Právní věta:
Na xxxxxx xxxxxxx xx sportem x xxxxxxxx xxxxxxxx xx musí x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x míře, jak xx xx možné, xxxx xx jeden xxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx sportovních xxxxxxxx xx - pro xxxxxxx xxxxxxxxx daně - třeba odlišit xxxxxxx přenechání xxxxxxx x užívání, závisející xx pouhém xxxxxxx xxxx, xxxx by xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx poskytnutí xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Takové xxxxxxxx jsou xxx xxxxxxxxx daně, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx spíše xxxxxx služby xxx xxxxx přenechání xxxxxx xxxx k xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. x. 741/2006 Xx. NSS x xxxxx xxxxxxxxx soudu x. 410/2001 Xx.
Xxx: Xxxxx X. xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx x xxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxx.
Xxxxxxxx úřad v Xxxxxxxx xxxxxxx dvěma xxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 20.5.2003 x 5.8.2003 žalobci xx xxxxxxx vytýkacího xxxxxx xxxxxxxx odpočet na xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen "XXX") za zdaňovací xxxxxx čtvrtého xxxxxxxxx xxxx 2002 x xxxxxxx xxxxxxxxx roku 2003, x xx xxxxxxx od xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x XXX. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx užívání xxxxx hokejového xxxxxxxx xxxxxxxxxx sdružení X. xx xxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Správce xxxx xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sdružení X. xx zdanitelným xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dne 23.2.2004 xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, neboť dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §2 odst. 7 xxxxxx x. 337/1992 Sb., x xxxxxx daní x xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx xxx", "x. x."), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zdanitelného xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx zimního xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx plnění xxxxxxxx neodpovídá, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §659 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx po dobu xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx moci. Z xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx, po xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx užívat, x xx xxxxxxxx xxxxxx doby ji xxxxxx xxxxxxxxx věci) x zároveň ji xxxxxxxx k xxxxx xxxxxx. Xxxxx x XXX xxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxx uplatnění XXX xxx poskytování xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx sdružení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x mládeže. Správce xxxx i xxxxxxxx xxxxx postupovali x xxxxxxx x právem, xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx areálu xxxxxxxxx xxxxx §16 xxxx. 4 xxxxxx x XXX, x xxxxxxxxxx xx zatřídění xxxxxx Xxxxxx statistickým xxxxxx, sníženou xxxxx XXX, xxxxx xxx xxxxxxxx §2 odst. 7 x. x. xxxxxxx daně nezkoumá xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx úkon xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx krajského xxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx zejména xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx o xxx, xx xxxxxxxxxx plnění xxxxxxx znaky xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jako přesně xxxxxxxxx část nemovitosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxx xxxx xxx jiným subjektům. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx různým xxxxxxxxx, a to xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx důvodů, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx než xxxxxxx uživatelé. Xxx-xx xxxx stěžovatele xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x výpůjčce xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx úkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx povinností xxxx xxxxx odůvodnit x xxxxx, xxxx úkon xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx úkonem "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx", xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx uvedený xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx sloužit xxx xxxxxxxx právního xxxxxx, xxxxx xxx xxx zastřen smlouvou x xxxxxxxx.
Xxxxxxxx ve xxxxxxxxx ke kasační xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx X., xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxx 23.10.2003 xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx zatřídění. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x tohoto xxxxxxxxx, xxx xxxxxx Český xxxxxxxxxxx xxxx zatřídil xx xxxxxxxxxx 92.61.10 - xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx. X ohledem xx xxxxxxxxxx, xx během xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx. ledovou xxxxxx, využívat xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx X.), nebyl xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sdružením x ledová xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx občanskému xxxxxxxx. Xxxxxxx došlo x xxxxxxx xxxxxx plochy xxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx uskutečnit xx xxxxxxx jiné smlouvy.
Nejvyšší xxxxxxx soud rozhodnutí Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx zrušil x xxx mu vrátil x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
X krajským soudem xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx zákon x XXX v xxxxxxx x §7 považuje xx předmět xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx úplatu i xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx, a to xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx poskytována. X xxxxxxxxxx xxxx xx základě xxxxxxxxxx §2 odst. 7 x. x. x xxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxx úkonu, xxxxx xxx krajského xxxxx xxxx x xxxxxx, xx stěžovatelem poskytnuté xxxxxx xxxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx, xxxx již xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx, obdobně jako xxxxx, mají společné xx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx; xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx oba smluvní xxxx od xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (k xxxx xxxx. §659 a §663 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x §3 zákona x. 116/1990 Sb., x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxx výpůjčky je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zatímco xxxxxx xxxxx xx užívání xxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx prospěch xxx xxxxxxx (x xxxxxx xxxxx užívání) x xxx pronajímatele (x podobě xxxxxxxxx). X xxxx xxxxxxx, xx xxxxx smluvní xxxxxx sledují xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx užívání xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx nájem, ale xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x proto xxx jeho xxxxxxxxxx x výpůjčce aplikovat x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Z xxxxx xxxxxx jasně xxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx výpůjčitelem, xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx předána, jinak xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx možno xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx stěžovatelem xx smlouvou xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výpůjčky pouze x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx půjčiteli xxxxxxxxxx do 25. xxx xxxxxx běžného xx xxxxx následující, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx plánu xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx. Uzavření xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výpůjčky, xxxxx dle názoru xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxx, zda xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vždy xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, či xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx stanoven xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx, že xxx x bezúplatné xxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxxx době xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. podle předem xxxxxx plánu xxxx. Xxxx tak přisvědčil xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx bezúplatným poskytnutím xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zázemí, xxxx xxxx šatny x xxxxxx, xxxxxxxxxxx právní xxxxx výpůjčky, když xxxx xxxxxxx, že xx dobu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx občanským xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx neužíval žádný xxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxx ledu.
Současně xx xxxx nutné xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx bezúplatného, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx smlouvy, na xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx občanskému xxxxxxxx k xxxxxxx. Xxxxxxxx otázkou pro xxxxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx je, xxx xxxxxxxxxxxx poskytované xxxxxx je skutečně xxxxxxxx přenecháním xxxxxxxxxx xxxxxxx k užívání, xx zda xx xxxxxxxx xxxx služby. Xxx správnou xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxxxx otázku, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx považovány xx pasivní odevzdání xxxxxxxxxx majetku, xx xx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx jiné xxxxxxx x přenechání xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx by xxx xxxx vytvářena xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xx xx jejich základě xxxxxxxxxxx xxxxxx jiná, xxxxxxxxxx zda přenechání xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx služby, xxxxxx xxx pro xxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxxxx xxxxx. X dalším xxxxxx bude xxxxx xxxxxxxx, zda xxxxx xxxxxxxxxx ledové xxxxxx, xxxxxx zázemí xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx hlavní poskytovanou xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx jen xxxxxxxx xxxxxxxxxxx majetku xx xxxxxxx. Xxx tedy x xx, zda xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx občanskému xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, či xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dalších xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx. xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx připomenout xxxxx x principů xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxxx xxxxxx xxx v xxxxx xxxxxxxxxxx systému XXX uměle xxxxxx.
Xxxxxxxx xxx správné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "XXX"). Jakkoliv xxx x předmětu xxxxx x xxx skutkově xxxxxxxxx xx doby xxxxxxxxxxxxx vstupu České xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx, xx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx xx, že (obdobně xxxx xxxxx bylo xx xxxx rozhodnuté xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx 29.9.2005, xx. 2 Xxx 92/2005-45, publikované xxx x. 741/2006 Xx. XXX) x v xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx skutkové xxxxxxxxx, x nimž xxxxx xxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx je právo xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, přijatého xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx práva x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x majícího xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx konformně x touto xxxxxx, x xxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ESD.
V xxxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx subjektem xxxxxxxxxx sdružení představuje x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, kterým xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x užívání, pasivní xxxxxxxxxx majetku, xx xxx xxx o xxxxxxxxxx xxxx služby, xxxxx součástí xx xxxx xxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ledové xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx šatny xx xxxxxx, xxx xxxxxx na to, xx xxxxxxx jaké xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx majetku xxxxxxx. Xxxxx xxxxx x XXX xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx otázky, např. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xx xxxxxx xxxxxx xx nájem a xxxxxxxxxx xxxxxx, případně xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx apod.
Mají-li xxx xxxx jednotlivá xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx v xxxxxx xxxxxxx vždy xxxxxxxxx vycházet x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx při xxxx xxxxxxxxxxxx nelze xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx, xx pro xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, kupříkladu xxxx xxxxxx zákonodárcem xxxxxxx xxxxxxxx odlišnou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zákona x XXX, či xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx nepochybně xxxxxxxxxx vůlí odlišnou xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx směrnice (xxxxxx k "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx právního xxxx x xxxxxx před xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx Evropské xxxx xxx zejména nález Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 16.10.2001, xx. xx. Xx. XX 5/01, xxxxxxxxxx pod x. 410/2001 Xx. x xxx x. 149/2001 Xx. ÚS).
Právní xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx regulována a xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x sice v xxxxx řadě "Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxx 17. xxxxxx 1977 o harmonizaci xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxx z obratu - Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx: xxxxxxxx základ xxxx (77/388/XXX)*)" (xxxx xxx "šestá směrnice"), xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a x xxxxxxxxx xx 1.1.2007 xxxx nahrazena směrnicí Xxxx 2006/112/XX ze xxx 28. listopadu 2006 o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx z xxxxxxx hodnoty**). X xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx Směrnice 2006/112/XX xxx xxxxx kodifikuje xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ustanovení xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx ESD xxxxxxxx se šesté xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x účelem šesté xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zboží xxx služby xxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx poctivou xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (viz bod 4 odůvodnění šesté xxxxxxxx).
Xxxxx jde x xxxxxx spojené xx xxxxxxx xx tělesnou xxxxxxxx, xxxx tyto xxxxxx xx smyslu xx. 13 (X) 1(x) xxxxx směrnice xxxxxxxxxx od xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx je poskytují xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx-xx uvedené xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx dosahování zisku, xxx tato xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx stěžovatel xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx obecné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx sportem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, zakotveno xx xxxxxxxxxxx §61 xxxx. d) xxxxxx x. 235/2004 Sb., x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, a xx x xxxxxxxxx xx 1.5.2004.
Pokud xxx x nájem xx xxxxx, xxx xx. 13 (B) (b) xxxxx směrnice xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx určitých xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ustanovení §30 odst. 4 xxxxxx x DPH, x xxx, že xxx čl. 13 (X) šesté směrnice xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podléhajícím xxxx možnost volby xxxxxxx, čemuž odpovídá xxxxxxxxxx §30 xxxx. 5 zákona o XXX. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §30 zákona x DPH xxxxxxxxxxxx xxxxx pozemků x xxxxxx, xxxxx bezpečnostních xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx instalovaných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §16 xxxx. 9 pronajímaných xxxxxxxxxx bytů xxxx xxxxxxxxxx prostor xxxx xxxxxxx zařízení xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx §30 odst. 5 xxxxxx x XXX se xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxx dani xxxxxxxx, pokud xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx služeb xxxxxxxxx xx sportem x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o XXX xxxxxxxxxx upraveno. Xx xxxx xxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx směrnicí xxxxxxx xxxxxx úprava v xxxxxxxx xxxx nikterak xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx sportovních činností xx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX. X xxxxxxxx xx dne 18.11.2004, X-284/03, Temco Xxxxxx, Xxxxxxx, x. X-11237, xxx 18 odůvodnění, XXX xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tykající xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx. 13 (X) (x) nedefinují xxxxx "xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx", xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx legislativou xxxxxxxxx států. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx musí xxx vykládáno ve xxxxxx kontextu, ve xxxxxx xx xxxxxxx, x xx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xx zvláštním xxxxxxx x základnímu xxxxx osvobození, xxxxx xx xxx xxxxxxxx.
Xxx xxxx mnohokrát xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx přenechání xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx' povahu xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 13 (X) (x) šesté xxxxxxxx xxx xxxx 1 xx 4, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx k xxxxxxx, xxxx xxxx. xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 18.1.2001 xx xxxx C-150/99, Xxxxxxxxx Xxxxöxxxx, Reeueil, x. I-00493, xxx 17 x xxx 26), xxxxx užívat xxxx za mýtné (xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 12.9.2000 xx věci X-358/97, Xxxxxx vs. Xxxxx, Xxxxxxx, x. 1-06301, xxxxxxx body 52 - 58) nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (rozsudek Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 12.6.2003 xx xxxx X-275/01, Xxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxx, s. 1-05965). Xxxxx xxx x xxxxxxxx čl. 13 (X) (x) xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx, xxxxxxxxxx dle xx. 13 má xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx, xx xxxxxx spojené xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx, v xxxx, xxx xx xx možné, xxxx xx xxxxx celek. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx 2.5.1996 xx xxxx C-231/94, Xxxxxxx, Xxxxxxx, s. 1-02395, xxx 12) xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx vzaty x úvahu xxxxxxx xxxxxxxxx, xx kterých xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx rysů.
*) Xx. xxxx. L 145, 13. 6. 1977, xxx. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/69/XX (Xx. věst. X 221, 12.8.2006, xxx. 9).
**) Xx. xxxx. X 347, 11. 12. 2006, xxx. 1 - 118.