Xxxxxx věta:
Na xxxxxx xxxxxxx se sportem x xxxxxxxx výchovou xx xxxx x xxxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx, xxx xx to xxxxx, xxxx na jeden xxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx sportovních xxxxxxxx xx - xxx xxxxxxx xxxxxxxxx daně - třeba xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx majetku x xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx plynutí xxxx, xxxx by xxx xxxx vytvářena xxxxxxxxxxx xxxxxxx hodnota, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx součástí xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Takové xxxxxxxx jsou xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx jejich obsahu xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx k xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. x. 741/2006 Xx. XXX x xxxxx xxxxxxxxx soudu x. 410/2001 Sb.
Věc: Xxxxx X. xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx x xxx x přidané xxxxxxx, x kasační stížnosti xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx v Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 20.5.2003 x 5.8.2003 xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx z xxxxxxx xxxxxxx (dále xxx "XXX") xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx čtvrtletí xxxx 2002 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2003, x xx xxxxxxx od xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x XXX. Xxxxxxx v uvedeném xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx hokejového xxxxxxxx xxxxxxxxxx sdružení X. xx xxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx poskytoval xxxxxxx xxxxx uživatelům xxxxxxx. Správce xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 23.2.2004 xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx soud x Xxxxxxx žalobu xxxxxx, xxxxx dospěl x xxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 7 xxxxxx x. 337/1992 Sb., o xxxxxx daní a xxxxxxxx (dále xxx "xxxxxx xxx", "x. x."), zastřel charakter xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zdanitelného xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx občanskému xxxxxxxx xxxxxxxxxx využití xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx neodpovídá, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §659 xxxxxxxxxx zákoníku xxxxxxxx znamená xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx ve xxx xxxxxxxx xxxx. Z xxxx pak xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx věc xx faktického držení (xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx dobu, xxx xxxxxxxxxxx ji xxxxxx, x xx uplynutí xxxxxx xxxx ji xxxxxx xxxxxxxxx xxxx) x zároveň xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxx o XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx uplatnění XXX při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plnění xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx i xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxx, xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx areálu xxxxxxxxx podle §16 xxxx. 4 xxxxxx x XXX, x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx Českým xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx XXX, xxxxx při xxxxxxxx §2 xxxx. 7 d. x. xxxxxxx xxxx nezkoumá xxxx daňového subjektu xxx či xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx zkoumá skutečný xxxxx právního úkonu.
Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx, xx které zejména xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx znaky xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx. X xxxxxx spisu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx poskytoval ledovou xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx nemovitosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx jinou xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxx tržívat xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a xx xxxxxxx z různých xxxxxxxx xxxxxx, rozhodné xxx posouzení xxxx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x jiném xxxxxxx rozpětí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx-xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x výpůjčce xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx úkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, bylo xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx, xxxx úkon xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxx, což xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx snad xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxx komplexní xxxxxx", xxx xxxxxxx než xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, který xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx činnost, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx sdružení H., xxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxx popsal x žádostí ze xxx 23.10.2003 xxxxxxx Xxxxx statistický úřad x xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx vycházel x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx službu Český xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 92.61.10 - xxxxxx sportovních xxxxxx a xxxxxxxx. X xxxxxxx na xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx x téhož xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, tj. ledovou xxxxxx, využívat xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx H.), nebyl xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sdružením x ledová xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx došlo x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx osobou, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx další xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx uskutečnit na xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx xxxxxx a xxx mu vrátil x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
X xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx zákon x XXX x xxxxxxx x §7 xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxx úplaty včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, a to xxx ohledu na xxxxxxxxxx, xxxxxx subjektu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx věci xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §2 odst. 7 x. x. a xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx soudu xxxx x závěru, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podléhá xxxx x xxxxxxx hodnoty, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx, xxxxxxx jako xxxxx, xxxx xxxxxxxx xx, xx xx xxxxxxx xxxx dochází x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx věcí; xxxxxxxxx rozdíl, jimiž xx oba smluvní xxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx v xxx, xx nájem xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx pojmově xxxxxxxxxx (k xxxx xxxx. §659 x §663 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x §3 xxxxxx x. 116/1990 Sb., x nájmu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostor). Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx užívání věci xxxxxxxxx především xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx nájemce (v xxxxxx xxxxx xxxxxxx) x xxx pronajímatele (x xxxxxx xxxxxxxxx). X toho xxxxxxx, xx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx bezúplatného xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx mezi xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výpůjčky xx xxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxx ustanovení x xxxxxxxx aplikovat x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxx. X xxxxx xxxxxx jasně xxxxxxx, xx taková věc xxxx xxx fakticky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, že nejpozději x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx předána, xxxxx xxxx oprávnění věc xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx uzavřená stěžovatelem xx xxxxxxxx rámcovou, xxx půjčitel xxxxxxxxx xxxxxx výpůjčky pouze x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx půjčiteli xxxxxxxxxx xx 25. xxx xxxxxx xxxxxxx xx měsíc xxxxxxxxxxx, x půjčitel zaeviduje xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx následující xxxxx. Uzavření xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výpůjčky, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx soudu je xxxxxxxxxxx, xxx smlouva x xxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx počet xxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx faktická xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx, xx xxx o bezúplatné xxxxxxx věci, xxx x rozhodné xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. podle předem xxxxxx xxxxx xxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx plochy občanskému xxxxxxxx xxxxxx bezúplatného xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx právní xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ledovou xxxxxx xxxxxxxx žádný xxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxx i s xxxxxxxx xxxxx ledu.
Současně xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx užívání xxxxxxxxx, xxxxx bezúplatného, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx daně z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx otázkou v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx smlouvy, xx xxxxxxx xxxxx bylo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx občanskému xxxxxxxx x užívání. Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx je, xxx stěžovatelem poskytované xxxxxx je skutečně xxxxxxxx přenecháním xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx, xx zda je xxxxxxxx xxxx služby. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xx tedy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx být považovány xx pasivní odevzdání xxxxxxxxxx majetku, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxx o výpůjčce xx xx xxxxxxx xxxxxxx x nájmu, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x užívání závisejícímu xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xx xx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx lze xxx xxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty kvalifikovat xxxxx. V xxxxxx xxxxxx bude nutné xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx zázemí xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx hlavní xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx sportoviště, včetně xxxx zázemí, občanským xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx. Xxx tedy x xx, zda xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx občanskému xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve využití xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx občanskému xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx. xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxxxx xxxxx z principů xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx poskytnutého xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX uměle xxxxxx.
Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx relevantní xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (dále xxx "XXX"). Xxxxxxxx xxx x předmětu sporu x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx do Xxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx, xx (obdobně xxxx xxxxx xxxx xx věci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxx xx xxx 29.9.2005, xx. 2 Xxx 92/2005-45, publikované pod x. 741/2006 Xx. XXX) x v xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x nimž došlo xxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx, a rozhodným xxxxxx je xxxxx xxxxx účinné, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, přijatého xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx práva x právem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx konformně x touto xxxxxx, x tedy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX.
X xxxxxxxx xxxxx jde x zodpovězení otázky, xxx bezúplatné poskytnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx subjektem xxxxxxxxxx sdružení xxxxxxxxxxx x závislosti xx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx přenechává x užívání, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx jde x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxx jsou šatny xx xxxxxx, bez xxxxxx xx to, xx základě xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dochází. Xxxxx zákon o XXX neobsahoval x xxxxxxxx době žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, např. xxxxxxxx xxxxxxxx principu xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx dělení xxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, případně xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxx-xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx v xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vycházet x xxxxxxxxxxxx textu zákona, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx nelze zcela xxxxxxxx od xxxxxxxx, xxxxx vyplývají x xxxxxxxxxxxxx práva. Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx pro xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zákonodárcem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pasáže xxxxxx x XXX, xx xxxx xxxxx v xxxxxx zákona xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůlí xxxxxxxx xx vůle xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx směrnice (xxxxxx x "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx před xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx unie xxx zejména nález Xxxxxxxxx soudu xx xxx 16.10.2001, sp. xx. Xx. ÚS 5/01, xxxxxxxxxx xxx x. 410/2001 Xx. x xxx č. 149/2001 Xx. ÚS).
Právní xxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx x xxxxx xxxx "Šestou xxxxxxxx Xxxx ze xxx 17. xxxxxx 1977 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxx x xxxxxx - Xxxxxxxx systém xxxx x xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxx xxxx (77/388/EHS)*)" (xxxx xxx "xxxxx směrnice"), xxxxx byla v xxxxxxx xxxx vícekrát xxxxxxxxxxxx, x x xxxxxxxxx od 1.1.2007 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX ze xxx 28. listopadu 2006 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx**). X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx Směrnice 2006/112/ES xxx xxxxx kodifikuje xxxxxxxxx DPH z xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx ESD xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx i xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Smyslem x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx daní z xxxxxx nediskriminoval xxxxx xxx služby xxxxx xxxxxx, aby xxx xxxxx xxx konečně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářskou xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (viz xxx 4 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx).
Xxxxx jde x xxxxxx spojené se xxxxxxx xx tělesnou xxxxxxxx, xxxx tyto xxxxxx ve xxxxxx xx. 13 (X) 1(x) šesté směrnice xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx poskytují xxxxxxxxx xxxxxxxx, tudíž xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx založený xx xxxxxx dosahování zisku, xxx xxxx plnění xxxxxxx být ve xxxxxx uvedeného článku xx xxxx xxxxxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xx vhodné xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jistě xxxx, do xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx osvobození xxxxxx xxxx souvisejících xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nebyly založeny xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx §61 xxxx. x) zákona x. 235/2004 Xx., x xxxx z xxxxxxx hodnoty, a xx s účinností xx 1.5.2004.
Pokud jde x xxxxx xx xxxxx, xxx čl. 13 (B) (x) xxxxx směrnice umožňuje xxxxxxxxx xxxxx uplatňovat xxxxxxx xxxxxxxx typů xxxxxxxx xxxxxxxxxx majetku, xxxxx odpovídá ustanovení §30 xxxx. 4 xxxxxx x XXX, x xxx, že xxx xx. 13 (X) xxxxx směrnice xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podléhajícím xxxx možnost xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §30 xxxx. 5 xxxxxx o XXX. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx zakotvená x xxxxxxxxxx §30 xxxxxx x XXX osvobozovala xxxxx xxxxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nájem xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §16 xxxx. 9 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bytů nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx prostor. Xxxxx §30 xxxx. 5 xxxxxx x XXX xx plátce xxxx rozhodnout, xx xxxxx bude dani xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx plátcům xxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx nebylo xxxxxxx x XXX xxxxxxxxxx upraveno. Xx xxxx zřejmé, xx x rozmezí daného xxxxxx xxxxxxxx národní xxxxxx úprava v xxxxxxxx době xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx činností xx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx opakovaně xxxxxxx XXX. V xxxxxxxx xx xxx 18.11.2004, X-284/03, Xxxxx Xxxxxx, Xxxxxxx, x. X-11237, xxx 18 xxxxxxxxxx, XXX uvedl, xx xxxxxxxxxx směrnice xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx. 13 (X) (b) xxxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx", xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxxx musí xxx vykládáno xx xxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx, x xx světle xxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx k základnímu xxxxx osvobození, xxxxx xx xxx založeno.
Jak xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx přenechání xxxxxxx x užívání od xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxx' xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx obchodního xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 13 (B) (x) xxxxx směrnice xxx xxxx 1 xx 4, anebo xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx poskytováním xxxxxx služby xxx xxxxxx poskytnutím xxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxx např. právo xxxxxx xxxxxxx hřiště (xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 18.1.2001 xx xxxx X-150/99, Xxxxxxxxx Lindöpark, Xxxxxxx, x. I-00493, xxx 17 x xxx 26), xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx (xxxxxxxx Soudního xxxxx xx dne 12.9.2000 xx xxxx X-358/97, Xxxxxx xx. Irsko, Xxxxxxx, x. 1-06301, xxxxxxx body 52 - 58) xxxx xxxxx xxxxxxx automaty xx cigarety x xxxxxxxxxx prostorech (rozsudek Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 12.6.2003 ve xxxx X-275/01, Xxxxxxxx Xxxxxx, Recueil, x. 1-05965). Xxxxx jde x xxxxxxxx xx. 13 (X) (x) xxxxx směrnice, xx xxxx, xxxxxxxxxx dle xx. 13 má xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x za xxxxx, xx služby xxxxxxx xx sportem x xxxxxxxx výchovou xxxx xxx pohlíženo, x xxxx, xxx xx xx možné, xxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxxx ustálené xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx 2.5.1996 xx xxxx X-231/94, Xxxxxxx, Xxxxxxx, s. 1-02395, bod 12) xxx xxxxx určení xxxxxxxx zdanitelného xxxxxx xxxx být xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, za xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx identifikování xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
*) Xx. xxxx. X 145, 13. 6. 1977, xxx. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 2006/69/XX (Xx. věst. X 221, 12.8.2006, xxx. 9).
**) Xx. xxxx. X 347, 11. 12. 2006, xxx. 1 - 118.