Xxxxxx věta:
Na služby xxxxxxx xx sportem x tělesnou výchovou xx musí x xxxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx, xxx xx xx možné, xxxx na xxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činností xx - pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx - třeba xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x užívání, xxxxxxxxxx xx pouhém xxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx ostatních xxxxxxxx, xxx xx poskytnutí xxxxxxxxxxx pouze součástí xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx poskytovatele. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx pak xxxxxxxxx xxxx, neboť xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx poskytování xxxxx xxxxxx xxxxxx než xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x užívání.
Prejudikatura: xxxx. č. 741/2006 Xx. XXX a xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x. 410/2001 Sb.
Věc: Xxxxx X. xxxxx Xxxxxxxxxx ředitelství x Xxxxxxx x xxx x xxxxxxx xxxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx úřad x Xxxxxxxx xxxxxxx dvěma xxxxxxxxxx výměry xx xxx 20.5.2003 a 5.8.2003 xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx z přidané xxxxxxx (dále xxx "XXX") xx xxxxxxxxx xxxxxx čtvrtého xxxxxxxxx xxxx 2002 a xxxxxxx čtvrtletí roku 2003, x to xxxxxxx od xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x DPH. Xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx stadionu xxxxxxxxxx sdružení H. xx xxxxxxx smlouvy x bezplatné výpůjčce. Xxxxxx xxxxxxx poskytoval xxxxxxx xxxxx uživatelům xxxxxxx. Správce xxxx xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sdružení H. xx zdanitelným xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 23.2.2004 xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx správní xxxxxx. Krajský xxxx x Ostravě xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §2 odst. 7 zákona x. 337/1992 Xx., x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx (dále xxx "xxxxxx řád", "d. x."), zastřel xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zdanitelného xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx, xx základě xxxxx xxxxxxx občanskému xxxxxxxx bezúplatné xxxxxxx xxxxxx plochy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx ustanovení §659 občanského xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx užívání věci, xxxxxx má xxxxxxxxxx xx dobu xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx. Z xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx přenechat věc xx xxxxxxxxxx držení (xxxxxxx xxxxxxxx, po xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx vlastníku věci) x xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxx x XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx XXX při poskytování xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx sdružení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dětí x mládeže. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x právem, xxxx xx bezúplatné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx areálu xxxxxxxxx podle §16 xxxx. 4 xxxxxx x XXX, x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx sazbu XXX, xxxxx při xxxxxxxx §2 xxxx. 7 x. x. xxxxxxx xxxx nezkoumá xxxx daňového xxxxxxxx xxx xx onen xxxxxx úkon xxxxxxxxx, xxxxx zkoumá skutečný xxxxx xxxxxxxx úkonu.
Proti xxxxxx rozsudku xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx stížnost, xx které zejména xxxxxxx, že xxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx. Z xxxxxx spisu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxx část nemovitosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx užívání ve xxxxx jinou xxxx xxx jiným xxxxxxxxx. Xxxxxx výpůjčky xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, rozhodné xxx xxxxxxxxx věci xx, xx občanské xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Byl-li xxxx stěžovatele xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx hodnocen xxxxxxxxx jako xxxx xxxxxxxxxxx skutečný obsah xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, jaký úkon xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, což xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxx zastřeným úkonem "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx", xxx nezbývá než xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx měl xxx zastřen smlouvou x xxxxxxxx.
Xxxxxxxx ve xxxxxxxxx ke kasační xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx prováděl xx vztahu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx X., xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx řízení popsal x xxxxxxx xx xxx 23.10.2003 požádal Xxxxx xxxxxxxxxxx úřad x xxxx zatřídění. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zatřídil xx xxxxxxxxxx 92.61.10 - xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxx předmět xxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx X.), xxxxx xxxxxxx výpůjčky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx občanským xxxxxxxxx x ledová xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx občanskému sdružení. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, došlo x xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxx a xxxxxxxx další využití xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx uskutečnit xx xxxxxxx jiné smlouvy.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx rozhodnutí Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx xxxxxx x xxx mu vrátil x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
X xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x tom, xx xxxxx x XXX v xxxxxxx x §7 považuje xx předmět xxxx xxxxxxx zdanitelná xxxxxx xx xxxxxx i xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, jakému xxxxxxxx xxxx xxxxxx poskytována. X posouzením xxxx xx základě xxxxxxxxxx §2 odst. 7 x. x. x xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx soudu xxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx poskytnuté xxxxxx xxxxxxx dani x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx, xxxxxxx jako xxxxx, xxxx xxxxxxxx xx, že na xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx užívání xxxxxxxxxxxx určených xxxx; xxxxxxxxx rozdíl, xxxxx xx oba xxxxxxx xxxx od xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxx, xx nájem xx vždy xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx výpůjčka xx naopak xxxxxxx xxxxxxxxxx (x tomu xxxx. §659 x §663 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x §3 xxxxxx x. 116/1990 Xx., x nájmu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostor). Xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx věci xxxxxxxxx především prospěch xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx (x xxxxxx práva xxxxxxx) x xxx xxxxxxxxxxxxx (x podobě nájemného). X xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx sledují hospodářský xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx mezi xxxx xxxxx, ale xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx, x xxxxx xxx jeho xxxxxxxxxx x xxxxxxxx aplikovat x na bezúplatné xxxxxxxxxx nemovitosti k xxxxxxx po dohodnutou xxxx. X dikce xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx, jinak xxxx xxxxxxxxx věc xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx smlouvou rámcovou, xxx půjčitel garantuje xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x rozsahu, který xxxxxxxxxx nahlásí půjčiteli xxxxxxxxxx xx 25. xxx xxxxxx běžného xx měsíc xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx následující xxxxx. Uzavření rámcové xxxxxxx o výpůjčce xxxxxxxxxx xxxxxxxx výpůjčky, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxx vždy xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx zda xxxx uzavřena xxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxx xxxx stanoven xxxxxx, xxxxxx xxxx faktická xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx, xx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx věci, xxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx. Xxxx xxx přisvědčil xxxxxxx stěžovatele, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx plochy občanskému xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zázemí, xxxx xxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ledovou xxxxxx neužíval žádný xxxx subjekt, xx x souladu se xxxxxxx x x xxxxxxxx plánu ledu.
Současně xx však xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx úplatného, xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx věci x xxxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx není xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx bylo xxxxxxxxxxx přenecháno xxxxxxxxxx xxxxxxxx k užívání. Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx je, xxx stěžovatelem poskytované xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx přenecháním xxxxxxxxxx xxxxxxx k užívání, xx zda je xxxxxxxx xxxx služby. Xxx správnou xxxxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx je xxxx xxxxx zodpovědět xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx majetku, ať xx xx základě xxxxxxx x xxxxxxxx xx xx základě xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x přenechání xxxxxxx x užívání závisejícímu xx pouhém xxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx hodnota, xxxx zda xx xx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jiná, xxxxxxxxxx zda xxxxxxxxxx xxxxxxx x užívání xx xxxxxxxx služby, xxxxxx xxx pro xxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx kvalifikovat xxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxx nutné xxxxxxxx, xxx pouhé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx účely, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxx pasivním xxxxxxxxxxx majetku xx xxxxxxx. Xxx tedy x xx, zda xxxxxxxxxx xxxx provozovatel xxxxxxx stadionu obecně xxxxxxxx občanskému sdružení xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx využití xxxxxx prostor, xx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx občanskému xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx stěžovatele, xxxx xx xxxx. xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx připomenout xxxxx z xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, kterým je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxxx xxxxxx být x xxxxx fungujícího systému XXX xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudního xxxxx (xxxx jen "XXX"). Xxxxxxxx xxx x předmětu xxxxx x xxx skutkově xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx vstupu Xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx, má Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx xx, xx (xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx věci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx 29.9.2005, xx. 2 Xxx 92/2005-45, xxxxxxxxxxx xxx x. 741/2006 Xx. XXX) x x xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx skutkové okolnosti, x nimž xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx do Evropské xxxx, a xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx, je xxxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx českého xxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x právu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, vykládat xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, x xxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ESD.
V xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx otázky, xxx xxxxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxxxx podnikatelským xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx představuje x xxxxxxxxxx na xxxx smlouvy, xxxxxx xx sportoviště přenechává x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxx x xxxxxxxxxx jiné služby, xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xx xxxxxxx jaké xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx majetku dochází. Xxxxx zákon x XXX xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx upravující xxxx xxxxxx, např. xxxxxxxx obecného xxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, případně xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx apod.
Mají-li být xxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx vyložena správně, xxx xx v xxxxxx xxxxxxx vždy xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx jeho xxxxxxxxxxxx nelze zcela xxxxxxxx od xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx práva. Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx nezbytné xxxxxx x xxxxxxx, xx pro xx xxxxxxxx zřejmé racionální xxxxxx, xxxxxxxxxx dané xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zákona x XXX, či xxxx xxxxx x xxxxxx zákona nepochybně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx vůle xxxxxxxxx xxxxxxxxx normotvůrcem v xxxxxxxxxxxx části xxxxxxxx (xxxxxx x "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx Evropské xxxx xxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 16.10.2001, xx. xx. Xx. XX 5/01, zveřejněný xxx x. 410/2001 Xx. x pod č. 149/2001 Xx. ÚS).
Právní xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx úrovni xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxx x xxxxx řadě "Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxx 17. května 1977 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx tykajících se xxxx x xxxxxx - Xxxxxxxx xxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx: jednotný xxxxxx xxxx (77/388/XXX)*)" (xxxx xxx "šestá xxxxxxxx"), xxxxx xxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x x xxxxxxxxx xx 1.1.2007 xxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxx 2006/112/XX xx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxx xxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx**). X xxxxxxx xx skutečnost, xx Směrnice 2006/112/XX xxx znovu kodifikuje xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxxx několika xxxx ustanovení xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx judikatura XXX xxxxxxxx xx šesté xxxxxxxx x nadále xxxxxx xxxxxxxxxx. Smyslem x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx je především xxxxxxxx, aby společný xxxxxx daní z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx tak xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx poctivou xxxxxxxxxxxx xxxxxx x podobajícího xx skutečnému xxxxxxxxx xxxx (xxx xxx 4 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx).
Xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xx smyslu xx. 13 (X) 1(x) šesté směrnice xxxxxxxxxx xx daně xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx-xx uvedené xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx uvedeného xxxxxx xx xxxx osvobozena. X xxxx souvislosti xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zcela jistě xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx souvisejících xx sportem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx právnickými xxxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxxx xxxx zřízeny xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x. 235/2004 Sb., x xxxx x xxxxxxx hodnoty, a xx x xxxxxxxxx xx 1.5.2004.
Xxxxx jde x nájem xx xxxxx, pak xx. 13 (X) (x) xxxxx xxxxxxxx umožňuje xxxxxxxxx xxxxx uplatňovat xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx majetku, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §30 xxxx. 4 xxxxxx x XXX, x tím, xx xxx xx. 13 (X) šesté xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx osobám xxxxxxxxxxxx xxxx možnost xxxxx xxxxxxx, čemuž xxxxxxxx xxxxxxxxxx §30 odst. 5 zákona x XXX. Národní právní xxxxxx zakotvená x xxxxxxxxxx §30 xxxxxx x XXX xxxxxxxxxxxx xxxxx pozemků x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx instalovaných xxxxxxxx xxxxxxxx podle §16 xxxx. 9 pronajímaných xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx nebytových xxxxxxx. Xxxxx §30 xxxx. 5 xxxxxx x XXX se xxxxxx xxxx rozhodnout, xx xxxxx xxxx dani xxxxxxxx, pokud se xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx staveb xxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx sportovišť xx xxxxxx spojených xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx nebylo xxxxxxx x DPH xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx, xx x xxxxxxx daného xxxxxx xxxxxxxx národní xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx činností xx x pohledu xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zabýval XXX. V rozsudku xx xxx 18.11.2004, X-284/03, Temco Xxxxxx, Xxxxxxx, x. X-11237, xxx 18 xxxxxxxxxx, XXX xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx osvobození xxxxxx xxx čl. 13 (X) (x) xxxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx nemovitosti", ani xxxxxxxxxx na relevantní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx kontextu, xx xxxxxx xx použito, x xx xxxxxx xxxx x záměrů xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx osvobození, které xx jím založeno.
Jak xxxx xxxxxxxxx zdůraznil, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx činností, které xxxx xxx' xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jako jsou xxxxxxx stanovené v xx. 13 (X) (x) šesté xxxxxxxx xxx xxxx 1 xx 4, xxxxx xx xxxxxx předmět xxxx charakterizován xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx než xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxx xxxx. xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 18.1.2001 xx xxxx C-150/99, Xxxxxxxxx Xxxxöxxxx, Xxxxxxx, x. X-00493, xxx 17 x xxx 26), xxxxx užívat xxxx xx xxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 12.9.2000 xx xxxx X-358/97, Xxxxxx xx. Irsko, Xxxxxxx, s. 1-06301, xxxxxxx body 52 - 58) nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx cigarety v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 12.6.2003 xx xxxx C-275/01, Sinclair Xxxxxx, Xxxxxxx, s. 1-05965). Xxxxx jde x aplikaci čl. 13 (X) (b) xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx, osvobození dle xx. 13 xx xxx xxxxxxxxx restriktivně, x xx xxxxx, xx služby spojené xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxx, xxx je xx xxxxx, jako xx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx dne 2.5.1996 xx xxxx X-231/94, Xxxxxxx, Xxxxxxx, s. 1-02395, xxx 12) xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být vzaty x xxxxx veškeré xxxxxxxxx, za xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx charakteristických xxxx.
*) Xx. xxxx. X 145, 13. 6. 1977, xxx. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/69/XX (Úř. xxxx. X 221, 12.8.2006, xxx. 9).
**) Xx. xxxx. L 347, 11. 12. 2006, xxx. 1 - 118.