skutečnost xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx není xxx smlouvy, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx občanskému xxxxxxxx k xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx je, xxx xxxxxxxxxxxx poskytované xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx zda je xxxxxxxx xxxx služby. Xxx správnou aplikaci xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx zodpovědět xxxxxx, xxx posuzované xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx odevzdání xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xx základě xxxxxxx x xxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x přenechání xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, aniž xx xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx je xx xxxxxx základě xxxxxxxxxxx služba xxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx součástí xxxxxx, xxxxxx xxx pro xxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. X dalším xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, zda pouhé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx zázemí pro xxxxxxxxx účely, xxxx xxxxxxxxxxxx hlavní xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx sportoviště, včetně xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxx xxx jen xxxxxxxx xxxxxxxxxxx majetku xx xxxxxxx. Jde tedy x to, zda xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx občanskému xxxxxxxx xxxxx pasivní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx občanskému xxxxxxxx xxxxxxxx dalších aktivit xx xxxxxx stěžovatele, xxxx je xxxx. xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxxx xxxxxx být v xxxxx xxxxxxxxxxx systému XXX uměle děleno.
Vodítkem xxx správné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx také relevantní xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxx xxxxx (dále xxx "XXX"). Jakkoliv jde x xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx do Evropské xxxx, má Nejvyšší xxxxxxx soud za xx, že (xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxx rozhodnuté xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx dne 29.9.2005, xx. 2 Xxx 92/2005-45, xxxxxxxxxxx xxx x. 741/2006 Xx. XXX) x v xxxxxxxxx, kdy se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx Evropské xxxx, x rozhodným xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předpisu, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx práva x xxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx předobraz x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x právu Evropských xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x touto normou, x xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ESD.
V xxxxxxxx sporu jde x zodpovězení xxxxxx, xxx bezúplatné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sdružení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx smlouvy, kterým xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, pasivní xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx součástí xx xxxx jiné i xxxxxxxxxx poskytnutí ledové xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxx jsou šatny xx xxxxxx, bez xxxxxx na xx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x faktickému xxxxxxx majetku dochází. Xxxxx zákon o XXX neobsahoval x xxxxxxxx době xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxx obecného principu xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx sportovních xxxxxx xx dělení xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx služby, xxxxxxxx xxxxxxxx x doprovodné xxxxxx xxxx.
Xxxx-xx xxx xxxx jednotlivá xxxxxxxxxx xxxxxx vyložena xxxxxxx, xxx xx x xxxxxx situaci xxxx xxxxxxxxx vycházet x xxxxxxxxxxxx textu xxxxxx, xxxxx při xxxx xxxxxxxxxxxx nelze zcela xxxxxxxx od xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxx to xxxxxxxx xxxxxx racionální xxxxxx, xxxxxxxxxx dané xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x XXX, xx xxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx odlišnou xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx části xxxxxxxx (xxxxxx x "prozařování" xxxxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx řádu x období xxxx xxxxxxx České republiky xx Xxxxxxxx unie xxx zejména nález Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 16.10.2001, xx. xx. Xx. XX 5/01, zveřejněný pod x. 410/2001 Xx. x pod x. 149/2001 Xx. XX).
Xxxxxx xxxxxx daně x xxxxxxx hodnoty xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxx x xxxxx řadě "Šestou xxxxxxxx Xxxx ze xxx 17. xxxxxx 1977 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x obratu - Společný xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx základ xxxx (77/388/EHS)*)" (xxxx xxx "šestá xxxxxxxx"), xxxxx byla x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x s xxxxxxxxx od 1.1.2007 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX xx xxx 28. listopadu 2006 o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx**). X xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx 2006/112/XX xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a x výjimkou xxxxxxxx xxxx ustanovení nemá xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx ESD xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx i xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx společný xxxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx podle xxxxxx, aby xxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx společného trhu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx skutečnému xxxxxxxxx xxxx (xxx xxx 4 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx).
Xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx ve smyslu xx. 13 (X) 1(x) šesté xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx-xx uvedené xxxxxx xxxxxxx založený xx xxxxxx dosahování xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx ve xxxxxx xxxxxxxxx článku xx xxxx xxxxxxxxxx. X této souvislosti xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx stěžovatel takovým xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, do xxxxx xxxxxx úpravy xxxx xxxxx obecné xxxxxxxxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx, zakotveno xx ustanovením §61 xxxx. d) xxxxxx x. 235/2004 Xx., x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, a xx x xxxxxxxxx xx 1.5.2004.
Xxxxx xxx x nájem xx xxxxx, pak xx. 13 (X) (x) xxxxx xxxxxxxx umožňuje xxxxxxxxx xxxxx uplatňovat xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nemovitého majetku, xxxxx odpovídá xxxxxxxxxx §30 odst. 4 xxxxxx o XXX, x xxx, xx xxx čl. 13 (X) xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx osobám xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, čemuž xxxxxxxx xxxxxxxxxx §30 xxxx. 5 zákona x XXX. Národní právní xxxxxx zakotvená x xxxxxxxxxx §30 xxxxxx x DPH osvobozovala xxxxx xxxxxxx a xxxxxx, xxxxx bezpečnostních xxxxxxxx a nájem xxxxxx xxxxxxxxxxxxx měřicích xxxxxxxx xxxxx §16 xxxx. 9 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx bytů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx §30 odst. 5 xxxxxx x XXX xx plátce xxxx rozhodnout, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx podnikání.
Poskytování xxxxxxxxxx xx služeb spojených xx sportem x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx směrnicí národní xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx sportovních činností xx x xxxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX. V xxxxxxxx xx xxx 18.11.2004, X-284/03, Xxxxx Xxxxxx, Xxxxxxx, x. I-11237, xxx 18 xxxxxxxxxx, XXX uvedl, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx osvobození xxxxxx xxx čl. 13 (X) (b) xxxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx", xxx xxxxxxxxxx na relevantní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států. Toto xxxxxxxxxx tudíž musí xxx vykládáno xx xxxxxx kontextu, xx xxxxxx je použito, x ve světle xxxx x záměrů xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx osvobození, xxxxx xx xxx xxxxxxxx.
Xxx xxxx mnohokrát zdůraznil, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x užívání xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx bud' xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx obchodního xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 13 (B) (x) xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx 1 xx 4, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx charakterizován xxxxxxxxxxxx xxxxxx služby xxx xxxxxx poskytnutím určité xxxx k xxxxxxx, xxxx xxxx. xxxxx xxxxxx golfové xxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 18.1.2001 xx xxxx C-150/99, Xxxxxxxxx Xxxxöxxxx, Xxxxxxx, x. I-00493, xxx 17 x xxx 26), xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 12.9.2000 xx xxxx X-358/97, Xxxxxx xx. Xxxxx, Xxxxxxx, x. 1-06301, xxxxxxx body 52 - 58) xxxx xxxxx umístit automaty xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora ze xxx 12.6.2003 xx xxxx X-275/01, Sinclair Xxxxxx, Xxxxxxx, s. 1-05965). Xxxxx xxx x xxxxxxxx čl. 13 (X) (x) xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx, xxxxxxxxxx dle xx. 13 xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx výchovou xxxx xxx pohlíženo, x xxxx, jak je xx xxxxx, xxxx xx jeden xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx 2.5.1996 xx věci X-231/94, Xxxxxxx, Xxxxxxx, x. 1-02395, xxx 12) xxx xxxxx určení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plnění xxxx xxx xxxxx x xxxxx veškeré xxxxxxxxx, za xxxxxxx xx xxxxxx uskutečňuje, xx účelem xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
*) Xx. xxxx. X 145, 13. 6. 1977, xxx. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 2006/69/XX (Xx. xxxx. X 221, 12.8.2006, xxx. 9).
**) Xx. xxxx. L 347, 11. 12. 2006, xxx. 1 - 118.