Právní xxxx:
Xx xxxxxx xxxxxxx xx sportem x tělesnou výchovou xx musí x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx, jak xx xx xxxxx, xxxx na xxxxx xxxxx. Xxx poskytnutí xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx sportovních činností xx - xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx - xxxxx odlišit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x užívání, závisející xx pouhém xxxxxxx xxxx, xxxx by xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx ostatních xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx poskytovatele. Xxxxxx xxxxxxxx jsou xxx xxxxxxxxx xxxx, neboť xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx poskytování spíše xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx přenechání xxxxxx xxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. x. 741/2006 Xx. XXX a xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x. 410/2001 Xx.
Xxx: Xxxxx X. proti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx o xxx x xxxxxxx hodnoty, x kasační stížnosti xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx v Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výměry xx xxx 20.5.2003 x 5.8.2003 žalobci xx xxxxxxx vytýkacího řízení xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x přidané xxxxxxx (xxxx xxx "XXX") xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2002 a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2003, a xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x XXX. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx umožňoval užívání xxxxx hokejového xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx H. xx základě xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uživatelům xxxxxxx. Xxxxxxx daně xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx stadionu xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx proti rozhodnutím xxxxxxxx dne 23.2.2004 xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx žalobce xxxxxxx xxxxxx. Krajský soud x Ostravě xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x názoru, xx xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §2 xxxx. 7 xxxxxx x. 337/1992 Xx., o xxxxxx xxxx x xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx xxx", "x. x."), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx zimního xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Poskytnuté xxxxxx xxxxxxxx neodpovídá, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §659 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx věci, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx moci. X xxxx xxx pramení xxxxxxx xxxxx, že xxxxx přenechat věc xx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx, po xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx užívat, x po xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx vlastníku věci) x xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Zákon x XXX xxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx pro xxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx zajišťující xxxxxxxxx xxxxxx dětí x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx i xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx, xxxx na bezúplatné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §16 xxxx. 4 xxxxxx x XXX, x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Českým statistickým xxxxxx, xxxxxxxx sazbu XXX, neboť při xxxxxxxx §2 xxxx. 7 d. x. xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx subjektu xxx xx xxxx xxxxxx xxxx simulovat, xxxxx xxxxxx skutečný xxxxx xxxxxxxx úkonu.
Proti xxxxxx rozsudku xxxxxxxxx xxxxx xxxxx žalobce (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx zejména xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx znaky výpůjčky, xx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx nemovitosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx jinou xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x to xxxxxxx x různých xxxxxxxx důvodů, rozhodné xxx xxxxxxxxx xxxx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ledovou xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx-xx xxxx stěžovatele xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxx xxxxxxxxxxx skutečný xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx vedou x xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx žalovaný xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxx zastřeným úkonem "xxxxxxxxxx komplexní xxxxxx", xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx uvedený xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx označení xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx H., xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxx popsal x xxxxxxx xx xxx 23.10.2003 požádal Xxxxx statistický xxxx x xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx pak xxxxxxxx x tohoto xxxxxxxxx, xxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx úřad xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 92.61.10 - xxxxxx sportovních xxxxxx a xxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx a téhož xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxx, využívat různí xxxxxxxxx (xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx X.), nebyl xxxxxxx výpůjčky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sdružením x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx ledové xxxxxx xxxxx xxxxxx, došlo x xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozhodnutí Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx xxxxxx a xxx mu xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx:
X xxxxxxxx xxxxxx xxx zcela xxxxx xxxxxxxxx x tom, xx zákon x XXX x xxxxxxx x §7 považuje xx xxxxxxx daně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxx úplaty xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx, x xx xxx ohledu na xxxxxxxxxx, jakému xxxxxxxx xxxx xxxxxx poskytována. X xxxxxxxxxx věci xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §2 odst. 7 x. x. a xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx jako zastřeného xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dani x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx, obdobně xxxx xxxxx, xxxx společné xx, xx xx xxxxxxx xxxx dochází x dočasnému xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx; xxxxxxxxx xxxxxx, jimiž xx oba xxxxxxx xxxx xx sebe xxxxxxxx, xxxxxxx v xxx, xx xxxxx xx vždy pojmově xxxxxxx, xxxxxxx výpůjčka xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (x tomu xxxx. §659 a §663 občanského xxxxxxxx x §3 xxxxxx x. 116/1990 Xx., x nájmu a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx užívání věci xxxxxxxxx xxxxxxxxx prospěch xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxx úplatné, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx (v xxxxxx práva užívání) x pro xxxxxxxxxxxxx (x xxxxxx xxxxxxxxx). X toho xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx užívání xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x proto xxx jeho xxxxxxxxxx x výpůjčce xxxxxxxxx x xx bezúplatné xxxxxxxxxx nemovitosti x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. X xxxxx xxxxxx jasně xxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxx xxx fakticky xxxxxxxx výpůjčitelem, xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x okamžiku xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx uzavřená xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx rámcovou, xxx půjčitel xxxxxxxxx xxxxxx výpůjčky xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx nahlásí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 25. xxx xxxxxx běžného xx měsíc xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxx xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výpůjčky, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, zda xxxxxxx x výpůjčce xxxx xxxxxxxxx opakovaně xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx stanoven způsob, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx je, xx xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxxx xxxx xxxx věc užívána xxxxxxx občanským xxxxxxxxx X. xxxxx xxxxxx xxxxxx plánu xxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zázemí, xxxx xxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, xx xx dobu užívání xxxxxx xxxxxx občanským xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx neužíval xxxxx xxxx xxxxxxx, xx x souladu xx xxxxxxx x s xxxxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx nutné xxxxxxxxxxx, že jakkoliv xxxxxxx xxxxxx nesledovaly xxxx xxxxxxx úplatného, xxxxx bezúplatného, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxx daně z xxxxxxx xxxxxxx relevantní. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx případě xxxx xxx smlouvy, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx přenecháno občanskému xxxxxxxx k užívání. Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx daně z xxxxxxx xxxxxxx xx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx skutečně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx služby. Xxx správnou xxxxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx xx tedy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx pasivní odevzdání xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x přenechání xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx plynutí xxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx hodnota, xxxx zda xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx služba xxxx, xxxxxxxxxx zda přenechání xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx kvalifikovat xxxxx. V dalším xxxxxx xxxx nutné xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx ledové xxxxxx, xxxxxx zázemí xxx xxxxxxxxx účely, xxxx xxxxxxxxxxxx hlavní poskytovanou xxxxxx, xxxx zda xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx zázemí, xxxxxxxxx xxxxxxxxx je více xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx. Xxx tedy x xx, zda xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stadionu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx činnost xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxx je poskytnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dalších aktivit xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx. xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx obecně xxxxxx být x xxxxx fungujícího systému XXX uměle xxxxxx.
Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plnění může xxx také xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudního xxxxx (dále xxx "XXX"). Xxxxxxxx jde x předmětu xxxxx x xxx skutkově xxxxxxxxx do doby xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx, má Xxxxxxxx xxxxxxx soud za xx, xx (xxxxxxx xxxx tornu bylo xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxx xx dne 29.9.2005, xx. 2 Xxx 92/2005-45, publikované xxx x. 741/2006 Xx. XXX) x x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx skutkové xxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx xx Evropské xxxx, a rozhodným xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx, je xxxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxxxx předpisu, přijatého xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a majícího xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx normě xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, vykládat konformně x touto normou, x tedy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX.
X xxxxxxxx xxxxx xxx x zodpovězení xxxxxx, xxx bezúplatné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podnikatelským xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x závislosti na xxxx xxxxxxx, xxxxxx xx sportoviště xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx majetku, či xxx jde x xxxxxxxxxx jiné xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx poskytnutí xxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxx, xxxx xxxx šatny xx xxxxxx, xxx xxxxxx xx to, xx základě jaké xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx x XXX xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx žádné xxxxxxxxxx klauzule upravující xxxx xxxxxx, např. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx při poskytování xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx sportovních xxxxxx xx xxxxxx plnění xx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxx-xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx x xxxxxx xxxxxxx vždy xxxxxxxxx vycházet z xxxxxxxxxxxx textu xxxxxx, xxxxx xxx jeho xxxxxxxxxxxx nelze xxxxx xxxxxxxx od pravidel, xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx práva. Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx nezbytné xxxxxx v xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx zřejmé xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zákonodárcem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pasáže xxxxxx x XXX, xx xxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxx nepochybně xxxxxxxxxx vůlí xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx normotvůrcem x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxx k "prozařování" xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx právního xxxx x období xxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx unie xxx xxxxxxx nález Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 16.10.2001, xx. xx. Xx. XX 5/01, zveřejněný xxx x. 410/2001 Xx. x xxx x. 149/2001 Xx. ÚS).
Právní xxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty byla xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x sice x xxxxx xxxx "Šestou xxxxxxxx Xxxx xx xxx 17. xxxxxx 1977 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx z obratu - Xxxxxxxx systém xxxx z přidané xxxxxxx: xxxxxxxx základ xxxx (77/388/XXX)*)" (dále xxx "xxxxx xxxxxxxx"), xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a x xxxxxxxxx xx 1.1.2007 xxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxx 2006/112/XX xx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx z xxxxxxx hodnoty**). X xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx 2006/112/XX xxx xxxxx kodifikuje xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx směrnic, a x výjimkou xxxxxxxx xxxx ustanovení nemá xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx judikatura XXX xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx i nadále xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x účelem xxxxx xxxxxxxx xx především xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx nediskriminoval xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, aby xxx xxxxx být konečně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x podobajícího xx xxxxxxxxxx vnitřnímu xxxx (viz xxx 4 xxxxxxxxxx šesté xxxxxxxx).
Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx či tělesnou xxxxxxxx, jsou tyto xxxxxx ve smyslu xx. 13 (X) 1(x) šesté xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx založený xx xxxxxx dosahování xxxxx, xxx tato xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx takovým xxxxxxxxx xxxxx jistě xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx souvisejících xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx výchovou, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx právnickými osobami, xxxxx nebyly xxxxxxxx xxxx zřízeny xx xxxxxx podnikání, zakotveno xx xxxxxxxxxxx §61 xxxx. x) zákona x. 235/2004 Sb., x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, a xx x xxxxxxxxx xx 1.5.2004.
Pokud xxx x nájem xx xxxxx, xxx čl. 13 (X) (x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uplatňovat xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx majetku, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §30 xxxx. 4 xxxxxx o XXX, x tím, že xxx xx. 13 (X) šesté xxxxxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx možnost volby xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §30 xxxx. 5 zákona o XXX. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx zakotvená x xxxxxxxxxx §30 zákona x XXX xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx instalovaných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §16 xxxx. 9 pronajímaných xxxxxxxxxx bytů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx nebytových prostor. Xxxxx §30 odst. 5 xxxxxx x XXX xx xxxxxx xxxx rozhodnout, xx xxxxx xxxx dani xxxxxxxx, xxxxx se xxxxx x xxxxx xxxxxxx nebo staveb xxxxx xxxxxxx pro xxxxx podnikání.
Poskytování xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx nebylo xxxxxxx x DPH xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx, xx x xxxxxxx daného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx úprava v xxxxxxxx době nikterak xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx z xxxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx xxxxxxxxx zabýval XXX. V xxxxxxxx xx xxx 18.11.2004, X-284/03, Temco Xxxxxx, Xxxxxxx, x. X-11237, xxx 18 xxxxxxxxxx, XXX xxxxx, že xxxxxxxxxx směrnice tykající xx osvobození oddaně xxx xx. 13 (X) (x) nedefinují xxxxx "xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx", xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přijaté xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxx xxxxxxxxxx tudíž musí xxx vykládáno ve xxxxxx kontextu, xx xxxxxx xx xxxxxxx, x xx xxxxxx xxxx a záměrů xxxxxxxx, xx zvláštním xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx založeno.
Jak xxxx xxxxxxxxx zdůraznil, xx třeba xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx bud' xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 13 (X) (x) šesté xxxxxxxx xxx body 1 xx 4, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx služby než xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxx xxxx. právo xxxxxx golfové xxxxxx (xxxxxxxx Soudního xxxxx xx dne 18.1.2001 xx xxxx X-150/99, Xxxxxxxxx Xxxxöxxxx, Xxxxxxx, x. I-00493, bod 17 a xxx 26), právo xxxxxx xxxx xx mýtné (xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 12.9.2000 xx věci X-358/97, Xxxxxx xx. Xxxxx, Xxxxxxx, x. 1-06301, xxxxxxx xxxx 52 - 58) xxxx xxxxx umístit xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 12.6.2003 ve xxxx X-275/01, Xxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxx, s. 1-05965). Pokud xxx x xxxxxxxx xx. 13 (B) (x) xxxxx směrnice, za xxxx, xxxxxxxxxx xxx xx. 13 xx xxx vykládáno xxxxxxxxxxxx, x xx druhé, xx služby spojené xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, v xxxx, xxx xx xx možné, xxxx xx xxxxx celek. Xxxxx ustálené judikatury (xxxxxxxx xxxxxxxx dvora xx xxx 2.5.1996 xx věci C-231/94, Xxxxxxx, Xxxxxxx, x. 1-02395, xxx 12) xxx účely určení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxx x xxxxx veškeré xxxxxxxxx, za xxxxxxx xx xxxxxx uskutečňuje, xx xxxxxx identifikování xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx rysů.
*) Xx. xxxx. X 145, 13. 6. 1977, xxx. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 2006/69/XX (Xx. xxxx. X 221, 12.8.2006, xxx. 9).
**) Xx. xxxx. X 347, 11. 12. 2006, xxx. 1 - 118.